ID работы: 2322588

Why Me?

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
162 страницы, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 66 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 5.

Настройки текста
-Кто ты? Меня отвели в другую комнату, оставляя Джейка одного. -Я уже говорила тебе,-наш "разговор" длился уже около 10 минут,-меня зовут Эшли Риджелл. -Мы уже знаем это,-Алекс был единственным, кто задавал вопросы.Остальные просто слушали.-Что ты делала в переулке той ночью? Ты с 'Reds'? -'Reds'?,-я не знаю, кто это может быть,-Это что, какая-то банда? Или что? -Перестань играть со мной! Я знаю, ты лжёшь! Так ты с ними? -НЕТ, я не с ними. -С кем тогда?,-Алекс терял терпение.Да, не очень-то хорошо. -Ни с кем,-я скрестила руки,-сама по себе. Алекс сделал глубокий вздох, потёр глаза и встал передо мной, положив руки на стол. -Окей, начнём сначала.Но на этот раз ты скажешь что-нибудь полезное,-он сел на стул передо мной,-что ты ты там делала? Я не могла рассказать правду.Они перережут мне глотку. Буквально. -Я, эм, я просто проходила мимо. -Конечно, ты просто проходила мимо.Именно поэтому ты пряталась за контейнером для мусора. Это как-то нелогично, знаешь-ли. Это сказал уже не Алекс, а какой-то светловолосый парень, на немного выше Остина. Это тот, кто ранее завязывал мне глаза. -Заткнись, Зак, я единственный, кто сейчас ведёт беседу с ней. -Знаешь...Она немного нелогична,-сказал парень, которого я рикогда не видела ранее.Думаю, он самый младший из всех, ну, или так выглядит. У него были русые волосы и он носил очки. -Да, Зак и Тайлер правы,-заговорил Остин впервый раз. С тех пор, как я тут, он ни разу ни посмотрел на меня. Мне не следует заострять на этом внимание. Почему я должна беспокоиться, посмотрел на меня Махоун, или нет.Он похитил меня. Я должна ненавидеть его. -Хорошо, хорошо.Заткнитесь все, продолжим...,-каждый послушал Алекса, и парень повернулся ко мне,-ты слышала их.Теперь, скажи нам, почему ты была в переулке, но говори правду, если ты солжё.... -Не надо угрожать,-Остин в первый раз посмотрел на меня,-Она итак скажет правду,-сначала он посмотрел на каждого из 'The Crew', а затем на меня,-так ведь? Это заставило меня занервничать. Лучше бы были грубые и угрожающие комментарии, чем милые и 'джентельменские'. Похитители не должны быть добрыми. Полагаю, они милые, если только что-то пошло не так. Я просто закивала. -Я не буду врать. Нету смысла,-немного иронии не помешает, так как я только и делала, что врала,- всё, что я говорила было правдой, я просто проходила мимо, как мне позвонила мама...,-Отличная ложь. Они точно купились на это. *Сарказм*. -И почему тебе позвонила мама, а ты зашла в тот переулок?,-спросил Алекс. -Я не закончила,-чёрт, мне нужна веская причина. Ну-же. Быстрее,-с моим телефоном было что-то не так, и я не могла ничего услышать,-ну...неплохо, правда?,-я пыталась найти место, где была бы хорошая связь, и пришла в ту аллею. Все замолкли. Они сбивчиво смотрели друг на друга, не зная, верить мне или нет. Пожалуйста, купитесь на это, пожалуйстааааа. -Давай сделаем вид, что мы тебе поверили,-сказал Алекс,- но ты так и не сказала, почему пряталась за контейнером. -Ну..Когда я закончила разговаривать с мамой, я поняла, где нахожусь.После чего послышались шаги, и я испугалась, поэтому спряталась за мусорные баки,-чёрт, я завралась. И они снова ничего так и не сказали. Зак нарушил тишину. -Значит, ты оказалась там просто по стечению обстоятельств?,- я медленно закивала,- и ты ни в какой-то там банде, или чём-то подобном?,-я замотала головой, в отрицании. -Хорошо, теперь мы должны всё обсудить,-произнёс Остин,-Тайлер, отведи её обратно. Парень схватил меня за руку и сделал то, что ему было сказано. Я была снова в холодной, тёмной комнате, вместе с Джейком. -Эшли?Ты впорядке? -Да, всё нормально. -Я так волновался,-сказал парень, когда я садилась рядом с ним,-что они хотели от тебя? -Ничего серьёзного, просто задали несколько вопросов, типа 'что ты делала там?', 'если у меня какие-нибудь банды?', такую ерунду, подобную этой. -И что ты ответила им?,-настала пауза,-почему ты была там, Эшли? Я не хочу говорить ему.Ни ему, ни кому. -Подожди секунду,-слова Джейка заставили меня задуматься,-ТЫ не сказал мне, почему был там,-он ничего не ответил,-ДЖЕЙК! Расскажи мне, сейчас-же! -Хорошо,хорошо.Но это долгая история. -Джейк, это не сработает.Мы заперты, забыл? У нам всё время до конца наших дней,-ну, преувеличила, подумаешь. -Ээ, да. На самом деле, это не входило в мои планы, это даже никак не связано, это просто неудача. -Эмм, в смысле? -С чего начать?...,-он остановился на секунду,-мм, помнишь, когда я был взволнован на вечеринке, на прошлой неделе?,-я кивнула,- это было из-за звонка моего брата...Я не знаю, во что он снова вляпался, но он сказал, что ему нужна помощь. - Что-то случилось с ним той ночью, и он сказал, что ему нужно уехать на неделю, а я должен его прикрыть. Всё было прекрасно до сегодняшнего вечера. Он сказал, что ему нужно сделать что-то очень важное, и я должен отнести эту чёртову сумку в переулок. Я, конечно, так и сделал. И вот, посмотри, к чему это привело. -Воу, воу,- всё было спутано. -Ты имеешь ввиду, что не имеешь к этому никакого отношения,-он кивнул,-и ты делал это ради своего сумасшедшего брата?,-парень снова кивнул,-парни хоть знают, кто ты? -Не знаю...Мы с братом очень похожи, так что я думаю, 'The Crew' думают, что я-это он.Возможно, если он включат свет, то увидят различия. Теперь всё стало ясно. Парень, который был в переулке во время вечеринки-брат Джейка.'The Crew' сказали, что дают ему неделю, чтобы принести ту чёртову флэшку, так что он ушёл искать её. И когда он нашёл, то сказал Джейку принести её. А сейчас парень получил пулю в ногу. Вау. -Теперь твоя очередь, что ты делала там? -Я уверена, что ты слышал, что я говорила до этого...Я говорила достаточно громко. -Ну, да, но это правда?Я имею ввиду то, что ты сказала 'The Crew'. -Да,-я соврала.Естественно.Если я скажу ему правду, он будет завлечён в это ещё больше.-Как бы странно это не звучало, это правда...Неудача, я думаю. Мы оба засмеялись. Даже если это был неестественный смех, он всё равно считается. При таких обстоятельствах, я не думала, что засмеюсь когда-либо ещё. -Вы уже закончили разговор?,-это был Роберт.Как мы могли не заметить, что он тут?-Потому что мы...Мы приняли решение. -И какое оно?,-спросила я. -Мы отведём этого ублюдка к доктору,-произнёс парень, указывая на Джейка. Воу.Теперь я точно уверена, что Джейк спасен. -Ты сказал это не так, идиот,-Алекс подошёл к нам.Боже, скажи что-нибудь хорошее.-Мы не отвезём его к врачу...'Доктор' сам придёт к нам. Короче, вы никуда не идёте. -Что?!,-я была зла,-что это значит?! -Ооо....Тебе надо поработать над своей речью.Я куплю тебе словарь, серьёзно... -Он имеет ввиду,-сказал Остин,-что вы не выйдете из этой комнаты, пока мы не захотим этого.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.