Затмение (от лица Эсми)

R
Завершён
74
автор
Размер:
48 страниц, 18 159 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 9 Отзывы 17 В сборник

Глава 14.

Настройки
- Элис, что ты видела? Говори же! - схватил Эдвард девушку за плечи. Она стояла и смотрела пустым взглядом. - Эдвард, хватит! – приказал Карлайл. Мы сидели в кабинете Карлайла, дожидаясь ответа от Элис. Вдруг девушка оживилась и посмотрела на нас. - Я видела их, новорожденных… Ну, как сказать, - Элис было тяжело что-то вообще сказать. – Тот вампир, который приходил к Белле… Он нападет. Я сама еще ничего не понимаю. - Нужно сообщить Белле, - произнес Эдвард. - Да, я найду ее, - пообещала Элис, тут же исчезнув. Элис явилась вместе с Джаспером, спустя 15 минут. Она сообщила нам, что оборотни хотят драться на нашей стороне. - Они придут. В три часа ночи в 10 милях к северу от домика лесничего в Хоу-Форест, - процитировала Элис. - Ну, что ж, - начал Карлайл, - хорошо… Он обернулся ко мне. По его взгляду я прочитала фразу, которая мне так не нравится «Нужно поговорить». Пока все утешали Беллу, мы с Карлайлом решили поговорить в столовой, которая была не занята. Как только мы оказались в столовой, я приготовилась к разговору. Но вместо серьезного и обстоятельного разговора, Карлайл подошел ко мне, все еще серьезно глядя, и сжал в объятиях. Я прижалась к нему крепче, даже на душе стало легче. Карлайл отстранился, но лишь для того, чтобы, взяв мое лицо в ладони, поцеловать. - Карлайл, - прошептала я. - Тише, - нежно произнес он, еще крепче прижав меня к себе. Я стала понимать причину всей его внезапной нежности. Конечно, он боялся потерять меня. Я прекрасно понимала, что Карлайл считал меня хрупкой и беззащитной, какой я всегда и являлась. Но мне не нравилась мысль о том, что я могу погибнуть там. И еще больше мне не нравилось то, что Карлайл так может думать. Хотя, он же реалист, так что подобные мысли могут посещать его светлую голову. Почти в три часа ночи мы были там, на мете встречи. Оборотни еще не подошли. Но зато появились Белла с Эдвардом. – Привет, Эдвард, – сказал Эмметт. – Привет, Белла. Он что, хочет дать и тебе возможность поразмяться? Эдвард застонал. – Эмметт, не морочь ей голову! – Когда придут наши гости? – спросил Эдварда Карлайл. Эдвард сосредоточился на мгновение и вздохнул. – Минуты через полторы. Но мне придется переводить: они пока не доверяют нам настолько, чтобы принять свой человеческий облик. Карлайл кивнул. – Для них это очень непросто. Я благодарен уже за то, что они вообще согласились прийти. – Они придут в облике волков? – удивилась Белла. Эдвард кивнул, взяв ее за руку. Карлайл подошел ко мне. Я не решалась поднять на него взгляд. Эдвард повернулся ко всем, сказав: – Приготовьтесь: они дают нам время. – Что ты имеешь в виду? – спросила Элис. – Тише, – предупредил он, глядя мимо нее в темноту. -Черт побери! – пробормотал Эмметт себе под нос. – В жизни не видал ничего подобного! Я и Розали переглянулись. – Что такое? – как можно тише прошептала Белла. – Я ничего не вижу. – Стая выросла, – шепнул Эдвард в ответ. Стая уже состояла из 10 волков. Они заметно выросли. -Ничего себе, - удивился Эдвард. Карлайл сделал шаг вперед, но как-то осторожно и медленно. - Добро пожаловать, - поприветствовал он волков. -Спасибо, - сказал Эдвард, переводя мысли Сэма. Мы будем смотреть и слушать – но и только. На большее нашего самообладания не хватит, - Проговорил Эдвард, передавая слова Сэма. – Этого более чем достаточно, – согласился Карлайл. – Мой сын Джаспер, – он махнул в сторону Джаспера, – имеет некоторый опыт. Он расскажет нам, как они дерутся и как их можно победить. Уверен, вам пригодятся эти знания. – Они отличаются от вас? – спросил Эдвард от имени Сэма. Карлайл кивнул. – Они совсем молодые – в этой жизни им всего несколько месяцев. Можно сказать, они еще дети. У них нет ни боевых навыков, ни стратегии – только грубая сила. Сегодня их двадцать. Десять для нас, и десять для вас – это должно быть несложно. Их может стать меньше: они дерутся друг с другом. – Если надо, мы готовы взять на себя больше половины, – перевел Эдвард . Карлайл улыбнулся. – Посмотрим, что из этого получится. – Вы знаете, когда и как они появятся? – Они придут с гор через четыре дня. Элис поможет нам перехватить их, когда они приблизятся. – Спасибо за информацию. Мы останемся посмотреть. Джаспер ухмыльнулся. Он шагнул между вампирами и оборотнями. - Карлайл прав. Они дерутся, как дети. Вы должны запомнить две важные вещи: во-первых, не давайте им обхватить вас руками, а во-вторых, не совершайте самых очевидных маневров. Это все, на что они способны. Нападайте на них сбоку и не стойте на месте. Тогда они растеряются и не смогут дать отпор. Эмметт? Эмметт с уверенностью сделал шаг вперед. – Так, Эмметт пойдет первым. Он покажет, как нападают новорожденные. Эмметт прищурился. – Я очень постараюсь никому ничего не сломать, – пробормотал он. Джаспер ухмыльнулся. – На самом деле я имел в виду, что Эмметт полагается на силу. Он атакует в лоб. Точно так же и новорожденные: ни на какие ухищрения они не способны. Эмметт, нападай самым простым способом. Джаспер отошел на несколько шагов назад и напрягся. – Давай, Эмметт, поймай меня. И тут Джаспер превратился в расплывчатый силуэт, на который с рычанием бросался Эмметт, как разъяренный медведь. Эмметт тоже двигался с поразительной быстротой, но все же медленнее Джаспера – тот вообще был похож на привидение: когда казалось, что ручищи Эмметта вот-вот его схватят, он растворялся, оставляя на месте себя пустоту. Эммет замер, Джаспер появился сзади, схватив его. Быстро Джаспер отпустил его. - Еще раз! - настаивал Эмметт. Джаспер ухмыльнулся. Эдвард подался вперед: -Моя очередь. – Минутку, – ухмыльнулся Джаспер, отступая. – Сначала я хочу показать кое-что для Беллы. Он вызвал Элис. – Я знаю, что ты за нее беспокоишься, – объяснил Джаспер, пока Элис танцующей походкой выходила вперед. – Сейчас ты увидишь, что волноваться нет причин. Хотя я прекрасно знала, что Джаспер ни за что не позволит ни единому волоску упасть с головы Элис, было страшновато смотреть, как он припал к земле, готовясь к нападению. Элис стояла неподвижно, спокойно улыбаясь, – после Эмметта она казалась крохотной куколкой. Джаспер качнулся вперед и крадучись двинулся влево. Элис закрыла глаза. Джаспер приближался к Элис. Он прыгнул – и исчез. И вдруг оказался по другую сторону Элис, хотя она вроде бы даже не двинулась с места. Джаспер резко развернулся и снова прыгнул – и опять, как и в первый раз, приземлился на корточки позади Элис. Она делала маленький шаг вперед в то самое мгновение, когда тело Джаспера пролетало там, где она только что стояла. Еще один шаг – и вместо талии Элис руки Джаспера схватили пустоту. Джаспер подошел ближе, и Элис стала двигаться быстрее. Она танцевала: кружилась, изгибалась и уклонялась. Джаспер танцевал вместе с ней: бросался вперед, протягивал руки, ни разу не коснувшись ее, словно все их движения были отработаны заранее. Элис вдруг оказалась на спине Джаспера, уткнувшись губами в шею. -Попался, - улыбнулась она, поцеловав его. - Ты ужасно маленькое чудовище, - с душевной улыбкой произнес Джаспер. Эдвард не вытерпел и вышел вперед. - Все, моя очередь! Джаспер усмехнулся. Эдвард приблизился к нему и они сошлись в безумном поединке. Когда все это закончилось, Карлайл вышел вперед, чтобы потягаться с Джаспером. И тут меня охватила волна страха. И тогда я поняла, что пусть это всего лишь тренировка, но все же, когда Карлайл делал медленные шаги в сторону Джаспера, я волновалась за него. Теперь то я понимала, почему Карлайл волнуется за меня. Когда настала моя очередь, Карлайл внимательно и даже с тревогой следил за Джаспером. Конечно, он был куда сильнее и ловчее меня, но все же что-то у меня стало получаться. – Видишь, что я сделал? – спрашивал он. И подбадривал: – Да, именно так. Внимательнее смотри по сторонам, не забывай, куда он будет целиться. Не стой на месте. Я кивнула. Джаспер, воспользовавшись моментом, пока Эдвард отвлек Карлайла, наклонился и прошептал: - Видишь, его так и тянет вмешаться. Он волнуется за тебя. - Да, я знаю, - устало согласилась я. Потом Джаспер дрался с Розали, Эмметом. Когда все было закончено, Джаспер, повернувшись к волкам, сказал: – Завтра мы снова будем тренироваться. Можете прийти посмотреть, если хотите. – Да, – ответил Эдвард голосом Сэма. – Мы придем. – Стая хотела бы ознакомиться с нашим запахом, – сказал Эдвард. – Чтобы не перепутать в будущем. Если мы будем стоять очень смирно, то им будет проще. – Конечно, – ответил Карлайл Сэму. – Мы сделаем все, что вам необходимо. Волки, как и хотели, ознакомились с нашим запахом. А после удалились все. Эдвард увел Беллу домой, а все направились в дом. Мы с Карлайлом шли позади всех. Я первая взяла его за руку, чем он широко улыбнулся. - Ты прав, - прошептала я. - Насчет чего? – сделал он вид, что не понимает. -Я слабая. - Ты не слабая, а хрупкая. - Это одно и то же. - Не соглашусь. Хрупких хочется защищать, а слабых… порой, тебе даже знать их не хочется. - Так, ты хочешь меня защищать? - Не только хочу, но и буду. И… это не обсуждается. Он повернулся ко мне лицом и снова, посмотрев на меня так нежно и с любовью, поцеловал.
74 Нравится 9 Отзывы 17 В сборник