Mad Macedonians (and the Doctor)

ТАРДИС долго носило невесть где, а потом она приземлилась недалеко от какого-то шатра. По замыслу Доктора, шатёр этот должен был принадлежать Александру Македонскому, но Доктор часто промахивался — а потому стоило быть осторожным. Первой из ТАРДИС выскочила горевшая любопытством Сьюзен. Следом появился Доктор. Он подозрительно вертел головой и зачем-то нюхал воздух. Не унюхав ничего опасного, он вздохнул и улыбнулся. — Солнце, — Доктор присмотрелся из-под ладони, — около девяти утра, Сьюзен. Завтра ты поразишь свою учительницу истории… как там её?.. — Мисс Райт. — Вот, её ты поразишь невероятными подробностями битвы при Гавгамелах! — Дедушка! — вскрикнула Сьюзен, кажется, не заметив ремарку Доктора. — Греки! Возле шатра слонялись три воина в доспехах, которые почему-то, несмотря на всю очевидную серьёзность ситуации, наводили на мысли о картоне и остальной бутафории. Да и воины были под стать доспехам: тощие и какие-то несолидные, без шрамов и незагорелые. Тут — в довершение несолидной картины — к ним подошёл четвёртый, какой-то толстый коротышка, и принялся ковырять землю копьём. — Да, — озадаченно протянул Доктор, — битва вот-вот начнётся. Гм. Но всё это крайне подозрительно. — Пойдём в шатёр, дедушка! — заныла Сьюзен, как она обычно делала, когда Доктор уходил в свои размышления и долго стоял буквально в полуметре от интереснейшей, совершенно неизведанной и науке неизвестной гигантской змеи. — Пойдём, дедушка, пойдём! Там, наверное, ещё больше греков! — Македонцев, Сьюзен, — машинально поправил Доктор, — очень хорошо, что я тебя сюда привёз, а то ты так совсем не поразишь мисс… как там её?.. В битве при Гавгамелах, Сьюзен, участвовали македонцы — во главе с Александром и… Сьюзен? Куда опять исчезло это дитя?! Она, конечно, не выдержала и уже бежала к шатру, и чтобы не потерять её из виду, Доктору пришлось поспешить. В шатре оказалось, как ни удивительно, всего два македонца, причём один из них — с красивыми золотыми кудряшками и длинноносый — почему-то крепко спал и даже с присвистом похрапывал. А второй — ещё более тощий, чем те, снаружи, и тоже с кудряшками, только каштановыми, — был настолько занят попытками пробудить спящего, что появление Доктора и Сьюзен, кажется, не заметил. — Что же делать? — вздыхал он, тряся спящего за плечо. — А если не проснётся?.. Не мне же, в самом деле, войском командовать… Эй! Эй!! Просыпайся! Битва уже почти… ну почти началась! Битва!!! Началась!!! Дарий!!! Вот-вот!!! Победит!!! Вопли не помогали, а попытка посильнее потрясти привела к тому, что спящий, не просыпаясь, погрозил старательному македонцу кулаком — тому пришлось даже отпрыгнуть, чтоб не получить в челюсть, — перевернулся на другой бок и вывел новую руладу. Старательный бедняга растерянно всплеснул руками: — Что же делать?.. — И заорал нараспев: — ЭЙ!!! АЛЕКСАНДР!!! ДАРИЙ В ШАТРЕ!!! ЭЙ!!! АЛЕКСАНДР!!! ДАРИЙ В ШАТРЕ!!! Но даже это не помогло. Тогда македонец, чьё лицо делалось всё более и более несчастным, взял в руки кувшин, вылил содержимое — и по счастью, это была вода — на спящего, и грохнул его об пол. Водичка спящему понравилась: он улыбнулся и побулькал, а треск кувшина, видимо, от удовольствия вообще не заметил. — Дедушка? — удивлённая Сьюзен не знала, что и подумать. — Всё правильно, Сьюзен, — Доктор был, видимо, очень доволен всем происходящим, — Александр Македонский перед битвой при Гавгамелах спал так крепко, что его никак не могли добудиться. Но на этом его лекцию снова прервали: несчастный македонец нашёл где-то в шатре медный таз и принялся лупасить об него копьём. Грохот стоял невероятный, а Александр будто оглох и по-прежнему игнорировал происходящее, равномерно посапывая почти в такт. — Но дедушка! Он же не проснётся! Ты же видишь! Ничего не помогает! — А… хм… признаться, я не вполне понимаю… эти картонные доспехи, ненастоящие македонцы… гротескные способы пробуждения… — А если Дарий победит? — Подозреваю, что мы… хм-м… попали в некий альтернативный мир, дорогуша. И я… — Но дедушка! — Сьюзен даже удалось перекричать медный грохот. — Мы же не допустим поражения Александра при Гавгамелах! Даже если это… как ты говоришь, параллельный мир! — Ничего не могу поделать, знаешь ли, — пожал плечами Доктор. — Здесь творится какое-то безумие, и я не намерен вмешиваться! Несчастный македонец бросил таз на пол и сел рядом. И разрыдался. — Дедушка! — прошипела Сьюзен. Страдания бедняги не могли не тронуть её сердце, тем более, он был симпатичным и с каштановыми кудряшками. — Ну, ладно, ладно, — удручённо пробормотал Доктор, — действительно, жалко молодого человека, к тому же я начинаю беспокоиться за нашего… гм… полководца, что же он, в самом деле. Македонец так и сидел на полу, отчаянно и горько рыдая, а Доктор обошёл палатку, споткнулся о медный таз и радостно всплеснул руками. — Дедушка, — зашептала Сьюзен, — таз не помог! Разве что… надеть ему на голову… а потом грохнуть мечом… Но ты же не думаешь… — Что за варварские методы, моя дорогая! — возмутился Доктор, усердно копаясь в своих карманах. — Ага! С этим непонятным восклицанием Доктор торжествующе продемонстрировал Сьюзен маленький металлический шарик. — И что? — озадаченность Сьюзен не была больше надежды, засветившейся в глазах чувствительного македонца. Как оказалось, он уже прекратил рыдать и следил за Доктором. — А вот что! — торжествующе заявил Доктор и сунул шарик в руку спавшего великого полководца, а ногой придвинул тазик к самой кровати. — Если это не поможет, значит, он не Александр и пускай спит! Пальцы, конечно же, разжались почти сразу, и шарик звонко приземлился на дно таза. Македонец на полу горестно всхлипнул, но Доктор строго посмотрел на него, а Сьюзен встрепенулась: Александр, который, как теперь стало всем совершенно ясно, действительно был Александром, резко сел на кровати и осоловелым взглядом обвёл шатёр. И изрёк вопросительно: — Аристотель? Доктор, не выказав удивления, но всё же слегка польщённый, ответил: — О, нет-нет, просто… кое-какие методы известны. Однако Дарий, молодой человек, не стоит о нём забывать. — И стараясь проговаривать каждый слог как можно чётче, прибавил: — Великая победа! Слоны и колесницы! Уговаривать дольше было не нужно, Александр вскочил с кровати, схватил за руку ошалевшего от радости македонца и с воплем: «Сегодня величайший из полководцев Александр победит Дария! Снова!!» вылетел из шатра. Довольный Доктор снова спрятал в карман шарик и пошёл к ТАРДИС, а Сьюзен выбежала из шатра следом. — Хм, — бубнил по пути Доктор, — это определённо не то, что сможет поразить воображение мисс Райт…