ID работы: 230639

John watches Sherlock

Слэш
NC-17
Завершён
4015
автор
Размер:
347 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4015 Нравится 1487 Отзывы 1331 В сборник Скачать

---Титры---

Настройки текста
Заключительные OST: Sixx:A.M. – This Is Gonna Hurt (Acoustic) 3 Doors Down – Pages Интересные факты 1. 15.05.2012 скачала «Шерлок ВВС» 23.05.2012 начала работать над «John watches Sherlock» 13.10.2012 - закончила Также: 2 идиота 44 главы 300 страниц (в Word) 39 371 минут работы (хотя файл был открыт 24 часа в сутки, поэтому неправда) 85 260 слов 2. «Шерлок Холмс: Игра теней» с Робертом Дауни-младшим вышел в прокат 16 (29 в России) декабря 2011 года. То есть как раз тогда, когда Джон должен был пойти в кино, он был в прокате. 3. «Золотой самородок» (название клуба) - название притона из рассказа «Человек с рассечённой губой». 4. Название главы «40 – More & More» созвучно с МорМор. 5. Название главы «43 – Last Shot» можно перевести как «последний выстрел» или же «последний кадр». 6. Название главы «44 – Пока мы лиц не обрели» (англ. Till We Have Faces: A Myth Retold) — фантастический роман английского писателя, философа и теолога Клайва Льюиса в жанре фэнтези 1956 года, пересказывающий и оригинально интерпретирующий древнегреческий миф о Амуре и Психее. Остросюжетный философский роман по определению самого автора. Роман «об искуплении Любовью. И об искуплении Любви» по мнению Ильи Кормильцева, переведшего это произведение на русский язык. 7. Название мидвела (истории, которая будет происходить через несколько месяцев после событий 44й главы) – «Теперь мы выбираем лица»(Today we choose faces) - такое же название носит поразительно сложный и «мозаичный» рассказ Роджера Желязны (одного из моих любимых авторов). 8. Медицинский университет Святого Георга и Университетский колледж Лондона действительно существуют. 9. Морана я представляла себе как актёра Тима Рота (собственно, примерно в таком образе он предстал в фильме «Невероятный Халк»). Список актёров, которые (по моему мнению) могли бы сыграть героев в «John watches Sherlock» здесь: http://mangaholic.diary.ru/p181174472.htm 10. Все картинки и обложки (от меня) здесь: http://mangaholic.diary.ru/p181911227.htm (или здесь: http://vk.com/allenshirokamiofficial) 11. Фото гитары Шерлока http://cs411829.userapi.com/v411829281/278c/lIlRTTKQ4Kk.jpg 12. Они убили Конни! :D P.S. Работа над мидвелом уже начата. Рубрика «Вопрос-ответ» Believe in Sher...: Что же стало с Шерлоком, в тот день, когда уехал Джон? Allen Shirokami: Шерлок проснулся, почистил зубы и пошёл завтракать (что говорит о том, как он был расстроен). Believe in Sher...: Что стало с другими героями? Allen Shirokami: Сара поехала вместе с Джоном учиться, Джим и Ирен продолжили свои «дела» (но им пришлось долго скрываться, чтобы люди Ли, которые заподозрили, что Мориарти сдал Ли полиции, не могли до них добраться). Артур и Конни остались друзьями по несчастью (Артур часто навещал Конни, которую отправили в колонию), Джордж с отличием окончил Бёрнстед, но выбрал профессию дизайнера. Мэри продолжила встречаться с Клэем (который чуть чувств не лишился, когда на репетицию припёрся Шерлок с гитарой, впрочем, концертная деятельность закончилась спустя пару лет – в основном, девчонки прибегали лить слюни на невозмутимого Шерлока, что очень бесило Андерсона, который через эти самые пару лет сплюнул накопившееся и тоже подался в медицинский). Believe in Sher...: Как вы решили написать этот фанфик? Очень хотелось бы узнать историю создания. Allen Shirokami: История создания? Хм, та ещё задачка ответить на этот вопрос. Я уже не помню, что случилось в те светлые майские дни, но помню, что за пару дней до того, как начала писать «John watches Sherlock» я досмотрела сериал. Я любила Шерлока ещё с детства (и, как ни странно, негодовала, когда Джон женился) – он всегда был образцом для подражания. Я даже имела привычку переписываться с подругами, придумывая шифры на манер пляшущих человечков (хотя, кто в таком возрасте этого не делал?). И до этого я была поклонницей экранизации Гая Ричи с Дауни-младшим (я вообще фанат Гая Ричи). Так что не могу сказать, что раньше у меня не было тёплых чувств к Шерлоку – просмотр сериала зацепил меня настолько, что я даже полезла в фандом (как раз зарегистрировалась на фикбуке) – и наткнулась на всем известный «221 Браво Бейкер» (ранее фанфики вызывали у меня только отрицательные чувства). Тогда он был ещё в процессе перевода – я дочитала его на английском и прониклась чувствами и к фандому. До сих пор я прочитала очень маленькое количество фанфиков (если бы я прочитала их до того, как начала писать «John watches Sherlock» - у меня бы никогда не хватило смелости его написать), поэтому мысль о том, что я могу написать АУ, полностью меня захватила – собственно, я его и написала. Но совершенно не ожидала, что он кому-то понравится. Сильно меня вдохновил и «Безмолвный», так что можно сказать, я обязана своими фиками по Шерлоку dzenka, которая переводила и переводит очень годные тексты. Жозефина Колесо: У меня вопрос к Шерлоку. Когда конкретно он осознал свои чувства к Джону? Шерлок: Если бы Вы задали вопрос любому обычному человеку, то он бы ответил: 1) Я не помню, чувства долго тлели внутри меня, и я сам их не осознавал до какого-то момента; 2) Оно пришло ко мне, как гром среди ясного неба. (Причём обе формулировки дурацкие). Разумеется, я не из таких. Свои чувства я не осознавал достаточно долго, до той ночи в клубе. Именно тогда, когда я сидел перед закрытой дверью, ко мне пришло осознание. Чёрт… FoxCox: А у меня вопрос к Джиму. Неужели он оставит эту парочку в покое и больше не заставит их понервничать? Джим: Ну, как бы Вам сказать… разумеется, оставить Шерлока на произвол судьбы я не могу. Вы бы разве так поступили? Он, бедняга, ранимый и одинокий. Нет, оставить его… даже не могу подумать об этом. За ним всегда будут следить мои глаза. И мы обязательно встретимся тогда, когда ему нечем будет мне ответить. wouc: Почему Шерлок не мог открыться Джону? То есть, я понимаю, конечно, социопат и все такое, но если чувства есть, то такой мозг, как Шерлок, мог и придумать какой-нибудь способ сообщить об этом Джону косвенно. Allen Shirokami: Как раз из-за того, что он такой умный, он осознавал, что просто не может кому-то нравиться. Может, какая-то часть его думала, что никто в мире не сможет полюбить его за такую исключительность. К тому же, он испугался своей первой влюблённости – слишком сильно боялся стать уязвимым из-за этого и был не готов к отказу. wouc: А Джон почему не поцеловал Шерлока сразу, как осознал чувства, если, тем более, все равно должен был уехать? Что ему терять? Allen Shirokami: Тут всё просто. Дружба дарит привилегию быть рядом с любимым человеком – а если ты признаешься ему в любви, между вами всё равно всё поменяется, и тут уже ничего нельзя будет поделать. Джон это осознавал. Но, к счастью, Шерлок оказался решительней, чем он. Это говорит о том, как сильно он полюбил. wouc: Нравился ли Шерлоку Билл Пауэрс? Allen Shirokami: Нравился, потому что Мориарти был единственным, кого он мог считать равным себе и по-настоящему умным. wouc: Чем Джон привлек Шерлока? Allen Shirokami: Трусами с рыбками. Наверное, тем, что стал первым достаточно умным и одновременно искренним человеком в жизни Шерлока. Джон по-своему наивен, но надёжен и исключителен. Пожалуй, даже больше, чем Шерлок. Кроме того, он стал его привычкой, от которой очень трудно отказаться. wouc: Нравился ли Шерлок девушкам или другим парням? Allen Shirokami: Не думаю. Для того, чтобы кому-то нравиться, нужно достаточно часто мелькать перед глазами и являться предметом дум, а Шерлок мало того, что прогуливал неинтересные ему занятия, так и относился к остальным людям с порядочным презрением. wouc: Мориарти умнее Шерлока? Allen Shirokami: Если бы они сыграли в шахматы, то Мориарти бы выиграл. Потому что смахнул бы со стола все фигуры. wouc: Зачем Констанция все-таки отдалась Джону, понимая, что он думает совсем не о ней? Allen Shirokami: Одно дело – понимать, что ты безразличен человеку, и другое – совладать с собственными чувствами. Ей хотелось, пусть даже так, хотя бы на миг стать ближе ему. Но эпизод, когда она отвешивает пощёчину Шерлоку, показывает, что она всё-таки поняла, что Джона ей никогда не получить. wouc: Подозревала ли Мэри, что Джону нравится Шерлок? Не оскорбляло ли ее это? Хотела ли она с ним действительно отношений или же рассчитывала просто на интрижку? Allen Shirokami: Совершенно не подозревала. Насчёт отношений с Джоном – тут вопрос спорный. Он ей просто понравился, но она хотела бы с ним отношений, хотя потом поняла, что всё-таки неинтересна ему. Да и кто их, девушек, поймёт? OST к главам 29 - 44.4 29 – Мелочи OST: Linkin Park – The Little Things Give You Away 30 – Stayin’ alive OST: Fallulah – Give Us A Little Love (Bird Beats Remix) The Pretty Reckless – Zombie One Republic – Tyrant 31 – И вспыхнет лёд OST: Kings of Leon – Closer 32 – Зеркало Еиналеж OST: Muse – Undisclosed desires 33 – Уговори меня OST: Malice In Wonderland – Perfect Drug Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used To Know 34 – Отличный псих OST: Poets of the Fall – The Happy Song Sixx:A.M. – Life Is Beautiful 35 – Конечная станция OST: Breaking Benjamin – I Will Not Bow Led Zeppelin – Babe, I’m gonna leave you Lovers and Liars – Hole 36 – Акценты и точки, булавки и иголки OST: Cinema Bizarre – My Obsession Within Temptation – Bittersweet Skillet – Hero 37 – Crimson Alice OST: A Perfect Circle – Pet Shinedown – Her Name Is Alice Scissor Sisters – The Backwoods Discotheque (Part II) 30 Seconds To Mars – The Fantasy Endo – Suffer Club background: Cinema Bizarre - I Came 2 Party Flo Rida – Good Feeling 3OH!3 – Punk Bitch Beastie Boys – You spin me right round Kcat – Boys Don't Cry (Noizy Neighbour Pedro Dubstep Mix) Katy Perry - Dressing Up 3OH!3 – Bang Bang Flo Rida – Sugar 3OH!3 – Love Flo Rida – Whistle Ginuwine – Pony Kanye West – Love Lockdown 38 – Осознавший OST: Skillet – Monster Skillet – Open Wounds 39 – Никто не будет ждать OST: Bonobo – The Keeper (Banks Remix) 40 – More & More OST: Broken Iris – Where Butterflies Never Die Skillet – Kill Me Heal Me Poets of the Fall – Carnival of rust 41 – Клетка без дверцы OST: Peter Gabriel – My Body is a Cage 42 – Sherlock watches John OST: Deftones – Change Sixx:A.M. – Van Nuys (я забыла указать этот OST и ещё небольшой отрывок: Шерлок всю ночь смотрит на Джона вместо того, чтобы разгадывать шифр Ирен – собственно, он вспоминает о нём только под утро). Bloodhound Gang – Something Diabolical Two Steps From Hell – Love & Loss Three Days Grace – I Hate Everything About You Muse – Black Black Heart Audioslave – What You Are Two Steps From Hell – Black Blade 43 – Last Shot OST: Fatal – Limb to Limb A Perfect Circle – Passive 44 – Пока мы лиц не обрели OST: Sixx:A.M. – Girl With Golden Eyes Pain Of Salvation – Sisters HIM – Gone With The Sin 44.4 – Лондон OST: Keane – Somewhere Only We Know Unreleased Soundtracks: Любые песни у Shinedown и Sixx:A.M. (можно ещё Three Days Grace). Ранее я хотела использовать только Shinedown и Sixx:A.M., но отказалась от этой мысли. Однако песни этих групп прочно ассоциируются у меня с настроением, которое создаёт для меня этот фик. Песни, которые я хотела использовать, но не стала (забыла, не вставила и тп): Ceo – Birthday Sex (Jeremih Cover) Placebo – Meds The Pretty Reckless – Everybody wants something from me The Automatic – Monster AWIM – Kill me, I'm a monster (Конни) Massive Attack – Teardrop 22-20s – Devil In Me T-Bone Burnett – Dark Shadows Coldplay – Paradise Johnny Cash – Hurt Kasabian – Underdog Muse – Supermassive Black Hole Black Storbe – I am a man Black Stone Cherry – Blame It On The Boom Boom IAMX – After Every Party I Die Black Lab – This Night Shiny Toy Guns – Stripped Kari Kimmel – Black Santana – Into The Night Blue Foundation – We're Feeling Depeche Mode – Lilian People in Planes – Light For The Deadvine Peratus – Wrought Shayne Ward – Breathless Lana Del Rey – Blue Jeans «But you fit me better than my favorite sweater» © Incubus – Drive Love Incubus – Love Hurts M83 – Too Late M83 – Midnight City 3 Doors Down – Kryptonite 3 Doors Down – Here Without You 3 Doors Down – Landing In London 3 Doors Down – When I'm Gone 3 Doors Down – Let Me Go The Subways – I Won't Let You Down Son Of Rust – The Highest Cost Get Scared – Deepest Cut (Мориарти) Finger Eleven - Paralyzer P.O.D. – Will You (Chris Vrenna Remix) The Rasmus – No Fear (Chris Vrenna Mix) Memory of a Melody – Break Away Katy Perry – Who Am I Living For? Jem – Falling for You Hanna Pakarinen – Leave Me Alone Lafee – Tell Me Why Superchick – Courage Nayuta – Child's Play Nightwish – While Your Lips Are Still Red Cinema Bizarre – Dysfunctional Family Cinema Bizarre – Heaven Is Wrapped In Chains Papa Roach – Not Listening Florence + The Machine – Only if for a Night Florence + The Machine – Heartlines (Acoustic) Florence + The Machine – You've Got the Love (xx remix) Florence + The Machine – Howl Florence + the Machine – Never Let Me Go Florence + the Machine - Spectrum Hurts – Wonderful life The Alan Parsons Project - Some Other Time Cecile Corbel – Three ravens Cecile Corbel – Blackbird Carolina Liar – I'm not over Carolina Liar – Something To Die For The Offspring – Staring At The Sun The Offspring – You're Gonna Go Far, Kid Scissor Sisters - Available (For You) 30 Seconds to Mars – Bad Romance (Lady Gaga cover) 30 Seconds to Mars – Hurricane (cover piano) 30 Seconds To Mars – Was It A Dream? Mike Oldfield – Moonlight Shadow Red – Fight Inside (piano version) Red – Pieces Red – Hymn For The Missing Red – Let It Burn Red – Already Over Simple Plan – Your Love Is A Lie Arctic Monkeys – R U Mine? Arctic Monkeys – D Is For Dangerous System Of A Down – Chop Suey System Of A Down – Lonely Day System Of A Down – This Cocaine Makes Me Feel Like I'm On This Song Dire Straits - Tunnel of Love Robert Plant – Shine It All Around Poets Of The Fall – Where Do We Draw The Line Stereophonics – Maybe Tomorrow Stereophonics – Superman Bjork - Army of me Korn - Tearjerker Послесловие: Если вы дочитали досюда, поздравляю, вы восхитительны! Я рада, что история «из головы» нашла такой отклик и многим понравилась. Впрочем, если бы не вы, я бы не справилась. Я из тех людей, кого постоянно нужно пинать, хотя мне очень нравится писать. На комментарии я, к сожалению, отвечать совершенно не умею… и всё ещё стесняюсь читателей. Спасибо, что сподвигаете меня на то, чтобы я писала лучше и лучше. Спасибо тем, кто был со мной с самого начала, и тем, кто присоединился позже. Спасибо всем, кому понравилось!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.