Остаться в живых

R
Завершён
39
автор
Ashley Paulo бета
Фэндом:
Размер:
240 страниц, 97 355 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
39 Нравится 40 Отзывы 16 В сборник

16. Погоня за призраком. Часть 1

Настройки
POV Стивен Холд — Есть! О да! Ты теряешь форму, Стив. — Я поморщился. Перехватив второй кинжал, закинул его во вторую мишень и попал в цель. Фил взвыл. — Меньше разговаривай, парень. — Он метнулся к мишени, попутно выкрикнув «Ещё раз!». Я рассмеялся. — Ему всегда говорили, что нужно брать больше оружия. — Люк подошёл ко мне и резко швырнул свой нож в Фила. Тот как раз достал кинжалы из мишени и еле успел увернуться. — Эй, чувак, какого чёрта? — Прости, Фили, не удержался. — Он усмехнулся и, дождавшись, пока Фил вручит ему его кинжал, снова сел на диван, доставая сигареты. — Сколько раз я говорил тебе не курить здесь? — Алан выхватил у него пачку сигарет и, не обращая внимания на протесты, выкинул в мусорное ведро. — Так будет с каждой пачкой, ясно? — Ты слишком взвинчен, Алан. Расслабься, — я сел напротив Люка и взял протянутый им стакан, — они больше не посмеют здесь появиться. — Ты так уверен в этом? — Алан поднял брови в удивлении. — Всё-таки здесь живёт твоя сестра, если ты не помнишь. Она уязвима, особенно, когда около неё никого нет. — Что ты предлагаешь? Я не смогу её никуда спрятать. Я лишь хотел, чтобы она могла быть хоть к чему-то готовой. Знала, чего можно ждать. Просил Джастина потренировать её хотя бы чуть-чуть. — В зале повисла тишина. Первым её нарушил Люк, спросив с опаской: — А он что? — Не согласился, конечно. — Я усмехнулся. Тут Алан хотел сказать ещё что-то, но в бункер вошёл Джастин и Ганс. — Итак, красавицы. У меня для вас две новости. Плохая и ужасная. С какой начать? — Он остановился и выгнул бровь в ожидании. Рядом со мной сел Ганс, смеясь. — Не драматизируй. — Ганс продолжал смеяться уже над нашими перекошенными лицами. — Лучше уж с ужасной. — Буркнул Фил. — Ты всегда был оптимистом, Фили. Мне это нравится, — Джастин обвёл всех нас взглядом и остановился на мне, — Тони где? — Я попросил его приглядеть за Кейси, пока та гуляет с Джессикой. — Завёл себе собачку? — Я закатил глаза. — В отличие от тебя, Тони охотно согласился помочь, — Джастин перестал усмехаться, серьёзно глядя на меня, — он понимает, что я чувствую. — Джастин помедлил, но ответил, с угрозой: — Мы ещё вернёмся к этому разговору, — он взял бутылку виски и отпил из горла, — итак, ужасная новость заключается в том, что наша вчерашняя операция провалилась. Нашими гостями были люди Бенкса, но отступить нас заставили не они, — он задумался, — а люди Акайо. — Краем глаза я заметил вытянувшиеся лица Фила и Люка. Ганс же был, кажется, не удивлён. Я перевел удивленный взгляд на Джастина. — Кто-кто? — Ещё один воин, с которым ты скоро познакомишься, — парень поморщился, — просто уверен в этом. — Какого чёрта он здесь делает? — Люк сверлил Джастин злым взглядом. — Мне тоже интересно. А самое главное, в какие игры играет этот сукин сын. — А мне вот интересно, кто подсылает сюда вампиров? — Всё уставились в удивлении на Ганса. Даже Джастин. — «Подсылает»? — Я напрягся. — Вчера у нас были незваные гости. Их было одиннадцать. Они были в масках. У каждого неизвестное мне клеймо на шее. — И какого чёрта ты рассказываешь мне это только сейчас? — Джастин в упор смотрел на Ганса. — Я хотел навести справки. Ты понимаешь, почему они были в масках, Джастин? — Отвечай! — Джастин зарычал и откинул бутылку в сторону, та вдребезги разбилась об стену. — Стой, получается ты дрался с ними один? Они тронули Кейси? — Злость медленно закипала во мне. Но Ганс не обратил внимания на мой вопрос. Он смотрел на Джастина немигающим взглядом. — Ты понимаешь, почему их было именно одиннадцать, Джастин? — Джастин стоял, не шевелясь. По его лицу пробежала тень. Кажется он понял, что Ганс имеет в виду. — Продолжай. — Сквозь зубы процедил Джастин. — Я навел справки. Это клеймо твоего рода, Джастин. — Он побледнел при этих словах. Глаза Джастина окрасились в красный цвет. Показались кончики клыков. Мы все синхронно поднялись с мест и отошли на безопасное расстояние. Остался стоять лишь Ганс, спокойно смотря на него. — И что ты сделал с трупами, Ганс? — Он усмехнулся. — Отправил их тому, кто хорошо о них позаботиться. И обещал, что покопаюсь в твоей родословной, в обмен на информацию, конечно же. — Ещё минуту Джастин стоял, тяжело дыша, но закрыв глаза, успокоился. Потом снова на нас смотрели карие глаза. — Плохая новость заключается в том, что на нас свалилось слишком много дерьма. И чтоб его разгрести, понадобиться время. А его у нас нет. Особенно при том, что Акайо не тот, кто появляется когда угодно и где угодно. А я не тот, кто любит договариваться. Ответ напрашивается сам собой. Насчёт вампиров я разберусь позже, — снова красноречивый взгляд на Ганса, — теперь я хочу разобраться с твоей сестрой, Стивен. — Не часто увидишь Джастина в таком гневе. Ясное дело, для всех нас здесь семья - это болезненная тема. Особенно при нынешних обстоятельствах. Я изумился: — Я не стану отправлять её куда-то и прятать. Только через мой труп! — Он усмехнулся. — Ну это мы можем устроить. — Иди к чёрту! — На самом деле я лишь хотел сказать, что согласен помочь твоей сестре, — Джастин улыбнулся, — при кое-каких условиях. — Я вздохнул. — Конечно! — воскликнул я, — кто бы сомневался. И какие твои условия? — Я хочу наконец-то разобраться с Джошом и откладывать больше не намерен. Мне хочется знать, что задумал этот чёрт, поэтому, чтобы его выманить, мне нужна Кейси. — Что?! Нет, ты не будешь использовать её в качестве приманки. Если не забыл, он в прошлый чуть не убил её! — Я не буду спрашивать ни у тебя, ни у неё. Таковы мои правила. — Точнее таков твой план? — Алан хмуро смотрел на Джастина. — Да. И начну реализовывать его уже сегодня. — Кто бы сомневался. — Люк злорадно усмехнулся и плюхнулся обратно на диван. Он уже ухватился за новую бутылку, как Джастин выхватил её у него и улыбнулся. — К тебе у меня, кстати, тоже есть претензии. Не создавай мне ещё больше проблем с этой семьей, поэтому оставь эту шлюшку Кларису и займись работой! — На неё запрет до этого не распространялся. — Буркнул Люк. — Ты меня слышал. — после этих слов Джастин вышел из бункера. Ко мне обратился Алан, провожая взглядом Джастина: — Позвони Тони и скажи, чтоб возвращался и занялся работой, — теперь он посмотрел на меня, — я сам погляжу за Кейси.

***

POV Джастин Бибер       Я сидел в своём кабинете и разбирал старые бумаги. Мне не нравилось в Калифорнии. Лучше бы перебраться в Лондон. Пасмурная погода как-то мне больше по душе. А здесь меня всё бесит. Я до сих пор не мог утихомирить свой гнев. Акайо вообще не должен был здесь появиться. Мои планы идут наперекосяк, хотя за всю историю моей долгой жизни, такое в первые. Нужно что-то срочно с этим делать. Я бросил бумаги и взъерошил волосы. Нужно хорошенько всё продумать. Вчера мы должны были уничтожить жалкого Бенкса, но до меня сегодня дошла новость, что вмешался Акайо. И именно его воины чуть не уничтожили нас в ту ночь. Сказать, что меня застали врасплох, так это ничего не сказать. Я был просто в бешенстве. Конечно меня бы они не уничтожили, но ребят запросто. Я переводил свой рассеянный взгляд с бумажки на бумажку, пока не наткнулся на историю болезни Джоша. Взяв её в руки, я просмотрел всё ещё раз. Конечно ничего нового там не было для меня, но вдруг я наткнулся на имя его жены. И меня осенило. Она что-то спрятала от него. Что-то, что ищет Джош сейчас. И если я найду это первым, то все тузы будут у меня в кармане. Только для чего ему нужна Кейси, мне так и непонятно. Бросив бумаги в мусорное ведро, я взял бутылку виски и отпил из горла. Меня вдруг посетила замечательная мысль. Я улыбнулся. Поставив бутылку обратно на стол, я вышел из кабинета, заперев его на ключ. Бесило то, что я вынужден был его запирать, после того, как здесь появилась Кейси. Но это уже не важно. Я спустился в бункер, заметив, что за компьютерами уже сидит Тони. Остальных не было. — Когда ты вернулся? — Он обернулся ко мне и усмехнулся. — Около часа назад. — И кто же теперь приглядывает за Кейси? — Я закатил глаза. — Меня заменил Алан. — Хм, ну всё ясно. — Я подошёл к оружейной, прихватив с собой стилет и парочку кинжалов. Зарядив Glock 26 и, прихватив связку ключей, я направился на выход. Всё это время Тони смотрел на меня с недоверием и изумлением. Я усмехнулся. — Что-то не так? — А? А, позволь узнать, куда ты собрался, да с таким набором? — Предлагаешь взять больше? — Я выгнул бровь в притворном удивлении. — Нет. — Буркнул он и отвернулся обратно к компьютерам. — Вот и прекрасно. — Я вошёл в гараж, и двери за мной закрылись. Выбрав BMW, я забрался в машину и завёл мотор. Машина приятно загудела, и я улыбнулся. Время повеселиться.

***

Daddy Yankee feat. Fergie – Impacto       Уже подъезжая к месту сегодняшнего веселья, я огляделся по сторонам. Везде сновали туда-сюда девочки в коротеньких юбочках, которые еле прикрывали зад. Другие же стояли около машин и тёрлись друг об друга или о своего сегодняшнего «хозяина». Отовсюду слышался задорный смех, стоны и моторы машин. Всё это привлекало не слишком много внимания, пока от старта с диким визгом шин не отъехали две дорогие тачки, у которых при таких заездах колеса быстро отвалятся. Я усмехнулся. Остановив машину, я вылез, попутно снимая очки и кидая их в салон машины. Некоторые девочки поблизости сразу же обратили больше внимания на мою машину, чем на меня. Но потом перевели свои красноречивые взгляды на меня и уже собирались подойти, как ко мне тут же подскочил старый приятель. Я рассмеялся. — Джастин! Надо же, какими судьбами? Давно тебя здесь не было видно, чувак! — Чернокожий парень широко улыбался и тут же крепко обнял меня и похлопал по спине. Я скривился. — Кай, вот что ты пристал, а? Весь ужин мне распугаешь. — Он выгнул бровь и обернулся на девушек, которые ни чуть не смутившись, продолжали смотреть уже на нас вдвоем. Он захохотал. — Прости, я не нарочно, — он слегка повёл плечами, но в голосе никакого сожаления не было, — пойдём, я предоставлю тебе девочек получше, заодно и расскажешь, что же привело такого гостя сюда. — Он подмигнул. — Конечно. — Я злорадно усмехнулся, но Кай сделал вид, что не видел этого. И повёл меня к старту. Попутно я искал глазами того, кто сегодня мне был крайне нужен. Догадываюсь, что Кай тоже в курсе, кого я ищу. Подойдя к своей машине, он отогнал двух телочек и подозвал меня поближе. К нему тут же подошли другие блондинки, ничем не отличающиеся от предыдущих. — Вот смотри, какая прелесть! — Он воодушевленно воскликнул, но его вскрик был заглушен шумом моторов. Открыв шею одной из девушек, погладил её. На ней уже были видны следы укусов. — Ты уже так принимаешь гостей? — я выгнул бровь, — спасибо за радушный прием, но я предпочитаю свежую пищу. —Он закатил глаза и отпустил блондинку, та со своей подругой сразу же ушли. — Я тут ради него распинаюсь, а он! Мог бы промолчать. — Буркнул он. — Ну что ты, — я разулыбался, и Кай сразу же поник, насторожившись, — обычно это я затыкаю, но тут вдруг ты решил попробовать. Какие у тебя ощущения, Кай? — я подошёл ближе, — нравится командовать всем этим сборищем? — разведя руки, я указал на всё, что было вокруг меня, — ты, видимо, забыл своё место. Так я тебе напомню. — Тебе до этого не было совершенно никакого дела до того, чем я занимаюсь и командую. Прощу прощения, что не сдержался. Ведь я так понимаю, ты пришёл сюда, чтобы узнать что-то. — Он судорожно сглотнул. Я отошёл от него, достав пачку сигарет. Вынув одну, чиркнул зажигалкой и затянулся. Всё это время Кай стоял и напряженно следил за мной. — Думаешь в правильном направлении, похвально. Только вот интересно, чем ты думал, когда посылал своих идиотов ко мне в дом, а? — Кай изумленно уставился на меня, — что? Скажешь, что это не так? Ну нет, так не пойдёт. — Я оглянулся. Намечалась ещё какая-то глупая гонка. Какой-то белый парень проходил и собирал со всех деньги. Я снова обернулся к Каю, который натянуто улыбался. — Не знаю, чего ты сейчас добиваешься, Джастин. Но у тебя ничего не получиться. В особенности что-то узнать. Ты не в том положении. — Он ещё улыбался, но в глазах читался явный страх. Затушив сигарету, я подошёл поближе и почти зашептал, но он услышал: — А ты не в том положении, чтоб угрожать. Все твои дружки сейчас пущены на опыты, а один твой верный охранник сейчас лежит с отвернутой головой в одном багажнике из всех этих машин. Он, кажется, должен был тебе что-то передать, но беда какая, не успел. Правда сообщение осталось при нем или какая-то его часть. Как думаешь, сколько времени у тебя уйдет на то, чтобы найти его? — При этих словах, чернокожий сглотнул и сжался. Он не смотрел на меня, его глаза бегали от одной машины к другой. — У тебя есть не больше десяти минут, и предлагаю тебе их провести в действо. А если ты думаешь, что я ничего не узнаю, то заблуждаешься. Я знаю на кого ты работаешь, и тебе это ещё больше усложняет жизнь. Ты очень сильно разочаровал меня, Кай. — Я схватил его за воротник рубашки и сильно сжал в руках. Он только сейчас опомнился и стал судорожно вырываться. — Он не простит тебе такой ошибки, так что ты уже труп. — С этими словами я отпустил его и зашагал к своей машине. Краем глаза я заметил, как он пытается отдышаться и отдает приказы своим оставшимся охранникам. Те бросились к первым попавшимся машинам. Я усмехнулся. Сразу же вспомнился момент с его охранником:       А парень то не глупый. А как держится за этот пакет. Я усмехнулся и вышел из машины. Он не сразу заметил меня, но когда обернулся, было уже поздно. Я схватил его за куртку и швырнул в стену. Так сразу же проломилась и его накрыло доброй кучей кирпичей. Я подошёл и взял этот пакет. Вывалив содержимое на землю, я захохотал. Там было от десяти маленьких пакетиков с героином. И записка получателю. Кто баловался этой штукой я и так знал. И ещё знал, какое средство получается из этой порции героина. Мальчик под кирпичами застонал. Я ногой раздавил все пакеты с героином и нагнулся к нему: — Тобой просто воспользовались, парень. А ты так просто поверил. — Встав на ноги, я вытащил этого парня из под груды кирпичей. Тот пытался воспротивиться, но я зажимал его сломанные конечности так, чтобы они не могли восстановиться. Подойдя к машине, которая стояла около моей, без труда открыл багажник и закинул его туда. Положив его голову на уровень, где закрывался багажник, резко опустил его вниз. Голова прокатилась около моих ног. Усмехнувшись, я закинул её в багажник и подойдя к своей машине, достал взрывчатку. Установив её в багажнике, закрыл его и сел обратно в машину. Заводя мотор, я был более чем уверен, что эта машина поедет туда, куда мне нужно. Ещё раз бросив туда взгляд, я тронулся с места. Подойдя к машине, уже собирался сесть, как меня вдруг окликнул очень знакомый женский голос. Я зашипел и обернулся: — Привет, Джастин. — Она широко улыбалась, крутя в руках ключи от машины. Я оскалился. — Лара... — протянул я, — какими судьбами? — Да вот, захотелось с тобой встретиться. Мне кое-кто сообщил, что ты находишься в Калифорнии, и я подумала, почему бы не наведаться. — И как, наведалась за ещё одной порцией героина? — я вскинул бровь. Она хохотнула. — Думаешь, что ты всезнающий. Но это не так, Джастин, — Она подошла ближе, — а ещё ты такой наивный. — Она томным взглядом смотрела на меня, а губы изогнулись в усмешке. — Думаю, твоя наивность переиграла мою. А в том, что ты связалась с Акайо, я даже не удивлен. — Надо же, Джастин, ты что, ревнуешь? — Она игриво причмокнула губами, и я машинально перевёл на них взгляд. А потом снова посмотрел ей в глаза. — Запомни одну вещь, ревность Акайо не знает границ. — Она приоткрыла рот, чтобы что-то сказать, но вдруг позади неё, недалеко от нас, взорвалась машина. А около неё ещё несколько. Все охранники Кая стояли как раз около этой машины. Лара резко обернулась, а я усмехнулся. — Упс, кажется там была твоя машина? Обратись к моему адвокату, я возмещу ущерб. — Она кинула в меня уничтожающий взгляд, а я, хохоча, уселся в машину. Повсюду слышались крики из толпы и я уловил ненавидящий взгляд Кая. Кажется я попал в яблочко.
39 Нравится 40 Отзывы 16 В сборник