Как я попала в другой мир , или я не сдамся

По магазинам мы проходили весь день. Мы с Ночей, как истинные женщины, вернулись только к ужину, и то потому, что дождь начался. Когда мы пришли, Ноча улеглась на кровать и сказала: -Всё. Ты меня отсюда не сдвинешь. -Эй! - возмутилась я. - А где я буду ночевать? -Можешь идти в конюшню, там такие приятные соседи. Ну и пойду. Вот уйду я... в конюшню. Интересно, какие там лошади? В конюшне было пять лошадей. Две старые: рыжая и чёрная, одна моложе другой. И две великолепные. Одна лошадь цвета кофе с молоком, а вторая, нет, второй чёрный. Всё впечатление испортили карточки с черепом и костями, и с надписью "Не подходи, убьёт". Умеют люди испортить впечатление. Когда я вернулась в комнату, Тим предъявила мне претензии: -Твоя кошка должна спать в конюшне. -Почему? - я сама невозмутимость. -Так сказал лорд Лин. -Ты всегда слушаешь учителей? - неужели она зубрила, думающая, что она самая умная, а все остальные тупицы?! -Нет, - замечательно. -И кстати, даже отбоя не было. И это правда. Поужинала я в шесть, да пока в конюшне стояла. Сейчас около семи, а отбой в девять. -А кошка не должна только ночевать, - продолжила я. -Оль, я к лорду Лину, - совсем не кстати проснулась Ноча. Надо было видеть лицо Тим. -Эт-то что?! - заикаясь, спросила она. Ну да, не каждый день видишь говорящую кошку. -Кошка, а ты что видишь? - ехидненько так спросила я. -Говорящую кошку. Как это получилось? -А как дети учатся говорить? - продолжала ехидничать я. -Оль, ну хватит уже над ней издеваться. Не видишь, человек в шоке, - пожалела Тим Ноча. -Я пойду? - почему-то вопросительно сказала она. -Иди, - величественно разрешила Ноча. Её ситуация искренне веселила. -Вы с меня даже клятвы не потребуете? - очень удивлённо спросила Тимири. -Если ты расскажешь, тебе всё равно не поверят, - Ноча сегодня мне и слова сказать не даёт. Тим куда-то ушла, а мы с Ночей стали обсуждать планы на будущее. Завтра мы с Ночей опять идём на рынок, только за книгами. Надо письменность этого мира посмотреть. Ноча сдвинулась с кровати только после того, как я пообещала купить ей варёную колбасу. -Ночь, а завтра какой день недели? - сонно спросила я. -Четверг. Я тебя разбужу в семь. -Почему? - плохо соображая, спросила я. -Ты что забыла? У вас перекличка.