«Дорогой
Гарри!
Сколько раз пыталась тебе написать это письмо и все никак не решалась. С момента нашей последней встречи прошло довольно много времени, но я надеюсь, что ты все еще помнишь ту французскую девушку, которой суждено было стать твоим конкурентом в борьбе за звание чемпиона в Турнире Трех Волшебников.
Как же много изменилось с тех
пор!
Знаешь, я всегда вспоминаю нашу с тобой первую встречу — в тот день, когда ты стал четвертым участником Турнира Трех Волшебников. Знаю, что тогда я повела себя не слишком честно по отношению к тебе, обозвав обманщиком и посмев обвинить тебя во лжи. И пусть я тогда была слишком молода и порой довольно вспыльчива, мне и по сей день бывает стыдно за то поведение.
Первую неделю я уделяла тебе внимание столько же, как и до этого — в конце концов, ты всего лишь ученик другой школы и мало чем был мне знаком, за исключением твоей славы, как победителя Темного Лорда. Правда, несколько раз я даже немного подражала большинству учеников твоей школы, которые, не стесняясь в выражениях и жестах, давали тебе понять, что думают о твоем поступке. Не понимаю, почему я тогда решилась так поступить. Возможно, из-за того, что было обидно — Хогвартс получил сразу двух участников, увеличив тем самым свои шансы на победу. А может, из-за того, что, как выразилась твоя лучшая подруга (которая единственная, кто остался на твоей стороне):
«Кое-кому от зависти что-то в голову ударило». Думаю, она была довольно близка к правде. Правда, сейчас это уже не так и важно.
Ты не подумай, я абсолютно не горжусь своими поступками. Просто я хочу сказать, что постепенно начала смотреть на тебя по-другому, замечать то, на что другие просто не хотели обращать внимания: несмотря на издевки студентов, эти ужасные значки, предательства многих «друзей», ты не сдавался, шел вперед, несмотря ни на какие трудности и препятствия. Уже только за это ты был достоин уважения. Как жаль, что многие были слишком эгоистичны и глупы, чтобы понять это.
Я даже и не заметила, как из простого наблюдения начала постепенно восхищаться тобой. Ты полностью овладел моими мыслями. А я никак не могла понять, почему это со мной происходит.
Наверное, до меня все дошло во время первого испытания, когда я наблюдала за тобой из медицинской палатки. Твоя храбрость и расчетливость помогли тебе прекрасно справиться с заданием. Но как же это было опасно! И только когда ты был в безопасности, я обратила внимание на глубокие следы от царапин на руках — от сильного переживания даже и не заметила, как исцарапала кожу своими ногтями. В тот момент, как только тебе была оказана медицинская помощь, я решилась подойти и поздравить с победой, а также попытаться принести извинения за ранее нанесенные оскорбления. Но, увы, а может, и к счастью, мне тогда этого так и не удалось — твоя лучшая подруга, мисс Грейнджер, вихрем ворвалась в палатку и, повиснув у тебя на плече, заплакала. В тот момент, смотря, как ты ее утешаешь, бережно поглаживая по спине, как нашептываешь ей на ухо ласковые слова, мне стало почему-то так обидно и... завистно?
После этого я несколько ночей не могла спокойно спать, пытаясь понять, как же могло такое со мной произойти. Как неизвестный до этого года мне студент — мальчик, младше меня на три года, — смог завладеть моим сердцем, покорить мои чувства. Какие бы еще другие обьяснения я бы ни придумывала, как бы ни хотела верить в совсем другое, но все сводились только к одному и тому же. Я влюбилась...
Святочный бал — мечта любой девушки. Знаешь, тогда я отклонила много предложений — все надеялась, что один особенный зеленоглазый парень сумеет заметить меня, а потом осмелится и пригласит. Но этого так и не произошло. У тебя уже была партнерша, и, если честно, я абсолютно не удивилась, узнав кто она.
Гарри, когда я увидела тебя перед открытием бала, мое сердце застучало как бешеное — ты был настоящим принцем, мечтой любой принцессы. А твои изумрудно-зеленые глаза, с которыми так идеально сочетался выбранный тобой наряд, готовы были просто свести меня с ума. Прекрасный принц со своей принцессой. И как же жаль, что этой принцессой была не я. Мне была отведена роль всего лишь наблюдательницы. Не знаю, понимала ли тогда Гермиона, как же сильно ей повезло в жизни.
А помнишь наш танец? Тогда, когда бал был официально открыт первым танцем, ты, соблюдая традицию, пригласил потанцевать и меня. Как я тогда была счастлива! Пришлось очень сильно постараться, чтобы сдерживать учащенное биение моего бедного сердца. А ведь так хотелось прижаться к тебе поближе, покрепче обхватить руками твою спину. Но я не могла так поступить, ты бы этого не понял. И я могла бы полностью упустить шанс на возможную дружбу.
Эти несколько минут волшебного танца были для меня самыми счастливыми на тот момент времени, но ты потом их так жестоко отнял — увидеть вас с Грейнджер вместе, тесно обнявшихся и страстно целующихся в саду буквально спустя полчаса, было невероятно больно. Огромное количество различных чувств смешалось во мне: боль и отчаяние — я чувствовала себя просто опустошенной; злоба и ненависть — хотелось кричать, напасть на нахалку, посмевшую так ранить мои чувства; обреченность — я поняла, что твое сердце уже никогда не будет моим, оно уже навсегда принадлежит другой.
Тогда я проплакала всю ночь. Гарри, пожалуйста, не вини ни в чем себя. Ты же не виноват, что смог покорить сразу два трепетных женских сердца.
Хочешь знать, почему я тогда ничего не сказала? Зачем, это бы окончательно разбило нашу зарождающуюся дружбу, а, возможно, и ваши отношения с Гермионой.
Вейлы, что бы вы о них ни думали, какими бы удивительными существами или ужасными монстрами ни считали бы, но они тоже способны любить. Но эта любовь не такая, как у людей, — если вейла влюбляется, то это навсегда. Она уже никогда не сможет найти себе другого партнера.
Большинство магов выбирают свою половинку по статусу в обществе, чистокровности, уму или привлекательности. Немногие, включая и тебя, ищут свою судьбу, следуя за зовом сердца. Даже нам самим трудно сказать, как мы определяем своего суженного, нами просто руководит сама магия — магия чувств и истиной любви, которая способна одновременно давать огромное счастье и великую боль. Вот так и было со мной...
Но не я первая и, увы, не я последняя. Так что, как только хоть как-то успокоившись, решила просто быть в стороне, не показывать своих чувств и не мешая твоему счастью. Кем-кем, а эгоисткой я себя никогда не считала.
Лишь только после окончания второго задания я не справилась и поцеловала тебя. Благо, повод для этого был просто идеален — спасение моей любимой сестры из озера. А потом... потом я просто была рядом и с болью в сердце наблюдала за тобой и твой любовью.
Возможно, ты сейчас спрашиваешь себя, зачем я все это тебе рассказываю спустя почти десять лет? Зачем тебе это нужно знать? Ведь у тебя уже давно своя семья, о которой ты так мечтал: прекрасные дети, любимая жена, которая, как я слышала, уже на восьмом месяце. Ты работаешь главным целителем в больнице Святого Мунго. Твоя жизнь прекрасна.
Зачем же тебе тогда нужно читать все это от той, которую ты не видел с момента окончания турнира и которая так и не смогла выйти замуж.
А все довольно просто — пусть мне и не удалось быть счастливой с тобой, но я не осталась одна. У меня есть прекрасная маленькая дочка, которой через месяц исполниться ровно девять лет. Все говорят, что она точная моя копия, за исключением глаз — изумрудно-зеленый цвет, который никогда не был присущ членам нашей семьи... Да, Гарри, она не просто моя дочь, она
наша дочь.
Мария Лилия Делакур, названная в часть своих бабушек.
Знаю, в такое трудно поверить, да и звучит полным бредом. Но это все правда.
Нет-нет, не переживай. Ты не изменял Гермионе, этого не произошло бы даже под влиянием силы вейлы, к которой ты был не подвластен. Все произошло иначе, и мне до сих пор стыдно за этот гнусный поступок по отношению к тебе, но... глядя на мою малышку, я понимаю, что, возможно, так было правильно.
В день, когда ты вернулся еле живой из лабиринта, то всю ночь провел в больничном крыле без сознания. Именно тогда я тайком и пришла к тебе — мне просто было необходимо увидеть, убедиться собственными глазами, что с тобой все в порядке, что ты был в безопасности.
Ты спал. При лунном свете казалось, что ты сияешь. Я легонько, стараясь не потревожить твой сон, коснулась пальцами твоего лица. Мне так тогда хотелось плакать от счастья и горя одновременно. Ведь ты, мой любимый, находишься прямо передо мной и в то же время ты так далек от меня, и уже никогда не сможешь быть моим, а я твоей.
Именно тогда я и решилась на это. На тот момент мне было все равно — на следующий день мы должны были возвращаться назад, и я просто хотела получить близость с тобой, хоть на мгновения, но быть поистине счастливой. Я хотела, чтобы ты подарил мне частицу себя.
Да, да и еще раз да, все это было эгоистично, несправедливо и подло по отношению к тебе. Но... тогда я отказывалась слушать голос своего разума — меня вел зов сердца... зов истинной любви вейлы...
Когда придет время, я расскажу все дочери, и пусть она уже сама решает — правильно ли я тогда поступила, имела ли я право на такой поступок. Но в любом случае, тебе не стоит беспокоиться — твоя семья не будет потревожена. Ведь разрушить твое счастье — это самое последнее, что мне хотелось бы сделать.
Моя семья по материнской линии хоть и не была полностью довольна таким поступком, но прекрасно смогла понять и принять нас. А отец... он всегда хотел только лучшего для своих дочерей, и оно у меня уже было, пусть и не полностью.
Гарри, вряд ли кто сможет понять, почему я раз в год пишу тебе письмо, и каждый раз его потом уничтожаю, сжигая в камине. Я никогда не отправлю его тебе, как и все предыдущие или следующие — просто не смогу. Но от этого мне становиться на душе легче, пусть и совсем немного, но легче...
Прощай, мой прекрасный сказочный принц.
...«Rencontres pistes de ceux qui court après elle,
Et pour ceux qui s'enfuient, se précipite au cou»... (1)
Флэр Делакур.»
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(1) Любовь бежит от тех, кто гонится за нею,
А тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
Вильям Шекспир
