Счастливый день

Пролог

- Эдвард, слава Богу, ты пришел… я так переживала… Девушка бросилась открывать, но, открыв дверь, в ужасе попятилась назад. На пороге стоял Лоран. - Не ожидала меня увидеть детка? - язвительно сказал он. – Я пришел, чтобы сообщить тебе, что убил твоего дружка ночью, потому что он отказался сообщить мне где ты… Виктория требует, чтобы я привел тебя к ней… Белла оторопела от ужаса и не от того, что перед ней стоял Лоран, его она не боялась, и не от страха смерти - его просто не было. А от того, что узнала, что ее любимого, ее Эдварда больше нет. Она не могла стоять, ноги не держали. Она не помнит, как добралась от двери до ближайшей стены, где стала медленно сползать вниз, опираясь спиной о стену. Но Лоран, гнусно усмехаясь, мгновенно оказался рядом, и с силой поднял ее. - Неуважительно сидеть, когда с тобой разговаривают старшие. Надо стоять. Белла оттолкнула его, но он вновь оказался в неприятной близости. Девушка размахнулась, решив отвесить этому подонку пощечину, но Лоран перехватил руку и не переставая усмехаться, сломал её. От боли Белла закричала и попыталась вырваться, но кулак Лорана опустился ей на голову, лишая сознания. Глава 1. Пробуждение

Белла проснулась от того, что кто-то тронул ее за плечо. Она лежала на широкой удобной кровати под теплым байковым одеялом на большой уютной подушке Тяжелые шторы на окнах и прикроватная тумбочка цвета увядшей розы подсказывали ей, что это не ее дом. Но, как она здесь оказалась… где она? Минутное замешательство… Страх… Обои кровавого цвета на стенах все объяснили. Она у Калленов, но как такое возможно? Она ясно помнила, что была у себя дома, пришел Лоран и вот она оказалась здесь. Белла попыталась встать, но помешала боль в руке, пришлось лечь в кровать снова. - Доброе утро, милая, помочь встать? Милый сердцу бархатный баритон… Эдвард! Но - как? Откуда? Лоран сказал, что его нет, он погиб. Несмотря на боль в руке, Белла собрала все силы и приподнялась на кровати. Это действительно был Эдвард - он стоял напротив открытого окна, переливаясь как бриллиант в лучах полуденного солнца. - Ты… ты… - Белла сперва не решалась произнести это вслух, боясь, что это всего лишь сон, и кошмар из реальности не закончился. - Погиб... – набравшись мужества сказала она. - Это твой очередной кошмар? - спросил он. – Неудивительно, ночью ты бредила из-за температуры. Эдвард сел на кровать рядом и обнял Беллу. Хорошо, что это был просто кошмар. Но насколько реальным казался тот дом и Белла казалось до их пор ощущала холодный, ненавидящий, полный желания убить, взгляд Лорана. И себя - разбитую, испуганную, сползающую по стене. Слишком яркое воспоминание для кошмара. - Но рука. Я ведь помню, что Лоран сломал ее. - Ты права, рука, действительно, сломана, но сломал тебе ее не Лоран, а Джаспер. - Джаспер?! - Да, - спокойно ответил Эдвард, не обратив внимания на смущение, отразившееся на лице девушки. – Вчера на вечеринке, открывая подарки, ты порезала палец оберточной бумагой, из пореза пошла кровь. А Джаспер не выдержал и кинулся на тебя: он отказался от человеческой крови недавно, ему пока что трудно сдерживаться. я бросился на него, защищая тебя, но он успел тебя оттолкнуть ты налетела на пианино и, сломав его, влетела в стену, потом Элис и Эммет увели Джаспера, а Карлайл повел тебя в процедурную накладывать швы и гипс. Помнишь? Чем больше он говорил тем больше Белла вспоминала…. Как Джаспер рассек ей руку, отолкнул ее, и она, отлетев ударилась об стену и сломав (и без того находившуюся не в лучшем виде) руку упала на пол, как Карлайл, оторвав от праздничной скатерти лоскут, перевязал им рану как помог ей встать и увел в процедурную… Как во время операции рассказывал историю своей жизни и историю обращения Эдварда, но ей казалось что это было давно, а не вчера вечером. - Помню…- неуверенно сказала она- но мне кажется что это было не вчера, а давно.. Вампир улыбнулся. - Это нормально - сказал он – Карлайл сделал тебе укол с успокоительным, чтобы ты лучше спала, после него может так казаться Окончательно запутавшись Белла не знала во что верить: в то что произошедшее с ней кошмарный сон или в то, что она у себя дома с Лораном, а происходящее всего лишь иллюзия которую создал мозг, чтобы помочь ей пережить предсмертные муки… разболевшаяся вновь рука склоняла ко второму варианту. Заметив перемену на лице девушки Эдвард понял в чем дело… - Болит рука? – заботливо спросил он Она не просто болела, жгло ее как будто огнем, но Белла предпочла не волновать Эдварда… - Совсем немного - соврала она Эдвард придвинулся еще ближе и поцеловал свободную от гипса часть руки. - Так лучше? - Да – едва дыша ответила девушка, она вся трепетала… Белла почуствовала что боль действительно стала меньше ей казалось, что поцелуй притупил не только физическую боль, но и душевную… страх, который она испытывала испарился как будто его никогда и не было в душе воцарился покой… Ее любимый рядом с ней и всегда будет всегда поддержит и никогда не придаст никогда никуда не уйдет и не бросит… - Так тебе помочь встать? – спросил Эдвард, осторожно отстранившись от нее - Нет, спасибо, я сама – Белла встала но через минуту поняла, что начинает падать, мгновенно оказавшийся рядом Эдвард предотвратил падение. -Лучше я буду тебя поддерживать – серьезно сказал он – а еще лучше тебе пока не вставать и не ходить самой успокоительное еще действует…. -Боже, Белла, ты вся горишь – взволнованно сказал он – Тебе необходимо измерить температуру - У меня ее нет просто ты холоднее чем я – сказала она. - Я действительно холоднее чем ты, у меня темратура тела намного ниже твоей, но все же я могу отличить жар от нормальной температуры человеческого тела. Несмотря на возмущение и возражения Беллы Эдвард бережно уложил ее обратно в кровать и взяв с тумбочки градусник поставил его ей подмышку. - Спасибо, но я могла бы и сама – сказала она гневно - Да, но ты упрямилась и мне пришлось действовать – улыбнувшись сказал он и поцеловал Беллу… Подержав несколько минут градусник Белла наконец вынула его и отдала Эдварду…. Посмотрев на него, он встревожился… - З8.5 – сказал он – так и держится с вечера… Надо снять гипс и осмотреть рану, раз температура не спадает возможно она начала гноится… я отнесу тебя в процедурную…. И бережно взяв девушку на руки он понес её **** Эдвард вошел в маленькую комнату, в ней стоял диван был небольшой шкаф для хранения самых необходимых лекарств и письменный стол эта комната была однвременно рабочим кабинетом Карлайла и процедурной. Здесь он работал если не успевал за время смены в больнице выписывал пациентам лекарства, читал истории болезни, назначал лечениее… иногда оказывал пациентам «первую помощь» делал перевязки и накладывал швы. Как всегда невозмутимый и спокойный он сидел за столом и что-то писал. - Доброе утро, Эдвард – сказал он Услышав его голос Белла окончательно убедилась что происходящее реально… Его голос такой тихий, мягкий и ласковый внушал доверие и успокаивал - Доброе утро Белла, как ты себя чувствуешь? - спросил он когда Эдвард наконец уложил девушку на диван - Доброе утро, доктор Каллен, спасибо уже лучше - Белла ты уже год как встречаешься с Эдвардом, я…. Все мы давно считаем тебя членом нашей семьи, прошу зови меня Карлайл – Как рука? - Болит – Белла не стала врать да и зачем…Карлайл и так видел ее состояние… - Температура есть? - Такая же как вчера – вмешался Эдвард хранивший до этого молчание - Плохо. Белла я сниму гипс надо осмотреть рану возможно она гноится…. Карлайл снял гипс так что Белла даже не испытала никаких неприятных ощущений… зато когда она увидела свою руку ей стало не по себе кровоподтеки и синяки надавленные гипсом зрелище не из приятных… а самое главное что рука просто горела…. Но это было не из-за синяков и кровоподтеков боль была иной природы Белла понимала это … но не могла понять где именно какая именно часть ее болит ей казалось что она болит вся от плеча до кончиков пальцев Осмотрев руку Карлайл с озадаченным видом сказал: - Ни гноя, ни воспалений я не вижу швы, учитывая, что времени прошло мало, в нормальном состоянии, температура должна спадать или хотя бы колебаться. Если она держится значит есть еще какая-то причина, какая – сказать сложно… Что-нибудь еще болит? - Нет, только рука - Я дам таблетку, если через полчаса легче не станет, придется везти в больницу. Здесь я ей помочь мало чем смогу – сказал он Эдварду Тот кивнул. Доктор Каллен протянул Бэлле стакан воды и таблетку обезболиващего. Белла сама приподняться не смогла жгучая боль мешала двигаться и даже нормально говорить. - Я помогу – сказал Карлайл и придерживая за спину помог привстать - Спасибо - Не за что, Бэлла а теперь я тебя положу – Карлайл поставил пустой стакан на стол и придерживая девушку за плечи начал укладывать ее на спину Как только он коснулся плеча комнату наполнил истошный крик. Услышав его сбежалась вся семья Все были взволнованны не меньше чем накануне вечером Джаспер виновато держался позади всех Элис, Розали и Эммет стояли рядом друг с другом, впереди всех стояла Эсми. Растерянность была на лице каждого… Карлайл мягко положил девушку на диван и стал ждать пока она успокоиться Успокоившись Белла простонала: - Плечо – - Знаю - сказал он – Я и сам теперь это понял. вот почему температура не снижалась вероятно вчера когда Джаспер на тебя набросился, падая помимо руки ты повредила еще и плечо.. До этого сидевший спокойно Эдвард, равнул с места и растолкав всех приблизился к Джасперу - КАК ТЫ МОГ ТАК ПОСТУПИТЬ С НЕЙ?! - кричал он – КАК ТЫ МОГ?! Глаза Эдварда были переполнены ненавистью тело сотрясалось от злобы Схватив брата за горло он с силой швырнул его на пол. Джаспер встал. - Выслушай меня…. – не обращая внимания на разъерённого брата было начал он, но еще один бросок на этот раз в стену в которой также как и в полу осталась вмятина прервал его - ОНА МОГЛА УМЕРЕТЬ – неунимался Эдвард – ТЫ ПОНИМАЕШЬ ЭТО?! Еще один бросок в стену. Неизвестно чем бы это кончилось если бы не Карлайл - Прекрати Эдвард, сейчас не время выяснять отношения – спокойным тоном сказал он – мне нужна твоя помощь… чтобы вправить Изабэлле плечо. Бросив гневный взгляд на брата Эдвард отпустил его вошел обратно и.. сел рядом с Бэллой - Держи ее за руку сказал Карлайл – Так ей будет легче.. - Белла я должен вправить тебе плечо будет очень больно но ты должна терпеть…. Готова? Белла кивнула головой Карлайл взял ее за руку и резко повернул. Невероятной силы крик разрезал комнату… На лбу проступили капли пота ее начало лихорадить… Эдвард крепче и крепче сжимал ее здоровую руку… - Все хорошо милая все хорошо – повторял он снова и снова - Ну вот и все сказал Карлаил - А лихорадка? – обеспокоенно спросил он - Пройдет – уверенно сказал Карлайл – Это скорее от температуры и волнения чем от боли.. я сделаю ей успокоительное…. И достав шприц он сделал Белле укол …- отнеси ее в комнату пусть поспит, как проснется померь температуру… - Глаз с нее не спущу – пообещал Эдвард и нежно подняв Бэллу минуя толпу родственников в коридоре понес Беллу в комнату.. Джаспер стоял опустив голову… - с тобой мы еще не закончили - обернувшись в сторону брата прошипел Эдвард.. Глава 2. Разговор

Через мгновение он уже уложил Беллу в постель и сел рядом… Наслаждаясь ее ровным тихим дыханием он вспоминал их первую встречу.. - Как же ты хрупка и ранима, как чувственна и прекрасна … - говорил он – я никогда не оставлю тебя – он прикоснулся губами к ее щеке осторожно чтобы не разбудить…. - Эдвард – сказала она и он подумал что разбудил ее, но через мгновение, услышав размеренное дыхание вновь понял: она просто зовет его во сне. Она часто так делала, когда спала, он не знал почему, то ли потому что ей было приятно то ли потому что страшно он не мог проникать в ее сны так же как и в мысли. - Я здесь, любимая – сказал он и положил ей руку на плечо- я никуда от тебя не уйду никогда я… Его размышления прервал шорох за дверью он знал это Джаспер. «Я зла не ей причиню» - пронеслось у Эдварда в голове – « Я знаю ты мне не доверяешь и злишься на меня на порог меня не пустишь но у меня важная информация, касаящаяся безопасности Беллы и я решил выбрать телепатический способ общения, выслушай меня» Эдвард выпрямился на кровати «Что случилось?» «Ты знаешь что влюблятся в смертную нам запрещено законом, а ты влюбился следовательно его нарушил а блюстители закона всегда наказывают нарушителей, если учесть каков закон в этом случае, и кто следит за его соблюдением, то нетрудно понять что наказание будет скорым и суровым. Вольтури они придут за тобой и за ней, Эдвард, и довольно скоро» «Откуда ты знаешь?» «Элис сказала. Ты прекрасно знаешь, что она видит решения Аро» «Иногда она ошибается» «Не в этом случае. Решение уже принято и Аро не собирается его менять. У нас два дня чтобы что-то предпринять. Элис сказала что именно столько понадобится Аро, чтобы прибыть сюда. А теперь, если ты не против, я войду, и перейду на обычный способ общения если ты не возражаещь» - Входи - вслух сказал Эдвард Джаспер вошел он видел что брат все еще злиться на него, но не без удовольствия, заметил что злость стала значительно меньше. - Она прекрасна, Эдвард, не удивительно, что ты в нее влюбился – сказал он, взглянув на спящую Беллу - Я того не допущу не допущу чтоб ей причинили вред, она все для меня, она моя жизнь. – сказал Эдвард, и поцеловал Беллу. От легкого приконовения прохладных губ, та пошевелилась и пробормотала: - Эдвард холодно – и он мгневенно отпрянул - Эдвард, что мы предпримем? - спросил Джаспер – Я считаю нам надо уехать из страны. - А документы? - Все готово. Так что если решишь только скажи - Куда отправимся? - К Елеазару в Румынию. Я позвонил ему объяснил ситуацию он согласился нас принять. – А теперь извини, мне нужно идти….. разбуди Беллу расскажи ей о Вольтури, она должна знать. - Джаспер, мы не можем, перевозить ее в таком состоянии, - серьезно сказал Эдвард, - у нее температура, и швы гноятся, ее нельзя перевозить, по крайней мере не сейчас…. - Эдвард у нас нет времени размышлять, с ней все будет хорошо, Карлайл будет рядом и если ей станет хуже окажет ей первую помощь – сказал Джаспер и вышел. Понимая насколько все серьезно, Эдвард не стал больше ничего возражать, поблагодарил судьбу что у них еще есть сторонники способные дать приют хоть и временный, и начал готовиться к отъезду. Глава 3 Прощание Прежде всего он пришел в школу, где сказал миссис Андерсон, что Белла серьезно заболела и едет на обследование в медицинский центр на неопределенное время, директор сказала что очень сожалеет и желает ей скорейшего выздоравления. после этого Эдвард ходил от одного кабинета к другому составляя список литературы, изучаемой в данной четверти, по тому иному или предмету. Покончив с этим он направился в библиотеку, и взяв необходимые книги, вышел из школы и пошел в дом семьи Свон. По дороге он обдумывал не только то, что скажет отцу Беллы, но и то что скажет ей самой когда вернется домой, так как учитывая ее теперешнее состояния он не хотел ее волновать. Когда Эдвард пришел к дому семьи Свон было четыре часа дня. Чарли сидел в гостинной и смотрел бейсбол, это было его любимое занятие, недолго понаблюдав за этой сценой Эдвард, наконец постучал в дверь. Чарли неохотно встал с дивана и пошел к двери вскоре он открыл ее. Увидев стоящего на пороге Эдварда он удивился но собравшись с мыслями сказал: - Привет, Эдвард, заходи. Как я понял Белла все еще у тебя в гостях…….Я конечно все понимаю, восемнадцатилетие знаменательная дата, но все же не настолько чтоб отмечать ее неделю. - Мистер Свон – начал он - Я пришёл чтобы сказать Вам что во время празднования произошла неприятность, это я виноват, не удержал Беллу когда она спускалась с лестницы она споткнулась упала и сломала руку. Перелом довольно сложный, Карлайл считает что следует отвезти её в медицинский центр в Швейцарию для тщательного обследования. Когда Эдвард это говорил он, разумеется, уже знал как отреагирует Чарли. Тот довольно долго колебался и наконец сказал: - Спасибо что сообщил Эдвард, я разумеется отпущу Беллу с тобой и твоей семьей в Швейцарию, я уверен, что вы все позаботитесь о ней, но я хотел бы если это возможно увидеть ее перед тем, как вы уедете. - Конечно, мистер Свон пойдемте. Эдвард был готов к такому повороту событий и поэтому они с Чарли вышли из дома вдвоем. Эдвард хоть и умел читать его мысли, и заранее знал, что он скажет все же был благодарен, что при всей своей вспыльчивости он нашел в себе силы ответить именно так. Потому что знал что еще один вариант ответа на это сообщение, к которому в первые секунды склонялся Чарли, был менее тактичен, и включал в себя гневную тирраду после которой следовал запрет на общение с Беллой. Когда они пришли Эдвард провел Чарли в гостинную и попросил подождать. - Пойду проверю как она, когда я ушел она еще спала, надо измерить ей температуру и сменить повязку. Я Вас позову когда закончу. На самом деле помимо этого ему предстояло расказать Белле о Вольтури и посвятить ее в дальнейшие планы. *** Когда Эдвард вошел в комнату, он увидел что она все еще спит. Он подошел к кровати поцеловал ее и нежно сказал: - Просыпайся солнышко, пора мерить температуру и менять повязку. Какая же ты соня Белла нехотя открыла глаза. А Эдвард уже успел поставить ей градусник под мышку и умело развязывал бинты на сломанной руке. - Эдвард я рада что ты со мной – сказала она – хочу чтоб так было всегда. И прижала его покрепче к себе здоровой рукой. - Я буду малышка – ответил Эдвард - Пора доставать градусник, повязку я уже заменил. С этими словами он быстро вытащил градусник. Посмотрев на него лишь долю секунды удовлетворенно сказал: - Нормальная Белла улыбнулась. Но от улыбки не осталось и следа когда она увидела выражение лица Эдварда. - Эдвард, что случилось? Эдвард опустил голову и закрыл лицо руками. - Эдвард что? – переспросила она недоумевая почему он вдруг так переменился - Белла ты должна знать, что тебе грозит опасность и грозит из-за меня – я нарушил закон…. - Ты же всегда такой правильный неужели ты что-то украл – попыталась было пошутить Белла но Эдвард стал еще более серьезным и даже суровым - Я говорю не о людских законах Белла - сказал он – их я и правда не нарушал, перед людьми я чист и бел как снег, я говорю о законах моего народа – о вампирских законах. - У вампиров есть законы? - удивилась она - Да их три: люди не должны знать о нашем сушествовании; мы не должны пить человеческую кровь у всех на виду; не должны влюбляться в смертных. Думаю не нужно объяснять, какой из них нарушил я… - Эдвард тяжело вздохнул и продолжил – За нарушение этих законов карают смертью. Самое страшное что за нарушение последнего карают не только того кто нарушил но и того, кого он любил. Я готов умереть, за любовь к тебе Белла, но я не хочу чтоб погибла ты. За соблюдением законов следят Вольтури – им более шестисот лет, они нечто вроде королевской династии, не первые из нас но главные над нами, уважают искусство и науки но совсем не ценят человеческую жизнь. Карлайл тоже был среди них, пытылся переубедить, их главу Аро, изменить своё отношение к людям, но поняв, что все его усилия напрасны, он покинул их, и стал жить сам по себе. Он переехал в Верону устроился там на работу врачом, там была тогда эпидемия испанки, многие умирали тогда, моя мать и я - тоже, перед смертью она просила Карлайла, чтобы он сделал все чтоб спасти меня, он сдержал обещание, обратив вначале меня, а потом и свою жену Эсми, находившуюся в той же больнице и так же умиравшую…. - И они придут за нами – перебила его Белла Но Эдвард был настолько погружен в свои мысли что не сразу услышал ее и она сказала еще раз: - Вольтури придут за нами? - Они уже идут – ответил он тихо - у нас два дня чтобы попытаться скрыться…. - Эдвард об этом не может быть и речи, я не допущу чтобы твоя семья рисковала своими жизнями из-за меня…. Зачем? Я… я же никто ……. Я же просто человек… Последние слова дались ей с трудом сдерживала слезы. - Милая, ты все для меня – сказал Эдвард и обнял ее – я не вынесу жизни без тебя - А я без тебя – ответила Белла и заплакала уже не стесняясь и не сдерживаясь - Ну ну малышка, будет тебе плакать, это портит твое прекрасное лицо, все хорошо, я с тобой. У нас много союзников. мы поедем в Румынию. К Елеазару и Шивон они нас приютят. Я сказал твоему отцу, что ты упала с лестницы во время празднования дня рождения сломала руку получила сложный перелом, и Карлайл считает что тебя нужно отвезти на обследование в медицинский центр в Швейцарию. В школе я сказал тоже самое. Я взял список литературы на это полугодие так что твое алиби на время отсутвия готово. Вещи собраны. Билеты куплены. Улетаем завтра, рано утром. Чарли здесь он хочет тебя увидеть и очень волнуется. А теперь вытри слезы и сосредоточься а я пока позову его. Через пять минут Эдвард вернулся с Чарли, он был взволнован, но улыбался, хотя при виде Беллы это давалось ему трудно. - Привет Белз – сказал он – Как ты себя чувствуешь? - Нормально, пап – сказала девушка, едва сдерживая слезы. - Если нормально, то почему у тебя такой вид, будто ты вот-вот заплачешь? - Рука очень болит - Схожу за успокоительным – сказал Эдвард, и вышел. - Ну и повезло же тебе Белз сломать руку в свой день рождения – сказал Чарли, когда он вышел – Как же ты так неосторожно, - и не дожидаясь ответа продолжил – хотя ты всегда была неуклюжей, - он улыбнулся и приобнял дочь. - Да – она улыбнулась, и помолчав сказала – Я люблю тебя, пап – положила голову Чарли на плечо и стала изучать глазами его клетчатую рубашку. - Когда ты вернешься? - Не знаю - Обещай звонить - Обещаю пап – и она обняла Чарли – Не скучай - Постараюсь - сказал он И в эту минуту вошел Эдвард и подойдя к Белле он многвенно сделал ей укол затем повернувшись к Чарли сказал: - Я провожу Вас, мистер Свон И проводив Чарли к выходу Эдвард вернулся. - Я здесь любимая, - тебе нужно поспать завтра рано вставать - Боюсь, я не смогу сегодня уснуть - Я помогу – сказал вампир и обнял девушку От лица Эдварда Глава 4. Отьезд Белла лежала в моих объятиях и спала крепко, как спят маленькие дети в объятиях матери, дыхание было размеренным, пульс ровным, она чувствовала себя в безопасности рядом со мной, рядом с чудовищем, каждую минуту имеющим возможность убить ее. Она не считала меня чудовищем, не боялась меня, она любила меня, видела во мне защитника. Это было правдой, я готов быть ее защитником, готов защищать от всего что обрушится на эту хрупкую, беззащитную, ранимую девушку. Я знал ее лучше чем она думала. При нашей первой встрече, я сказал ей что не могу читать ее мысли, поначалу так и было, но со временем она стала для меня «открытой книгой» как и все. Она об этом пока не знает и не надо, на нее и так слишком много свалилось в последнее время. Она шевельнулась, пробормотала что-то во сне, я укрыл ее одеялом, и в очередной раз прочитал ее мысли, они были запутанные, одна перебивала другую, она думала о многом, ее пугала неизвестность завершения предстоящей поездки, она грустила из-за расставания с Чарли и боялась за меня, и что удивительно совсем не боялась за свою жизнь. Вскоре забрежил рассвет, я легонько коснулся ее плеча. - Дорогая, пора вставать – сказал я – она шевельнулась и натянула на себя одеяло – солнышко вставай нужно ехать – повторил я Она встала я поправил ей спутавшиеся локоны. - Вещи собраны и упакованы машина ждет. Нам пора. - Да – сказала она тихо – я готова. «Not leide» – пронеслось у меня в голове в тот момент когда мы с Беллой спускались по лестнице. «Рourquoi?» - в свою очередь спросил я Not leide –нет нужды (франц); Рourquoi – почему? (франц) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ - Потому что мы уже здесь – ответили мне вслух, на чистом, без английском, - я обернулся, одновременно закрывая Беллу собой, - Эдвард успокойся, ты же знаешь, мы не причиним вреда, ни тебе ни твоей семье, ты сам хотел искать убежища у нас… Передо мной стояли Елеазар, Шивон, еще одна элегантно одетая женщина. - Моя жена, Кармен – ответил Елеазар, уловив мой вопросительный взгляд, - Но как Вы узнали, где мы живем? – попрежнему недоумевал я - Я сказала – прошелестел звонкий как колокольчик голос – Я посчитала, вашу с Джаспером идею, перевозить Беллу, в такую даль, в таком состоянии безумной и опасной. Я сразу узнал Эллис. Она стояла рядом с гостями и приветливо улыбалась - Может пройдем в гостинную и обсудим план действий – предложила она Все медленно двинулись в гостинную. Белла крепко сжимала мою руку. Ее всю трясло. - Mon cheir, у Вас сильный жар – сказал Елеазар, внимательно посмотрев на нее – Рекомендую Вам пойти на верх и лечь в кровать – Не возражайте, если я Вас отнесу? Белла вопросительно посмотрела на меня и увидев мой одобрительный взгляд обняла Елезаара за шею здоровой рукой и тот, осторожно и бережно понес ее наверх *** - Ты не сделаешь этого – кричала Эллис, несколькими мгновениями позже - Ты не пойдешь с нами на битву, ты должен быть с Беллой ты должен защищать ее… - Ее есть кому защищать, Эллис, Елеазар, Кармен и Шивон остануться с ней, все остальные пойдут с нами я телепат, а это преимущество, без меня эту битву не выиграть – возразил я Эллис хотела было что-то сказать но вмешался Джаспер, чем очень помог мне - Он прав, сестренка, с ним у нас больше шансов, чем без него – сказал он- Эллис судорожно вздохнула, посмотрела прямо в глаза Джасперу. - Не волнуйся – почти хором ответили мы с Джаспером – Мы этого не допустим. Все будет хорошо - мы мгновенно оказались рядом с ней и обняли ее за плечи с двух сторон. Все в маленькой гостинной знали, что видела Эллис, наше поражение в битве с Вольтури, и смерть многих из нас, в том числе и мою, именно поэтому она так отчаянно пыталась остановить меня, чтобы спасти хотя бы одного близкого ей человека. - Твои видения субьективны, Эллис, и зависят от решений, теперь когда возможный исход нам известен, мы сможем предотвратить его - спокойный голос Карлайла похоже успокоил Эллис еще больше - Надеюсь, что хоть кто-то из нас вернется – только и смогла сказать она - Мы все вернемся – ободряюще сказал Эммет – с нами Эдвард, а это преимущество - У нас еще час, потом надо быть на поляне , битва состоится там – и обратившись ко мне Элис сказала: - Эдвард, ты знаешь это место, это та самая поляна, где ты открыл Белле, правду о себе, вы любите там гулять до сих пор, честно говоря, мне кажется, что ты любишь ее больше чем меня. Я немного ревную – при этих словах, в ее глазах появился блеск а лица тронула улыбка, но лишь на мгновение. Через какие-то доли секунды взгляд вновь стал напряженным, а лицо не выражало ни одной эмоции. Я прекрасно знал это состояние, оно было раньше и у меня в минуты, когда грозила опасность, или когда приходилось контролировать себя. Например находясь рядом с Беллой. Но со временем это перестало так волновать меня, ее запах, перестал будить во мне жажду, и мне больше не требовалось прилагать нечеловеческие усилия чтобы контролировать себя. Все как-то само собой получалось. Я думаю что любовь к Белле помогла мне навсегда избавится от жажды ее крови, помогла утихомирить монстра, живушего во мне. А Эллис была в этом состоянии, из-за крайнего волнения по поводу предстоящей битвы. Я понимал это. Я прочел ее мысли. Она обдумавала стратегию битвы, варианты действий, при различном развитии событий. Должен признать, что при всей своей видимой хрупкости и уязвимости Эллис была неплохим бойцом и стратегом. Она продумала каждый шаг, который должен был предприниматься в ходе сражения. Ее конечный план мне нравился он исключал не только гибель, но даже ранение кого нибудь из нас, нанося при этом максимальный урон противнику Я осторожно тронул сестру за плечо, она обернулась. - Пойду попрощаюсь с Беллой – сказал я - Иди у тебя мало времени – сказала она – нам скоро уходить. - Сколько у меня времени? - Пять минут . Иди же не теряй ни минуты Я молниеносно поднялся наверх. Когда я вошел в спальню Белла все еще спала, под действием то ли успокойтельных, которые выпила, то ли внушения Кармен . Елиазар сидел в кресле рядом с кроватью, Кармен непосредственно на кровати, держа Беллу за руку, а Шивон стояла у окна, в полной готовности в любую минуту отразить нападение - Mon cheir Eduardo, - сказала Кармен как только я вошел это было любимое ее выражение, Кармен так же как и Елиазару нравилось употреблять французские выражения в простой речи, особенно это, оно означает «мой дорогой друг» - я понимаю твое желание попрощаться с Беллой, но боюсь она тебя не опустит на битву, так как она очень любит тебя. Она будет всячески удерживать тебя… так что лучше ее не будить…. Иди а когда она проснется я ей все обьясню – заметив мою неуверенность Кармен добавила: всё будет хорошо, Эдвард, она не пойдет за тобой я не дам ей это сделать. Иди тебе пора. Глава 5 Все не по плану Через некоторое время мы все были в назначенном месте. На поляне. Вольтури тоже оказались пунктуальны. Джейн, Кай, Алекс и Деметрий во главе с Аро. Они уже ждали нас. Увидев как мало людей Аро взял со собой я даже не удивился. Аро не стал брать с собой кого попало, эти четверо могли заменить целую армию «обычных» вампиров. Джейн обладала способностью причинять боль любому, даже вампиру, только лишь на мгновение сосредочив на нем взгляд, Кай умел убеждать так что не выполнить его «просьбу» смертные просто не могли а вампирам требовалось большое усилие, чтобы противостоять его дару. Алекс никакими способностями кроме «стандартных» для вампира, свехъскорости и сверхъсилы не обладал, но он был очень хитёр, и был превосходным врачом, то что он был здесь говорило об одном: Аро знал без кровопролития не обойдется и взял Алекса на случай, если кого-нибудь из его людей серьезно ранят, хотя такое было трудно себе представить Деметрий обладал уникальным для вампира даром, для того чтобы кого-то победить, ему не требовалось долго гоняться за жертвой, прикладывать усилия чтобы поймать, он просто создавал для нее иллюзорный мир из ее желаний, и жертва тонула в нем а когда это происходило, он убивал ее. Из всех Вольтури Демерий был пожалуй самым, если можно так выразиться, гуманным. В отличие от остальных, его жертвы не испытывали перед смертью ни страха, так как в момент смерти находились в собственных мечтах, и не знали где они и что с ними происходит на самом деле. Он был самым опасным противником. Нашу колонну замыкал Карлайл прикрывая остальных. За ним стояли Джаспер и Эллис, они даже сейчас держались за руки, за ними Эммет и Розали, я стоял в самом начале колонны вместе с Эсми. Мы стояли в нескольких метрах от Вольтури я легко мог читать мысли Аро. Нападать сразу он не собирался он хотел поговорить. - Говори Аро я тебя слушаю, - подчеркнуто спокойно произнес Карлайл. - Отдайте нам преступника и девчонку и мы оставим Вашу семью в покое. - Если ты считаешь, что я отдам тебе сына, то ты ошибаешься - Он тебе не сын, и если закон, который я здесь представляю, что-то значит и если его соблюдение все еще важно для тебя ты отдашь мне и преступника и девчонку, и я приведу в исполнение приговор, который они заслужили. Не будешь ли ты так так любезен сообщить мне где она? И не успел Карлайл ответить как Аро заговорил снова: - А вот и она. Изабелла Свон собственной персоной. Я опешил когда увидел стоящую неподалеку Беллу. Все это время я четко слышал ее мысли, она как будто догадывалась об этом и специально путала меня, думая не о том что намеревалась делать. Ее мысли были наполнены предстоящим выпускным и всякой ерундой. Поэтому я не смог заметить, в ее мыслях ни малейшего намека на то, что она сегодня будет здесь, я думал она дома с Елеазаром, Шивон и Кармен. - Подойдите ко мне, мисс Свон, - мягко сказал Аро. Белла подошла, я не увидел ни капли страха, вначале я подумал что это влияние Аро, но присмотревшись понял, что ей хватило собственной смелости, а точнее глупости чтобы сделать это. - Феликс ты знаешь что делать…. Феликс. Аро всегда умел приподносить сюрпризы. - НЕТ!!!!!!!!!! Сдавленный крик впереди заставил меня обойти колонну и выйти вперед… Кричала Эллис. Вначале я не понял причину, но потом я понял все… Я увидел Беллу лежавшую на земле, и изнываюшую от боли. А потом увидел следы клыков на ее руке. Стараясь контролировать гнев, быть как можно спокойнее, я сказал: - Эллис, сестренка, собери все свои силы, всю волю, ты должна отнести Беллу, в больницу, слышишь ДОЛЖНА. - Эллис нужна здесь, я отнесу – сказал мягкий тихий голос позади нас. – Эллис до сих пор плохо контролирует жажду крови, меня это уже так не волнует. Вы и без меня справитесь, Белле я нужна больше. - Роуз не дай ей умереть, умоляю тебя, она самое дорогое, что у меня есть. Она всё для меня, я не вынесу жизни без нее… - А она без тебя, так что постарайся выжить, ради нее. - Я выживу мы все выживем - пообещал я - иди Устояв перед способностями всех Вольтури, проявив невероятную стойкость перед способностями Джейн и сохранив рассудок, под воздействием, Деметрия, при этом нанося им неожиданные невероятной силы удары, Роуз подошла к Белле взяла ее на руки бережно словно маленького ребенка и помчалась к больнице. - ТЕБЕ НЕ ЖИТЬ, АРО! – прокричал я как только она скрылась за холмом. Глава 6. Самый счастливый день (от лица Беллы) - Держись, девочка только держись – услышала я голос с французким акцентом. «Кармен». – почему-то подумала я, и сделав над собой усилие открыла глаза. Но это была не она. У моей кровати стояла высокая, светловолосая, женщина лет шестидесяти в белом халате и таком же колпаке-лодочке. - Слава богу, ты пришла в себя, мы за тебя боролись – сказала она – и ласково улыбнулась. - Где я? - В больнице Сант-Анжело в Форксе – с этими ее словами наступило облегчение но вместе с тем возникло и множество вопросов: где Эдвард, чем закончилась битва, все ли в ней выжили или…. Об этом я даже думать не хотела……..я откинулась на подушку и подставив лицо под свет единственной лампы, попыталась расслабиться пока заботливые руки медсестры меняли повязки и бинты. Переодически я всё же стонала. И всякий раз слышала, «Терпи, девочка терпи, худшее уже позади». - Как давно я здесь? - Три недели, мы уже и не надеялись…. Слава Богу…- и она украдкой утерла слезу, катившуюся по ее щеке…. - Спасибо, Луиза, можешь быть свободна, дальше я сам, я позову, если будет нужна помощь – в дверях палаты стоял Карлайл увидев его я успокоилась но вопросы всё еще оставались - Как ты себя чувствуешь, Белла? – спросил он сев рядом на стул с кроватью… - Всё болит - призналась я - Это нормально…. - Я не…… - Нет – сказал он, словно прочитав мои мысли – ты не вампир…… - Но как такое возможно – -Эдвард очистил твою кровь от яда – - Он… жив… - Да – улыбаясь ответил Карлайл – и не только он……..все мы…..- Роуз, Эммет, Эдвард, Эсми, Эллис, Джаспер, не заставляйте Беллу волноваться, проходите…. И все вошли наперебой, стали расспрашивать о самочувствии, дарить букеты и подарки…. - Прошу минуту внимания, - громко сказал Эдвард – Изабелла Мари Свон, окажешь ли ты мне честь стать моей женой.. Момент о котором я мечтала стал реальностью с замиранием сердца в невероятном волнении я ответила: - Да- и в тот же миг увидела невероятной красоты кольцо. Эдвард наклонился ко мне и поцеловал с такой страстью с какой не целовал еще никогда. Наверно поцелуй был долгим так как покашливание Эммета нас прервало. - Я конечно ничего против долгих поцелуев не имею, но позвольте мне поздравить невесту….Белла поздравляю желаю долгой и счастливой жизни с Эдвардом тем более что теперь уже никто этому не помешает……мы победили в битве и теперь Вольтури подчиняются нам. Увидев как я ослабела Эммет жестом попросил всех выйти из палаты, затем вышел и сам, оставив нас с Эдвардом на едине - Отдохни милая- сказал Эдвард – и уловив мой вопросительный взгляд добавил – я никуда не уйду. Глава 7 Подгодовка к торжеству Накануне самого счастливого дня в своей жизни Белла была взволнована, ей хотелось чтобы все прошло идеально. Она в очередной раз примеряла платье подаренное Элис такое белоснежное и изумительно прекрасное, она хотела чтоб ее жизнь с Эдвардом была такой же без страха потери, без боли, и верила что так и будет ведь бояться нечего, Вольтури теперь в подчинении Калленов Она вспоминала их первую встречу и его взгляд так много ей тогда сказавший. Вспоминала как первый раз спас ее от смерти, как он танцевали на школьном балу как он защищал ее от Лорана когда она первый раз была с Калленами на игре в бейсбол… и ей хотелось чтобы это продолжалось на протяжении всей ее жизни чувство необъяснимой радости не оставляло ее. думала она – «Только бы все прошло хорошо…. В дверь постучали. Вошла Эллис. Как всегда веселая и жизнерадостная - Нравиться платье? - Да спасибо Эллис - Что-то случилось? – спросила она, заметив что Белла взволнованна - Нет, просто переживаю хочу чтобы завтра все прошло как можно лучше - Все пройдет замечательно Белла не волнуйся – подбодрила девушку Эллис – Я уже заказала свадебный торт, пойдем покажу эскиз…. - С удовольствием посмотрю – Они прошли в комнату Элис села на диван и достала из стоящего рядом шкафа рисунок. На нем был изображен торт украшенный розами и сердечками а на вершине торта была надпись «Вместе навсегда» и ее украшали целующиеся голубки. - Потрясающе - восторженно сказала Белла – это самый лучший торт из всех которые я когда либо видела спасибо тебе - Не за что ты член нашей семьи и я рада для тебя сделать что-то в такой день это будет память на всю жизнь - Все равно спасибо- А где Эдвард? - На охоте скоро придет- Иди поспи, завтра самый важный день в твоей жизни и завтра все будет хорошо не волнуйся. Спокойной ночи, Белла, пойду и я поохочусь но ты не останешься одна Джаспер и Эммет дома зови их если что-то будет нужно. Джаспер и Эммет неожиданно возникшие рядом дружно кивнули Войдя к себе в комнату Белла буквально рухнула на кровать Только сейчас она поняла что и от приятных хлопот можно устать……. Так сильно она не уставала еще никогда……….. буря приятных переживаний и волнений по поводу предстоящего дня захватила ее она уснула Глава 8 Свадьба(от лица Беллы) Утром Роуз делала мне прическу а Эллис макияж пока гости бродили по дому расматривая все вокруг. - Шапочки выпускников – сказал Чарли остановившись на лестнице ведущей в спальню. - Красивый декор – отозвалась Рене - И странный – вполголоса сказал Чарли *** - Это тебе от нашей семьи – сказал он войдя в комнату – Мы решили тебе что-то белое подойдет.. я взяла коробочку из синего бархата, из рук Чарли, на дне лежал гребень для волос.-…и старое…- добавила Рене- это принадлежало бабушке Свон – продолжал Чарли – Мы сапфиры добавили – на глазах Рене появились слезы..- Передай его своей дочери, а та своей… Рене заплакала… - Мам не надо…- я подошла к ней Рене попыталась меня обнять, - Нет, нет - остановила меня Розали – не испорти мой шедевр - Она права – сказала Рене В этот момент вошла Эллис в легком и элегантном нежно-фиолетовом платье - Тебе пора одеваться - сказала она – Хотите посмотреть –обратилась она к Рене - Конечно. *** Я шла по аллее к алтарю, устроенному прямо под открытым небом во дворе теперь уже нашего с Эдвардом дома, ведомая под руку Чарли. Первую половину пути я нервничала, смотрела на ноги, чтобы не споткнуться, но постепенно я успокоилась подняла голову, посмотрела на гостей сидевших и стоявших по обеим сторонам от нее, все улыбались и поддерживали меня. Я отыскала глазами Эдварда он стоял слева от алтаря и тоже улыбался. Наконец мы дошли. Чарли символически накрыл наши руки своей когда Эдвард взял меня за руку, этот жест означал что он передает меня в новую семью и что он согласен отдать меня за муж за Эдварда, и одновременно то, что несмотря на то, что у нас будет своя семья он всегда готов помочь нам. Сделав это он отошел в сторону… не отпуская моей руки Эдвард помог мне развернуться к алтарю лицом, и незаметно придержал за талию так как когда я разворачивалась на каблуках я чуть не упала. Когда всё было священник начал церемонию. - Мы собрались здесь сегодня чтобы засвидетельствовать союз Эдварда Каллена и Изабеллы Свон – сказал он- и затем обратился к нам – Повторяйте пожалуйста за мной: Я Эдвард Каллен… - Я Эдвард Каллен – начал Эдвард…… и я потонула в его голосе очнувшись только на мгновение чтобы повторить за ним «В богатстве и бедности пока смерть не разлучит нас» и услышать разрешение священника «Можете поцеловать невесту» Мы поцеловались Сколько продолжался поцелуй не знаю, но похоже достаточно так как апплодисменты, даже прерывались и звучали вновь, но самые громкие прозвучали когда мы наконец оторвались друг от друга. Дальше было бесконечное, как мне показалось число поздравлений, подарков тостов, слез радости. И я чувствовала себя самым счастливым человеком на свете.