Хладная сердцем

      Я чувствую его липкие руки на своем теле. Он грубо рвет на мне одежду, яростно и По-животному, возбужденно рыча. Его пальцы сжимают мое горло. Потом, от них останутся огромные кровоподтеки, которые не скоро сойдут. Но сейчас я не уверенна, что доживу до завтра. Слезы катятся с глаз, я умоляю его отпустить меня, остановиться. Я резко просыпаюсь от собственных всхлипов. Очередной кошмар. Разочарованно стону. Когда же это закончится? Холод целует кончики пальцев. За окном завывает ветер. Ла-пуш - вспоминаю я. Вскакиваю с постели и бегу в ванную. Из зеркала на меня смотрит измученная девушка с кожей, бледнее обычного, спутанными после сна волосами и обветренными губами. Серая мышь.       «И что он нашел в тебе?» Пелена грусти ложится на мои плечи. Его не будет рядом сегодня. Глубоко вздыхаю и вступаю в душевую кабинку. Боже, с каких пор я стала столь сентиментальной? Он парень я девушка. Просто не нужно все усложнять. Только как это сделать, когда при виде его к щекам липнет румянец, а когда он дотрагивается до тебя, тело сотрясает мелкая дрожь? - Фыркнуло подсознание. Через полчаса я уже слышу звук клаксона на улице. Бросаю взгляд на зеркало. Белый свитер, кофейного цвета джинсы, черные сапоги на устойчивом каблуке, черная куртка и рюкзак. На глазах небольшие стрелки. Волосы затянуты в высокий хвост. Выбегаю на улицу. Элис широко улыбаясь, раскрывает объятья. - Не в этот раз, сестренка. - Обходит ее Эдвард. Берет меня за руки. Быстро, но чувственно целует каждую ладонь. Подмигивает мне, лукаво улыбаясь. - Привет, - мурлычет он. - Привет - выдыхаю я, наверняка, краснея. - Я подброшу вас до школы, - сказал он, усаживая меня на заднее сидение. Элис прыгнула рядом. Мы разговаривали о всякой ерунде, дорогой к школе. Там нас ждал автобус и учитель истории. Он решил сопровождать нас, ведь "сможет многое рассказать о местных квилетах. Это ведь так увлекательно!" Мы расселись по местам. Эдвард махал мне на прощанье, нежно улыбаясь. - Он так изменился, - сказала Элис. - Да? - Да. С тех пор, как встретил тебя. В ответ я лишь улыбнулась. Я тоже изменилась. От бесконечных разговоров меня спас учитель истории, начав свой нудный рассказ о квилетах. Этот рассказ был достаточно сухим. Каждое слово мистера Белави подтверждалось историческим фактом или датой. Это было бы гораздо интересней, если бы сопровождалось какой-то легендой или догадкой... - ... ну, вот мы и приехали! - Наконец оповестил учитель - Дети, выходим по одному. Далеко не расходимся! Я покажу дорогу! Дальше следовала новая порция нудных рассказов. - Он когда-нибудь заткнется? - Прокомментировала я. - Может, во сне? - также шепотом предположила Элис. - Сомневаюсь... Представляешь, каково его жене? - Наверняка у нее уже распухли уши! - прошипела девушка. Мы прыснули от смеха. Одно спасало, вой ветра частично заглушал болтовню преподавателя. Стало еще сложнее разобрать его слова. Хотя, врать не стану, я и не вслушивалась. Мы подошли к большой, грубоватой и слегка нескладной на вид, альтанке. - Наверное ее сделали вручную. - обратилась я к Элис. Девушка что-то невнятно промычала в ответ, чем заставила меня оторвать взгляд от огромного стола посреди альтанки, и обратить внимание на нее. - Что-то не так? - Спросила я. Изящные ручки были сложены на груди, ее поза источала настороженность, я бы даже сказала, враждебность. Не думала, что эта неугомонная девушка может чувствовать себя "не в своей тарелке". - Я не думала, что мы остановимся так близко к... Квилетами. - Напряжение пропитало ее голос. - Это проблема? - Сощурилась я. Я заметила, как Элис встрепенулась. - Конечно, нет! Просто... - Что? - жадно спросила я. Меня волновали подробности взаимоотношений между Калленами и Квилетами. Но я боялась задавать их. Шестое чувство, или, как говорил мой психолог, обычный страх, не давали мне этого сделать. Я не могла знать наверняка, хотя мне все же казалось, что Эдвард отреагирует на такие вопросы более чем остро. Возможно, Эл даст мне ответы - теплила я надежду. Однако, стоило мне встретить взгляд девушки, мои несмелые мечты развеялись. - Да так, по городу ходили слухи, что среди них только бандиты и хулиганье. Похоже, моя заминка, дала ей возможность придумать достойную отговорку. - Неужели Элис Каллен испугалась хулиганов? Улыбнулась я, мне не вытащить информации... сейчас. - А на счет этого... - Оживилась девушка с напущенной жизнерадостностью. Хотя я видела, как напряжены ее плечи. И когда я успела ее узнать? А может, не успела? - У квилетов нет достаточно денег. Поэтому практически все они делают сами. - Пренебрежительно закончила она. - Разве это плохо? Каллен лишь тихо фыркнула в ответ. Мы сидели у машины, наблюдая за одноклассниками, которые переодевшись в костюмы и схватив доски, боролись с волнами. - А вы не прокатитесь? - Обратился к нам Ньютон. Теперь, когда Эдвард был в получасе езды, он был куда расслабленнее. Эта мысль заставила меня улыбнуться. - Организуй мне солнце и окружающие убедятся в том, что под свитером у меня купальник! - Блефовала я. М-да, если сейчас и правда выглянет солнце, мне придется бежать... Анджела, сидящая вместе с нами, громко хихикает, когда выходит Джессика. Да уж... ей этот костюм не к лицу. - Может цвет не ее? - Шепнула Эл. - Стэнли! - Не скрывая смеха в голосе, воскликнула Андж. - Ты похожа на голого тюленя! Мы залились громким смехом. Джессика обиженно надула губки, чем вызвала новую волну хохота. Я невольно восхитилась смехом Элис. Он был, словно перезвон колокольчиков, невероятно мелодичен и красив. Но он внезапно смолк, когда я услышала оклик: - Белла?! - Девушка напряглась и устремила взгляд за мое плече. Это был Джейк и пара его друзей. - Привет Джейк! - Обратилась я к нему. Но никто из них больше не смотрел на меня. Их темные глаза сверлили Каллен. Неужели она им так понравилась? - мелькнула ревнивая мысль, но рассеялась по причине своей маловероятности. Ее затмили догадки о странном поведении этих людей. - Не думал, что Каллен посмеет сунуться сюда! - Прорычал Парень, стоящий слева от моего друга и двинулся на нее. Мы вскочили. - Видимо, этот процесс тяжело тебе дается! - Прорычала она в ответ. Между ними встал Джейкоб. - Не сейчас. - Выразительно произнес он и его взгляд упал на меня. Я махнула головой, мол, нужно поговорить. Он едва заметно кивнул. Казалось, никто не заметил нашего "диалога". Еще бы, они слишком заняты тем, что сверлят друг друга гневными взглядами! Джейк, не без труда, потащил друга за собой. - Не расскажешь! - попыталась я снова, но Эл, чьи щеки горели румянцем, и не думала отвечать. Я не настаивала, теперь я выжму правду из Джейка. Теперь, как и всегда бывает после сомнительных разговоров, я сомневалась, что мы правильно поняли друг друга. И почему он ушел сейчас, не остался? Не вызывать подозрений? Мы что в сериале? С двадцать минут я высматривала друга в деревьях, среди которых они скрылись. И вот, его образ мелькнул и замер. Не сложно было узнать индейца из далека, он кивнул, подобно тому, как я звала его поговорить. - Я в туалет - шепнула я Элис на ухо первое, что пришло в голову. Она рассеяно кивнула. Все это время Каллен хмурилась и смотря в даль, размышляла над чем-то. - Ты знаешь, что я попрошу рассказать. - Уверенно сказала я квилету. - От том, как я скучал по тебе? Выразительно посмотрела на Блэка. Он еще раз тяжело вздохнул. - Все что я знаю - старая легенда. - Если она как-то относится к тому, что здесь творится, расскажи мне ее. - Она напрямую относится. - Сказал Джейк так, будто это была самая понятная вещ в мире, как то, что солнце восходит на восходе, а садится на западе. - Так расскажи мне. - Настойчиво попросила я. - Да, Белла, не бери в голову! Просто давным-давно наши семьи что-то, или кого-то, не поделили. Вот и все! - Ох, Джейкоб, ты можешь просто рассказать мне легенду? А я сама решу, что делать с ней! - Я...не знаю. Бледнолицым, типа, запрещено знать наши предания... Так легенда или предание? Во всяком случае, они относятся к ней серьезно. - Пожалуйста, Джейкоб! - Мило улыбнулась я. Кажется, сегодня я выжала из себя годовой запас милости. - Может, в другой раз? Да и вы уже собираетесь. - Кивнул квилет мне за плече. Из воды вылезали мои одноклассники, бросившие попытки совладать с волнами. Меня окликнули: - Белла! - К нам бежала Элис. Я тяжело вздохнула, принимая решение. И прикидывая возможные варианты последствий. Каллен неодобрительно взглянула на Блэка. - Ты идешь? - Я приеду позже. - Элис растеряно захлопала глазами. Джейкоб выдохнул усмешку. - Ты уверенна? - Спросила растеряно подруга. Я утвердительно кивнула в ответ. Девушка обиделась, или психанула, или и то и другое... Мы шагаем вдоль побережья. Джейкоб подбирая слова, а я не мешаю. Иду молча, не спеша, думая о...Каллене. Конечно о нем. Он и правда никогда не был здесь? - Это старая легенда... - Повторяет Джейк. - Все произошло сразу после изгнания индейцев. Тогда община Квилетов представляла собой большую семью. - Мы сели на большое поваленное дерево. - И...ходили слухи о том, что эта семья не простая, а имеет особую способность. Но это просто слухи. Болтали, что они умеют превращаться в волков. Хотя это могла быть метафора, типа, очень сильные, смелые, ну или жестокие... - Я понимаю. Рассказывай, - рыкнула я. "Превращаться в волков"! - эхом отдалось в голове. Что это значит? Я ни на миг не поверю в метафоры! - Люди боялись, говорят, как-то, даже, собрались прийти с факелами и спалить их дом. Но их остановил один мужчина. Он тогда был, типа, губернатором, ну или заместителем губернатора, Джонатан Каллен. - И Джейкоб ядовито выплюнул - Ему было жалко индейцев. Он остановил и успокоил людей, мол, это просто сказки, не более. Хотя, видно, сам так не считал. Люди успокоились, но нашу резервацию обходили стороной. - Я думала, Каллены только недавно приехали. - Ну, да, или вернулись... Я нахмурилась. Значит, Каллен защитил Квилетов... - Короче, у Старого Джо, как его называли бледнолицые, был сын - Фин. Как-то забрел он к реке. На тот момент, это была нейтральная территория, поэтому в той реке дочь вождя - Леяна - стирала вещи. Легенда гласит, что наглый бледнолицый соблазнил прекраснейшую из девушек, любимейшую из дочерей Кахо. Но я думаю, они просто, влюбились. Это была запретная любовь. Почти как у Шекспира. Они долго скрывались и в итоге бледнокожий выкрал девушку. - Или они сбежали в закате! - Вздохнула я. Квилет усмехнулся. - Вождь –Кахо- был вне себя. Он берег дочь для союза с другим племенем. А Джонатан, в свою очередь винил во всем квилетскую "распутницу". Кахо отправил своих сыновей на поиски. Каллен, в это время, собирал людей. Он возненавидел квилетов и натравил на нас людей, обвиняя в похищении сына. Бледнокожие, вооружившись винтовками и факелами, сожгли наш дом и ферму. Половина скота погибла. Кахо был серьезно ранен, мужчины убиты. Они не достали только одного. Младший сын вождя - Трой - которому удалось избежать смерти, и продолжил род квилетов. С тех пор Каллены и Квилеты враждуют. - Подытожил Блэк. - Глупо. - Только и смогла сказать я. - Более чем. - Вздохнул Джейкоб. - Но это, ведь, не все. Этот раздор породил еще кучу ссор. Мой прадед, к примеру, обвинил Калленов в воровстве и пошел на них с ружьем. Слава богу, обошлось без жертв. Во всех бедах, даже в плохой погоде, квилеты винят Калленов, а Каллены квилетов. Год назад они опять сошлись в пьяной драке... - Какой бред! - Воскликнула я. Он кивнул. - Нужно что-то делать! - Мы ничего не можем... - Джейк! - Услышали мы. На опушке леса в пяти ярдах от нас стояли парни, те, которые были с Джейком, когда он пришел. - Мне пора. - Поднялся он. - И, Белла... - Это останется между нами. Ты ничего мне не говорил. Он кивнул, усмехаясь. - Как там Бурбон, кстати? - Жив. Пока... - Эй! Подарки не убивают. - Нет такого правила! Он смеется, пятясь в сторону друзей. - Ладно, мне пора... - Квилет убегает к друзьям. Машу ему на прощание. Я остаюсь одна посреди пляжа. Теперь все более понятно... Раздумывая о легенде, и глупости сей вражды, иду к трассе. Ощупываю карманы, но телефона не нахожу. Видно, забыла его дома. Эх... Придется идти пешком. Мне как раз нужно время для раздумий. Представляю, как Эдвард будет злиться из-за нашей встречи с Блэком. Поэтому он послал со мной Элис? Я иду медленно, не спеша, задумчиво глядя вдаль. Есть ли у наших отношений будущее? Смогу ли я когда-нибудь терпеть прикосновения? Хватит ли терпения у Каллена? Нужно двигаться вперед, ради нас. Одинокие машины разрезают тишину этой безлюдной дороги. На небе облака, плывущие вразброд, затмевают яркий диск солнца. Теперь, я замечаю этот холодный ветер, эти далекие улицы, слишком далекие, чтобы кто-то услышал меня. Страх осадком выпадает в сердце. Черт, Каллена бы сюда, с его очаровательной усмешкой. Кутаюсь в свою куртку сильней. Мимо проезжает черный джип с краснокожими парнями. Из салона слышна музыка и смех, парень, сидящий за рулем, увидев меня, сигналит. Отвожу взгляд, надеясь, что он не решит остановиться. Теперь я иду с опущенной головой. Холодок проходит по коже, когда я слышу затормозившую позади меня машину. Оборачиваюсь. Из салона Вольво выбирается Каллен. Чертовски злой Каллен. Но все же его появления вырывает из моей груди облегченный вздох. Он несется ко мне. Прекрасные изумрудные глаз метают молнии, осматривая меня. Пытаюсь изобразить улыбку, протягивая к нему руки. Он хватает мои руки и дергает на себя, заводя за свой пояс. У меня вырывается испуганный вздох. Эдвард нависает надо мной, хмурясь гневно вглядываясь в мои глаза. Он старается выжечь мне глаза? Парень задыхается от гнева. А я могу думать лишь о том, что его тело настолько близко, что я чувствую его тепло. - Ты с ума сошла? - Хрипло шипит он. Одна с Блэком! Одна посреди трассы! Белла! - Извини... - Тихо шепчу я, то, что не произносила лет пять. Эдвард со стоном вздыхает и поднеся мою ладонь к губам, целует. Я улыбаюсь. - Черт! Ты же знаешь, что на тебя нельзя обижаться! - Отражая мою улыбку, говорит Каллен. Парень усади меня в теплую машину. - Ну и о чем вы с ним говорили? - Пытаясь скрыть любопытство и ревность, спрашивает Каллен. - То о том, то о другом... - Усмехаюсь я. Я решаю не рассказывать о своей осведомленности Калленам. Он искоса смотрит на меня. Внезапно, я понимаю, как это выглядит со стороны. Я осталась с парнем подольше, и мы неизвестно чем занимались... И теперь руки Каллена, с силой сжимающие руль, кажутся мне пустяком, в сравнении с тем, что бы устроила ему я. Накрываю его руку своей ладонью. - Послушай, мы просто разговаривали. - Мягко говорю я. - Ты веришь мне? - Заглядывая в его зеленые омуты, спрашиваю я. Его ладонь расслабляется. Парень кивает. Берет мою ладонь в свою и оставляет на ней мокрый поцелуй. - И все-таки, о чем? - Да так... - правильный ответ мгновенно созревает в моей голове - А вообще-то, я хотела заставить тебя поревновать. Вышло? - Хитро прищуриваюсь я. - Я чуть всю комнату не разгромил... Почему ты не отвечала? - Телефон дома, - пожимаю плечами беспечно. - Боже, Белла! Не делай так больше! - Простонал парень. - Обещаю. - Отозвалась я, поднося его ладонь к губам и целуя. Машина слегка вильнула. Я ухмыляюсь и целую его ладонь еще раз. Сердце гулко стучит, тепло разливается в груди, щеки краснеют. Пальцы его ладони вздрагивают. Я поднимаю глаза. Эдвард с восхищением смотрит на меня. - Я думал... - По моей теории, я могу прикасаться к тебе. - А я? Я поджимаю губы и отвожу взгляд. - Эй, ты же не обиделась? - Обеспокоенно спрашивает парень. - Как я могу обижаться на тебя за то, что я не нормальная? - Не говори так! - строго отвечает Каллен, сжимая мою руку. Я улыбаюсь. Он включает радио, и сало заполняют мягкие гитарные аккорды. Я улыбаюсь еще шире. Эдвард возвращает мне улыбку. Больше мы не пророним ни слова. Будем молча ехать в теплой машине под тихий рок, наслаждаясь друг другом.