The Speed of Pain

      Мы с Кристофером уже два часа сидели на этой чертовой первой жутко скучнейшей конференции. Всего их будет четыре, каждая через день. Как только я представлю себе эти мучения...По два-три часа сидеть и слушать скучные разговоры, издаваемые монотонными голосами этих жалких людишек, для которых самым важным стали деньги и карьерный рост. Меня пробило на жуткую зевоту, я то и дело прикрывала рот, а Крис с укором поглядывал на меня. Когда я ловила его взгляд, то на несколько мгновений вся сонливось исчезала. Я наслаждалась им. Наслаждалась тем, что вижу его. Что вот он рядом, пусть мы и не одни. Наслаждалась его синими глазами, его сухими губами, щетиной, волосами, одеколоном, который я чувствовала даже через этот огромный стол. Но когда истекали эти жалкая парочка мгновений, я вновь приходила в себя, начинала скучать и зевать, разумом осознавая, что все делаю правильно и что мы с Крисом разные люди, а сердцем и душой зная, что это не так и что во мне сидит какое-то противное чувство и пыается вылезти наружу.       Слово дали Кристоферу, он важно привстал и начал говорить что-то, на что я не обращала внимание и пялилась в окно. Погода и сегодня выдалась отличная. Ослепительно светило солнце, озаряя яркими лучами небосвод. Волны океана плескались о берег. Толпы серферов ошивались на пляже. Мы находились очень высоко, и он был как на ладони. Как же мне хочется научится кататься на серфе...Это было бы великолепно...Только я, вода и моя доска...       За этими раздумьями я не заметила, как быстро пролетело время, и что я уже вставала с места и держала большую теплую руку, которая вела меня прочь из этого душного здания на волю, к солнцу, свету и свежему влажному воздуху. Когда мы оказались на улице, Кристофер начал ловить такси. После долгих неудачных попыток все-таки одна машина остановилась. Мы подошли к ней, и Крис открыл переднюю дверь. -Вам куда? - спросил хриплым басом дородный чернокожий мужчина. Ему было под 50, щетина покрывала его подбородок и щеки, а волосы были коротко подстрижены и слегка вились, сохраняя свою былую черноту, но с легкой серебристой проседью. -Нам до отеля, что в двух кварталах на юг, - по-доброму ответил Крис мужчине. -А, отель "Голливуд"? -Он самый. За сколько довезете? -Хм... - мжчина задумался, посмотрел сначала на меня, потом снова на Криса и, видимо, решив, что мы молодая пара, твердо сказал: -20 долларов хватит.       Кристофер с улыбкой кивнул и, захлопнув переднюю дверь, открыл заднюю и пропустил меня. Я забралась в душный салон, по которому витал запах дешевого одеколона, сигарет и освежителя воздуха для машины "Lemon". Крис забрался следом за мной, и водитель тронулся. Я смотрела в окно, на дома, людей и пальмы. Потом повернула голову и посмотрела на Криса. Его взгляд был сосредоточенно устремлен вперед, на дорогу. Он даже не замечал и не чувствовал моего настырного взгляда. Затем он все-таки обратил на меня свое внимание и ласково улыбнулся. Я смотрела на него и тоже улыбалась. Рука моя невольно потянулась к его лицу. Я пыталась остановится, но ничего не получалось. В голове прокользнула мысль, что если я позволю себе сейчас слишком много , то дома, в Спрингфилде, нам обоим будет очень больно. Но, выкинув эту мрачную мысль, я продолжила, и мои мягкие пальцы коснулись его колючей белесой щетины. В животе потянуло, сердце готово было выпрыгнуть. Неужели это мой Кристофер?.. Он повзрослел...Ему уже 27...Мои пальчики устремились дальше, и я ощутила его тоже колющиеся бакенбарды. Так получилось, что вся моя ладонь легла ему на щеку, и он, зажмурившись, понежился в ней . Рука моя не остановилась, и пальцы проникли в мягкие белые волосы. Кристофер взял эту ладонь в свою и положил себе на колено. -Вы давно здесь? - услышала я хриплый голос и вздрогнула от неожиданности. -Нет, приехали только вчера, - ответил Крис. -Молодожены? -Эм, да, так и есть, - быстрее меня ответил Крис и улыбнулся, а я окинула его ошарашеным взглядом. -У нас "медовый месяц".       Мужчина прокашлялся и замолчал. Я убрала свою руку и снова устремила взгляд в окно.       Мы подъехали к отелю, Кристофер расплатился с мужчиной и вышел. Внутри меня все росло возмущение. -Потрясающе! - воскликнула я у дверей отеля. -Ради того, чтобы по дешевле проехать ты наврал ему. Да еще как наврал! Молодожены! Пфф. -А что тебе не нравится? - спросил Крис. -Ты бы не хотела быть моей женой? -Нет, Кристофер. Ты прекрасно знаешь ответ. Мы были молоды, я вообще еще ребенком была. Все в прошлом.       Крис выглядел напряженным. Челюсти его были крепко сжаты, за всю нашу поезку в лифте он не посмотрел на меня. Может это и к лучшему... ***       Остаток того дня я провела перед телевизором в обнимку с тарелкой попкорна. Кристофер ни разу не напомнил мне о своем присутствии. И поэтому, досмотрев фильм, я благополучно легла спать.       Утром открыв глаза я поняла, что можно смело расстраиваться. Небо было обложено серыми тучками и белыми облаками. День предвещал непогоду. На часах было 12:00. В обычный солнечный день на пляже куча народу, а сейчас, наверное, совсем пустынно. Но именно в эту погоду мне больше всего захотелось к океану. Волны уже не голубые. Они темно синие, а может быть серые или черные. Встав с кровати я подошла к окну и увидела то, что совсем не ожидала увидеть. На пляже ошивались куча серферов с досками в руках. Погода предвещала шторм, и все спешили "поймать" хорошие волны. Я улыбнулась, напялила шелковый халат и побрела в ванну.       После всех водных процедур я вышла из ванной и плюхнулась на кровать. А все-таки , не смотря ни на какую погоду, мне нравится здесь. Здесь я снова чувствую себя свободной. Будто и не было тех жутко долгих 4 лет...Вдруг телефон завибрировал. Я поднялась и взяв телефон посмотрела на экран. Звонил мне Райан. Умеет же он портить все! -Алло, - ответила я предельно радушно. На сколько могла по отношению к этому уроду. -Привет, Джес, - сухо спросил он. Понятно, звонит лишь из приличия. -Как там у тебя дела? Как работа? Как погода? -Привет, Райан. Все нормально, погода так себе. У тебя как? -Все в порядке. Подписал контракт с французами. Кстати, как там у тебя...с нашим делом? -Ты о чем? -Ты залетела? Я быстрее хочу получить свои акции! -Я не знаю. Скоро узнаю, но токсикоза пока не было. -Ааа, - он был зол. -Ладно, давай. Пока.       Райан бросил трубку, а я состроила гримасу. Не пойти бы ему куда подальше, рожа наглая! Не хочу такого же выродка, как он...Вдруг в дверь постучали. Я закатила глаза и, все еще прибывая в ужасном настроении он этого разговора, побрела к двери. Когда открыла, то все это улетучилось, а на лице сама собой появилась улыбка. Это был Крис. Он был в майке и трениках, светлые волосы были взлохмачены. -Доброе утро, - задорно улыбнулся он. -Я войду? -Доброе. Заходи.       Я отошла, и он широким шагом вошел в мой номер и плюхнулся на кровать, на то место, где еще минуту назад лежала я. -Милая погода, не правда ли? - спросил Крис, глядя в окно. -Ты пришел о погоде поговорить? -А что? Почему бы старым приятелям, - он подмигнул. -Не поговорить о погоде? Вот ты что больше любишь - дождь или солнце? -Послушай, Крис, если ты пришел только за этой ерундой, то я занята и прошу покинуть помещение. -Так, стоп, стоп, - он поднялся и сел, глядя мне прямо в глаза. Я скрестила руки на груди. -По делу я пришел. Не откажешься ли ты пройтись со мной на пляж? -Ты издеваешься? В такую погоду? -Ну Джес! - он поднялся и воздействовал на меня своими "щенячьими глазами'. -Сегодня такие клевые волны! -Ты занимаешься серфингом? -Два года. Первая командировка, на Гавайи. -Ну...Хорошо, пошли. -Отлично! - он широко улыбнулся, и на душе стало светло радостно. -Я зайду через полчаса.       Как и было обещано, Кристофер пришел через полчаса. На нем были синие шорты и белая майка. Я тоже надела шорты и красную борцовку. Крис с улыбкой окинул меня взглядом. -Ну что, готова к тому, что мастер покажет тебе класс? - самодовольно сказал он, взял меня за руку и вывел из номера. -Ты мастер? Ахах, ну давай, удиви меня, ленивый засранец. -А ты все та же маленькая сучка, Эванс. Ничуть не изменилась.       Я закрыла дверь, он не отпускал моей руки. Ухмыльнулась и посмотрела на него. Крис загадочно дернул бровью и почти бегом потащил меня за собой к лифту. Лифт пришел на удивление быстро, и всего через пару минут мы уже стояли на улице. Мелкий дождик моросил и покрывал нос с щеками. Ветер был холодный, дул порывами и трепал наши волосы, пока мы шли к пляжу. Как только он затихал, становилось неприятно душно. Но всего через несколько мгновений ветер снова качал ветки пальм и обдавал холодом. Оказавшись на пляже я несколько минут стояла в одиночестве и наблюдала за бьюимися о берег волнами, потому что Крис брал на прокат доску. Издалека я видела, что их осталось буквально пять штук. Выбрав самую красивую, он побежал ко мне. -Пойдем, - выдохнула я, сделав шаг в сторону толпы. -Хэй, ты куда? - Крис не сдвинулся с места и посмотрел на меня, как на идиотку. -К остальным. -Не, не, не. У них соревнования. Я соревнования не хочу. Пошли туда, - он показал левее. -Там и спокойнее, и безлюднее, и красивее.       Я кивнула и вслед за ним побрела к океану. Чем ближе к воде мы были, тем сильнее и пронизывающее становился ветер. Волны были большие и темные. По коже пробежала мелкая дрожь и муражки. -Кристофер? - окликнула я его, когда мы были уже у самой воды, и он готовился зайти в воду. -Что, Джес? -Крис, мне страшно. -Чего ты боишься? -Тут волны такие огромные... - я наклонилась, потрогала воду и встала. Стало еще холоднее, вода была ледяная. -И вода жутко холодная...Мало ли что.. -Ты чего, Эванс, с тобой все в порядке? Чего это ты за меня вдруг волнуешься? Это на тебя так калифорнийский воздух подействовал? Или нравлюсь я тебе? -Знаешь что, Олдридж! - крикнула я и сжала руки в кулаки. -Делай что хочешь! Ты заебал меня своими тупыми шутками и намеками! Засунь их к себе в задницу, тупой придурок! С чего ты взял, что я волнуюсь за тебя? Очень ты мне нужен, ушлепок. Или к черту. Чтоб ты утонул в своем океане.       Я развернулась и уверенным шагом пошла прочь. Какая же боль пронзила сердце...Я и правда очень переживаю за него. Но меня уже так достало то, как он называет меня. Мое имя не Эванс, это моя фамилия! -Ты очень милая, когда бесишься! - услышала я его крик и в следующий момент плеснула вода.       Я обернулась и села на прохладный песок. Вдалеке я видела его силуэт в белой майке. Он был уже далеко, встал на доску, начал "ловить" волну... Мои ногти сильно впились в худые белые коленки. Мне было жутко страшно, я не чувствовала уже никакой физической боли, никакого холода, никакой обиды. Губу я уже прокусила до крови. Только бы все было хорошо...Волна была большая. Он показал большой палец вверх и восторженно крикнул, отчего я не смогла не приулыбнуться. Вдруг он оказался под волной. Я снова напряглась всем телом, и тут она накрыла его...Вскочив с песка я отчаянно побежала. Остановившись у самой воды и всматривалась в даль. Холодные волны били об ноги. Я заметила всплывшую доску, но Криса ни где не было. Неужели....Нет, я же не всерьез пожелала ему смерти.. -Крис! - не своим, ужасным голосом кричала я и чувствовала, как пощекам катяться слезы и ловят капельки дождя и брызги волн. -Кристофер! Господи, помоги, пожалуйста! Ведь с ним все хорошо, да?       Его все не было. Я думала, что сейчас у меня разорвется сердце...Но наконец рядом с доской появилась мокрая белая голова. Он схватил доску и поплыл к берегу. Я облегченно выдохнула и поняла, что сама сейчас убью его. Он уже ногами шел по воде, и я заметила в его руках какую-то вещь. -С тобой все в порядке? - хлопотливо спросила я, когда он бросил доску на песок. -Да что может случится? Это лишь океан. Держи, это для тебя, - он протянул мне огромную розовую ракушку. Сначала я восхищенно взяла ее, но потом с гневом откинула в сторону. -Не нужна мне твоя ракушка! Это ты из-за нее так долго не всплывал? Да ты знаешь, как я тут испугалась, а!? - я била его по плечам, а потом и вовсе налетела и почувствовала холод и сырость. -Эй, эй, успокойся, - он схватил меня за запястья. -Я уже заметил по твоей губе. Все в порядке, я живой. -Ребят, вам доска еще одна не нужна? - услышала я за спиной и обернулась. Там стоял какой-то парень с желтой доской в руках. -Да, нужна, - кивнул Крис. -Кинь ее на песок. Спасибо. -Зачем тебе еще одна доска? - спросила я, когда парень удалился. -Это не мне. Это тебе. -Что? Нет, нет, нет, ни за что. Даже не уговаривай. -Да ладно тебе, Джес? Чего ты какая трусиха? -Да пошел ты. И так напугал еще и бесишь! Я тут чуть не умерла от страха. -Это ты так не волнуешься?       Крис меня окончательно взбесил. Я опять начала бить его. С начала по груди и плечам, потом по рукам. Он хиикал и старался увернутся. Но тут дождь начал усиливаться и перерос в ливень. Все серферы убежали с пляжа, а я продолжала лупить мокрое тело Криса. Ему это надоело, и он с силой прижал меня к себе. Я била его теперь по спине, чувствуя холод. Капли дождя намочили мои светлые волосы, сделав меня похожей на мокрую курицу. Силы мои начинали покидать меня. Вскоре я остановилась совсем и сомкнула руки вокруг его тела, вдыхая запах водорослей вперемешку с одеколоном. Он начал поглаживать меня по голове. -А почему ракушка? - осторожно спросила я. -Что? -Почему ты подарил мне ракушку? -Не знаю...Когда я оказался под водой и увидел ее, она напомнила мне тебя...Она такая же восхитительная, как ты...       Я отстранилась от него, положила ладони на плечи и заглянула в глаза. И только что заметила, насколько превосходно его тело в этой мокрой футболке. Внизу живота все скрутило узлом. Такое я не ощущала уже 4 года. -Как же я скучал по тебе, Джесси... - почти прошептал он, а я готова была взлететь от счастья. Он снова назвал меня так...Снова Джесси... -Я тоже скучала по тебе, Крис...Так долго..Прошу, прости меня...Я сделала тебе очень больно...Я виновата. -Не ты виновата, нет. Ты поверила Райану наслово, ты испугалась за меня. Но нужно было рассказать...       Повисла нелепая пауза, ладонь Криса оказалась на моей щеке. -Крис? -Мм? -Я должна была сказать это еще четыре года назад...Кристофер, я люблю тебя...       Крис с жаром прильнул к моим губам. Боже, как я соскучилась по ним...Он углубил поцелуй, его язык снова сводил меня с ума. -Я люблю тебя в тысячу раз сильнее, мисс Джессика Эванс.