Принцесса Розмари Акэна

      Вернувшись в комнату, обнаружила там Лиссу, да к тому же не одну. Я тут явно лишняя, ибо с ней был Кристиан. Вопрос состоял лишь в том, куда мне теперь деться? Все внеклассные мероприятия строго запрещены самой Кировой! Черт! Никогда в жизни я еще не была под домашним арестом. И все же, подруге мешать не стоит. Я тихо вышла и прикрыла дверь. Хорошо хоть вошла без звука, а то оторвала бы их от важного дела, хи-хи. Так, оставаться на этаже мне нельзя, так же, как и идти на улицу. Остается, как вариант, гостевая комната на последнем этаже. Ею редко кто пользуется, поэтому это отличное место для укрытия. Стараясь идти как можно тише и оглядываясь, чтобы ненароком не наткнуться на комендантшу, быстренько поднялась наверх и плотнее прикрыла за собой дверь.       «Лисса, неужели нельзя было додуматься и самой прийти сюда, а не ставить меня перед фактом?!» - подумала я про себя, возмущаясь.       «Хм, а тут и шкаф с книгами есть, оказывается. Ну-ка, что тут у нас есть?»       Подойдя к большому на пол стены шкафу, прошлась пальцем по корешкам книг. «Фу, ну и пыльно же тут. Не мешало бы прибраться». Здесь произведения поэтов разных веков и стран. От Шекспировского «Ромео и Джульетта» до Бронте «Джейн Эйр», я даже нашла то, чего и представить не могла – русские писатели: Пушкин «Евгений Онегин», Булгаков «Мастер и Маргарита» и потрясающий Толстой «Война и Мир», причем все тома. Глядя на этих потрясающих писателей и осознавая то, что они здесь в Академии, мое сердце лихорадочно трепещет в груди.       Не удержавшись, взяла Пушкина и уселась на пол у окна, так как все кресла были накрыты чехлами. Каково было мое удивление, когда, открыв книгу, я увидела не привычный английский алфавит, а русский. Да-да, именно русский! Уверенная на сто процентов, что все книги, находящиеся здесь, несомненно, переведены на английский, это открытие меня поразило. Сейчас я была благодарна королеве за то, что она предоставила мне учителя русского языка, который, по моей личной прихоти, научил меня и читать, и писать, и говорить по-русски. Конечно, мои познания не шли ни в какое сравнение с познаниями Дмитрия и того учителя, но их хватит на то, чтобы прочитать «Евгения Онегина» на его родном языке. Моя мечта сбылась! Я читаю русскую литературу в оригинале. И все-таки интересно, как она сюда попала?       Устроившись поудобнее, начала читать. Так как это роман в стихах, читать его много тяжелее, чем обычные рассказы, повести, поэмы и романы. Но все это лишь добавляет желание читать дальше. Написано просто потрясающе: как подобраны слова, рифма, насколько я могу судить, какие чувства прослеживаются через эти строки, а какой прекрасный молодой Евгений открывается моему взору. Он совершенно не тот богатырь, каким привыкли воображать русского человека. Он такой же, как мы, только в нем поистине русская душа. Даже то, что некоторые слова мне совершенно непонятны, общая картина предстает моему взору. Я восхищена! С каждой строчкой мое сердце стучит все быстрее. От прекрасной картины и, наверное, сложности чтения, мне не хватает воздуха в груди, губы пересыхают, но отрываться совсем не хочется.       Я закончила читать 11 строфу (да, я знаю, как называется этот столбец) первой главы на строках:

«Молить и требовать признанья, Подслушать сердца первый звук, Преследовать любовь, и вдруг Добиться тайного свиданья... И после ей наедине Давать уроки в тишине!»

      От последних двух строк мое сердце забилось так часто и громко, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. В голове всплыл образ Дмитрия и Софи. «Боже, что это со мной? Что за странные мысли?» И тут распахнулась дверь в комнату отдыха, да так сильно и резко, что, испугавшись, я выронила книгу из рук и вжалась в стенку. Передо мной предстала запыхавшаяся, с растрепанными волосами и все еще в спортивной одежде, сестра. Она взволнованно окинула комнату взглядом и, наконец, остановила его на мне. Я прямо почувствовала ее облегчение в тот момент, когда на ее лице появилась еле заметная, приветливая улыбка. Софи подошла ближе и опустилась передо мной на колени. - Что ты здесь делаешь? Почему не в комнате? - Эм… Там Лисса с Крисом, я не стала им мешать. А ты что здесь делаешь? - Я почувствовала твое волнение и, как только Дмитрий отпустил меня с тренировки, полетела сюда, к тебе. - Почувствовала мое волнение? Ого… Выходит, они были правы, мы на самом деле друг друга чувствуем. - Похоже на то. Так что с тобой случилось? - Да ничего. Я просто читала. Софи, представляешь, я нашла здесь несколько книг русских писателей и одна из них на родном языке! - Ничего себе! Это же здорово! Но как она сюда попала? - Вот и я не знаю… - А что за книга? - Роман в стихах Пушкина «Евгений Онегин». - Судя по твоим эмоциям, очень интересно. - Не то слово! Садись, вместе почитаем, только дверь закрой, чтоб не засекли. - Эм… Роза, я ведь не умею читать по-русски. - За то я умею.       Дампирка встала, вернулась к двери и закрыла ее, а потом присела возле меня, заглядывая в книгу, которую я, наконец, подняла. Прижавшись друг к другу и облокотившись о стену, я продолжила читать с 12 строфы первой главы, а Софи внимательно слушала. Мы потеряли счет времени, так этот роман затянул нас в свой необычный и такой яркий мир.       Проснулась я как будто от какого-то толчка и не сразу сообразила, где нахожусь. Оглядев комнату, вспомнила, что это за помещение и почему, собственно, я тут оказалась. Софи спала рядом, ее голова покоилась на моем плече, а книга, которую мы читали, в раскрытом виде лежала на полу у моих ног. Как бы интересен не был роман, а организм знает, когда ему нужно спать. Хотела было уже пристроиться поудобнее и продолжить свой сон, как вдруг услышала голоса и топот. Вот, что меня разбудило. Судя по разговору приближающихся, там были женщины и мужчина, его хрипловатый баритон выделялся на фоне женского сопрано. Все бы ничего, вот только в этом крыле этажа три двери: одна ведет на чердак, вторая – в душевую, ну а третья – сюда, к нам. Запаниковав, толкнула сестру. Открыв глаза, дампирка стала недовольно возмущаться, что ей не дали поспать, но я вовремя закрыла ей рот рукой. Еще не хватало, чтобы она нас раньше времени выдала. - Сюда кто-то идет, слушай, - объяснила я свое поведение, кивком указывая на дверь. - Черт! – выругалась Хэзевей, убирая мою руку от своего лица. – Надо же что-то делать, если тебя поймают… - Не поймают, - оборвала я ее. – Мы вылезем через окно, а там уже что-нибудь придумаем. Может дождемся их ухода и вернемся, а может пойдем к тебе. - Там же солнце. Судя по свету через затемненное окно, там как раз разгар человеческого дня. - И что? С каких это пор ты стала ограничивать меня от солнца? - Ничего я тебя не ограничиваю, просто сейчас слишком много солнца.       Уже недалеко послышались шаги. Моментально подскочив на ноги и переглянувшись, глянули на дверь, а потом в поисках подходящего окна. - Ладно, будь по-твоему. Сюда, - шикнула Софи, подходя к одному из окон.       Я подошла к ней и помогла открыть единственный шанс на спасение, то бишь окно. Открываясь, оно неприятно скрипнуло, от чего мы переглянулись и уставились на дверь. «Господи, хоть бы не засекли!» - молилась я. Еще одного выговора от Кировой не переживу, она же весь мозг выест. - Давай, залезай. Я – следом, - скомандовала сестра.       Я уже было занесла ногу, но тут вспомнила о книге. - Лезь первая, я сейчас, - шепнула и побежала назад, благо не далеко.       Поняв, что я собралась делать, дампирка неодобрительно покачала головой и полезла в окно. Когда я вернулась уже с книгой, сестра была на соседней крыше и протягивала мне руку. Сунув книжку, благо это не том «Войны и Мира», под кофту, залезла на подоконник. «Ну, вот спрашивается, кто тебя просил смотреть вниз?! Лезь, давай, чего встала-то?!» - мысленно ругалась я на себя, понимая, что не могу пошевелиться. Голоса за спиной все приближались и приближались. «Давай, Роуз, у тебя все получится!» - я немного посмелела…так, стоп! Это не мои слова… мысль, вроде, моя, но что-то не то…как такое возможно? Я подняла глаза на сестру, она продолжала тянуться ко мне с уверенным лицом. А может это что-то типа: «Я прочитала мысли сестры»? Шаги остановились прямо за дверью. Меня накрыла паника.       Глубоко вдохнув и выдохнув, проверила на месте ли книга, собралась с духом и подалась вперед, занося ногу на парапет соседней крыши. Софи быстро среагировала и моментально вцепилась в мою руку, затягивая к себе. Я оказалась на крыши ровно в тот момент, когда в комнату отдыха зашли неизвестные. Вставать и куда-то бежать прятаться времени не было, они сразу побегут окну, так как оно было закрыто. Слава Богу, здесь есть выступ, за который можно спрятаться. Еще и сестра пытается укрыть меня от солнца. Мы замерли, когда кто-то остановился у распахнутого настежь окна. - Оно было открыто? – услышала я голос Дмитрия, и чуть было не свалилась от неожиданности. Дампирка заметно напряглась, ей совсем не хотелось портить со стражем и по совместительству тренером. - Нет, насколько я помню. Даже в тех комнатах, которые не используются или используются редко, мы закрываем окна. Мало ли что, - ответил ему женский голос, скорее всего это комендантша.       Софи дернулась и слегка оступилась, но я крепко держала ее за руку, поэтому успела потянуть на себя и прижать основательно к черепице крыши. Она шумно выдохнула и кивнула в знак благодарности. Я ответила ей легкой улыбкой. - Рука, - одними губами произнесла сестра, испуганно глядя на меня.       Последовав ее примеру, опустила глаза и поняла, что держусь за выступ чердачного окна и поспешно убрала руку. Створки окна в гостевой закрылись и все стихло. Мы облегченно выдохнули. Но торжествовали мы не долго, так как теперь вопросом было: «Как слезть с крыши?» Мы обе об этом подумали, так как одновременно издали истерический смешок. Да, дело плохо.       Обойдя меня, дампирка нагнулась и толкнула окно, из которого мы вылезали. Заперто! Я даже и не сомневалась, что они его закроют. Выпрямившись, ей Богу, не знаю, как она держалась, она обратилась ко мне: - Ну, и что будем делать теперь? - Искать какой-нибудь выход, - отозвалась я. Логично, не правда ли?! - Ага. Только давай поторопимся, а то солнце-то печет хорошо, сколько ты еще продержишься - Все нормально. Главное, это сейчас придумать, как отсюда выбраться.       Я огляделась, но ничего подходящего для нашего спасения не нашла. И Лисса не знает, где мы. Западня. И тут послышался какой-то отдаленный шум или шорох. Не успели мы испугаться, как рядом открылось окно чердака, за которым мы прятались. Мое сердце ушло в пятки, а кровь настолько отлила от лица, что сейчас я, как никогда раньше, похожа на вампира из легенд и сказок, то бишь на мертвеца.