HARRY’S POV:
Джоди: Где ты, черт возьми, придурок? Я нахмурился, когда прочитал оскорбительное и непонятное сообщение от Джоди. Я что должен был встретиться где-то с ней сегодня? Блять. Я: О чём ты? Я быстро нажимаю на кнопку «отправить», забывая в конце написать «сука». И как только я поднимаю с тарелки спагетти на вилке, телефон, лежащий на белой скатерти, вибрирует. Уверен, что это сообщение от Джоди. — Ну, блять, — я злюсь и бросаю вилку обратно на тарелку. — Что? — спрашивает Зак и кусает свой огромный сэндвич. — Это твоя тупорылая девушка, — ворчу я, открывая сообщение, от чего Зак смеётся. Он знает, как меня раздражает Джоди. Джоди: Ты должен был прийти к Элле и поговорить с ней! Она все утро ждала тебя, придурок! Блять. Я: Она ведь остаётся здесь ещё на две недели? У меня предостаточно времени, чтобы поговорить с ней! — Что ей нужно? — спрашивает Зак, но я его игнорирую, потому что приходит ответ от Джоди. Джоди: Когда именно? Она не собирается ждать вечно. Я: Я не знаю, мне нужно разобраться в своей голове и сказать ей те слова, которые хочу! Чёрт возьми, не спеши. Она такая любопытная. Но я и вправду должен проговорить с Эллой. — Ты не ответил, — Зак поднимает бровь. Джоди: Соберись. Я прочитываю последнее сообщение от Джоди и выключаю свой телефон, чтобы спокойно перекусить. — Она говорит о всякой херне, — я вздыхаю, засовывая огромное количество макаронин в рот. — О Элле? — спрашивает он, и я хмурюсь, когда слышу это имя. — Откуда ты знаешь? — Джоди сказала мне, — он пожимает плечами, будто не предаёт этому значение. Блять. У Джоди слишком длинный язык. — Что она тебе сказала? — я вновь засовываю полную вилку макаронин в рот. — Как ты поступил с Эллой вчера, позвав на ужин блондинистую шлюху, — говорит он, а я сжимаю от злости вилку. Я молчу, поскольку не знаю, что сказать в оправдание, потому что понимаю, что поступил очень некрасиво вчера. Я думал, что Джоди пошутила, рассказав мне о чувствах Эллы, но когда я увидел её настоящие эмоции вчера, то понял, что это было правдой, и что я слишком переборщил с блондинкой. Я чувствовал вину, когда она побежала в такси, чтобы уехать из этого проклятого места, но не такую, когда увидел её в номере, сидящую на диване. Её глаза были красные, а под ними были отеки, щеки — мокрые от слез, а волосы сильно запутаны. Я впервые видел её такой. Она была разбитой, и я не мог поверить в то, что это всё из-за меня. — Зачем ты это сделал? — Зак прерывает мои мысли. — Я не знаю, — говорю я, опуская глаза в тарелку с едой. Из-за воспоминаний о вчерашнем, я потерял аппетит. — Я думаю, что это потому что она нравится тебе, — говорит он, скрестив руки на груди и откидываясь назад на диван. — А я думаю, что ты должен закрыть свой рот, — я тоже опускаюсь на сиденье, а он смеётся мне в ответ. — Серьезно? — он немного наклоняется ко мне через стол. Он с Джоди просто два сапога пара. — Она помощница моего отца, — оправдываюсь я. — Пф-ф, это не помешает тебе, — издевается он. Он прав. Мне всё равно, работает она на моего отца или нет. Она — изюминка в моих мрачных буднях, она веселая и чертовски сексуальная. — Я думаю, что она нравится тебе, и ты просто не хочешь это принять, — он улыбается. — Ты такой же, как Джоди, с её тупыми суждениями, — я выдыхаю. — Какой есть, чувак, — смеётся он. Бьюсь об заклад, он рад, что я сравнил его с Джоди. — Я думаю, что вам стоит попробовать, — говорит он, когда мы встаем из-за стола. — С каких пор мы говорим об этом? — я поднимаю на него глаза, когда мы расплачиваемся за еду. Серьёзно, мы не болтаем о девушках, потому что это тупо. — С тех самых, когда ты начал представлять голую Эллу в своей постели, — усмехается он. — Отъебись, — я смеюсь над его словами, но знаю, что это правда. Мудак. — Эй, хочешь потусить сегодня? — я махаю головой в качестве отрицания, — А если там будет Элла?ELLA’S POV:
— Ну пошли, Элла, — Джоди внезапно вырывает из рук пульт от телевизора и выключает его. — Эй, я вообще-то смотрела, — стону я. — Уже нет, мы идём гулять, — говорит она, вытаскивая меня из тёплого пледа и таща за собой в комнату. — Джоди, время почти десять часов, куда мы пойдём? — я зеваю. — Не спать! — она щёлкает пальцами у меня перед лицом, — Мы идём в клуб. — О, пожалуйста, нет, — я вздыхаю и ложусь на кровать. — О, пожалуйста, да, — издевается она, я улыбаюсь ей и закрываю глаза, откидываясь на подушку. — Я не в настроении. И я не припоминаю, что когда в последний раз мы были в клубе, мне было хорошо там, — я вспоминаю ночь с Гарри. — Ну, Элла, ты же в Париже! Городе любви! — я сажусь на кровать, — Тем более у тебя выходные, не так ли? — Да, — отвечаю я. — А я возвращаюсь в Англию через несколько дней, так? — она ставит руки в боки. — Да. — И ты хочешь повеселиться в Париже? Какое-то дежавю. — Да, — отвечаю я, ведь знаю, что она всё равно вытащит меня в клуб. — Ну вот, другое дело. Тогда давай собираться, — она щёлкает пальцами у меня перед носом, и я медленно встаю с кровати, пока она бежит к своим пакетам с покупками. — Кроме того, я хочу, чтобы ты всё-таки надела это платье, — она достаёт из пакета то самое блестящее серебряное платье, которое я мерила в магазине, но не купила. — О, Боже, Джоди, когда ты успела? — говорю я, подходя к ней и щупая это платье. — Вчера, когда ты уснула, — говорит она, вручая мне платье. — Спасибо, Джоди, я верну тебе его, — благодарю я ей. Несмотря на то, что оно очень короткое, я влюбилась в него ещё в магазине. — Не стоит, Элла, ты выглядишь в нём потрясающе, — комментирует она, а я хватаю телефон отеля. — Я собираюсь начать с бутылки вина, — говорю я, набирая короткий номер. — Оу, кто-то собирается напиться сегодня? — улыбается она. — Просто я не надену такое короткое платье трезвой.