На небесах или на земле? / In heaven or on earth?

PG-13
Завершён
35
автор
Фэндом:
CNBLUE , FTISLAND , Lee Hong Ki (кроссовер)
Размер:
71 страница, 18 281 слово, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 4

Настройки
POV Хон Ки       Уже несколько дней я не видел ту девушку призрака. Возможно, она мне действительно только привиделась?       Зайдя на кухню, я снова вместо кофе, которое хотел заварить, взял бутылку воды и, сделав глоток, чуть не подавился, так как появилась та девушка призрак и спросила: — Когда вы уже покинете мою квартиру? — Вы... нет, я ничего не вижу и не слышу, — стал я закрывать уши и выходить из кухни. — Вы с ума сошли?! — спрашивает она. — Как это вы меня не видите? Не уходите от разговора! — Бла... Бла... Бла... — говорил я. Но эта девушка все равно шла за мной и настаивала на том, что я ее вижу. — Послушайте, — начал я вздохнув. — Вы так и не поняли по тому, что случилось недавно, что с вами что-то не так? — А что со мной не так? — удивилась девушка. — Вы вспомнили, как Вас зовут или еще что-нибудь? — продолжал я спрашивать ее. — Я... я... — Вот видите, — показав на нее, сказал я. — Вы даже имя свое не помните... Она вдруг стала плакать. — Почему вы плачете? — подойдя к ней, спросил я.       Тут позвонили в дверь, и я сказал ей: — Присядьте на диван, я посмотрю кто там.       Подойдя к двери, я открыл ее. — Привет, Хон Ки, — сказал, улыбаясь, Хи Чоль. — О, хён, — я повернулся и посмотрел в сторону комнаты, где должна была быть девушка. — Привет, проходи. — Что с тобой? — спросил друг, косясь в ту же сторону. — Или ты не один? — Я... ну, это... — Ладно, — подмигнул Хи Чоль. — Потом как-нибудь встретимся, я все равно спешу. — Ок, хён, — я глупо улыбнулся. — Пока. — Пока.       Друг ушел, а я, закрыв дверь, опять пошел в комнату. — Эй, ты где? — Я тут, — улыбнулась девушка, появившись слева от меня. — Господи, вы меня напугали, — я нервно засмеялся. — Извините, — ее взгляд тут же изменился. — Помогите мне, прошу. — В каком смысле? — удивился я. — Помогите мне узнать кто я и почему я здесь.       Девушка так смотрела на меня, что я не смог ей отказать. — Ладно, я вам помогу, — и тут же спросил: — Ну, а вы свет не видите? — Нет никакого света, — удивилась она. — Вас ничего не зовет? — Нет.       «Что же делать? Хм, точно! Ён Хва и Тэ Ян! А это нормально, спрашивать их об этом?» — думал Хон Ки. — А вы знаете Тэ Ян? — Тэ Ян... — шепотом произнесла она и потом радостно воскликнула. — Я знаю! — А Ён Хва? — Ён Хва тоже знакомо, но не так, как Тэ Ян...       Подождите-ка, а это, случаем, не На Ми? — На Ми-щи? — На Ми... — ее зрачки расширились, и она стала тяжело дышать. — Я вспомнила... — Что вы вспомнили? — Меня зовут На Ми. — Вы серьезно? — охнул я и радостно воскликнул. — Так вы не умерли! — Я не умерла? — удивилась она. — Тогда, что со мной? — Я точно не знаю, но, похоже, вы в коме. — Пойдемте со мной, — посмотрела на меня взглядом кота из Шрека На Ми. — В больницу. — Хорошо, — я улыбнулся. — Я позвоню Ёну и спрошу в какой вы больнице. — Спасибо.       Я смущенно улыбнулся и, достав телефон, стал звонить Ёну. — Да? — поднял трубку Ён. — Привет, хён. — Привет! — Хён, у меня к тебе вопрос, — начал я. — Какой? — Ну, это... Помнишь, ты говорил про подругу Тэ Ян, которая сейчас в коме? — Ну да, а что? — Я хочу к ней сходить, если можно. — Конечно можно, — весело произнес друг. — Адрес больницы пришлю по сообщению. — Хорошо, хён, — улыбнулся я. — Пока. — Пока. POV На Ми       Он положил трубку и улыбнулся мне. — Ну, поехали? — Д...да, — заикалась я и постаралась улыбнуться. — Поехали.       Надеюсь, что он не заметил, как я на него пялилась? Он очень красивый, я невольно засматриваюсь. Особенно когда он улыбается. Но его грустные глаза привлекают меня даже больше. Что же у него случилось? — Вы в порядке? — спросил меня Хон Ки, но я его не услышала. — Вы меня слышите? — А? — очнулась я. — Я спрашиваю, вы в порядке? — посмотрев на меня, спросил он. — Да, — я постаралась улыбнуться как можно искреннее. — Все хорошо. — А что мне сказать? — повернувшись опять лицом к дороге, спросил он. — Я же не скажу, что я ваш парень? — О, конечно нет, — стала я махать руками и глупо улыбаться. — Просто пойдемте со мной. — Хорошо, — он улыбнулся, и у меня побежали мурашки по коже.       Господи, почему я так реагирую на него?       Когда мы подъехали к больнице, я вся дрожала. — Всё нормально? — заботливо спросил Хон Ки. — Я очень боюсь, — в моих глазах стояли слезы. — Хон Ки-щи, я боюсь. — На Ми-щи, — Хон Ки улыбнулся, — все нормально, я с вами. Мне вдруг стало легче. — Здравствуйте, — улыбнулся Хон Ки, и девушка растаяла. — Ли Хон Ки, — улыбнулась девушка. — Здравствуйте! — Тут девушка лежит по имени Хван На Ми, — начал он с улыбкой. — Я хочу к ней зайти.       Девушка разочарованно вздохнула и спросила: — Это ваша девушка? — Нет, хах, — он стал смущенно чесать затылок. — Она моя коллега. — А, понятно, — улыбнулась девушка.       Мда, если бы он был моим парнем, она бы меня пришила. — Вы популярны среди девушек, — улыбнулась я. — Ну да, — смутился он. — Я ведь певец. — Правда? — я улыбнулась. — Споете для меня? — Конечно, — в его глазах зажглись искорки. — В следующий раз я принесу гитару и спою.       Видимо, этот парень и вправду любит петь. В следующий раз? Он хочет придти еще? — Вы снова ко мне хотите придти? — удивилась я. — Ну да, — смущенно заулыбался Хон Ки. — А вы против? — Нет, — смутилась я и, улыбнувшись, опустила глаза. — Мне очень приятно, спасибо. — Да не за что.       Мы подошли к моей палате, и мое сердце бешено забилось. Хон Ки открыл дверь, и мы зашли в палату. — Это и вправду вы, — выдохнул парень. — Да, — я грустно вздохнула. — Что делать? — Ну, наверное, вам нужно как-то соединиться со своим телом, — задумчиво произнес он. — Вы правы, — я легла на свое тело. — Ну как? — Всё как было, — смотря на экран, сказал Хон Ки. — Это все безнадежно, — нахмурившись, встала я со своего тела. — Наверное, больше нет связи между моим телом и душой. — Подождите-ка, — сказал Хон Ки. — Отвернитесь. — Хорошо, — я отвернулась и почувствовала теплое и нежное прикосновение к руке. — Это... — Вы почувствовали? — улыбнулся парень. —       Вот видите, связь все-таки есть. Я смотрела на него так, будто старалась запомнить каждое его слово, улыбку, взгляд... Все, что он делает, его самого...       Вдруг компьютер запищал, что сердцебиение участилось. Что это со мной?! Я покраснела и с испугом посмотрела на Хон Ки. — Что такое? — забеспокоился он, и я постаралась успокоить свое сердце. — Все нормально, — постаралась я улыбнуться как можно искренне. — Ли Хон Ки-щи, — позвала его медсестра. — Извините, но время посещения закончилось. — Хорошо, — улыбнулся парень. — Я только попрощаюсь. — Хорошо, — я улыбнулась. — Я... — Хон Ки запнулся, а потом улыбнувшись, сказал: — Я еще зайду к вам. — Хорошо, — улыбнулась я. — Вы здесь останетесь? — с грустью спросил он. — Да, — вздохнула я. — Хочу побыть здесь, может получится соединиться с телом. — Ну хорошо, — парень ласково улыбнулся. — До свидания, На Ми-щи. — До свидания.       И он ушел, а я так и стояла, смотря ему вслед.       Не забывай меня, если ты меня забудешь и перестанешь со мной разговаривать, я буду одинока, ведь меня видишь только ты.