Перед Омегой
29 ноября 2014 г., 20:11
Гаррус Вакариан был весьма доволен собой. Калибровочная матрица сошлась так, что смотреть было приятно, и турианец, едва не мурлыча от удовольствия, вышел из батарейного отсека, потягиваясь и разминая затекшие мышцы.
Еда! Не деликатесы лучших заведений Палавена, конечно, но куда деваться-то? Появление адмирала Зоры в экипаже несколько разнообразило рацион, хотя десктропаста - она и в Терминусе декстропаста. Очень питательно и абсолютно безвкусно.
Турианец устроился было поудобнее, собираясь поесть если не со вкусом, то хотя бы с комфортом.
И все бы ничего, но тут откуда-то со стороны обзорной палубы донесся голос Шепард. Ну, как донесся... Судя по производимым коммандером децибелам, она явно брала пример с баньши. А ведь считалось, что на “Нормандии” переборки звуконепроницаемые. Однако...
Шепард ругалась. Со вкусом, изобретательно и метко. Гаррус напряг слух:
“Тряпка! ... Сволочь! ... Скотина! Бабник! ... Рыцарь недоделанный! Истеричка! Зануда!”
Судя по тому, что часть текста выпадала, коммандер использовала не только общеупотребимую в пространстве совета лексику, но и некоторые слова и выражения, не внесенные даже в расширенные словарные базы СБЦ.
Потом коммандер перешла на турианские ругательства, кроганский мат и что-то, в чем Гаррус заподозрил лексикон ворча.
Заинтересовавшись таким странным явлением, Гаррус отставил тарелку и выглянул из-за угла столовой. В тот же момент двери обзорной палубы разъехались, и оттуда появился майор Аленко - губы плотно сжаты, лоб нахмурены. Он всем своим видом говорил, как ему все это осточертело. Следом вылетела Шепард - разъяренная, всегда аккуратно уложенные волосы торчат в разные стороны, ни дать ни взять - эта... валькирия, так кажется?
- Не смей уходить от разговора, майор!
Гаррус поспешил убраться с дороги - попадать под горячую руку коммандера ему совершенно не улыбалось.
- Как ты вообще посмел? Параноик придурочный! Неандерталец! Шовинист!
Майор молчал, чем, по видимому, еще больше выводил из себя Шепард. Судя по всему, пришел к выводу Гаррус, он уже сказал все, что хотел, и теперь ждал, пока минует буря и коммандер снова обретет способность к критическому мышлению.
Вместо этого Шепард решила, что только вербального воздействия на неандертальца и шовиниста будет мало, огляделась по сторонам в поисках чего-то более материального...
А дальше в ход пошел контейнер с обедом Гарруса. Турианец обреченно проследил взглядом траекторию полета своей еды (а она ударилась в переборку аккурат над головой Аленко - все-таки снайпер из коммандера отличный), оценил красоту разлета остатков и мысленно восхитился самоконтролем майора - тот лишь пожал плечами и ушел в сторону мужских душевых - смывать с себя декстропасту.
- Вот бревно упрямое! Надо было его к Хаккету отправлять!
- Шепард, я, конечно, все понимаю, - Гаррус осторожно подошел поближе к коммандеру. - Но это был мой обед.
- Твой? - в голосе Шепард проскользнули угрожающие нотки.
- Мой.
- Вот и убирай его! Чтобы блестело все! Быстро! Чего стоишь? Швабру в руки и вперед!
“Напросился, Вакариан,” - мысленно отчитал себя турианец, направляясь в сторону душевых - “вот чего было не держать свои мысли при себе?”
В душевой его встретил фееричный пейзаж - голый по пояс майор Аленко, который, согнувшись почти под прямым углом, пытался избавиться от остатков обеда Гарруса в волосах, одновременно оставив сухой нижнюю часть своего гардероба. Получалось, судя по всему, плохо.
- Скажи, майор, и чем ты умудрился так довести Шепард, что она начала посудой швыряться? Это был мой обед, между прочим.
- Она собирается отвоевывать Омегу у Цербера.
- Ну и? В чем проблема?
- Для Арии.
- Нууу... Такое. Она что, тебя с собой не берет? Круто, значит, я пойду - Архангел, как-никак, Омегу как три пальца знаю!
- Она никого не берет. Мы вместе с Нормандией остаемся здесь.
- Дык... А как же?
- Она летит отвоевывать Омегу одна. Ну, то есть вместе с Арией. Никого из нас не берет.
- Ей жить надоело?
- Вот пойди и спроси у нее сам. Я пас.
Гаррус вздохнул, запустил киб-уборщика (эвфемизм “швабра” был ему незнаком), и вернулся в столовую. Коммандер уже ушла, зато из своего убежища выполз Явик. Протеанин редко баловал команду присутствием в столовой, так что само его появление было чем-то сродни локальной сенсации.
- Здесь разбросана турианская еда, - Явик скорчил недовольную мину, указывая на пол. - Будь это судно протеанским, виновный уже давно...
- Отправился в шлюз, мы в курсе.
- Именно, турианец. И я не понимаю, почему капитан позволяет... - тут в столовую вышел майор Аленко, мокрый, взъерошенный и все такой же полуодетый.
- Капитан позволяет себе швыряться чужой едой в подчиненных. И игнорировать здравый смысл. Привыкайте, Явик.
- Майор, я не понимаю, почему вы позволяете себе ходить по кораблю не в форме. Будь это протеанским кораблем...
- Он бы отправился в шлюз, да, - Гаррус уже не мог сдержаться. - Явик, а вот как протеане вообще личный состав умудрялись сохранять, с такими-то замашками?
Явик не ответил и покинул столовую, бормоча что-то о примитивных существах, которым неведома дисциплина. Вакариан некоторое время наблюдал за деловитыми движениями уборщика, а затем задал давно висевший в воздухе вопрос:
- И что делать будем?
- Запереть ее в каюте, пока не образумится?
- Сбежит же. И нас придушит по дороге.
- А что ты тогда предлагаешь?
- EDI? Ты сможешь отслеживать передвижения Шепард по Омеге, если мы будем здесь, на Цитадели оставаться?
- К сожалению, нет.
- Тогда будем надеяться. Больше все равно ничего не остается.