Драбблы (Дэмиан/Тим)

Перевод
PG-13
Завершён
337
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
DC
Фэндом:
DC Comics, Бэтмен (кроссовер)
Размер:
20 страниц, 6 058 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
337 Нравится 24 Отзывы 71 В сборник

Часть 5

Настройки
— Любовь моя. Тим, неестественно прямой и неподвижный, продолжил пялиться в телевизор, не обращая внимания на стоящего у него за плечом Дэмиана. Джейсон глянул на них со своего места на двухместном диванчике, прикинул, не свалить ли, но стоило ему шевельнуться, как Тим обернулся и прижёг его взглядом. Джейсон застыл и очень осторожно сложил руки, признавая поражение. — Я пришёл извиниться. Джейсон вскинул бровь. Тим дальше смотрел в экран без выражения. Плечи Дэмиана ссутулились; таким раскаявшимся Джейсон его ещё не видел. — В мои намерения не входило тебя оскорбить. Тим переключился на программу о военной истории и прибавил громкости. Дэмиан повысил голос: — Я не подразумевал, что не ценю тебя. Я тебя ценю. Очень. По голосу казалось, что ему физически больно. Может, нужно было снимать это на камеру? Впрочем... Тим наверняка записывал видео со всех углов обзора в HD-качестве, просто чтобы навсегда запечатлеть извинения Дэмиана в истории. Потому что Тим оставался Тимом. На пару мгновений повисло молчание, заполненное репортажем об эволюции субмарин. Наконец Дэмиан вздохнул. — Ты хочешь, чтобы я на брюхе ползал? Молчание. — Джейсон, пойдём сегодня патрулировать вместе. — Дэмиан перевёл взгляд на Джейсона. Чёртов заменыш собирался ещё и его втащить в их дурацкую перебранку?.. — Мне с тобой нравится. Здорово, когда тебя держат за равного, а не за даму в беде. Тим переключил на канал «Овации», подождал немного и выбрал «Холлмарк». Дэмиан и Джейсон одновременно передёрнулись на вступление к «Титанику». — Тим, прости меня, — сказал Дэмиан. — Пожалуйста, скажи, что я могу сделать, чтобы оправдать себя. Секунда капала за секундой, и напряжение нарастало, пока Тим, наконец, не подал голос. — Прости, Джейсон. Патруль отменяется. Предупреди Брюса вместо меня, хорошо? — Э. — Джейсон глянул на Тима, на Дэмиана, на дверь. — Ладно? — У меня ужин в семь тридцать, в том стейк хаусе, знаешь, возле оперы? Новой оперы. Той, которую ещё ни разу не развалили до основания с момента открытия полтора месяца назад? Я рассчитываю там кое-кого увидеть. Думаю, что помимо беседы меня будут ждать цветы, извинения, и, может, тихая ночь без приключений после. Дэмиан бросился прочь из комнаты, заказывая бронь на бегу. Тим бросил пульт Джейсону, завалился на бок бестолковой кучей конечностей, свитера и спутанных волос, схватился за телефон и застрочил кому-то сообщение. Джейсон фыркнул и включил снова «Яркую звезду», потому что идите нахрен. — Ты несколько сучка, знаешь, — сказал Джейсон. Тим передёрнул плечами. Джейсон протянул руку, и они стукнулись кулаками, ухмыльнувшись друг другу. — Сучки правят этим миром.

***

— Шесть лет, — сказал Дэмиан. Тим моргнул. — Что?.. В свои шестнадцать Дэмиан уже был на пару дюймов его выше. Он вырастал из одежды и униформы чуть ли не быстрее, чем ему приобретали новое. — Дай мне шесть лет, — сказал Дэмиан с мрачной решимостью. Тиму она была очень хорошо знакома — таким Дэмиан ходил, когда у него было задание, которое нужно довести до конца, когда его одолевали сомнения. Он ходил таким, когда только учился быть частью Титанов, когда поступил в старшую школу, а ещё — когда ему бросали новый вызов. — Через шесть лет я стану достоин тебя. Тим уставился на него. — Что? — потому что весь его словарный запас вдруг усох до одного слова. — Шесть лет. Встречайся и дружи с кем хочешь, делай, что считаешь нужным. Но через шесть лет, когда я стану полностью независимым, когда буду представлять из себя что-то, когда я буду крепко стоять на ногах... и если у тебя никого не будет, если ты будешь свободен — обдумай возможность встречаться со мной, пожалуйста. — Дэмиан, ты — у нас разница в возрасте огромная. И. — Тим вздохнул. Всего каких-то пару лет назад Дэмиан откровенно пытался свести Тима с ума при каждой возможности. Господи, пусть окажется, что Джейсон ошибался. Не могло это быть тасканием за косички. — Дэмиан, мне кажется, ты просто запутался. — Знаю, — ответил Дэмиан, затолкав руки в карманы. Тим даже заметил, как чуть порозовели кончики его ушей. — Я знаю, что тебе так кажется. Может, так и есть. Это вовсе не за гранью возможного. Но всё же. Если через шесть лет мои чувства останутся прежними, готов ли ты дать мне шанс? Не то чтобы Тиму было что терять. К тому времени Дэмиан наверняка найдёт себе кого-то из ровесников, с кем он не будет связан законным родством. — Хорошо.

***

— Мне начинать волноваться? — Не знаю, о чём ты. Распишись здесь. Брюс взял пачку бумаг и пролистал, прежде чем поставить подпись. — Дэмиан на тебе зациклился. — Мне больше нравится думать, что он расценивает меня как некий вызов, который ему нужно преодолеть. — По-моему, он считает тебя сердцем, которое он обязан завоевать. — Давай не будем об этом. — Я волнуюсь. — Обещаю не разбивать твоему сыну сердце, и его целомудрию ничего не угрожает, — с каменным лицом припечатал Тим. — Для продажи души распишись на пунктирной линии. Брюс бросил на него не слишком довольный взгляд, но всё же расписался. — Я волнуюсь за вас обоих, потому что вы оба — мои сыновья, — ответил Брюс. — И особенно я волнуюсь из-за того, что советами Дэмиану помогает Дик. — Ты мне советуешь сбежать и залечь на дно под другой личиной на ближайшие тридцать лет где-нибудь в Канаде, что ли? — Я не знаю, Тим. Думаешь, положение требует таких мер? — Ну. Дик это Дик. Но, опять же, Дэмиан это Дэмиан. — Тим перебрал папки. — Может, они друг друга уравновесят. — А я и не знал, что ты такой оптимист. Тим тяжело вздохнул.
337 Нравится 24 Отзывы 71 В сборник
Отзывы (4)