Время поверить

Я перехватываю нож, который он держит в руке, и прижимаю его шею локтем к дереву. - Кто ты такой, черт тебя побери?! - шиплю в его лицо, сжимая нож, прижатый к его горлу. - Гейб Готтон. У тебя память отшибло, Кискисс, или как там тебя? - Меня зовут Китнисс, - говорю я, глядя в знакомые с детства глаза. Сейчас в них плещется откровенная насмешка. - Забавно. А раньше ты называлась принцессой Катрин. - Как же ты меня бесишь, - закатываю глаза я. - Ты прав, я не ваша принцесса. Я вообще из другой реальности. И я до безумия хочу попасть обратно. Но не знаю как. - Может, я смогу помочь? - Не думаю. Восстание? Вы подняли восстание? - Да. - Против чего? - Против тирании отчима принцессы Катрин. Он управляет нашими жизнями, хоть и не имеет никакого права. Законная наследница - Катрин. Ты полная ее копия. Ей шестнадцать, и с этого возраста она может управлять королевством. - Как и король Мальдонии, да? - Питеру восемнадцать, - поднял взгляд на меня повстанец. - Шутишь? Пит мой ровесник! - Пит? Твой дружок? Ему меньше восемнадцати не дашь, - качает головой Гейб. Я притягиваю колени к груди и вздыхаю, утыкаясь в них носом. Нож лидера повстанцев по-прежнему в моей руке, и я не собираюсь его возвращать. - Почему вы против нашего брака? - Потому что королевства объединятся. А с Мальдонией мы всю свою жизнь враждовали. - Почему? - Ты слишком любопытна для той, что скоро умрет. - Меня множество раз пытались убить. Но, как видишь... - Кто помешает мне сделать это здесь и сейчас? - Протекторат Хеймонта, - ухмыляюсь я. - Подозреваю, у тебя будут проблемы, если ты избавишься от меня. - Ты так легко говоришь о смерти... Необычно для девчонки. - Девчонки? - выгибаю бровь я. - Если бы ты прошел через то, через что прошла я, мальчишка. - Я старше тебя на шесть лет! - А кажется, что младше. Ты угрожаешь убить практически безоружную девчонку, которая младше тебя на шесть лет. Трясешь оружием и показываешь свое превосходство надо мной, хвастая положением и властью? Ты ничем не лучше Сноу, - кривлюсь я, поднимаясь с земли. С презрением швыряю его нож на землю и отхожу, но у главаря мятежников, видимо, другие планы: он прижимает меня к дереву и приставляет к моему горлу нож. Ошарашенно смотрю на парня. - Давай. Убей. Мне будет легче. Может, этот кошмар закончится, - хриплю я. Перед глазами стоит лицо Мирты. А теперь той же маской покрыто лицо друга, лицо того, кого я люблю, как брата. Он вдавливает лезвие в мое горло, и я чувствую тонкую струйку крови, текущую по моей шее. Закрываю глаза, готовясь к скорой смерти, и расслабляюсь. - Я сделаю это быстро, куколка, - чувствую его улыбку в изменившемся голосе. - Только запомни: никогда не смей сравнивать меня со Сноу. - Иди к черту, - хриплю из последних сил и разжимаю пальцы, которыми цеплялась в его руку. - Ты что творишь?! - раздается в полутьме голос ментора. Я куда-то падаю. Он не перерезал мне глотку? Горькое разочарование затапливает все мое сознание. Неужели мне даже умереть по-человечески не дадут?! - Даже не смей терять сознание, солнышко. Тебе еще уготована работка в этой долбанной сказочке, - шепчет гном. Я протягиваю руку и касаюсь горла. Тонкая кровоточащая царапина - единственное, что я могу нащупать. - Минута - и ты бы валялась уже теплым трупиком под деревом. А потом холодным трупиком, - по-отцовски сердито, но тревожно, заявляет Хеймитч. - Как она? - Не знаю. Не реагирует на мои слова. Только рукой в шею вцепилась. Чьи-то пальцы осторожно разжимают мои, и я крепче смыкаю скользкую от крови ладонь. - Дай мне что-нибудь! У нее вся шея в крови! - паникует Пит. Ой. А я ведь так и не извинилась перед ним. - Подожди, солнышко, сейчас будет легче, - приговоривает он. Слышу треск разрываемой ткани. Смешок Хеймитча. Ворчание Пита. - Это царапина, парень, - успокаивает ментор Пита. Чувствую его теплые пальцы на своем лбу. Он осторожно убирает прядки волос и гладит мое лицо кончиками пальцев. Приятно. Расслабляюсь и выдыхаю. Сглатываю ком в горле. В ушах звенит. Как после взрыва на Арене. - Он хоть выживет? - интересуется Пит. - Ну, ты нехило его приложил. Парень, я, конечно, понимаю: сила недюжинная, удар не рассчитал, но и ты его пойми - он же всего лишь вояка. - Да он чуть не прирезал ее! Как цыпленка, - негодует Пит. - И лишь из-за того, что она не их принцесса! - Им нужна принцесса, а Китнисс самозванка. И он решил избавиться от нее. - Я не могу понять, почему она не отбивалась, - шепчет Пит, замечая, что я начинаю крутиться. - Пошли выйдем, - предлагает ментор. Я протестующе ворочаюсь. - Опять... секреты? Горло саднит. Я с трудом, но сажусь, сжимая рукой шею. - Лежи, Китнисс, - говорит Пит и укладыыает меня обратно. Я ловлю его руку своей. - Прости. Я не хотела тебя обидеть. Просто столько всего навалилось... - Я понимаю, солнышко. Лежи. Почему мне так хочется плакать? Его благородство и всепрощение заставляют меня всхлипнуть. - Больно? - хмурится парень. Я всхлипываю еще громче. Закрываю рот рукой, сдерживая ужасные звуки слез, и все равно плачу, вздрагивая. Пит прижимает меня к себе. Его руки в крови. Я замечаю, что его рубаха разорвана. - Ну что ты, глупышка? Успокойся, Китнисс, - уговаривает он, целуя меня в висок. - Все теперь будет хорошо. Ты мне веришь? Ты скоро попадешь домой, Китнисс. - Откуда ты знаешь? - всхлипываю я. Он улыбается. - Птичка на ухо прошептала. Если сегодня упадет звезда, то загадай вернуться домой. - Падающая звезда? - всхлипываю я и фыркаю. - Ну уж нет. Больше я такому доверять не стану. - Как хочешь. Но ты в любом случае попадешь домой. - А вы с Хеймитчем? - И мы с Хеймитчем. Ход событий в сказке мы уже нарушили. Осталось лишь подождать удобного случая и вернуться. - Хорошо. Так зачем вы хотели выйти? Больше двух говорят вслух, - хмурюсь я. - Это не так важно, - замечает ментор. - Как ты себя чувствуешь, солнышко? - Нормально, - снова сажусь я. Строго смотрю на Пита, пытающегося уложить меня обратно. - Выкладывайте, конспираторы. Я ведь все равно узнаю, - поджимаю губы и смотрю на них. Они переглядываются. - Опять мужские дела? Надоели! Хватит! Мы в одной упряжке, так что будьте добры, - злюсь я. - Разве мы добрые? - явно дурачится Пит. Хеймитч качает головой. - Хорошо, - соглашаюсь я. Выползаю из палатки, но в последний момент руки Пита ловят меня. - Куда собралась? - насмешливо интересуется парень. Я, как ребенок, вожусь в его руках и пытаюсь вырваться. Он укладывает меня на пол палатки и прижимает мои руки своими к полу выше моей головы. Дергаюсь, но он не дает мне выбраться. - Искать проблем на свою задницу, - огрызаюсь я. - И ответы. Раз уж союзники не желают отвечать мне. Выжидающе смотрю на них, ожидая, что моя маленькая тирада вызовет хоть что-то: злость, раздражение или досаду, но в глазах моих союзников только насмешка. Немудрено. Мне самой смешно мое поведение - я словно пятилетний ребенок. Упрямая и капризная. - Так вы собираетесь мне рассказать или мне просить Гейба завершить начатое? Вдруг я угадала, и все закончится с моей смертью? Они переглядываются и синхронно закатывают глаза. - Все закончится, если твое сердце растает. Тогда и снимется проклятие, - сообщает Пит, нависая надо мной. Я поджимаю губы. - Я что, влюбиться должна? - тихо-тихо спрашиваю я, смотря в голубые глаза своего визави. Он пожимает плечами. - Ты должна полюбить. Сильно. Настолько сильно, что готова была бы пойти на верную смерть ради этого человека. - И почему здесь нет Прим? - ворчу я. - Так было бы куда проще! - Думаю, они не захотели облегчать наше пребывание здесь, - улыбается парень, отпуская мои руки. Я остаюсь лежать, разглядывая парня. Впервые до меня доходит, что я никогда толком и не смотрела ему в лицо. Голубые глаза, светлые волосы, золотистые лучики ресниц - это казалось привычным и понятным. Но сейчас, когда времени у меня было не так чтобы мало, я разглядываю его так, будто это происходит впервые. Будто я впервые смотрю на того, кому подарила тысячу поцелуев. Лоб, прикрытый светлой челкой. Когда он улыбается, вокруг его глаз появляется паутинка морщинок. Я слышала, что люди, у которых при улыбке возникают морщинки вокруг глаз, самые искренние люди. Горящие голубым огнем глаза, глядящие на меня с неприкрытой грустью и нежностью. Прямой нос. Четко очерченные губы. Волевой подбородок. Теперь я понимаю, о чем говорил Гейб перед тем, как кинулся на меня с ножом. Пит действительно не выглядит шестнадцатилетним - восемнадцать как минимум. И я дура, если поняла то, насколько красив мой напарник, только сейчас. Хотя и Гейла я как парня никогда не рассматривала. Да и некогда было - я заботилась о семье и думать о парне (или парнях в целом) у меня просто не было времени. Да и сил не оставалось. - Что так смотришь? - Неважно. Отпустишь? - Глупостей творить не будешь? - Неа. Я просто хочу подышать воздухом. Можно? - Ты не надышалась? - Нет, - упрямо хмурюсь я. - Пошли со мной, - предлагаю без надежды на то, что он согласится. - Хорошо. Так хотя бы будет кому за тобой присмотреть. Мы поднимаемся, и краем сознания я осознаю, что Хеймитча нет. Пит вроде расслаблен, но я чувствую его нервозность. Что он скрывает?