ID работы: 230636

Комплекс брата

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
311
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
258 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 241 Отзывы 65 В сборник Скачать

Глава 19: Пять братьев и нелегкое решение

Настройки текста
После бедственного, но, к счастью, невзрывоопасного бедлама, сотрясавшего дом семьи О полчаса назад, братья и их два незадачливых гостя, наконец, уселись в столовой за спокойным, но пугающим, полдником. Ладно, пугающим он казался, по крайней мере, Сехуну. Беднягу продолжал терроризировать пробирающим до косточек взглядом Лэй, прихлебывавший свой чай. Сехун незаметно придвинул стул ближе к Бэкхену, чтобы в случае, если Лэя вдруг прорвет и он начнет метать кинжалами в него, он мог бы спрятаться за Бэкхеном. Стойте, это значит, что Бэкхен-хен умрет в таком случае. ......... Тишина, окружавшая их, казалась настолько острой, что каждый из них вскоре затаил дыхание. Спустя минуту или две это превратилось в какое-то состязание: кто дольше его будет задерживать. Крис не обладал большим объемом легких, несмотря на то, что был наигигантнейшим (есть ли вообще такое слово?) среди всех, потому начал первым жадно глотать воздух, а остальные, поняв, что выиграли спонтанно завязавшееся соревнование, последовали за ним. Что за хрень творилась только что…. Бэкхен прочистил горло и, сложив руки на столе, заговорил: - Итак, Лэй, не мог бы ты, пожалуйста, рассказать нам, что с тобой случилось? И назвать причину того, почему ты так рвешься встречаться с моим братом, хотя прекрасно знаешь, что мы тебе никогда этого не позволим. Лэй вздохнул и в отчаянии схватился за голову. – Бэк! Я сам больше ничего не понимаю! Предки ни с того ни с сего заставляют меня жениться на каком-то старикашке- - Эй! Чен-чен-хен не старый! - Заткнись, макнэ! Они заявили, что я слишком привязался к Сюмину-хену, что мне нужно найти другого и бла-бла-бла. И вот, они пытаются свести меня с другим мужиком, в которого, возможно, мне бы хотелось влюбиться. Но дело в том, что я никогда, я говорю, НИКОГДА не полюблю кого-то еще! Сюмин тоже тяжело вздохнул и схватился за волосы. Все ясно – наследственное. - Но я не вижу, что бы вся эта хрень хоть каким-то боком задевала Хунни, так чего тебе надо от него? – скучающе протянул Лухан, подпирая кулачком щеку. Лэй осуждающе посмотрел на него будто на недалекого идиота. – Мне нужно, чтобы ОН ПРИТВОРИЛСЯ будто ВСТРЕЧАЕТСЯ со мной и тогда мои родители ОТМЕНЯТ мою ДОЛБАНУЮ помолвку, – отчеканил Лэй, выделяя те слова, что, по его мнению, заслуживали того, чтобы их выделили. Потом он посмотрел на Сехуна, и тот тут же спрятался за Бэкхеном. - Почему кто-нибудь другой не сделает это!? Почему не твои друзья? Или какая-нибудь уличная проститутка? Уверен, они охотно согласятся тра-, то есть, встречаться с тобой, - съязвил Сухо. Он привык относиться к Лэю благосклонно, но никогда не позволит своему младшему брату Сехуну оказаться втянутым в неприятности. Лэй скрестил руки на груди и положил одну ногу на другую. Натянув на лицо нахальную физиономию, он ответил: - Итак, во-первых, я слишком хорош для жалкой проститутки. Я не позволю кому-либо ниже меня статусом сосать мой восхитительный член, благодарю. Во-вторых, я уже говорил вам, что нужно ПРИТВОРЯТЬСЯ, а у проститутки на уме будет лишь секс, так что отметаем этот вариант. И, в-третьих, мне нужен кто-то с хорошенькой мордашкой, потому что я терпеть не могу уродливых людей. По правде говоря, я не против встречаться с любым в этой комнате. Все потеряли челюсти где-то на полу. - Почему ты такая самодовольная заносчивая сво- - Кроме Лухана. - Пошел к черту, Лэй. Комната вновь погрузилась в глубокое молчание. Крис сидел сложив руки и нахмурив свои густые а-ля «ангри бёд» брови. Он размышлял некоторое время и поморщил нос, после того как, наконец, нашел выход. Он пришел к противному и трудному решению. Но он не мог снова позволить себе оказаться бесполезной тряпкой. И что если все, что он смог придумать, это против своей воли встречаться с Исином ради счастья Сехуна и всех его братьев? Ведь не наступит конец света, если он встретится с Исином. Ведь не взорвется вселенная, если он сводит Исина на ужин. И не начнут же его братья захлебываться кровью и не превратятся в монстров, если он скажет, что хотел бы по-быстрому сводить Исина на ланч и в кино. Даже…? Крис вдохнул как можно больше воздуха, прежде чем сглотнуть и неохотно вымолвить: - Дайте я сделаю это. Как ни странно, сложилось так, что его младшие братья: Сухо, Бэкхен и Сехун тоже пришли к такому же болезненному решению и неосознанно высказали его в одной и той же неохотной манере в одно и то же время. Все ясно - гены. - Нет! Дайте мне сделать это! Снова проорали они в унисон. - Дайте мне! И снова. - ДА ПРЕКРАТИТЕ И ДАЙТЕ, БЛЯТЬ, МНЕ ЭТО СДЕЛАТЬ! И снова. Четыре брата тяжело дышали, заглядывая глубоко в душу друг друга и глазами стремясь сказать «япытаюсьсделатьчто-тополезноетакчтозаткнитесь». Лухан же усиленно делал вид, что обнаружил нечто безумно интересное в своих ногтях. Его совсем не веселила сложившаяся ситуация. Он подумал о том же, что и его братья, но понял, что Лэй в любом случае не выберет его и лучше сбросится со скалы, чем будет с ним, так что… нет. - Вау, не могу поверить, какой же я охренительно сексуальный и потрясающий, что четыре, так называемых, братьев-красавчиков О дерутся за право быть со мной, - с идиотской ухмылочкой провещал Лэй, за что заработал по голове от Сюмина. - Парни, я прошу прощения за причиненные неудобства, но вы не обязаны заходить так далеко. Простите моего брата-идиота. А теперь мы уходим, - сказал Сюмин, вставая. – ДАВАЙ, ЧЖАН ИСИН! – Сюмин с силой потянул Лэя за руку, но тот сразу же начал сопротивляться. Снова начала завязываться перепалка, пока чья-то большая рука не схватила Сюмина за плечо и не отвлекла его. - Прости, хен, но я хотел бы помочь Лэю, - сказал Крис, решительный как никогда. - Но, хен, я могу сделать эт- - Молчать! - Так точно, капитан, - Бэкхен чуть отступил назад, прячась за Сухо. - Ну что? Сюмин посмотрел Крису в глаза, пытаясь понять серьезно ли говорит парень-небоскреб. Крис казался серьезнее некуда, так что Сюмин лишь вздохнул, сдаваясь. - Помолвка состоится в это воскресенье. Думаешь, справишься? – спросил он, смягчив лицо. - Да, я буду там, - заверил Крис, уверенно и непоколебимо. Лэй застыл ошеломленный. Он все пялился на Криса и своего брата. Хоть Лэй и был тем, кто заварил всю эту кашу, его все еще удивляли последствия. Крис, почувствовав на себе чужой взгляд, обернулся к Лэю. Он засунул руки в карманы брюк и прошагал к притихшему парню. - Чжан Исин, завтра в девять я забираю тебя на свидание. *** Утром Крис пришел немного раньше. Он надел удобную футболку, наугад вытащенную из своего шкафа (или может это был бэкхенов, не знаю), завершив образ черным кардиганом и узкими джинсами (но не слишком). А сейчас ждет перед домом семьи Чжан, кликая и набирая что-то на своем айфоне. Губы крепко сомкнуты, а густые брови а-ля «ангри бед» серьезно нахмурены. Когда стрелка часов достигает девяти, дверь дома семейства Чжан распахивается, и Крис быстро прячет телефон в карман. Он поправляет кардиган и оттягивает футболку вниз уже в пятый раз (да, он делал это уже четыре раза, пока ждал). Он сглотнул и тихонько помолился Богу, перед тем как повернуться к своей невесте ээ… к своему спутнику. На Лэе была простая рубашка-поло и черные штаны. На голове у него красовалась серая кепка, которую он стащил у папы. Он спустился нетвердой походкой, карябая висок указательным пальцем. Не говоря уже об очевидной краске, заливавшей его щеки. Лэй, обычно громкий, эгоистичный и беспардонный, не мог в полной мере демонстрировать настоящую свою личность, когда сам он ощущал себя диснеевской принцессой, которую пришел забрать ее Принц на белом коне. - Привет. - Привет. - ...... Оба никогда не бывали на свиданиях, поэтому вели себя очень неуклюже и неловко друг с другом. Но, к счастью для Криса, он всегда молчал, так что особой разницы не чувствовалось. Отстойно было Лэю. - Итак, куда мы идем? – спросил Лэй, опустив глаза, потому что слишком стеснялся взглянуть на Криса. - Сначала пойдем перекусим? Я знаю один отличный ресторан, - предложил парень, нервно поправляя часы. - Эм, нет, спасибо. Я уже поел, – ответил младший. - Как насчет кино? Я слышал, «Мама» довольно хорош. - Я не люблю ужастики. - Мороженое? - Не, слишком много калорий. - Рыбалка? - Для старикашек. - Боулинг? - Опускаем. Крис отчаянно застонал, мысленно покрывая Лэя благим матом, ведь тот только что отверг каждую вещь, что он планировал всю ночь напролет. Этот неблагодарный сопляк заплатит за все, как только этот спектакль подойдет к концу. - Чем же ты хочешь заняться тогда? – спросил Крис, воззвав к своему внутреннему терпению. - Тебе решать. Ну что ж, черт тебя дери, Лэй. Черт тебя подери. Ты щас отклонил все, чем я хотел заняться, а теперь еще говоришь, что мне решать. Черт тебя подери. - Я буду делать все, что тебе нравится, - сдался Крис и Лэй густо покраснел. Крис осознал двусмысленность сказанного и начал краснеть тоже. Он не имел в виду этого. - А, извини, я не это имел в вид- Нет, неважно, - пробормотал Крис и двинулся вперед. Лэй, отстав, последовал за ним, не забывая соблюдать расстояние в один метр между ними. Следуя за Крисом, Лэй тайно улыбался. Может быть, лишь может быть, это свидание станет незабываемым. Если бы он знал, как был прав. *** В то время за воротами дома семьи О… - О МОЯ ДОЛБАНАЯ НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА, Крис-хен только что сказал Лэю парочку слащавых словечек! – завопил Сухо, усиленно толкая Бэкхена в бок, пока следил через бинокль за парой. - Правда? Вау! Не значит ли это, что Крису-хену нравится Лэй-хен? – спросил Сехун, пытаясь забраться на спину хена, чтобы улучшить себе обзор. - Ну не знаю как вы, ребята, а меня не прикалывает перспектива заиметь Лэя в качестве нашего зятя, уж спасибо, - язвительно провещал Лухан, закатывая глаза на увиденную сцену, - и почему только Крис-хен должен делать так много для этого заносчивого сопляка!? Он даже не спал этой ночью, планируя это дурацкое свидание с ним! - Уф, захлопнись, Лухан. Я знаю, что ты просто завидуешь Крису-хену, - Сухо показал язык, досаждая сверлившему его взглядом Лухану. - Тише, хены! Хватит болтать или Крис-хен услышит нас! – проворчал Бэкхен как можно тише. Сухо и Лухан кивнули и продолжили подглядывать. - О! О! Они уходят! – снова воскликнул Сухо чуточку слишком громко. Остальные тут же метнули в него злобные взгляды и зашипели, обрызгивая его слюной. - АРГХ! ВАШИ СЛЮ- ХМФ! Прежде чем Сухо смог выразить свое недовольство, Лухан запихнул ему в рот носовой платочек - тот самый, которым заткнул Лухана Сухо. - Последуем за ними? – спросил Лухан, и двое младших согласно кивнули. Они тихонько выскользнули наружу и пошли за парочкой. Их маленькая шпионская игра официально началась.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.