ID работы: 2299308

Sit Back, Gotta Catch My Breath

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
175
переводчик
marsella_T бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 54 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 23 Отзывы 21 В сборник Скачать

13. Lost In Stereo

Настройки текста

Jack's P.O.V.

      Я сидел на полу, прислонившись к своему шкафчику. - Что-то случилось? - ко мне подошёл Алекс и сел рядом. - Ты ушёл с урока и так и не вернулся. - Завтра отец возвращается домой, - я посмотрел на Алекса всего пару секунд и снова отвернулся. - Отстойно, - Алекс вдохнул и прижался ко мне.       Я снова посмотрел на него. Он закусывал нижнюю губу. В любое другое время я бы нашел это привлекательным, но не сейчас. Я вздохнул и кивнул. Он повернул ко мне голову и посмотрел на меня, наши лица были в паре дюймах друг от друга. Я задержал взгляд на его губах и снова отвернулся. Мы договорились, что в школе будем делать вид, что мы просто друзья. - Если хочешь, я могу прийти к тебе завтра, это ведь, скорее всего, последний раз, когда мы сможем повеселиться у тебя дома, - предложил Алекс. - Да. Звучит неплохо, - я снова кивнул.       Я встал и отряхнул джинсы, потому что полы в школе были грязными, после чего я протянул руку Алексу, чтобы помочь ему встать. Взяв свои рюкзаки, мы разошлись по своим классам.       До урока оставалась минута, я шёл максимально быстро. Зайдя в класс, я быстро пробежал к одной из парт в конце кабинета и сел рядом с одной девушкой. Кажется, ее зовут Джулиет. Пытаясь отдышаться, я посмотрел на неё и улыбнулся. - Ощущение, что пробежал целую милю, - она улыбнулась мне в ответ. - Нет, - я покачал головой, - только часть коридора. - Ты не в форме, - она хихикнула. - Я обиделся, - сказал я, полушутя.       Нам раздали задания. Самым трудным предметом для меня была математика, поэтому в этот раз я всё списал у Джулиет. Она была отличницей. Закончив работу, она встала, чтобы отнести своё задание учителю. - Думаю, ты тоже закончил, - она ухмыльнулась. - Да, - я улыбнулся ей и протянул свой листок.       Отнеся наши работы учителю, она вернулась и села рядом со мной. - Как думаешь, ты справился с работой? - она продолжала ухмыляться. - О, да, задания были легкими. - Можно задать тебе вопрос? - Валяй, - я мельком посмотрел на неё и уставился на парту перед собой. - Может сходим завтра куда-нибудь, выпьем по чашечке кофе? - С удовольствием, - я посмотрел на неё и внезапно вспомнил про Алекса. - Но у меня есть планы на завтра. Как насчёт сегодня? После школы, например? - Конечно! - её лицо озарила широкая улыбка.       Кивнув ей, я собрал свои вещи в рюкзак. - Встретимся около флагштока после уроков.

***

- Мы просто выпьем кофе, - уверял я Алекса. - Это свидание... - пробормотал он в миллионный раз.       Я покачал головой и положил руки ему на плечи. - Нет, просто выпьем кофе. Это не свидание. Это ничего не значит. Я обещаю.       Он посмотрел, наконец, на меня. - Обещаешь? - Разве это не то, что я только что сказал? - я усмехнулся.       Я обнял его и быстро оттолкнул от себя. - Теперь иди домой, пока не замерз до смерти.       Он кивнул и отвернулся, собираясь идти домой. - Эй, - окликнул я его, и он оглянулся. - Я напишу тебе, хорошо?       Он кивнул и пошёл дальше. Пару минут спустя я почувствовал руку на своем плече. Я повернул голову и увидел Джулиет. - Прости, что так долго, - сказала она, запихивая какие-то бумажки себе в сумку. - Мне нужно было исправить оценку на истории, - она улыбнулась и сунула руки в карманы пальто. - Ты готов?       Я кивнул и повел её к своей машине. Минут через пять мы выехали со стоянки. - Так, - сказал я, нарушая неловкую тишину, - в какой колледж ты собираешься поступать? - Ещё не знаю. Никак не могу определиться между музыкой и фотографией. В любом случае, мне нужны хорошие оценки.       Она продолжала говорить о школе и оценках в течение всей поездки до старбакса. Я только кивал ей в ответ.       Вот мы и внутри старбакса. Я заказал себе мокко, а она какой-то кофе с длинным названием. Она всё ещё продолжала говорить о школе. Боже, она может говорить о чем-нибудь другом? Например, о музыке? Через несколько минут она замолчала, и я решил воспользоваться возможностью сменить тему, пока она не начала снова говорить о школе. - Какая музыка тебе нравится? - спросил я её, и она пожала плечами. - Любая, но только не рэп. Терпеть не могу рэп.       Мы пили свой кофе около десяти минут, не говоря друг другу ни слова. Я подвёз её до дома. Как только я зашёл в свою комнату, я вытащил телефон и написал сообщение Алексу. Для: Алекс Гаскарт Уже дома. Было ужасно скучно.       Я плюхнулся на диван и, подождав пару минут, получил ответ от Алекса. От: Алекс Гаскарт Мне очень жаль. :( Я же говорил тебе, чтобы ты не ходил. Нужно было послушать меня. :Р       Я закатил глаза. Для: Алекс Гаскарт Лекс, просто она хорошая. Она хотела выпить кофе, поэтому я согласился. От: Алекс Гаскарт Если было так скучно, то, значит, второго свидания не будет? От: Алекс Гаскарт Ладно, я напишу тебе потом ещё. Мама просит меня пойти с ней в магазин, я оставлю телефон дома. Для: Алекс Гаскарт Хорошо. Повеселись! :) От: Алекс Гаскарт Будет сделано. ;)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.