ID работы: 230636

Комплекс брата

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
311
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
258 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 241 Отзывы 65 В сборник Скачать

Глава 15: Пять братьев и ЗАДЕРЖАННЫЙ!

Настройки текста
Не бечена - Лэй-хен? Что он здесь делает? Сехун собирался уже подойти к нему, когда его остановил неожиданный звонок. Он торопливо вынул сотовый и приложил к уху. - Алло, Бэкхен-хен? - Сехунни! Где ты!? Я ждал возле школы, но мне сказали, что ты уже ушел! - А, я на работе у Лухана-хена. Жду его, чтобы мы могли вернуться вместе. - О! Давай я присоединюсь! Буду через минуту-две, окей? - Окей, хен. Буду ждать! – БИП. Сехун вернул телефон обратно и чуть вздохнул. Он взглянул на часы, которые показывали 5:30, что значило, что его хен будет здесь около 5:45, даже если и сказал что доберется в течение пары минут. Это просто дружеское выражение и он не подразумевал, что и впрямь доберется в течение двух минут, потому что это невозможно для него, если вы понимаете, о чем я (прим.: Черт, этот абзац, если честно, глупый =.=). Сперва, наверно, нужно купить бабл-ти, а после пошляться где-нибудь…. Да, лучше сделать так…. Постойте-ка. Лэй? Сехун быстро взглянул туда, где сидел Лэй, и обнаружил, что последний, оказывается, ушел. Сехун нахмурился и огляделся, но того и след простыл. Лэй исчез за какую-то секунду. И в этот раз речь не о дружеской идиоме. Сехуну это показалось странным, но он решил, что не стоит придавать этому значения. Да и в чем я могу подозревать его? Не похоже, чтобы Лэй-хен был сталкером или еще что-то. Пфффф. Сехун закатил глаза и пожал плечами. Это должно быть из-за стресса, который я заработал благодаря тупице-сталкеру, из-за чего я теперь в каждом прохожем вижу сталкера. Тск. Мне стоит успокоиться и – эй, - тебе не кажется, что та девушка как-то подозрительно смотрит на тебя? Сехун бегло оглядел девушку, судя по форме, ученицу средней школы. Девушка, непрерывно улыбаясь, смотрела на Лухана. Потом она вытащила мобильник и начала делать с ним снимки. И тогда Сехун решил вмешаться. Он резко выхватил телефон из рук девушки и пронзил ее озлобленным взглядом вкупе с мега бичфейсом, которому научил его Крис. Девушка отступила назад в шоке и приятном изумлении, не говоря уже о мысли, которая пронеслась в ее голове: «Чего этот красавчик хочет от меня? Не говорите только, что он ревнует, потому что я смотрела на другого красавчика! OH MY FEELS!» (Мечтай, девка, мечтай…) - Это ты? – низким и серьезным голосом потребовал он. - Ч-Что? – пролепетала девушка, заливаясь краской. - Я сказал, это ты преследуешь моего хена? – более доходчиво спросил Сехун, и у девушки вмиг расширились глаза. - Ты не можешь сталкерить его просто потому, что он тебе нравится, знаешь ли! Где, черт возьми, твои манеры? - Этот милый парень-кассир твой хен? OH MY GOODNESS!! – вдруг завизжала девушка, напрочь позабыв о напряженной ситуации. – Могу я сфотографировать вас? Вы такие милые! А, кстати, я встретила твоего брата лишь сегодня, поэтому не очень понимаю, о чем ты говорил. Сехун сразу же отвел глаза и покраснел. От стыда ему очень захотелось, чтобы под ногами появилась та пресловутая дыра и он смог бы провалиться в нее. Он вернул телефон девушке и сразу же бросился в бегство. Однако девушка не собиралась отпускать его так легко. Она быстро догнала его и схватила за руку. Сехун чуть не подпрыгнул от шока. - Оппа такой милый даже когда удивлен! Как очаровательно! – хихикнула девушка, а Сехун лишь отвернулся и попытался скинуть руку девушки. - Оппа! Могу я сфотографировать тебя, пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста? Только одна фотка! – попросила фанатка, не-очень-мило надув щеки. Сехун скривил лицо и сильнее встряхнул руку, пытаясь освободиться, но девушка оказалась намного сильнее, чем он думал. Напомните, как меня угораздило наткнуться на эту настырную девчонку…. - Оппа! Ну давай же! Только одна фотка! Фуууууу, не называй меня оппа, ты ты ты ты- - Ты, надоедливая сучка. Э? Только что я произнес это вслух? Стойте, это был Бэкхен-хен. Привет, Бэкхен-хен. Ты как раз вовремя. - Чего тебе надо от моего младшего брата? ПОТЕРЯЙСЯ, - Бэкхен прожег ее злобным взглядом. И тогда девушка отпустила руку Сехуна и кивнула. Она убежала с плачем и воплями «МАМА». Ничто не сравнится с «Бэкхеновским супер зырком». ХА. Знаю, тупое название. - Сехунни, ты в порядке? Тебе не больно? – Бэкхен схватил его за плечи и внимательно всмотрелся в его глаза. Сехун улыбнулся и кивнул, - Все хорошо, хен. Не волнуйся… Бэкхен вздохнул и улыбнулся в ответ, - Слава Богу. Тебе нужно быть осторожным, Сехун-а. Девушки могут быть бешеными…. - Знаю… - прошептал Сехун себе под нос и впился взглядом в землю. Та девушка не исключение….. Бэкхен посмотрел вправо и увидел хена. Лухан усердно работал и Бэкхен был уверен в том, что старший даже не подозревал об их присутствии. Но пока хен наслаждался своей работой, он и не имел ничего против. - Лухан-хен, скорее всего, освободится полседьмого. Что будем делать до тех пор? – спросил Бэкхен задумавшегося Сехуна. – Сехун? - Да, хен? – очнулся он и взглянул на хена. - Ты задумчивый, все в порядке? - Все хорошо… - Правда? - Да, хен… - ..... К сожалению, с самого утра Сехун очень часто уходил в свои мысли. Мысли о брате, преследуемом сталкером, не покидали его, ложась бременем на его бедный гениальный разум. Но не важно, как сильно он переживал, ведь он не мог рассказать об этом хенам, иначе они разволновались бы и вытворили что-нибудь немыслимое. Сталкер может закончить тем, что попадет под их горячую руку и, уж поверьте, ему этого не хочется (как бы сильно он ни ненавидел сталкера). Он посмотрел на самого старшего хена, отмечая мешки под его оленьими глазами. Он, вероятно, не мог уснуть прошлой ночью, подумал Сехун. На лице отразилось сочувствие и понимание. Так, Сехун…. Контролируй свои чувства…. Ты не можешь распустить здесь нюни, ты же мужик! Будь сильным…. Будь мужиком…. Будь как Брюс Уиллис…. - Эй, Бэкхен-хен, я только что видел здесь Лэя-хена! – неожиданно выпалил Сехун, переводя разговор в другое русло и тем самым рассчитывая сдержать чувства. - Правда? Он еще здесь? – Бэкхен бегло осмотрел местность. - Он исчез, когда я уже хотел поздороваться с ним, - ответил младший, - Вообще, это было очень странно. Он просто сидел здесь один, а потом элементарно исчез…. - Один? - Да… - О… Он сказал, что у него планы с братом… - С Сюмином-хеном? - Да… - Я не видел его…. – пожал плечами Сехун. Бэкхен нахмурился и закусил губу. – Лэй ведет себя странно…. Сехун наклонил голову, - Да? Бэкхен кивнул, - Иногда он не слушает урок и возится с телефоном. Как-то профессор застал его за отправлением смс-ок. Сегодня во время ланча он ел один в месте "Бог-знает-где". В классе он сидел в углу за самым дальним концом, когда как обычно садился между мной и Чанелем. Мне показалось, что он избегал меня и Чанеля. Сехун отвел взгляд и задумался ненадолго. Бэкхен, увидев выражение лица Сехуна, немедля сказал, - Мне кажется, ты думаешь о том же, что и я… - Я лишь надеюсь, что в этот раз я не ошибаюсь….. *** - Лэй, хватит пялиться в свой телефон и расскажи что-нибудь. Мне скучно, - протянул Сюмин, растянувшись на белом ковре. - Минуту, хен, - ответил младший и обратно уткнулся в телефон. Не выдержав, Сюмин выхватил его у Лэя. Тот сразу впал в панику и захотел его вернуть, но безуспешно. – Хен! Отдай! – орал он, но старший был сильнее. Когда Сюмин зашел в папку «отправленные», то не поверил глазам. Лэй уже неоднократно заваливал Лухана сообщениями. Что хуже, сообщения в точности напоминали те, что показывал ему Лухан сегодня днем. Мерзкий тупица, идиот, сталкер-ноулайфер. - Лэй? Зачем ты пишешь Лухану? – спросил он, не отрывая глаз от телефона младшего брата. На лице Лэя выступил пот и на нем отразился испуг, будто при виде чудовища, готового сожрать его. Он сглотнул пару раз. Рот был плотно сомкнут. Он до ужаса боялся разоблачения. ФЫВАПРОЛДФЫВАПРОЛД МЕНЯ СПАЛИЛИ. ЧТО ЖЕ СКАЗАТЬ!? ЦВЕТЫ, ГОРШКИ, ЗАЙЧИКИ, ЭКЗОВОРЛД, МАМА, ХИСТОРИ, ЕДИНОРОГИ…………!!!!!!!!!!!!!!!!!!! К счастью, его спас зазвонивший телефон. Пронзительный звон обратил все в тишину, даже тиканье часов и «тудум-тудум», что отбивало сердце Лэя. * облегченный вздох* Хвала моему телефону…. Если бы не он, уверен, меня бы уже не было в живых…. Сейчас надо подумать, что сказать, прежде чем- - Это Лухан… Дерьмо.. Лэй словно оцепенел на месте, когда Сюмин пронзил его серьезным взглядом. Он нажал на кнопку ответа и включил громкоговоритель, чтобы Лэй мог слышать неприятности, которым был виной. - Алло… - начал Сюмин, но ответа не было. - Лухан? Это я, Сюмин, - снова повторил Сюмин, но вызов сбросили. Сюмин нахмурился и озадаченно уставился на дисплей сотового. – Что за… - пробормотал он и попытался вызвать номер снова. Ожидая, когда ответит друг, он вдруг понял, что его брат куда-то смылся. Он мгновенно сбросил звонок и со скоростью света понесся за младшим. Лицо искажала гримаса взбешенной «баоцзы», пока он неистово гнался за братом. - ЧЖАН ИСИН! НУ-КА ВЕРНУЛСЯ СЮДА! ТЫ В ТАКОЙ БОЛЬШОЙ ЗАДНИЦЕ, МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК! *** Между тем в доме братьев О. - Я говорил тебе, Лулу, но ты и слушать не захотел…. – нахально провещал Сухо, закатив глаза и пожав плечами. Лухан же по-девчачьи рыдал в три ручья, вытирая слезы розовым носовым платочком, как актрисы в мыльных драмах. Сехун и Бэкхен, разделившие горестный момент, сидели по бокам, поглаживая его по спине. Возвращаясь к событиям прошедших нескольких часов, все началось, когда Сехун и Бэкхен собрали всех хенов в гостиной. Двое макнэ после долгих и серьезных размышлений решили привести план в действие. Они предположили, что Лэй был реальным виновником, и захотели проверить это, позвонив на номер, от которого поступила первая смс-ка. Это был очень трогательный и берущий за живое момент. По спинам прошелся холодок, пока они слушали гудки. Когда звонок был принят и знакомый голос произнес «алло», Лухану показалось, что он без сил рухнет на землю. Это был голос Сюмина, что значило, что его близкий друг - тот самый мудак-сталкер, и что Сухо, его придурок-брат, был прав. Ну, одним словом, это было уныло и депрессивно. - Я-Я.. *всхлип* не верю, что Сюмин… м-мог поступить так со мной…. *рыдания* - Лухан рыдал в уродливой девчачьей манере, шмыгая носом в цветастый платочек. Сехун и Бэкхен синхронно кивнули, отчаянно жалея своего бедного хена. – Как он посмел….? *рыдают* Сухо вздохнул и встал с места. Он, приняв заносчивый вид умника, наматывал круги по комнате. Трое братьев продолжали рыдать, а Крис неопределенно пялился на Сухо. - Ну-ну, мои дорогие братья… Не помешало бы уяснить, что мир не так безобиден, каким может казаться. Он полон лжи и предательства. Тебе следовало бы знать, Лулу. Вспомни, что ты, черт возьми, двадцатидвухлетний старый педобир с лицом двухлетней ляльки, я прав? Или я прав? – корчил он из себя умника, но сфейлился на последнем предложении, когда Лухан зарыдал еще сильнее, уткнувшись лицом в грудь Бэкхена. Внезапно, больше к всеобщему удивлению, входная дверь распахнулась и неопознанное тело, мертвое или живое, затолкнули внутрь. Братья О могли лишь озадаченно наблюдать неожиданную смену обстановки, удивляясь, как же эта история умудрилась скатиться в абсурдную неведомую хрень. Куда подевалась флаффная братская любовь? Хмф. - Лэй! Не смей удирать снова или я точно прирежу тебя! – это был голос Сюмина. Он медленно появился в дверях со скрещенными на груди руками и очень сердитый. И Лухан неожиданно навел на него базуку Сухо. ....... Э? - РУКИ ВВЕРХ, ЖИВО! - Что…? Л-Лухан! - РУКИ ВВЕРХ! – снова завопил Лухан и Сюмин повиновался. - КАК ТЫ ПОСМЕЛ!? – закричал он, оленьи глазки блестели от слез. - Ч-Что, Лухан? Не понимаю о чем ты! – запротестовал Сюмин, что разозлило Лухана еще больше. - ИЗ-ЗА ТЕБЯ, Я..! Я…!! - Пффф, Лулу перечисляет песни? Он только и смог выговорить, что «Руки вверх!», «Как ты посмел» и «Из-за тебя»…. –с каменной рожей протараторил Сухо, из-за чего Лухан швырнул ему в лицо ботинок. - ЗАТКНИСЬ, МАЛЬЧИК! – и отправил Сухо в обморок. Сюмин вытаращил глаза: то ли от страха, то ли от шока, а может и от всего вместе. Он вмиг напрягся, когда Лухан повернулся к нему. Он не знал, что за хрень творилась у него на глазах. Лухан схватил его за воротник и разрыдался, и рыдал он так долго, что автор даже не стал заканчивать предложение. - Как ты посмел поступить так со мной, Сюмин!? Посылать мне анонимно миллионы стремных сообщений и даже звонить мне, нагло заявляя, что я твой! Как ты посмел!? Я думал, мы друзья! Друзья так не поступают! И даже если я тебе нравлюсь, ты мог бы и не сталкерить меня и повторять тысячу раз, что любишь меня, потому что это так надоедает и я не хочу, чтобы наша дружба развалилась и бла-бла-бла, бла-бла-бла… У Сюмина чуть не вылезли глаза из орбит после долгой тирады Лухана. Он схватил Лухана за руку и сильнее вгляделся в глаза друга. Тот рыдал совсем как написавший в штаны ребенок. Потом он сделал глубокий вдох, перед тем как выдохнуть, - Это не я… Лухан застыл. Каждый застыл. Казалось, даже земля остановилась. Теперь все пялились на Сюмина, а тот не мог решить на кого же должен смотреть. Он указал пальцем на никем незамеченное существо, которое желало умереть на месте. Это был Лэй. - Лэй? Да, Лэй. - Я не спрашиваю тебя, тупой рассказчик, я спрашиваю Сюмина. Извиняюсь…. Ну что ж, как бы то ни было, это Лэй. Лухан отпустил Сюмина, отчего тот вздохнул в замешательстве. Лухан еле подошел к Лэю и сел рядом, сложив ноги вместе. Тот прятал лицо, и Лухан мог видеть, что парню стыдно за все неприятности, которые он учинил. - Лэй, это ты сталкерил меня? – осторожно спросил Лухан, на что Лэй нерешительно кивнул. - Почему? - Потому что я люблю хена…. – меланхолично ответил Лэй. Лухан вздохнул и выдавил из себя улыбку, мягко потрепав Лэя по голове. Без сомнений, что Лухана нереально выбесили, но зная, что виновником оказался Лэй, он не мог не простить его. - Слушай, Лэй, если тебе есть что сказать мне, будь то признание или что-то еще, ты можешь просто подойти и открыто сказать мне в лицо. Тебе не нужно стесняться или прибегать к нервирующим, то есть, назойливым поступкам, знаешь… Лэй медленно поднял глаза на Лухана. Он улыбнулся и счастливо всхлипнул, - Правда, хен? Лухан кивнул и широко улыбнулся ему. – Кроме того! Я очень счастлив знать, что нравлюсь кому-то так сильно хахахаха.. - Но ты мне не нравишься, хен…. - Э? - Я имел в виду Сюмина-хена…. - Э? В комнате вновь воцарилась тишина, и каждый теперь уставился на Лэя, кроме Сюмина, который всегда знал об этом. - Вы разве не знали, парни? У него страшный комплекс брата по отношению ко мне, - вздохнул Сюмин, пожав плечами. Братья О уронили челюсти на пол, не смея поверить в услышанное. Лэй? Сюмин? КОМПЛЕКС БРАТА? ФЫВАПРОЛД!? - Я люблю Сюмина-хена и ненавижу тебя, Лухан-хен, за кокблокинг. Когда бы я ни видел Сюмина-хена в кампусе, рядом непременно Лухан-хен. Он с ним вся такая из себя милашка и зовет его «баоцзы». Он даже ущипнул моего драгоценного хена за щеки и пытался укусить его за них, будто они были его собственностью. Меня выбешивает это, но я привык держать это в себе. Но теперь, когда Лухан-хен сам разрешил, я скажу это громко и гордо. Лухан-хен, я ненавижу тебя всем своим необычайно добрым сердцем. Лухан поник, на лице появилось разбитое выражение. Лэй же, наоборот, гордо ухмылялся своему признанию. Каким-то образом Лэй вдруг начал походить на один субъект, которого Лухан презирал больше всех на свете. И этот субъект начал просыпаться. - Что случилось…? – спросил он, потирая глаза, но все были слишком потрясены, чтобы отвечать ему. Лэй поднялся и скрестил руки на груди, когда как Лухан застыл на месте, и продолжил, - Да ладно, хен? Ты и в самом деле думал, что «хен» в сообщении относилось к тебе? Пффф, в твоих снах!! Как будто я мог втюриться в стремного педо-ачжосси, как ты… Твои оленьи глаза лишь стремают нехило… В такие моменты у Лухана чесались руки в порыве сломать кому-нибудь шею. Злость кипела в районе сердца, хотя это был не обычный случай, потому что монстр Лухан являл себя лишь когда Сухо выкидывал какие-то штучки по отношению к нему. Но Лэй сейчас вел себя прямо как Сухо и Лухан начинал убеждаться в том, что Лэй был порождением Сухо и всех его стервозных гадких выкидонов. Великолепно. - Л-Лэй…. К-Как ты только что назвал меня…? – промямлил Лухан, но Лэй не услышал его и разошелся еще больше. – И подумать только, ты и впрямь думал, что Сюмин-хен – тот, кто посылал тебе смс-ки, бич плиз…. Не будь такой тупицей. Сюмин-хен старше тебя, нафига ему тебя звать хеном? Пффф…. Ты такой идиот, хен. У меня нет слов…… Так уж и быть, это подтверждено. Лэй - второй Сухо. Значит, Лухан… Ты можешь идти рвать ему задницу. - ГРРОООАААААРРРР!!!! - ЛУХАН-ХЕН!!! СТОППП!!!!! И было положено начало еще одной войне против Лулу. Бедняжка Лулу. Пичалька.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.