Часть 1
18 сентября 2014 г., 18:51
Они знают друг о друге все. Они делают вид, будто это не так.
Если бы хоть кто-нибудь задумался о том, как они вообще могли встретить друг друга, оказаться вместе, то этот человек, пожалуй, сломал бы себе голову в поисках ответа. Антея думает, справился ли бы с этой загадкой Шерлок Холмс, но в сущности это не так важно, тем более, что о ее отношениях с полковником Мораном, Себастьяном, поправляет она себя, лучше не знать никому. Себастьян не считает себя педантичным, что бы ни говорили остальные, потому что благодаря ей ему известно, что такое настоящая педантичность. Выверенность до последней детали. Тотальный контроль.
Они то, чего не существует в природе. Себастьян - это хладнокровие Джеймса Мориарти. Антея - ординарность Майкрофта Холмса. Невидимые тени сильных мира сего. Мифические герои газетных хроник.
Они встречаются редко, исключительно когда удобно ему. Жизнь Антеи рассчитана по минутам, четкая, подчиненная расписанию ее смартфона. Себастьян всегда появляется вовремя, точно зная свободные "дыры" в этом расписании. Они всегда встречаются у нее.
Иногда он приносит пиво и чипсы, и они смотрят футбол. Она знает, что он не болельщик, но из праздного интереса следит за Манчестер Юнайтед. Когда она спрашивает, почему именно они, Себастьян отшучивается тем, что фанатам "дьяволов" на том свете полагается бронь. К следующему матчу Антея покупает комплект красного белья, и после получает все доказательства того, что с дьяволом им обоим точно по пути.
Обычно она готовит чай, и они сидят на кухне. У Антеи в каждой комнате по трое часов: Гринвич, Вашингтон и Нью-Дели. Себастьян шутки ради живет в соответствии с третьими. Она усмехается про себя, ведь повесила их для него. Их разговоры и встречи пестрят намеками и провокациями, словно игра: кто же сорвется первым? Но он исправно называет ее Агнетой, именем, которое Антея сменила в шестнадцать, твердо решив сделать солидную карьеру, а сама она делает вид, будто не замечает, что во внутреннем кармане его куртки всегда лежит пистолет. Иногда он приходит выпачканный в крови, и к тому моменту Антея уже знает, чья это кровь и только сдерживает смешки, глядя на экран смартфона с уведомлением о доставке сообщения мистеру Холмсу. У нее свои каналы, и ей кажется забавным то, что они оба все еще умудряются вести себя так, как полагается обычным людям. Парам. Порою ей даже интересно, как это, быть рядом с отставным полковником Мораном, а не с тем Себастьяном, что заглядывает к ней пару раз за неделю. Может быть, она не выдержала бы этого, не смогла бы ждать его каждый вечер, измазанного грязью, с винтовкой наперевес. Может быть, он первый сбежал бы от нее, Антеи, не выдержав вечного присутствия между ними третьего - Майкрофта Холмса.
У полковника льдистый взгляд, прямой нос и светлые волосы. Антея считает, что ему гораздо больше пошло бы немецкое имя Бастиан, но он только снисходительно качает головой и цитирует что-то из Канта в оригинале. Антея знает французский, испанский и датский, совсем немного, - ни слова из немецкого. Себастьян наслаждается превосходством, а на следующей неделе в шутку притаскивает ей самоучитель. Спустя месяц она готова пересказать ему Ницше, вот только случая так и не предоставляется.
Мистер Холмс ловит ее на пороге приемной, когда она уже готова выйти за дверь - романтическое путешествие в Манчестер на субботний матч начинается в шесть по полудню, последним пятничным рейсом. У Шерлока снова проблемы, говорит мистер Холмс, и Антея прекрасно понимает, что проведет эти выходные не с Себастьяном. На ходу придумывая корявые оправдания, она набирает его номер, чтобы услышать в ответ что-то о неотложных делах на работе. Антея усмехается и теперь даже знает, что за проблемы у мистера Шерлока Холмса. Джон Ватсон уверяет ее в том, что это безумство, и Антея подавляет зевоту: он всегда говорит одно и то же. Но сегодня ее задача - отвлечь мистера Ватсона, поэтому она говорит, что все под контролем, краем глаза отмечая блики оптического прицела из окна дома напротив. Широкая улыбка расцветает на ее губах в тот самый момент, когда тело Шерлока Холмса оказывается на асфальте перед Бартсом, и улица заполняется криками.
Он просит больше не звонить, когда месяц спустя наведывается к Антее забрать часть вещей. Она делает вид, что ничего не понимает, но она уже видела фотографии Мориарти с растекшимися по крыше мозгами и дырой в голове. Антея послушно кивает, выслушивая оправдания. Откровенно сказать, оправдываться Себастьян совершенно не умеет, и на прощание она дарит ему часы, выставленные по Нью-Дели. На следующий день мистер Холмс сетует на то, что Ми-6 снова упустили Морана, но Антея только рассеянно смотрит на него и напоминает о Шерлоке, зависшем в Хитроу. Мистер Холмс советует ей увеличить количество часов сна, и, наконец, возвращается к делам. Антея заваривает растворимый кофе и кидает взгляд на брелок в форме тигровой головы на своей сумке. Что-то подсказывает ей, что Себастьян умеет прощаться, когда на оборотной стороне она видит гравировку с телефонным кодом Будапешта.
Антея возвращается в привычную колею, что не составляет труда: убрать подальше красное белье, не включать телевизор и не участвовать в переговорах с немцами. Теперь она учит сербский вместе с мистером Холмсом, ведь спустя два года они должны, наконец, встретить Шерлока в Восточной Европе. Сербия оказывается серой страной, а миссия Холмсов - слишком секретной даже для нее, и Антея возвращается к Ницше и замывшимся в памяти немецким словам. Смартфон оживает привычным сигналом, вот только символы на экране на редкость оригинальны.
Moechten Sie etwas trinken?*
Губы Антеи растягиваются в улыбке, а пальцы строчат ответ, будто сами по себе.
Mit Vergnuegen.**
Вечером она попросит у Майкрофта отпуск, и они с Себастьяном обязательно поужинают где-нибудь под Мюнхеном. Должна же Антея блеснуть своими знаниями языка. И, в конце концов, они еще ни разу не видели матчей немецкой лиги.