Глава 6 "Худший день в жизни Джона"
19 октября 2014 г., 12:48
Алиса проснулась.
«Кто я? Где я? Как я сюда попала?– думала она, оглядываясь по сторонам, - Почему у меня так болит голова. Так, нужно разбираться по порядку. Меня зовут Дженифер? Нет. Сара?… Нет. Алиса? Да. Что вчера случилось? Рита ударила меня. Почему болит голова? Так как я шибанулась об стол. Отлично, уже что-то ясно. Что было потом? Помню лицо Эдварда.… Потом я в машине. Какой вывод можно из этого сделать? Я у них в отеле. Они меня привезли сюда. Так, ситуация прояснилась»
Она села и еще раз огляделась. Это была обычная комната. Светлая, просторная. Стояли кровать, тумбочки, шкафы. Было три двери.
«Так, надо думать логически. Первая дверь ведет в ванную комнату»
Решив проверить свою теорию, она аккуратно открыла первую дверь. Её догадка подтвердилась. Она вошла в ванную комнату.
Она привыкла к своему неприятному отражению в зеркале. Но сейчас все было хуже, чем обычно. В отличие от предыдущего дня, на её лице было уже 2 синяка. Закатив глаза, она подумала:
«Так, нужно замазать чем-нибудь старый, чтобы у них не возникало вопросов»
Тут она поняла, что у неё нет ни пудры, ни тональника. Подумав, что показываться на глаза близнецам в таком виде нельзя, она вернулась обратно в комнату. Войдя, она ужаснулась. Вся подушка была в крови, так же, как и её волосы.
Судя по всему, задев угол стола во время падения, она заработала себе нехилую царапину.
«Итак, какой сейчас самый оптимальный выход? – тут поток её мыслей прервался, она не знала, что ей делать, - Будем думать. Я сейчас где? В отеле. В отеле есть что? Номера. Что есть в большинстве номеров? Балконы. План таков: вылезти из окна, спуститься на этаж ниже и свалить»
Подойдя к окну, её гениальный план разрушился. Окно не открывалось. За дверьми послышались шаги и разговоры Джона и Эдварда. Она огляделась еще раз. Ура, ей на глаза попался стул, на котором лежал её рюкзак, а на спинке висела её куртка. Под стулом аккуратно стояли её кеды.
«Как я их люблю, - подумала она и улыбнулась, - они даже схватили мой рюкзак»
Достав из рюкзака пудру, она принялась замазывать сой синяк. На её волосах была засохшая кровь, но сейчас нужно думать не об этом.
Её квест «Сбеги из отеля» продолжался.
«У меня есть еще дверь №2 и дверь №3. Куда они ведут? Надо представить планировку номера. Если войти, то сразу попадаешь в гостиную. Там снова три двери. Та, что справа ведет на кухню. На левой стене две оставшиеся двери. Дальняя ведет в их комнату, а ближняя в эту. Вывод: дверь №2 ведет к Джону и Эдварду, а дверь №3 ведет в гостиную. Отлично. Неплохая работа, но вопрос остается открытым – Как мне отсюда уйти, не попадясь на глаза близнецам»
Она надела куртку и кеды, села на кровать и стала искать решение этой задачи. Просидев несколько минут, она решилась выйти. Её встретила завораживающая улыбка Эдварда, сидящего в кресле и изучающего какие-то бумаги.
- Доброе утро! – воскликнул он с неподдельной радостью, - Как твое самочувствие?
- Голова болит как после пьянки, и нет – предугадала вопрос Эдварда Алиса, - я не пью. Джон может подтвердить.
- Обязательно спрошу у него, когда он вернется.
- Что? Его здесь нет? – удивилась она.
- Да, он ушел какое-то время назад, - он отложил бумаги и подошел к ней, - У тебя весь затылок в крови и жуткий синяк под глазом.
- Я знаю.
Эдвард подошел к ней со спины и посмотрел на рану.
- Ну, всё не так страшно, - вынес он вердикт.
- Не думаю, что там что-то серьезнее царапины.
- Но крови многовато, - Эдвард снял с неё куртку и рюкзак и бросил на кресло.
- Хей, что ты делаешь? – возмутилась девочка.
- Ну не пойдешь же ты в таком виде по улице. Джон написал целый список того, что нужно сделать, - она достал из кармана бумажку, исписанную красивым размашистым подчерком брата, - для начала, нужно промыть рану.
- О, нет. В мои планы входит не мыться, а пойти скорее домой.
- Куда ты пойдешь?! – вскрикнул Эдвард, почти с ужасом, - Мы не подпустим к Рите ближе, чем на 100 метров.
- Что поделать, придется подпустить.
- Нет, у нас уже все продумано. Рита говорила, что она через несколько дней уедет обратно в командировку. Тогда ты и вернешься.
- И что же, мне на улице жить что ли?
- Нет, здесь, - спокойно ответил Эдвард, будто это что-то само собой разумеющееся.
Алиса была в таком недоумении, что какое-то время стояла, обдумывая все «за» и «против».
Пунктов «против» было, конечно больше.
- Ну так, что ты думаешь? Это ведь будет весело.
Она подняла взгляд и посмотрела ему в глаза.
Зря.
Ах, эти глаза! Они были так близко, что она просто провалилась куда-то в бездну их зелени. Алиса стояла как вкопанная. Раньше такого не случалось, хотя она их видела миллион раз на фотографиях. Они смотрели на девочку не то с жалостью, не то с сожалением. Таких добрых и светлых глаз она не никогда видела в своей убогой жизни. И казалось, что нет больше боли и страданий. Вот он. Рай. Он здесь. Совсем рядом. Всего лишь сказать «да», и ближайшие несколько дней будут лучшими в её жизни.
- Ау… - Эдвард щелкал пальцами перед её глазами, она вернулась в реальность.
- Хорошо, - сказала она с каким-то блаженством, но потом очнулась, - стоп, что это я? Конечно же нет!
Но Эдвард сдаваться не собирался.
***
Уже через полчаса, Эдвард аккуратно, мокрым полотенцем помогал Алисе смыть кровь с волос.
- Так из-за чего вы вчера повздорили? – спросил вдруг он.
- Да так, пустяки.
- Не знаю, обычно из-за пустяков не бьют своих родных.
- Ничего страшного.
- Наоборот, это ужасно.
По Алисиному лицу с волос потекла капелька воды. Она медленно катилась по коже по направлению к синяку, тщательно замазанному Алисой с утра «чтобы не вызывать лишних вопросов». Эдвард аккуратно смахнул наглую капельку и, на его удивление, обнаружил у себя на пальце пудру.
- Что это? – спросил он, сначала изучив свою руку, а потом место синяка.
Заметив посинение, он провел там еще раз. Теперь на Алисином лице снова было 2 синяка.
- Откуда это? – спросил он.
Алисе вдруг стало страшно. Она не знала почему. Просто страшно.
- Просто ответь мне и всё, - настаивал он.
Алиса решила пойти проверенным способом: съязвить и/или соврать.
- So I was sitting there in the bar and this guy comes up to me and he said
"My life stinks" and I saw his gold credit card…*
- Стоп, - прервал её Эдвард, - я знаю эту песню. Меня не проведешь.
- Надо же, обычно прокатывает, - удивилась Алиса.
- А теперь скажи, что случилось на самом деле.
Ей ничего не оставалось, кроме как сказать правду.
- Рита мне поставила накануне.
Эдвард тяжело вздохнул. Алиса поняла, нужно быстро сменить тему.
- А где же Джон?
- У него сегодня есть несколько дел, ничего интересного. Просто изнанка шоу-бизнеса.
За окнами закапал дождь. Сначала медленнее, потом все сильнее и сильнее.
Эдвард проверил свой мобильник.
- Странно, - сказал он, - Не пишет и не звонит.
- Боишься, что что-то случилось.
Граймс пожал плечами:
- Нет. Я думаю, с ним все в порядке.
***
Дождь лил как никогда. Шлепая по лужам, Джон шел домой.
Честно говоря, это был один из самых неудачных дней в его жизни.
Мало того, что он промок до нитки, так еще и бумажник он забыл в номере. Денег на такси или метро у него не было. От холодного ветра он весь дрожал. Он надеялся, что его сможет успокоить музыка, но, как назло, на телефоне больше не было зарядки.
Промокший и усталый, Джон спрятался под козырек какого-то здания. Простояв какое-то время, к нему прибежала какая-то девушка, тоже ищущая спасение от дождя. Джон посмотрел на эту девушку. Она была примерно на 7-8 месяце беременности. Она тоже посмотрела на него и удивленно сказала:
- Джон? Ты ли это? Ох, я так рада тебя видеть. После прошлой нашей встречи, я потеряла твой номер и не смогла до тебя дозвониться.
Джон был крайне удивлен. Он вгляделся ей в лицо и… ничего. Он не узнал в ней никого из своих знакомых.
- Простите, мы знакомы? – спросил он.
- Ты меня не помнишь? Это я – Эмма.
«Ух, у меня слишком много знакомых с именем Эмма, чтобы вспомнить её» - подумал старший Граймс.
- Прости, я не могу тебя вспомнить.
На лице девушки появилось недовольство.
- Как, ты меня не помнишь? Мы с тобой так весело проводили время. Веселились, отдыхали…
- Нет, прости меня, я не помню
- Я надеюсь сейчас ты вспомнишь меня, - она помолчала, как бы собираясь с мыслями, - Джон, я беременна от тебя.
Джон побледнел и провалился куда-то в мысли. «Не может быть… я… я… Как я могу не помнить её, если мы встречались. Но сейчас… мне кажется, что я начинаю узнавать её лицо…»
Джон быстро вышел из транса, тяжело вздохнул, и облокотился на стену здания.
- Я понимаю, - продолжала Эмма, - что такие вещи не стоит говорить так сразу, но все-таки молчать тоже не стоило. В тот день ты был не совсем трезв…
Она на этом остановилась.
Джона бросало то в жар, то в холод. Мысли путались в голове. Лицо Эммы начало казаться таким знакомым. Ему хотелось, чтобы сейчас он проснулся, и это все оказалось просто страшным сном, но это было не так. Помолчав минут 5-10, он собрал силы и сказал:
- Ух, - усмехнулся он от волнения, он просто не знал, что делать в таких ситуациях, - ты… ты говоришь, что потеряла мой телефон. Напиши мне где-нибудь свой, может, у меня твой тоже не остался, а я тебе дам свой, и мы созвонимся.
Они обменялись номерами.
- И что сейчас? – спросила девушка.
- Я… - Джону все еще волновался, - Мне нужно немного времени подумать.
Он сказал это, обернулся и ушел. Он свернул на первом же повороте и побежал. Так быстро, как ему только позволяли лаковые ботинки на 200 евро. Тяжелые холодные капли били его по лицу и смывали иногда появляющиеся слезы.
***
Эдвард еще был в блаженном неведении, когда он сидел в гостиной и попивал чай. Вдруг, дверь быстро открылась, и зашел Джон.
- Джон! С тобой все в порядке? – подбежал к нему младший брат, - Ты какой-то бледный и у тебя красные глаза… - Джон все еще молчал, – Ты весь промок. Переоденься что ли.
- Я прятался от дождя, когда ко мне подошла одна девушка – начал рассказывать Джон, пока Эдвард снимал с него пиджак, - она сказала, что мы знакомы, но я её почти не помню…
- И что дальше? – спросил его брат, пока искал вешалку.
Джон молчал.
- Может, все-таки, расскажешь?
- И она сказала, - снова наступила неловкая пауза, - что беременна от меня.
Эдвард остановился. Из его рук все выпало. Он стоял как остолбеневший, и, помолчав минуту, спросил почти шепотом:
- Как… Как беременна?
- Кстати, где Алиса. Я надеялся, что она подскажет, что делать.
- Она… Она… - мысли в голове перемещались, – она ушла куда-то, вечером вернется… подожди, беременна? Как её зовут?
- Эмма. Но я её не помню.… На вид месяц 7-8…
У Эдварда начали подкашиваться ноги, и он сел прямо на пол.
- Я не помню ни её, – продолжал Джон, - ни того, что у меня были какие-то отношения тогда.
- Так…. Восемь месяцев назад мы были…. В Дублине.
- В то время у меня не было ни с кем серьезных отношений…. Она сказала, что я был пьян и… - Ком встал у него в горле и он тоже сел, - Эдвард, мне так страшно.
Младший брат посмотрел на него. На его лице были ужас и волнение.
- Тебе не о чем волноваться. Так или иначе, это произошло, и с этим уже ничего не поделать. Тебе остаётся просто принять это и… - Эдвард остановился и вздохнул, он понимал, что его брату сейчас нужен объективно мыслящий человек, вот зачем он искал Алису. Он старался дать нужный совет - и поговорить с Эммой по этому поводу.
Джон сидел на полу и думал. Мысли заполнили его разум. Все другие проблемы вмиг стали незначительными и мелочными. Его душу сжигали страх, волнение и совесть.
***
Солнце начало скрываться за горизонтом, когда Алиса вернулась.
- Как дела? – спросила она, войдя в номер и снимая с плеч рюкзак.
- Плохо… - тихо ответил Джон, все еще отогревавшийся от дождя и отдыхающий от сегодняшней новости.
- Что-то случилось? – взволновалась девочка.
- Одна девушка сегодня сказала Джону, что она беременна от него, - вмешался Эдвард.
Алиса остолбенела. Её казалось, что её глаза никогда не были такими большими.
- Ты, кстати, первой узнала об этом, - сказал старший Граймс и повернулся к ней, - было бы неплохо, если ты помогла мне советом, как в прошлый раз.
- Ну… - Алиса пыталась подобрать слова, - Она еще та особа, раз сказала тебе об этом по телефону, а не лично.
- Нет, мы встретились с ней на улице.
Вдруг, девочка задумалась и спросила:
- А можешь поподробнее рассказать о вашей встрече?
- Что самое странное, я очень плохо её помню, но она сказала, что я тогда был не трезв и…
- Нет, - прервала Алиса его рассказ, - Как вы сегодня встретились.
- Ну, я прятался от дождя, а она подошла и сказала мне…
Алиса снова его прервала.
- «Джон? Ты ли это? Я так рада, что нашла тебя. После прошлой нашей встречи, я потеряла твой номер телефона» - так она сказала?
Джон удивился.
- Да, так, почти дословно. А ты откуда это знаешь?
Алиса обрадовалась:
- Быстро звони ей и назначь ей встречу на завтра.
- Зачем?..
- Когда это в последний раз я вам советовала что-то плохое?
Не найдя ответных аргументов, Джон достал из куртки смятый листок бумажки с заветным номером. Набрав его, он услышал знакомый голос.
- Да, Эмма, привет… Я хотел бы встретиться с тобой завтра.… Да… завтра в 12… Отлично, тогда все и обсудим.… Пока.
Он быстро положил трубку и, тяжело вздохнув, посмотрел на Алису:
- Теперь объясняй.
- Хорошо, но ты должен сесть. Эдвард, тебя это тоже касается.
Братья сели, и стали внимательно слушать. Алиса села напротив и, какое-то время помявшись, все-таки решила начать.
- Как бы помягче выразится… Вы знамениты, это не секрет…. И… у вас есть толпы фанатов. Некоторые шутят, что, мол, приедут к вам домой, посадят в мешок и увезут, что заставят на них жениться. Но бывают такие, которые не шутят. Да, таких один на пятьсот тысяч, но они существуют.
- То есть, это афера? – прервал её Джон.
- Чистой воды, - с полной уверенностью ответила она, - а вы ничего странного не заметили? Что делает твоя любовница в России? Почему ты её не помнишь? И вряд ли ты напиваешься до того, что спишь с кем попало.
- Стоп, - сказал все еще изумленный Эдвард, - как ты догадалась?
- И как, - продолжил допрос Джон, - ты узнала то, что она сказала при нашей встрече?
На эти вопросы она отвечать не хотела. На щеках появился розовый румянец, она опустила глаза и тихо продолжила:
- Я была знакома с этой «Эммой», хотя на самом деле её зовут Эля, и я, фактически, написала сценарий к этой афере.
Братья все еще плохо понимали, что тут происходит, и с нетерпением ждали продолжения истории.
- Мы как-то общались, и обсуждали, как бы привлечь ваше внимание и мы придумали сказать, что кто-то залетел от вас по пьяни. Но я расценивала это как шутку, а она, как я вижу, нет. У неё было время продумать план до конца, хотя в первоначальном варианте жертвой был Эдвард, так как он, как нам казалось, доверчивее, - рассказывала она, но вдруг быстро выпалила – только без обид.
Джон решил поставить все точки над «и»:
- То есть, она не беременна от меня?.. ни от кого из нас?..
- Именно.
Невозможно описать словами, ка сейчас чувствовал себя Джон. Ему стало спокойно, радостно и легко. Ему показалось, что фортуна, наконец-то на его стороне, так как раньше эта ситуация казалось для него безвыходной.
Джон так обрадовался, что вскочил в кресла, подлетел к Алисе и крепко обнял её.
- Наконец-то, первые хорошие новости за день, - радостно кричал он.
- Хей, хей, ковбой, притормози - прервала его девочка, - за что меня благодарить? Ведь косвенно, это была моя идея.
- Ну, во-первых, для тебя это была шутка, а во-вторых, я безумно рад, что мой брак будет по любви, а не по залету…
- Ну, мы еще посмотрим, - подшутил Эдвард, за что получил нехилый подзатыльник от брата.
- Но ведь рано или поздно, - продолжил Джон, - я бы понял, что она не беременна.
- Я не знаю, - ответила Алиса,- как она планировала поступить в этой ситуации. Сейчас она, как я понимаю, носит накладной живот.
- Ладно, я просто скажу ей завтра, что я знаю все о её афере и мы, надеюсь, больше никогда не увидимся.
- Не стоит, - тихо, почти шепотом сказал девочка, - тогда она закатит истерику прямо на виду, а этой ситуации лучше не появляться в газетах.
- Ну ладно, придумаю что-нибудь.
Сказав это, Джон задумался.
***
Было около двух ночи, когда Джон проснулся по неизвестной ему причине. Он протер глаза. Рядом, видя красочные сны, мирно посапывал Эдвард.
Из-под двери, ведущей в комнату Алисы, просачивалась тонкая полоска света.
«Почему она не спит?» - подумал он, вставая с постели.
Он тихо подошел к комнате. Алиса и правда не спала. Она сидела на кровати, перебирающая что-то в руке. Ей было грустно, и она прибывала в напряженной задумчивости.
- Ты почему не спишь? – спросил Джон, прикрывая дверь в комнату, чтобы не разбудить брата.
- Не спится, - тихо сказала она с невиданной прежде печалью в голосе.
- И что же тебя беспокоит?
Она тяжело вздохнула и, все еще не поднимая глаз, также тихо ответила:
- Совесть.
- И почему же она тебя мучает.
Помолчав немного, она сказала:
- Мне так стыдно перед вами…
Джон удивился и спросил:
- Но почему же?
- Мне так стыдно, что я разрушила отношения Эдварда и Риты, что заставила тебе волноваться из-за «беременности» Эммы, а вы так хорошо ко мне относитесь.
Он слегка улыбнулся и присел к ней на кровать.
- Алис…
Она посмотрела на него. В его взгляде было что-то нежное, любящее, теплое. От него становилось спокойно и тепло.
- Алис… - повторил он и, усмехнувшись, сказал – ты ошибаешься. Мы не злимся на тебя. Мы благодарны. Ты помогла Эдварду увидеть истинное лицо Риты, а мне… ты понимаешь, что если бы ты мне не рассказала об этом, то я бы всю оставшуюся жизнь жил с женщиной, добившейся всего обманом.
Он понял, что она ему не верит и не знал, как её успокоить.
- Не вини себя, просто… - он посмотрел на нее и не выдержал, он решил сказать всю правду, - Мы с тобой знакомы чуть больше месяца. И я, честно признаюсь, очень рад нашему знакомству. В нашем окружении так мало честных и открытых людей, так как шоу-бизнес – это место лжи, лести и зла. А в тебе… Я вижу добрую, настоящую, человеческую душу. И мне так жаль… - он стал говорить громче, уже не подбирая слов, а говоря то, что и правда думал, - Мне, действительно, очень жаль, что тебе приходится переживать столько трудностей. У тебя нет рядом родителей, единственный твой близкий человек относится к тебе, как к вещи, но я… - он посмотрел в её глаза, полные преданности и слез, и сказал еле слышно, - я то знаю, что у тебя в душе бьется доброе, но потрепанное сердце.
Девочка не знала что ответить. Её переполняло слишком много эмоций.
- И я надеюсь, - продолжал Джон, - что даже когда мы уедем домой, мы с тобой будем поддерживать связь и хотя бы иногда встречаться.… Но это потом, а сейчас просто усни.
Она положила голову на подушку, а Граймс прикрыл её белоснежным одеялом.
- Джон, - тихо позвала она с уже закрытыми глазами, - Я так сильно люблю вас…
Джон улыбнулся и погладил её по голове.
- Пообещай мне, - ответил он, чуть помолчав, - что когда-нибудь, мы покажем тебе Дублин.
Он не услышал ответа. Алиса уже была окутана сладкой негой и мило спала. Погасив лампу, он пошел спать в свою комнату. На душе было тепло и сладко.
***
Эмма сидела в кафе еще с половины двенадцатого. На часах минутная стрелка уже спешила сообщить о том, что Джону пора было бы уже прийти, но его все не было.
- Эля! Ты ли это? Я не могу поверить! – крикнул какой-то веселый голос. Обернувшись, она увидела свою давнюю подругу Алису.
- Алиса! Привет, - сказала она встала из-за стола.
- Вижу, ты в положении. Кстати, поздравляю.
«Видимо, она забыла о нашем плане» - подумала Эля.
- Я только на минуту, - заторопилась Алиса, - скажи, хоть в двух словах, как ты?
- Да, знаешь…. Иду к мечтам…
- Я очень рада за тебя! Ну, мне пора, - сказав это, они обнялись, и девочка вышла из кафе и завернула за первый угол. Там её уже ждали близнецы.
- Иди, удачи, - пожелала Алиса Джону, и он пошел на заветное свидание.
- И какой у тебя план? – спросил Эдвард.
- Ну, - ответила она, доставая из кармана перочинный нож, - моя часть плана уже выполнена.
- Ты что, ее зарезала? – возмутился парень.
- Нет, я разрезала её накладной живот.
***
Джон сидел и мило болтал с Эммой. Алиса сказала ему просто ждать. Он так и делал.
- Я так боялась тебе говорить об этом – рассказывала она, - но я рада, что ты все понял.
- Да, я был тогда очень удивлен, но сейчас я смотрю на эту ситуацию совершенно спокойно.
- Ты такой милый, - говорила она с блаженством в голосе. На думала, что её план почти удался.
Джон начал нервно поглядывать на часы, когда прошло уже почти 20 минут, но ничего не происходило. Он начал волноваться.
Но вдруг, официантка, проходящая мимо из столика, случайно споткнулась, и стакан, стоявший на её подносе, опрокинулся. Вся жидкость пролилась на ничего не подозревавшую Эмму, а на пол полетели осколки.
- Простите меня, - стала извиняться официантка, - я случайно, это обычная вода, так что ничего страшного.
Разъяренная девушка встала из-за стола и направилась по направлению к туалету, но, отойдя на несколько шагов, Джон окликнул её:
- Эмма, - он подошел к ней и протянул ей белую набивку, - у тебя выпало.
Она огляделась и увидела за собой дорожку из белого синтепона, который выпал из-под её кофты.
Это был провал. Эмма раскраснелась. Ей стало стыдно и обидно. В ответ Джон просто улыбнулся и сказал:
- Твой план, кстати, был гениально продуман.
***
Алиса и Эдвард сидели на скамейке рядом с кафе и ждали.
- Где же они? – сказала девочка с нетерпением.
- Ну, может она выкрутилась из ситуации? – Ответил Эдвард, но вдруг, из двери выбежала Эмма и вскоре скрылась за многоэтажками, - А, нет.
Буквально через минуту вышел Джон с улыбкой до ушей.
- А знаете, - сказал он, - мне её даже жалко. Она так отчаянно хотела быть моей женой, что пошла на такие отчаянные меры.
- Просто уметь надо со знаменитостями знакомиться – сказала Алиса.
- Ага, конечно, - вмешался Эдвард, - без знакомства звать в дом, чтобы помочь сбежать от фанатов, заставить их вылезать по веревочной лестнице из окна, исчезнуть, снова найтись, снова спасти их от фанатов, и только потом представится.
- Ой, всё, - сказала она вставая, - хватит издеваться, лучше дай двадцатку.
- Зачем тебе? – спросил Эдвард, доставая 20 евро из кармана.
- Заплатить официантке за то, что она облила Эмму, а то от оплаты в рублях он отказалась.
Взяв у Эдварда купюру, она пошла в сторону кафе.
- Постой, - крикнул Джон. Алиса обернулась, - спасибо.
В ответ она улыбнулась:
- Тебе спасибо.
Примечания:
*Как-то раз я сидел в баре, и этот парень подошел ко мне и сказал:
"Моя жизнь - отстой". Я посмотрел на его золотую кредитную карту…
Строки из песни «Blame It On The Girls» исполнителя Mika