Where The Sun Goes Down (Там, где заходит Солнце)

NC-17
Завершён
242
автор
Фэндом:
Размер:
145 страниц, 65 616 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
242 Нравится 167 Отзывы 52 В сборник

Глава №30.

Настройки
Мало кто знал, что Шерлок Холмс, этот невозможный и гениальный человек, окажется совершенно обычным в отношении чувств. Думаете, почему он давно закрыл свое сердце для других людей? Да, правильно, он боялся быть слабым. А еще он боялся, что люди подумают, что он такой же, как и все. Чтобы быть особенным, нужно чем-то жертвовать. И ему пришлось пожертвовать чувствами. Такими яркими, такими живыми. Но он подумал, что прекрасно обойдется без них в течение всей жизни. У семьи есть Майкрофт, и мама не сможет обвинить его в том, что из-за детектива прервется род Холмсов. Так что, в какой-то мере, ему позволили не чувствовать. Поначалу это было ужасно и сложно – прятать от людей чувства, а потом скрипка помогла ему. Все, что он не мог или не хотел показывать людям, он выражал в музыке. Беря в руки скрипку, он чувствовал, что это уходит из него, выливается во что-то полезное. Музыка ведь помогает думать. А для Шерлока она также стала спасением. Она помогала ему избавляться от эмоций. С годами это все крепло и крепло, и единственной женщиной в его жизни оставалась Скрипка. Потом была Работа, о, как он увлекся ей! Все загадочные преступления – он наконец-то нашел смысл всей своей жизни! А потом этого стало не хватать. Он начинал чувствовать себя крайне одиноким. Скрипка не помогала, и в ход пошли наркотики. Тогда он возненавидел себя, посчитав слабым и безвольным. Его защита дала слабину, и он начал поддаваться чувствам. Сначала это были ненависть, злость, но они грозили перейти во что-то более ужасное. Он мог просто взять и влюбиться в любую незнакомую женщину, а тогда бы все пропало. Тогда в его жизни, словно ангел, появился Джон. Добрые чувства направились на него, и Шерлок начал чувствовать себя живым человек, а не куском мрамора. Оказывается, этого ему не хватало. Краткие вспышки были во время расследований и погони за преступниками по ночному Лондону, но они не давали успокоения. Внутри у Шерлока творился хаос. Он остервенело отгонял всплывшие чувства обратно, вглубь, стал чаще играть на скрипке, даже по ночам, но это не помогало. Он почти снова вернулся к наркотикам, когда появилась Она. Эта Женщина. Ирен Адлер. Да, она, безусловно, обворожила его, придя в его жизнь в то время, когда он был наиболее уязвим, слаб, когда он устал держать чувства в узде. Ему сложно было сказать, любил ли он ее. Но то, что Она оставила в его сердце, несмотря ни на что, открытую дверь, он понимал вполне ясно. И это его чертовски пугало. Снова началась игра на скрипке, игра с Мориарти – все, чтобы забыть о том, что он – человек. Обстоятельства заставили его уйти в тень, разыграв свою собственную смерть. В это время он увлеченно выслеживал всех пособников и мелких сошек Мориарти, но одиночество, ставшее его верным спутником без Джона, убивало его. Через три года он был ужасно опустошен. До своего отъезда из Англии он спас эту девчонку, но даже и не запомнил ее лица. Но, вернувшись, он забеспокоился. Он понимал, прекрасно понимал, к чему это может его привести. К разрушению всего, чего он добивался в течение всей своей жизни. И тогда он уже не сможет собраться снова, как после Ирен. Нет, никогда. Он старался изгнать ее, но Джон так рьяно вступался за нее, что он, было, уже успокоился, подумав, что Энджел и Джон вместе, но нет… Они оказались просто друзьями. И тогда, откуда ни возьмись, в сердце Шерлока поселилась надежда. И тогда он по-настоящему запаниковал. Эти ее понимающие и прощающие голубые глаза. И он решил наблюдать. Проанализировать свои эмоции по отношению к ней, чтобы избавиться от них. Просто она пришла в его жизнь в момент, когда он был более подвергнут болезни по имени «чувства». Этот вывод сделал Шерлок и поспешил забыть все это. Но она была каждый день рядом, старалась поговорить с ним, найти общий язык. Он отталкивал ее, оскорблял, но она, казалось, не обращала на это внимание. Заручилась каменным спокойствием Джона и сводила этим Шерлока с ума. Черт его дернул открыться ей тогда, в такси. Она была такой несчастной и искренней, что его глупое, истосковавшееся по чувствам сердце охотно приласкало ее, и мужчина почувствовал себя проигравшим. И она ждала его тем вечером, когда он исколесил все бедные районы города, раздавая указания сети бездомных и выведывая информацию у людей, хоть как-то связанных с Мораном. Тогда он решился от отчаяния попробовать, но, очевидно, его намек получился слишком тонким. - Можешь остаться здесь. - Если я останусь в кресле, то с утра спина будет болеть ужасно. Он хотел, чтобы она осталась на ночь с ним, это было очень серьезно для него, а она легкомысленно придала его фразе совершенно иное значение. А потом на его пути возник Майкрофт. Шерлок еще никогда не был так благодарен своему брату, он думал, что, видя, как он и Энджел любовно общаются, его сердце забудет про девушку, но… Это «но» всегда встает у людей на пути. Шерлок почувствовал ревность. Нет, не первый раз в жизни. Он был ужасным собственником, и ревновал своих близких чуть ли не к каждому чужому человеку, а теперь это чувство через много лет вновь всплыло на поверхность. Разум твердил ему, что не стоит следить за ними, но проснувшееся сердце было другого мнения. Увидев тогда в ресторане ее взгляд, он хотел убить Майкрофта, а потом вспышки ревности начали приходить слишком часто, так, что Шерлок сто раз проклинал себя за то, что выдает себя с потрохами, но Энджел даже и не допустила возможности о том, что она может ему понравиться. А потом обо всем первым догадался Джон. Но его друг оказался мудрым человеком и не раскрыл его маленький секрет. Тогда он предпринял сумасбродную попытку узнать правду. Оделся гадалкой и позвал ее к себе. Но она все не шла и не шла, и ему уже надоели все эти глупые девушки, которые тоже были гостями на свадьбе. Наконец, она появилась и не захотела ничего говорить. Руки Шерлока чуть дрожали, он боялся, что она узнает его, но Энн лишь сказала, что он ей дорог, и сердце детектива упало. Это могло значить тысячи разных вариантов! Дорог, как друг? Дорог, как что-то большее? Он метался в догадках, еще больше припирая себя к стенке. Снова была скрипка, но это уже зашло слишком далеко, она не справлялась. Он чувствовал, что играет не для избавления от эмоций. Он играл для нее. Потом был Париж. Отец был прав насчет этого города. Там буквально все сходят с ума. Он почувствовал себя оторванным от предрассудков и обстоятельств, и тогда все стало еще сложнее. Эта глупая сентиментальная фигурка Эйфелевой башни. Но ведь Энджел улыбнулась. Шерлок всегда был предан вещам, которые делал, а также людям, которые хотя бы попытались его понять. Таких людей было немного в его жизни. Его отец, мама, один парень из колледжа, который был ему почти другом, потом Джон, миссис Хадсон и Лейстрейд. Они были лучшими, но Энджел… Она необъяснимым образом дала ему понять, что не будет ненавидеть его, а попытается стать ближе. Для человека, которого никто никогда не любил, это было, как сладкий яд. Тогда он сдался, поддавшись искушению, и большего наслаждения он не испытывал за всю свою жизнь. Она не прогнала его с постели, а сделала все так, как хотел он. Первый раз он разрешил себе потерять связь с реальностью, и это было превосходно. Но все это осталось в Париже. Лондонский воздух отрезвил его, и он поспешил сбросить с себя ответственность, а Энджел, казалось, все забыла. Но, как всегда, во все вмешалась его мама. Тот случай в бильярдной был нелепым и странным, а затем Диана рассказала Шерлоку, как девушка ответила на загадку. Он был бесконечно горд ею и тем, как она хорошо знала его, Джона и Майкрофта. Он отказался от того, что случилось во Франции, а она согласилась. Если бы она встряхнула его тогда, сказала, что он ей не безразличен, то он бы, не раздумывая, дал им шанс. Он так устал быть один, а рядом с Энджел он чувствовал себя живым и нужным. Этого ему так не хватало. Когда она прощалась с ним под дулом пистолета, она плакала, но выглядела такой смелой и гордой, что у него защемило сердце. И она сказала, что любит его. Это было, как гром среди ясного неба. За все время терзаний и мучений Шерлок ни разу не предположил, что она чувствует то же к нему. Тогда он действительно почувствовал себя идиотом. Он не замечал очевидного, он просто глупец! Спасение пришло неожиданно. Миссис Хадсон только еще больше укрепила глубокое чувство признательности и уважения в его сердце, потому что ее забота заменяла Шерлоку заботу матери. Он еще не знал, на что решился, когда пришел к двери девушки посреди ночи. Он просто стоял и ждал, когда дверь распахнется, а, услышав шаги в комнате, постучался. Поцелуй подарил ему облегчение. Энджел отвечала, а он постыдился своей неопытности. А потом пришло время раздумий. Он обрекал себя на коренные перемены в жизни, но они были ему нужны. Это значило пересмотреть свои убеждения по отношению к женщинам и чувствам, ко всему миру, черт возьми! Это было пугающе, и это было прекрасно. Он всегда мог попробовать, а потом снова законсервировать свое сердце и пойти дальше. Он смог бы это сделать относительно легко. Но Энджел бы не смогла. Она изнемогала в своих чувствах к Шерлоку долгое время, металась от него к Майкрофту, надеясь найти у него хоть каплю нежности. Но вновь и вновь ее мысли возвращались к Шерлоку. Она не могла обозначить момент, когда влюбилась в него. Ей казалось, что она любила его всю свою жизнь, и за эти мысли не раз называла себя идиоткой. Она так глубоко уверилась, что ее чувства не взаимны, что порой сомневалась в своей адекватности. Намеренно причинять себе боль, представляя их вместе, - это ненормально. Но она тонула в этих эмоциях, и, забыв о Шерлоке на некоторое время, она всегда со вздохом облегчения возвращалась к нему в своих мыслях. Всегда возвращалась. Она много раз говорила себе, что это ни к чему не приведет, только оставит ее раздавленную с выжженным сердцем. Но прекратить она не могла. Энджел ловила порой на себе странные взгляды Шерлока, но не придавала им значения, слишком углубившись в этот свой придуманный идеальный мир. Но жизнь не идеальна. Чтобы отвоевать человека, нужно стараться, а не закрываться в своем ящичке. Она готова была отдать себя ему без возражений, без вопросов, без нужных объяснений. Но он никогда не принял бы ее – так она думала. До случая в Париже. Тогда у нее будто глаза открылись. Девушка стала трезво смотреть на мир и на Шерлока, пытаясь найти точки соприкосновения. Хотя бы тогда ей приносило удовлетворение, что она не варится в этом соку своей любви к детективу, а еще и видит окружающий мир, а он ведь прекрасен. Она могла просидеть сложа руки еще долгое время, если бы не тот случайный мужчина в парке. Тогда она осознала, что именно чувствует к Шерлоку и насколько далеко это все зашло. И она поняла, что нужно действовать, иначе всю жизнь она останется в том аморфном состоянии, от которого начала свои поиски. Она решилась признаться. А потом к ее виску приставили пистолет. И она вынужденно призналась Шерлоку в том, в чем должна была признаться. И ей стало не страшно. Энн неожиданно успокоилась и почувствовала облегчение. Тогда и умирать было не обидно. И миссис Хадсон их всех спасла. Это абсурдно, но ведь в жизни так и бывает: мы сами создаем те ситуации, из которых можно выйти самым глупым и нелепым способом. В том, что Шерлок что-то чувствует к ней, ее убедил отнюдь не поцелуй, а то, как он держал ее руки, пока вокруг все суетились при поимке Морана. Он был таким надежным, что она хотела поцеловать его прямо там, но была слишком выдохшейся. Но он сам поцеловал ее. Шерлок Холмс поцеловал ее. И Энджел поняла, что она – самая настоящая идиотка, да и Шерлок тоже. Они все сами придумали. Придумали, что другой к ним не чувствует ничего такого, что чувствуют они, и это было самым главным их заблуждением. Они только все усложнили, а стоило открыться друг другу – и она уже давно могла бы, когда захотела, беспрепятственно целовать мужчину. Но в одном том, что они не торопились и строили из себя идиотов, Энджел видела плюс. Они готовились, привыкали друг другу, обтирались. А когда Моран собирался застрелить ее, и Энджел, и Шерлок уже поняли, что чувствуют, а главное, осознали это. И тогда в принятии решений не возникало никаких таинственных сложностей.

***

Энджел и Шерлок сидели на диване в гостиной на Бейкер-стрит и говорили. А еще - много смеялись над собственной глупостью. А потом Шерлок опрокинул ее на диван и поцеловал. Думаю, вы догадываетесь, что случилось потом, все на том же диване. Когда Джон зашел в гостиную, он поспешно закрыл глаза рукой. То, что он увидел, обламывало все стереотипы и закапывало их в землю. Шерлок и Энджел лежали на диване, обнимаясь, совершенно без одежды. На лице детектива доктор заметил расслабленную улыбку. Заметив застывшего в дверях Ватсона с закрытыми рукой глазами, Шерлок громко рассмеялся. Энджел повернула голову к двери и залилась краской. Холмс поднялся на диване и дотянулся до стула, на котором лежало пальто. У Энджел загорелись глаза, когда она увидела элегантно прогнутую спину любовника, а Шерлок это, конечно же, заметил. Он накинул пальто на них обоих и низким голосом зашептал девушке на ухо то, что он собирался с ней сделать ночью, и Энн впилась ногтями в его плечо. - Ты что-то хотел, Джон? – самым невинным тоном поинтересовался Шерлок, рассеянно водя подушечками пальцев по ладони Энджел. Доктор аккуратно убрал от глаз руку и облегченно вздохнул. - Вы бы хоть предупредили! – осуждающе произнес Джон и прошел к своему ноутбуку. Энджел с Шерлоком переглянулись и рассмеялись. Они были слишком увлечены друг другом, чтобы как-то реагировать на слова друга. - Это можно понимать, как то, что вы теперь вместе? – спросил Ватсон, не отрываясь от экрана компьютера. Шерлок посерьезнел. Он посмотрел девушке в глаза, а она широко улыбнулась. - Да, - ответил детектив, и доктор присвистнул. - Замечательно, - Джон что-то записал на листке бумаги и положил ее в карман, - тогда Лейстрейд должен мне пятьдесят фунтов. - Это почему еще? – повернула к нему голову девушка. - Потому что мы уже давно поспорили на то, будете ли вы вместе, - пробормотал мужчина. – Я поставил на то, что вы сойдетесь, и выиграл. - Что?! – одновременно воскликнули мужчина и девушка, а Ватсон пожал плечами. - Это было всего лишь пари, а, тем более, я и не сомневался в своем выигрыше, - пересчитав купюры в бумажнике, доктор поднял на влюбленных взгляд и улыбнулся. – Рад за вас. - Куда ты? – поспешила спросить его Энджел. Джон с загадочным видом остановился в дверях, а Шерлок хмыкнул. - Это же очевидно, - сказал детектив. – Идет покупать обручальное кольцо. - Правда? – Энн улыбнулась, смотря на Джона. - Да, - буркнул мужчина. – С вами никаких секретов. И он спустился по лестнице. Телефон Шерлока зазвонил, и мужчина неохотно поднялся с дивана. Энджел укуталась в пальто, думая, что теперь оно будет пахнуть сексом, и улыбнулась. Вид поджарого любовника заставил улыбнуться еще шире. - Неужели ты считаешь себя непривлекательным? – задала самый волнующий вопрос девушка. Во время их разговора Шерлок сказал ей об этом. - Да, - буркнул мужчина, отвечая на звонок. Несколько секунд он внимательно выслушивал говорившего, а потом бросил: - Я перезвоню, - и повесил трубку. - Ты очень красив, - склонив голову набок, произнесла Энн. Шерлок поднял на нее удивленные глаза, а потом моргнул и снова уставился в телефон. - Я серьезно, - пояснила она. - Я знаю, - усмехнулся детектив. – Спасибо. Они смотрели пару секунд друг другу в глаза, а потом Шерлок произнес: - Это Лейстрейд. Говорит, у него интересное дело. Мне ехать? - Конечно, езжай, я понимаю, что тебе интересно, - Энджел потянулась и улыбнулась Холмсу. - Но, вообще-то, у меня сейчас есть более интересный объект для изучения, чем очередной труп, - хитро прищурив глаза, сказал он. Хищно ступая, Шерлок подошел к дивану и забрался под пальто. Она счастливо рассмеялась, притягивая его к себе еще ближе и снова с наслаждением целуя его. Рядом что-то упало на пол, и они подняли головы. В дверях стоял Майкрофт Холмс, а его зонт-трость валялась на полу. Он стеклянным взором глядел на них, и Шерлок победно вскинул голову. Вздохнув, Британское Правительство развернулось на пятках и медленно побрело вниз. Энджел вырвалась из объятий Шерлока, запахиваясь в пальто, и догнала мужчину уже внизу лестницы. - Майкрофт! – окликнула она, и Холмс очень медленно повернулся к ней. Его лицо было застывшей маской, и девушке стало жаль его. - Прости меня, - искренне произнесла Энджел. – Я использовала тебя, принимала за Шерлока, и мне ужасно жаль… Она попыталась дотронуться до щеки Майкрофта, но он отшатнулся от нее. - Я всегда был лучше Шерлока во всем, - смотря в пол, сказал мужчина. – Видимо, теперь его очередь пировать. - Твоей вины здесь нет, Майкрофт. Я, и только я, виновата, что заварила эту кашу. Но я счастлива с ним, - она искренне улыбнулась, и Холмс стиснул зубы. – Честно говоря, я бы никогда не смогла быть так счастлива с тобой. Не потому что ты плохой, нет, ты замечательный… Просто, мы не подходим друг другу, и я уверена, ты это тоже чувствуешь. Прости меня и пожелай нам счастья. Потому что я желаю счастья тебе. Позади девушки послышались шаги, и Шерлок, накинув простыню, подошел к ней сзади и обнял ее. Она мягко поцеловала его в предплечье – туда, куда смогла дотянуться, - и Майкрофт страдальчески отвел глаза. - Мы все были идиотами, Майкрофт, - сказал Шерлок. – Но теперь все на своих местах. Холмс-старший кивнул и посмотрел прямо на них. Если бы Шерлок не обнимал ее, то Энджел почувствовала бы, как все ее нервы покрываются льдом, но тепло его тела и сильные руки успокоили ее. - Жаль, что все так получилось, - спокойно произнес Майкрофт. – Удачи вам. И, бросив прощальный взгляд на Энджел, мужчина вышел за дверь. - Он такой же одинокий, как и ты, - грустно пробормотала девушка. - Что же ты? – Шерлок вдруг отстранился от нее. – Иди за ним и пожалей! Энджел нахмурилась. - Что на тебя нашло? – спросила она, подходя к мужчине. – Я, кажется, ясно дала тебе понять, что мне не нужен Майкрофт, мне нужен ты. Холмс притянул ее к себе и обнял. - Да ты собственник, - рассмеялась Энн. - Да, и теперь тебе ни за что от меня не отвертеться! – Шерлок снова склонился к ней за поцелуем.

***

Энджел сидела на первой церковной скамье и с волнением смотрела на стоящего почти напротив нее Джона. Он был таким красивым в черном костюме, что дух захватывало! Рядом с ним стояла Нэнси в простом, но красивом свадебном платье. Рядом с Энн сидели ее дочки – Кристи и Кейт – в нарядных платьях. Шерлок был свидетелем со стороны жениха и то и дело поглядывал на свою девушку. Та каждый раз ободряюще улыбалась ему. Энн видела, что он уже хотел придушить священника за частые остановки между предложениями и нарочито напускную важность. Джон сделал предложение Нэнси полмесяца назад, и они решили поскорее пожениться, ведь они не планировали пышную свадьбу. В церкви сидело чуть больше десятка человек. Джон пригласил Шерлока, Энджел, Гарри, миссис и мистера Ватсон – родителей доктора, миссис Хадсон и Лейстрейда. С Нэнси пришли ее дочки, родители, которые души не чаяли в Джоне, и пара друзей. Атмосфера была уютной и совершенно отличной от свадьбы Мэри. У нее было человек семьдесят гостей, да и еще она по настоянию Бредли сократила список до этих семидесяти. В черновике гостей намечалось сто. После того, как Джон и Нэнси дали клятвы верности и надели друг на друга кольца, Энджел стало грустно. Сегодня Джон окончательно переедет с Бейкер-стрит в дом жены и отдалится от Шерлока и Энн. Но ведь именно об этом он и мечтал - о спокойной семейной жизни. Тем более, никто не гарантировал, что Шерлок оставит его в покое. Они снова смогут расследовать преступления, только им теперь нужно будет быть не такими безрассудными, ведь у них теперь есть кто-то за плечами. В маленьком кафе в центре Лондона они провели замечательный вечер. За день до свадьбы Шерлок не отходил от Джона ни на шаг, и они вместе носились по Лондону, побывали на десятках мест преступлений и очень много смеялись. Это было своего рода мальчишником, и Энджел тактично ретировалась на прогулку по магазинам, уйдя с Бейкер-стрит, потому что в этот день это было только их место. Джон сидел во главе стола с Кристи на руках, которая уже давно называла его «папой». Кейт еще придется привыкнуть к этому, но она справится. Шерлок сказал, что она – умная девочка. Энджел и Шерлок вышли на улицу. - Думаешь, нам тоже следует? – размыто спросил Холмс. Энджел внимательно посмотрела на него. - Ты о свадьбе? - Да, - Шерлок засунул руки в карманы брюк. - Я не знаю. Ты не из тех людей, которым нравится брак, - ответила девушка. - Ты ошибаешься, - буркнул детектив. – Это просто формальность, не более. Но, если ты хочешь… - Это, что, предложение руки и сердца? – хитро подняла уголки губ она. - Нет, - поспешно выпалил Шерлок. – Просто вопрос. Разведывание ситуации. - Понятно, - выдохнула Энн. На самом деле она была еще не готова к такому повороту событий. Тот месяц, в течение которого они были вместе, был замечательным. Шерлок не изменился, был подчас таким же засранцем, но ей с ним было комфортно. Она любила его, и, хотя Шерлок не говорил ей этого, она знала, что он чувствует то же. - Я не знаю, - честно ответила девушка. – Еще рано говорить об этом, думаю. - Согласен, - Шерлок кивнул, и они вместе вернулись в кафе.

***

Через три месяца в их жизни мало что изменилось. Только на Бейкер-стрит остались Энджел, Шерлок и миссис Хадсон. Джон в медовый месяц, естественно, не появлялся в доме по знакомому адресу – они с Нэнси уехали куда-то на острова, а девочек оставили бабушке. Девушка в начале ужасно скучала по нему, как и Шерлок, но потом они свыклись с этой мыслью и стали лучше понимать друг друга. Но потом Джон вернулся, загорелый и счастливый, и они с Шерлоком снова умчались на расследование. Во время отсутствия Джона моральной поддержкой и «проводником света» Холмса была Энджел, и они неплохо сработались вместе. Салли и Андерсон, как, впрочем, и Лейстрейд не могли поверить своим глазам, но потом они и с этим свыклись. Сначала было странно. Все эти прикосновения Шерлока, его поцелуи и рычащие стоны создавали ощущение нереальности происходящего, но Энджел это нравилось. Один раз они сильно поссорились и не разговаривали пять дней, а потом Энджел получила смс с текстом: «Я тебя люблю. ШХ» и сразу все простила. Это был первый раз, когда он сказал ей это. Еще через месяц они переехали на лето вместе в старый дом, доставшийся Шерлоку от отца, в Суссексе. Дом был расположен на южном склоне холма, а куда ни глянь – в поле зрения был Ла-Манш со своей яркой синевой. Поднявшись на холм, Энджел удивленно застыла у калитки. Море сливалось с небом, а внизу, у пляжа, покрытого галькой, вокруг были меловые утесы. Эта красота дикой, не порабощенной человеком природы завораживала. Дом стоял почти на отшибе, а скрывал его в тени деревьев небольшой старый сад. Было здесь несколько кустов и клумб с цветами, но все это выглядело таким заброшенным, что разрывалось сердце. - Здесь давно никто не был, - сказал Шерлок, открывая громко скрипнувшую дверь. - Надо будет привести все в порядок. Я люблю этот дом с детства. Мебель была закрыта большими полиэтиленовыми простынями, а в углах собралась пыль, так что Энджел сразу чихнула. - Если ты не устала, то можно сразу приняться за уборку, - радостно произнес детектив, отнеся сумки наверх. Даже с нелепыми покрывалами и пылью Энн видела, что этот дом так и пропитан уютом. Он был двухэтажным, на первом этаже пространство не было огорожено стенами. В одном углу была кухня, в другом – гостиная с камином. Казалось, камины просто преследуют Шерлока везде, куда бы он ни поехал. Может, виновата его избирательность и любовь к викторианской эпохе? На втором этаже было несколько спальных комнат и еще одна гостиная, а на громадном чердаке обнаружилась богатая библиотека. - Половина моему отцу досталась от деда, который был помешан на книгах, а половину он собирал всю свою жизнь, - Шерлок широким жестом стянул громадные клеенки с невысоких открытых стеллажей. – Я почти все летнее время проводил здесь. Мне были гораздо ближе книги, чем общение с соседними мальчишками. - Ты, должно быть, был очень одинок, - тихо произнесла Энн. - Да, - Шерлок повернулся к ней. – Но не теперь. Девушка улыбнулась. - Тут работы на неделю! – вздохнула она. – Наверное, логичнее будет начать со спальни. - Хорошо, - согласился мужчина, пока спускался с приставной лестницы, - а потом я могу разобраться с книгами, а ты сходишь за продуктами в Фулворт. Это небольшой город неподалеку отсюда. - А я его найду? – с сомнением произнесла Энн. - Надеюсь на это. Они рассмеялись и прошли в спальню. Двуспальная кровать была действительно большой, что навевало определенные мысли. - Я бы хотел повалить тебя на нее прямо сейчас, - прошептал ей на ухо Шерлок, - и целовать, пока ты сама не попросишь меня о продолжении. По спине девушки пробежали мурашки. - Нам следует найти кого-нибудь в помощники, мы не справимся со всем этим, - тихо сказала она. Шерлок все еще стоял позади нее и тяжело дышал ей в шею. - Ты в этом уверена? – его руки легли на ее талию и чуть сжались. Энджел шумно выдохнула. - В принципе, нам и не нужна кровать… - промурлыкал Холмс. – Мы можем все сделать у стены… Или на столе… От картинок, всплывших в сознании, у девушки перед глазами поплыли круги, и она первая поцеловала Шерлока. Они медленно переместились к стене, не отрываясь друг от друга. Только начав расстегивать рубашку любовника, Энн услышала звонок в дверь. Шерлок застыл. - Странно, кто бы это мог быть?.. – пробормотал он и взял на всякий случай пистолет, перед тем, как спуститься. Открыв дверь, они увидели человек десять, которые тут же заулыбались, увидев мужчину и девушку. - Вы мистер Холмс и мисс Райтер? – спросила женщина средних лет. - Да, - кивнула Энн. - Мы к вам от миссис Холмс, - с широкой улыбкой ответила она. - Зачем? – Шерлок кинул на них хмурый взгляд. У него явно были другие планы. - Как, зачем? – женщина переглянулась с остальными. – Убираться в доме. Мы клининг-служба. Энджел улыбнулась и пропустила всех их в дом. - Так мы, пожалуй, и до вечера справимся, - сверкая глазами, тихо сказала она. – Мне так хочется увидеть этот дом без пыли и клеенок! Шерлок согласно кивнул. - Но ночью я сделаю с тобой все, что захочу. - Я и не сомневалась, - рассмеялась девушка.

***

Вечером Энджел сидела в заброшенном саду и смотрела на то, как Шерлок терпеливо отрезал ненужные ветки и поливал еще живые цветы. Дом был убран час назад, после уборки они просто валялись на кровати, вдыхая чистый воздух. Девушка еще больше влюбилась в дом, когда он предстал во всей своей красе. Старая мебель, красивая краска на стенах, удобная кровать – все было просто создано для отдыха. - Мне здесь очень нравится, - сказала она Шерлоку. Тот закончил осмотр сада и устало опустился на стул рядом. - Все не так уж плохо, сад не погиб, - произнес мужчина, отпивая воды. – Может, еще распустятся розы. - Это хорошо. - Может, поженимся? – как бы невзначай бросил Шерлок. - Прости? – Энджел, широко распахнув глаза, уставилась на детектива. - Выйдешь за меня? – Холмс посмотрел на нее крайне внимательно. - Ты серьезно? У тебя же даже, наверняка, кольца нет. Ты просто решил спросить, - грустно промолвила девушка. Она уже привыкла к его причудам. Шерлок молча ушел в дом и вернулся с маленькой коробочкой и положил ее перед Энн. - Я купил его еще месяц назад и обдумывал варианты, - спокойно сказал он. – Подумал, что здесь тебе некуда сбежать. Девушка рассмеялась. - Что за глупость ты сейчас сказал? – фыркая, произнесла она. – Что значит, не смогу сбежать? - Не сможешь отказаться. Энджел посмотрела на любовника, чуть прищурив глаза. - Ты боишься, что я тебе откажу? – четко спросила она. - Да. Мы мало знаем друг друга, и ты, вероятно, сочтешь это своевременной формальностью. Энджел открыла коробочку и чуть улыбнулась. Никакой вычурности, кольцо было простым и элегантным. - Может, спросишь еще раз и как положено? – протянув кольцо Шерлоку, сказала девушка. - Что ты имеешь в виду? – он выглядел растерянным. - Обычно встают на одно колено и предлагают руку и сердце, - пояснила Энн. - Это же скучно, - протянул детектив, но тут же замолк, вставая со стула и протягивая руку Энджел. Она поднялась вслед за ним, и Холмс потянул ее к вершине холма. Он остановился почти у самого края, и девушка обеспокоенно утянула его подальше от обрыва. - Энджел Райтер, - пафосно начал он, но она нахмурила брови, и его голос стал обычным, - ты выйдешь за меня? Энн оглянулась на громадную массу синей воды. Солнце садилось, и яркие блики на волнах почти резали глаза. - Если ты откажешься, то я спрыгну с обрыва, - дополнил предложение Шерлок, и девушка испуганно взглянула на него. Тот был серьезен и не шутил. - Это шантаж, - резонно сказала она. - Это не меняет сути вопроса. - Я, помнится, говорила тебе, что можно просто попросить, а не угрожать. - А я, помнится, говорил, что не придумал эксперимент, - Шерлок не сводил с нее взгляда. – Так вот он. - Спрыгнуть с обрыва – эксперимент? – неверяще произнесла Энджел. - Идиотка! – воскликнул мужчина. – Жениться на тебе – эксперимент! - О, значит, так, - она опустила глаза. – Это эксперимент для тебя? - Господи, ты опять все не так поняла! – Шерлок взял ее за руку, а в другой руке продемонстрировал кольцо. – Если ты не согласна, то просто отдерни руку. Энджел внимательно следила за его действиями, пока сердце у самой стучало молотом в ушах. Кольцо приблизилось к ее левой руке, а потом – к безымянному пальцу. Шерлок остановился на несколько секунд, давая ей возможность подумать. Но это было не нужно. Она и так уже все решила. - Мы можем жить вместе и без свадьбы, - сказала она. – Если ты не хочешь, можем жить, как раньше. Холмс вздохнул. - Если я на тебе не женюсь, мама меня прибьет, - горестно заключил он. – Но вся эта церемония в церкви кажется очень обоснованной и логичной, временами даже не сентиментальной, если убрать многочисленные метафоры и эпитеты… Не знаю, но я бы хотел увидеть тебя в свадебном платье. Думаю, тебе пойдет. Кроме того, это не такое уж хлопотное дело, я думаю. Поняв, что болтовня никогда не закончится, Энджел схватила правой рукой запястье Шерлока и дернула его на себя, чтобы кольцо, наконец, оказалось на ее пальце. Мужчина моргнул пару раз от неожиданности, а потом надел кольцо до конца. - Это странно, - пробормотала Энджел. – В жизни колец не носила. - Придется привыкать, - Шерлок притянул ее к себе за поцелуем. - Я и не жалуюсь, - улыбнулась Энн.

***

Через месяц, в июле, Энджел стояла в церкви уже на месте невесты. Мэри очень громко визжала, услышав, что ее подруга выходит замуж, да еще за кого! За Шерлока Холмса! Теперь Мэри стояла, улыбаясь, рядом с подругой в качестве свидетельницы, а Джон, который был свидетелем Шерлока, то и дело подмигивал Кристи, которая сидела на первой скамье рядом с мамой, весело улыбаясь. Миссис Хадсон вытирала платком выступающие слезы, а Сара, которая приехала с Жаном и мальчиками, последовала ее примеру и достала из сумочки носовой платок. Миссис Холмс сохраняла крайне серьезный вид, но где-то в уголках ее глаз тоже собирались слезинки. Шерлок был очень серьезен, а где-то посреди речи священника он раздраженно воскликнул: «Нельзя ли побыстрее? Мне не терпится назвать эту женщину своей женой!», на что в церкви воцарилась гробовая тишина. Шерлок обернулся к Джону. - Что, плохо? – шепнул он другу. - Вообще-то, да, - ответил ему Джон. Энджел закатила глаза. На девушке было то самое платье, которое она давно приметила в салоне миссис Клер. Женщина жаловалась, что оно никому не подходит, и с радостью продала его Энджел со скидкой. Девушка была вне себя от счастья. - Продолжайте, - любезно попросила она священника, и тот откашлялся. Детектив виновато глянул на невесту, но та лишь примирительно качнула головой. У нее так тряслись руки, что, казалось, это было заметно всем в церкви. Шерлок держал ее за руки и, заметив дрожь, ободрительно провел своим большим пальцем по ее ладони. Это не помогло. Священник спросил согласия у Шерлока, и тот твердо ответил: «Да». Когда подошла очередь Энджел, она уже собиралась сказать «да», но вдруг замялась. Шерлок нахмурился: - Ты не уверена во мне? У девушки возникло ощущение, что Холмс может просто взять и уйти прямо от алтаря, если она скажет что-нибудь не так. - Я уверена в тебе, - тихо сказала она. - Тогда в чем причина твоих колебаний? – мужчина шагнул к ней чуть ближе и взял за подбородок, призывая смотреть в глаза. - Я… я не знаю… Он вздохнул. - Я хочу, чтобы ты была моей женой, слышишь? И мне глубоко плевать на чужое мнение. И даже на то, что падре пил кофе перед церемонией и ел вафли. Энджел вдруг фыркнула и рассмеялась. - Ты такой идиот, - улыбнувшись, сказала она Шерлоку. – Портишь свою собственную свадьбу. - Она будет испорчена, если ты скажешь «нет», - прямо сказал детектив. Энджел взглянула на громадный витраж над алтарем. Прямо на нее светило солнце. Оно отражалось отблесками в очках священника и бросало на пол узорчатые тени-блики. Почему она никак не может перестать все усложнять? Вот он Шерлок, и он любит ее, а она – его. Никаких проблем. Просто одно-единственное слово. Посмотрев на Шерлока, Энджел тихо сказала: - Да. Мужчина широко улыбнулся и поцеловал Энджел. - Я еще не разрешал вам целоваться, - начал священник, но Джон культурно кашлянул и сказал, что это с ними не сработает. - Не поверите, но я это уже понял, - ответил ему священник. Мир проблем неожиданно и ярко превратился в мир улыбок. А особенно ярко улыбались в нем серые глаза напротив. Следующей ночью Энджел снилось, как она идет по бесконечному полю синей травы. Трава колыхалась, а иногда на ней вспыхивали блики, как будто это была не трава вовсе, а бескрайнее пространство воды. Впереди она заметила высокую мужскую фигуру и подбежала к ней. Мужчина обернулся, и Энн узнала в нем Шерлока. - Все еще не оставляешь меня во снах? – с любовью прошептала она. Ее голос разлетелся в стороны, создавая на траве-воде маленькие круги, как будто бросили камень. Шерлок широко улыбнулся. - Ты сама в это ввязалась, - сказал он, создавая еще большие волны вокруг них. – Теперь я буду занимать почти все твое время. Они пошли вперед, держась за руки. - Это будет странно, - Энджел смотрела себе под ноги, зачарованно наблюдая за травой-водой. Неужели они настолько невесомые, что могут разгуливать по водной поверхности? Неожиданно вода кончилась, и они оказались у обрыва. Девушка еле успела отпрыгнуть от края к Шерлоку в объятия. - Не бойся, ты не упадешь, - он зарылся носом в ее волосы и слегка поцеловал в висок. Почти прямая скала уходила далеко-далеко вниз, а перед ними было лишь громадное и необъятное пространство солнечного света. Солнце будто было разлито в воздухе по каплям, оно все еще продолжало греть и светить, но огненного шара не было. Были крупинки яркой материи. Они пчелами опускались, когда сверху наползали ледяные кристаллики луны. Мягкие песчинки опускались вниз и вниз. Они кружились, как крошечные лепестки, и это было так прекрасно, что Энджел застыла, боясь вздохнуть. Одна песчинка подлетела к ее носу, и девушка громко чихнула, создавая круги на воде и волнуя тихий поток солнца. - Что это? – повернув голову к Шерлоку, который стоял позади и обнимал сильными руками ее за талию, спросила она. - Это заходит солнце, - Шерлок смотрел вперед на приближающиеся кристаллики луны. - Значит, скоро будет совсем темно? – с сомнением произнесла Энн. Она не хотела, чтобы день заканчивался. - Да, Энджел, - Шерлок протянул вперед руку, и к ней одновременно устремились песчинка солнца и кристаллик луны. Столкнувшись в полете, они образовали маленький взрыв, раскрашивая воду под их ногами в зеленый цвет. - Но это не повод грустить, - продолжил Шерлок, когда и девушка протянула вперед руку. – Ведь завтра наступит новый прекрасный день, и снова взойдет солнце.
242 Нравится 167 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (40)