ID работы: 2399091

lies

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 4 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Наши фанаты догадывались, что нам запретили говорить какие либо вещи, связанные с Ларри. Боль от всего этого стала просто невыносимой, и единственное, чего мне так сильно хотелось, это быть счастливым. Вот только мне не разрешали. Один глупый контракт не давал мне быть счастливым, и я устал от этого. Устал просто стоять в стороне и смотреть, как человек, которого я люблю больше жизни, игнорирует меня на публике и в других разных открытых местах. Последнее, чего хотел менеджмент, это потерять все деньги. Они готовы были сделать все что угодно, чтобы не допустить этого, даже тогда, когда я и другие парни из группы очень сильно страдали. Поэтому они решили прекратить "слухи", заставляющие фанатов поверить в то, что мы с Луи вместе, и придумали план. 14 сентября 2011 года вся группа стояла в кабинете у самого главного менеджера и подписывала контракт, по которому наши рты должны быть закрыты, если кто-то вдруг начнет спрашивать о том, что же на самом деле происходит за закрытыми дверями. Нас с Луи заперли в глубь самого большого шкафа и никто не хотел слышать наши крики и просьбы, но мы не собирались сдаваться. Модест думал, что будет умно вставить во всю эту общую картину бороду, но люди даже и подумать не могли о том, как два человека могут сильно любить друг друга. Мы должны были сообщить миру о том, что реальны и что все, что хотят показать - ложь, при этом не издать ни единого звука, так как по контракту из-за этого One Direction мог бы быть конец. Мы обязаны были бороться за нашу любовь, и именно это мы и делали. Ларри шипперы не переставали верить в нас. Они были так умны, что видели правду через ложь и понимали все буквально между строк. Именно благодаря им мы еще не сдались. Спустя несколько месяцев тяжелых раздумий мы решили начать действовать. И 15 июня 2012 все это и началось. Наши тела стали дневниками специально для слов, которые нам нельзя было произносить. "Не остановимся, пока не сдадимся" была первой татуировкой, показывающей борьбу за нашу любовь. Ларри Стайлинсон вспыхнул с новой силой, и менеджменту это, конечно же, не понравилось. Элеанор появилась очень неожиданно, и фотографии с ней стали появляться просто потоками, из-за чего ситуация ухудшилась дальше некуда. Мы были поражены количеством внимания к новой татуировке, поэтому следующей тату на моем теле стала "Привет", написанная, как все потом предположили, почерком одного из участников группы One Direction - Луи Томлинсоным. "Я не могу измениться", казалось, дала людям, верующим в нас, еще одну надежду: они знали правду даже тогда, когда остальные отказывались в нее верить. Затем на моем теле появилась птичья клетка, и никто ничего не заметил до тех пор, пока рядом с ней не появилась вешалка. Если бы вы подумали над этим немного усердней, то вы бы все поняли. Зачем человеку нужны татуировки птичьей клетки без двери, вешалки и надписи "Я не могу измениться"? Все очень просто: если соединить все вместе, то получится шкаф, у которого дверь открыта, но даже несмотря на это я заперт в нем и никак не могу ничего изменить. "Вещи, которые я могу" и "Вещи, которые я не могу" были следующими татуировками, намекающие на существование Ларри. "Вещи, которые я могу" были на правой руке и показывали все, что мне разрешено делать. А "Вещи, которые я не могу" были на левой руке совместно с, как вы уже поняли, всеми другими Ларри тату. Спустя несколько дней кавычки на запястье Луи привлекли большое внимание средство массовой информации. Эта была его первая татуировка, которая так идеально соответствовала моей. А спустя еще месяц парень набил на своей руке четырех птичек, и люди моментально решили эту несложную головоломку: птицы Луи принадлежали моей клетке с открытой дверью. В этот же день поклонники заметили "Упс!" на внешней стороне руки Луи и догадались, что почерк принадлежал мне, как и сама татуировка соответствовала моей. И все всё еще сомневались, парными были наши татуировки или нет. "Эти тату - просто случайное совпадение. Они абсолютно ничего не значат." Эти слова очень задели нас, поэтому как раз после этого мы с Луи взяли на себя очень большой риск: 19 октября 2012 на моем теле появился корабль, а на его теле - компас. Конечно же, было очевидно, что они идеально подходят друг другу (мы набили их, кстати, с разницей в восемнадцать часов), так как после этого люди, так сильно верующие в нас, окончательно убедились, что Ларри реальны. Столько месяцев мы изо всех сил пытались донести миру правду, не обмолвившись при этом ни единым словом, и вот наконец-то у нас появился успех. Значение этих двух татуировок было предельно простым: Луи мой компас, мое море, и без него я просто потеряюсь. Совсем скоро парень набил себе вокруг запястья веревку, которая была перевязана в виде символа бесконечности. Никто не понял причину выбора именно этой тату, пока не наступил январь 2014 года, ибо именно тогда я набил себе на руку якорь. Им мне пришлось перекрыть "Я не могу измениться", но не потому, что я все же изменился, а потому, что, как ни крути, якорь нуждался в веревке, которая находилась как раз на запястье Луи. Закончив со всеми этими татуировками, мы увидели огромную любовь и поддержку, которую люди показывали нам с совершенно разных уголков всего мира. Например, создавали видео, в которых очень точно указывали лучшие моменты Ларри, а так же доказательства нашего существования. Любимой частью таких видео было то, как мы с Луи совершенно случайно меняли слова в песне, забыв при этом, что находимся на концерте перед толпой в несколько тысяч фанатов. Это случалось само собой, и я ничего не мог с этим поделать. "Ведь у тебя такой большой член" "Я не могу соревноваться со своим парнем" "Они никогда не смогут нас сломить" "И я знаю, что он скажет, если я смогу прогнать всю эту боль" "Я влюблен в Лу и во все его мелочи" Самой тяжелой вещью нашего молчания было то, что на разных интервью нас очень часто спрашивали о Ларри. Очень больно слышать о том, как человек, которого ты любишь больше всего в жизни, говорит, что вы с ним просто друзья и что между вами совершенно ничего не происходит. Это больно слышать даже тогда, когда ты знаешь, что все ложь. Мы просто не могли сказать "Ларри не реальны", поэтому всегда меняли темы, не давая конкретного ответа на поставленный людьми вопрос. Когда дело дошло до Элеанор, я понял, что она очень даже милая девушка и совсем не виновата в том, что ей приходиться выполнять свою работу и покрыть нас с Луи. Поэтому я как можно сильнее старался не впутывать ее в это с тех самых пор, как она начала получать нереальное количество ненависти. В последний год атмосфера очень сильно напряглась, поэтому у нас оставался последний способ не дать людям потерять веру и надежду - это написать песни для нового альбома Midnight Memories. В песне Strong, написанной Луи и еще другими ребятами, есть очень много намеков на Ларри, начиная с самых первых строк. Наши руки стремятся к друг другу, словно два дрейфующих корабля, точно таких, как моя татуировка на руке. В припеве же говорится, что мы не боимся любви и что нет ничего плохого в том, что мы делаем друг друга сильными. Когда я писал Something Great, мне лишь хотелось, чтобы Луи снова стал близок ко мне. Ибо этот контракт... "Сценарий написан, и я уже не могу изменить в нем ни слова. Я просто хочу разорвать его на кусочки и начать все заново." Ох, как же мне хочется разорвать этот чертов контракт. Я готов отдать все, чтобы однажды его просто не стало. Из-за всех наших тщательных попыток скрыть секрет, мое сердце разрывается от боли и понимая того, что это никогда не закончится. Я не знаю, сколько еще смогу терпеть это, но знаю лишь то, что не долго. Ведь мне так уже хочется снять все оковы, взять Луи за руку на публике, отвести его на свидание и сказать людям о своей огромной любви к этому парня. Разве это слишком - просить о чем-то прекрасном? Когда Гарри посмотрел на слова, которые только что написал, одинокая слеза медленно скатилась вниз по его щеке. Он несколько раз перечитал этот текст перед тем, как заснуть, даже не позаботившись убрать свой дневник или же выключить настольную лампу. Парень очень устал и просто хотел уснуть в объятиях любимого человека, но менеджмент решил отправить Луи на свидание с Элеанор перед тем, как снова вернуть в США к остальным парням, чтобы закончить большой тур One Direction. *** Луи был крайне истощен, когда наконец-то прибыл в Калифорнию. В отель он приехал в четыре часа утра и поспешно взял ключ от номера, заходя в комнату как можно тише и пытаясь не разбудить Гарри, который мило посапывал в кровати. Прежде всего Луи заметил не выключенный свет, и когда он подошел к лампе, то увидел на стеклянном столике дневник кудрявого. Он снова писал. Нахмурившись, шатен осторожно взял открытый дневник и вовсе не удивился, когда увидел строчки из песни "Something Great". Он просто закрыл все записи, даже не думая о том, чтобы прочитать их, и присел на корточки рядом с кроватью. Укрыв младшего парня одеялом, он нежно поцеловал его в лоб и выключил свет. - Я люблю тебя, Гарри. И я обещаю, что мы сможем это преодолеть. Затем встал, отнес принесенные с собой вещи поближе к шкафу, разделся до трусов и забрался в кровать, прижимаясь головой к груди парня и слегка переплетая их ноги, так как это было правильно. Так как именно это он и любил. *** Утро наступило очень быстро, а Луи, приехав прошлой ночью поздно, совершенно не выспался. Гарри так не хотел его будить, желая, чтобы парень поспал еще подольше, но ничего не мог с этим поделать, так как дел на сегодня было запланировано слишком много. - Как прошла твоя поездка? - спросил кудрявый, протягивая шатену чашку чая. - Хорошо. Я видел вчера... что ты снова начал писать, - ответил Луи, указывая на закрытый дневник, лежащий на столике рядом с лампой. Гарри лишь на секунду посмотрел в ту сторону, затем снова на парня с невероятно грустным и расстроенным лицом. Луи знал это выражение лица, поэтому моментально подскочил к кудрявому и крепко обнял его, целуя в висок. Не стесняясь своих эмоций, Гарри сильно заплакал и прижался к шатену, пока тот шептал разные приятные слова в его ушко, изо всех сил пытаясь успокоить своего мальчика. Он знал, что Гарри был расстроен из-за их секрета о Ларри, но ничего не мог с этим поделать. *** Спустя пару часов группа дала известной телеведущей интервью, которая, конечно же, спросила мальчиков о Ларри Стайлинсон. Как только в студии прозвучало это имя, улыбка быстро сошла с лица кудрявого парня, и Луи понял, что Гарри был близок в тому, чтобы расплакаться. Но тот, как предполагал шатен, не заплакал, а наоборот перевел тему в другое русло и заставил всю аудиторию заливисто засмеяться. Луи облегченно вздохнул, радуясь небольшой победе, но все же немного обеспокоенный взгляд Гарри не давал ему нормально успокоиться. Интервью закончилось так же быстро, как и началось, и вот группа уже стоит на арене для репетиций к сегодняшнему концерту. Шатен постоянно следил за движениями кудрявого и замечал, что тот все еще был чем-то озадачен. Фанаты потихоньку заполняли весь стадион, и около мальчиков началась невероятная суета, из-за которой Луи все никак не мог поговорить с Гарри. Но как только выпала свободная минутка, он сразу же оказался рядом со своим парнем. - Ты в порядке? - прошептал шатен, сильно прижимаясь к нему со спины. - С тех пор, как прошло интервью, ты ведешь себя как-то по другому. Ты расстроился из-за вопроса о Ларри? Пытаясь сдержать слезы, Гарри закусил свою губу и посмотрел на шатена. - Я не могу так больше, Лу. Все стало слишком сложным, - старший парень притянул к себе кудрявого, и тот тихонечко заплакал, стараясь не привлекать к себе много внимания. - Я не могу смотреть на то, как вы с Элеанор ходите на свидание. На ваши общие фотографии. Не могу притворяться, что это для меня ничего не значит, когда на самом деле значит очень многое. Я не такой сильный, как думают люди. Я просто не могу. - Давайте, ребята! Пора на сцену, - крикнул кто-то и потащил всех парней на выход. Луи мог думать лишь о том, чтобы успокоить Гарри, но он не мог этого сделать, так как между ними стояли Зейн и Лиам. Заиграло интро к песне Best Song Ever, и вот One Direction появились перед многотысячной толпой. Луи увидел слезы на щеках Гарри и понял, что фанаты сейчас их увидят и будут переживать, почему кудрявый плакал и что произошло. Гарри полностью отключил все свои эмоции и начал петь песни именно так, как мальчики совсем недавно их репетировали. Он ввел себя, словно ничего не произошло, когда на самом деле внутри просто кричал от поглощающей его боли. Песни шли по очереди: Story Of My Life, Diana, Torn и Stereo Hearts, и вот наступило время переодеваться. - Ты хорошо справляешься, - произнес Луи в гримерке, снимая свою футболку. Времени им было отведено очень мало, поэтому Гарри не стал отвечать, а лишь улыбнулся. Он уже с самого начала подготовил себя к не самым легким часам, так как тяжело было петь песни, имеющие столько смысла, и сейчас уже просто ждал, когда, наконец-то, закончится этот концерт. К нему подошел мужчина и прицепил сзади на брюки микрофон, означавший то, что пора снова выходить на сцену. Концерт продолжился, и группа спела целых пять песен перед тем, как настала очередь "Something Great". Гарри глубоко вздохнул и крепко зажмурил глаза, понимая, что эта песня ему дастся не так легко, как предыдущие, и слыша приятный голос Лиама. Когда Зейн начал петь свою партию, Гарри уже стоял на левой стороне сцены и смотрел в толпу, после чего увидел плакаты, которые сразу же привлекли его внимание. Никогда не перестану верить в Ларри I ship Bullshit Любовь - это любовь Его глаза наполнились слезами, а дыхание сбилось. Спев свою партию и позволив начать Найлу, он снова посмотрел в толпу и, увидев надпись, которую девочки только что подняли, счастливо ухмыльнулся. "К черту Модест! Менеджмент". Он развернулся и пошел на другую сторону сцены, мельком посмотрев на Луи и опустив голову. Когда песня была почти спета и лишь оставалась партия Луи, кудрявый развернулся к нему лицом и подошел ближе. Тот, конечно же, заметил слезы на таком красивом лице любимого человека и начал петь слова: - Ты - это все, чего я хочу. Так сильно, что мне больно. Затем так же подошел к кудрявому и вытер своим большим пальцем с его щек слезинки. В этот момент абсолютно каждый мог четко слышать самое нежное чувство в голосе Луи. - Ты - это все, чего я хочу. Так сильно, что мне больно. Хмуро посмотрев в глаза парня, шатен понял, что был на грани потерять его. Поэтому, не задумываясь, сделал то, что должен был сделать уже давно: прижал свою руку к его груди и, потянувшись, мягко поцеловал в губы. Крик фанатов удвоился, наверное, в несколько тысяч раз, и Луи, медленно отстранившись, с любовью посмотрел на своего парня. Они оба понимали, что у них появятся очень большие проблемы, стоит им только уйти со сцены, но, находясь напротив друга и смотря в любимые глаза, впервые в жизни их это абсолютно не волновало.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.