Losing my mind

R
Завершён
286
автор
Фэндом:
Размер:
179 страниц, 71 213 слов, 52 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
286 Нравится 689 Отзывы 64 В сборник

Глава 34.

Настройки
POV Джим. Я очнулся в ранее незнакомой мне комнате. Обои на стенах были изодраны в клочья, а там где они отсутствовали вовсе, были нарисованы различные граффити в виде свастики. Я сидел привязанный к стулу. Чёрт возьми, что происходит?! Единственное, что я помню, как я вышел на улицу, даже успел пройти целый квартал, а затем кто-то поднёс к моему носу платок. Видимо, с клофелином. - Ага, очнулся. Здравствуй, Джим. Я поднял вверх глаза на незнакомца. Он был в маске. - Смахивает на типичный фильм ужасов, ты так не считаешь? – Я насмешливо улыбнулся. Удар в челюсть. - Ты что, думаешь это смешно?! Посмотрим, как ты засмеёшься, когда будешь валяться трупом в лесу. - Заманчивое предложение. – Я пожал плечами. Ещё один удар в челюсть. - Хм, чувак, справа ты лучше бьёшь. Нужно отрабатывать левый. - На тебе и отработаю. Снова удар. В живот. - Что-то новенькое. Нот бэд. Незнакомец вздохнул. - Джим, я не хочу бить тебя. Но ты вынуждаешь. Может, договоримся тихо-мирно? -Тихо-мирно говоришь? Тогда какого хера я сижу связанный? Это невежливо. Я твой гость. - Ты слишком опасен, чтобы оставлять тебя просто так. - Что тебе нужно от меня? – Я заложил ногу на ногу. - Ничего. - Да ты, блять, издеваешься? - Почти ничего. - Фу, фу, отойди от меня, грязный извращенец. – Я забавно поморщился. - Ты даже в такой ситуации пытаешься шутить. - А что мне остается делать? - Заткнуться и послушать. - Прости, не в моём стиле. - Всё равно тебе придётся послушать. - Слушай, а ты не боишься, что мои парни надерут тебе задницу, как только узнают где я? - Они не узнают. - Самоуверенный болваан. – Я широко улыбнулся. - Дебил с завышенной самооценкой. Лучше заткнись. А то снова получишь по своей милой мордашке. - Валяй. Сильный удар в челюсть. - Малыш, ты повторяешься. – Из носа текла кровь. Губа была разбита. Но я продолжал улыбаться. – Может быть, снимешь маску? Это же задушевная беседа. - Обойдёшься. Итак, теперь перейдём к делу.. - На кого ты работаешь? На Гордона? А, нет, он давно мёртв. Может быть Харвуд? У него со мной счёты. Парень схватился за голову. - Замолчии! Иначе, тебе не выйти отсюда живым! - Не в первый раз слышу эту угрозу. - Так. – Больше не обращая на меня внимания, продолжил чувак в маске. – Или ты помогаешь мне, или.. - Или? - Умираешь. - Чувак, тебе точно пора снимать фильмы ужасов! Так натурально. - Твоя помощь должна заключаться вот в чём: ты сейчас звонишь своей подружке, и говоришь, чтобы она приходила сюда. - Прости, ты не по адресу. У меня нет подружки. Парень на секунду замешкался. Но потом, взяв себя в руки, он продолжил: - Адрес: Нортон-стрит 94. Скажи, что ты в опасности и тебе нужна её помощь. - Я так и не понял, о ком речь? - Пошевели мозгами. Я наморщил лоб, и сделал вид, что задумался. - Нет. - Что нет? - Я не понял о ком ты. – Снова улыбка на моём лице. - Имя начинается на букву «Р», дальше сам додумаешься. - Руби или Роксана? - Что? – Парень в недоумении посмотрел на меня. Пришла моя очередь вздыхать. - Ну, когда-то эти девушки были моим подружками. Так какая из них? - Никакая, идиот! Я говорю о Рэйчел Кокс! Внутри всё похолодело. Я пытался оттянуть время. Верёвки были почти развязаны. Нахера она ему понадобилась?! Незнакомец потёр руки. - Ага, видно зацепил. Так вот, ты сейчас звонишь ей и приглашаешь сюда. - Ещё чего. – Я нахально уставился на моего похитителя. Удар в челюсть. Тут я резко вскочил со стула, стукнув парня в живот. Он согнулся пополам. Я нанёс удар прямо в пах. Он сел на колени. Затем, наступив незнакомцу на спину, я повалил его на бок. Он взвыл от боли. И ещё: удар стулом по голове. Упс. Похоже, он мёртв. Я брезгливо отёр руки о джинсы и снял маску с парня. На вид лет двадцать, с белыми, донельзя, волосами и довольно красивым лицом. Жаль, что пришлось убить его. Я вынул у него из кармана свой телефон, а затем сфотографировал его труп.Боб пробьёт его в базе данных. Так, а теперь пора выбираться отсюда. Я огляделся, в поисках выхода. Ну да, дверь. А за ней по-любому стоит пара охранников. Я резко распахнул её и услышал стон. Упс, у кого-то сломан нос. - Эй! – Второй охранник бросился на меня. Я проделал с ним всю ту же операцию, что и с белобрысым. Ну, всю, кроме стула. Я, насвистывая, направился куда-то по коридорам. Лестница. Свет в конце туннеля! Это моё спасение, о да. Я поднялся наверх, и ещё наверх. Видимо, здание было нежилое, раз меня до сих пор никто не преследует. Передо мной предстал пожарный выход. Что ж, придётся выбираться через крышу. Я разбежался и толкнул дверь ногой. Она отлетела в сторону. Я выбрался на крышу. Третий этаж, ха. Раз плюнуть. Я вцепился в трубу, которая оказалась здесь очень кстати, и стал медленно спускаться. Оказавшись на земле, я огляделся. Что там говорил этот чувак? Ага, Нортон-стрит. Всё ясно. До дома километров 15. Я набрал знакомый номер: - Боб, приезжай за мной. Я на краю Нортон-стрит. - Буду через 10 минут. Я перекатывался с мысок на пятки, ожидая Бобби. К дому подкатил белый Range Rover. Забравшись на переднее сидение, я уставился в окно, делая вид, что не замечаю озабоченных взглядов давнего друга. Не выдержав тишины, он спросил: - Джим, может наконец объяснишь, что, чёрт возьми, произошло?! - Ты о чём? – Я повернул голову в сторону Бобби. - О твоём разноцветном лице. - Неплохой грим, да? – Я насмешливо улыбнулся. – Я отправил тебе на почту фотографию одного парнишки, не забудь посмотреть. Боб вздохнул. - Джеймс. У тебя кровь по всему лицу. Объясни мне, что случилось. Я закатил глаза. Вечно эта ненужная забота. - Давай в другой раз, а? - Завтра загляну. - Послезавтра. - Нет проблем. Оставшуюся дорогу мы ехали молча. Подъехав к дому, Боб промолвил: - Будь осторожней, Джим. Увидимся послезавтра. - До встречи. Чёрт, даже ключей нет. Весело. Надеюсь, Кокс дома. Как только я надавил на звонок, дверь моментально распахнулась. Рэй куда-то собиралась. Отлично. Мне на руку. Но как только она взглянула на меня, я понял, что она похоже никуда не пойдёт. Её рот распахнулся от удивления. - Джим, чёрт возьми, что с тобой произошло?! Девушка загородила весь дверной проход. - Отойди. – Я отодвинул её в сторону и поплёлся в ванную. Кокс потопала за мной, осыпая меня вопросами по типу: «Где тебя блять носило?!» и «Что за херня с твоим лицом?!» Я предпочитал молчать. Пока я критично осматривал себя в зеркало, Рэй промолвила: - Давай обработаю раны. В её глазах читалось беспокойство. И сильная забота. закатил глаза. - Господи, я сам. Я достал вату и йод, начав обрабатывать раны. Кокс заворожено наблюдала за мной, но потом спохватилась и вырвала у меня из рук вату. - Дай лучше я! Я не стал возражать. Не было сил. - Господи, кто же тебя так.. – Изредка бормотала Рэй. - Спасибо. – Поблагодарил я, когда девушка закончила. Я приподнял футболку и увидел небольшие синяки на теле. Видимо, когда я был в отключке, кто-то пытался меня разбудить. Неплохой способ. Кокс заметила синяки и с ужасом посмотрела на меня. - Что нахер произошло, Джим?! - Всё в порядке. – Я мило улыбнулся. - И именно поэтому ты пришёл домой с разбитым ебалом и покалеченным телом! - Упал слегка. С лестницы. Ну, с кем не бывает. - Уж точно не с тобой. Я пожал плечами и вышел из ванны. Рэй ухватила меня за руку. - Джим. Ты думаешь, это смешно? - Да, я думаю это смешно. – Я обворожительно улыбнулся. - Пока ты не расскажешь мне, что произошло, я тебя не отпущу. Девушка затащила меня обратно в ванную, заперев дверь и прислонившись к ней спиной. - Отлично. – Я приблизился к Рэй. Её дыхание участилось. Я посмотрел ей прямо в глаза, и приблизился ещё ближе. Наши лбы соприкасались. Рэй наблюдала за мной, ожидая дальнейших действий. Я медленно провёл рукой по её щеке. Она вздрогнула. Я поцеловал её, развернув её тело к стене, и прижав к себе. Кокс обняла меня за шею. Я держал её одной рукой за талию, а другой открывал замок. Аккуратно распахнув дверь, я резко отпрянул назад и, помахав рукой и мило улыбнувшись, вышел из санузла. Кокс так и осталась стоять с раскрытым ртом. Я повалился на кровать, как только зашёл к себе в комнату. Рэй не последовала за мной. Она куда-то ушла, хлопнув дверью. Я облегчённо вздохнул. На этот раз обошёлся без объяснений. Я разделся, и развалившись на кровати, сладко заснул. Ночью я почувствовал, как чья-то рука осторожно положила мою руку на свою. Я лишь недовольно заёрзал и посильнее прижался к соседнему телу.

***

Утром я проснулся раньше Рэй. Из-за тепла её тела мне так не хотелось вставать, поэтому я позволил себе ещё немного поваляться, вдыхая аромат её волос. Я придумывал причину, почему вчера я пришёл домой в таком виде. Почему-то не хотелось говорить правду. Зазвонил телефон. Я нехотя поднял трубку. Рэй заворочалась. Я, прижав трубку к уху, незаметно вышел из комнаты. В телефон уже кто-то орал, видимо не дождавшись моего ответа. Я заорал в ответ: - СЛУШАЮ! - Джеймс! Господи. Я уж думал, ты потерялся. - Со мной всё в порядке, Боб. - Я заеду сегодня. - Мы вроде договаривались на завтра, или у меня с памятью проблемы? - Сегодня, Джеймс. Это вообще не телефонный разговор. И чем раньше я тебе расскажу, тем лучше. - Приезжай через полчаса. - Жди. Я отключился. Вернувшись в спальню, я начал будить Рэй. Она лишь промычала что-то нечленораздельное, и отвернулась от меня к стене. Я пощекотал её. Она начала извиваться, громко смеясь. - Остановиись! Встаю я, встаю. Девушка встала и медленно направилась в ванную. Я поторапливал её: - Рэй, не тормози, умывайся скорее, а я пока сварю тебе кофе. Она удивлённо глянула на меня, но ничего не сказав, заперлась в ванной. Я наскоро сварил кофе. Кокс подошла через десять минут. Я взглянул на часы. Чёрт, Бобби будет здесь с минуты на минуту! - Ээйч. – Промурлыкал я. – Ты можешь позавтракать в каком-нибудь кафе. А сейчас тебе пора, ты вчера куда-то собиралась. - Я никуда не собиралась. - Ну, значит, сейчас собралась! Быстрее. – Я подтолкнул девушку к выходу. - Ты меня выпроваживаешь? – Девушка удивлённо приподняла брови. - Это ненадолго. – Я мило улыбнулся, и, всучив ей шапку, запер за ней дверь. Облегченно вздохнув, я снова взглянул на часы. Как раз вовремя. Сейчас Боб должен находиться рядом с моим домом. Отлично. Раздался звонок в дверь. Войдя в квартиру, Боб крепко пожал мне руку и по-доброму стукнул по спине. - Что там, Бобби? – Спросил я, направляясь в гостиную. - Всё серьезно, Джим. Слышал когда-нибудь о Ричи Брауне? - Ричи Браун? Тот бисексуал с тупой телепрограммы? Бобби на секунду замер и переспросил: - Он би? Я всегда думал, что он гей. - Нет, он би. – Упрямо сказал я. - Ну, значит, я ошибался. – Пожал плечами Боб. – А вообще я про другого Ричи. Ему 23 года, на данный момент живёт в Лондоне. - И что мне этот сопляк сделает? – Я насмешливо ухмыльнулся. - Ну, он попытался тебя убить. - Он охотился не за мной. - А за кем? Я вздохнул. Ну вот кто меня за язык тянул?! Я вкратце объяснил, что вчера произошло. Боб лишь таращился на меня. - Кто такая Рэй? – Выслушав меня, спросил Боб. - Она живёт вместе со мной. Соседка. Друг хитро улыбнулся. - Она что, бездомная? - Ну, можно сказать и так. У неё сгорела квартира. - И ты конечно к этому не причастен. - Мы сейчас не об этом. – Я мотнул плечом. - Ну, в любом случае, вам грозит опасность. Ричи не на шутку разозлился, когда узнал, что ты убил его брата. - Упс. – Я театрально прижал руку ко рту. – Мне пизда. Боб сидел с каменным лицом, продолжив: - Джеймс, это серьёзно. Тебе нужно залечь на дно. И следи за Рэй. Если Браун что-то хочет от людей, то он это получает. - С меня сплагиатил, ублюдок. - Кстати, где сейчас Кокс? – Спохватился Боб. - Оой. Она ушла прогуляться. - В такую рань? – Друг недоверчиво взглянул на меня. - Ну, она пошла прогуляться по моему совету. - Мориарти, ты идиот! Ты сам отправляешь её на верную смерть! - Кончай истерику. Я сейчас позвоню ей. Набрав номер, я услышал длинные гудки. Трубку долго никто не снимал. Я немного занервничал. Она специально не отвечает, чтобы позлить меня. Наконец, Кокс соизволила взять трубку. - Алло. – Недовольно пробурчала она. - Езжай домой. Живо. - Ещё чего. – Девушка сбросила трубку. Бобби укоризненно посмотрел на меня. Я закатил глаза. - Мои парни привезут её. - Уж пускай постараются. - Ты сомневаешься в моей охране? - Да нет, что ты. Они даже не заметили твоей пропажи тогда. Отличные ребята! - Ты тоже не заметил. Я не таскаю их за собой везде. - И вот чем это всё потом заканчивается. - Смертью моего врага? По-моему, это хэппи энд. - В другой раз тебе может так не повезти. А Рэй тем более. Но тебе тоже не поздоровится, после того, что ты сделал с братом Брауна. - Если он также глуп, как и его братец, то я думаю мне нечего опасаться. Боб, ты знаешь, сколько раз меня пытались убить такие вот «гении»? Миллионы. И почему-то, я до сих пор жив. - А ты знаешь, что почти все эти «гении» были сообщниками Брауна? Даже Харвуд. И они пытались убить не только тебя, но и Рэй. Она тебе не рассказывала? Странно. Я говорю тебе, не пренебрегай моими советами, лучше усиль свою защиту. Даже сегодня, Ричи может попытаться убить вас обоих. Ты сорвал ему столько планов, а теперь еще и сына убил. Я никому не пожелал бы оказаться у него в руках. Уж лучше гореть в аду. - Не осмелится. – Я лениво ухмыльнулся. – Слушай, у него это столько раз не прокатывало, так почему ему вдруг повезёт сейчас? - Всякое может быть, Джим. - Я не верю в чудо. - А тут чудес и не будет, если ты всё-таки не послушаешь меня. - Хорошо, Боб. Чтобы тебе было спокойнее, я усилю нашу с Рэй защиту. - Отлично. – Друг сразу повеселел. – А теперь, пропустим по рюмочке! - А вот это уже по-нашему. – Я улыбнулся и пошёл на кухню за стопками. POV Рэйчел. Нет,ну это просто хамство!Вот так взять и выгнать меня из дома в половине 11 утра!Что за херня вообще происходит в башке у этого наглого напыщенного идиота? Насупившись и засунув руки в карманы смешного желто-красного батника,почти достающего мне до колен,я прогуливалась по тропинке парка.Люди,проходящие мимо,странно косились на меня и провожали взглядом.Ну да,рыжеволосая девушка в плюшевой кофте и серых легинсах шлепала в синих кедах по лужам и крутила в руке бирюзовую шапку.Чувствую себя железным человеком с заряженным автоматом и словно вот-вот выстрелю. - Ну чего смотрите?!Будто вас никогда из дома не выгоняли... - буркнула я.Никто,естественно,даже и ухом не повел.Как смотреть дак всегда пожалуйста,а то что какая-то ненормальная стояла посередине аллеи и возмущалась невниманию к ее особе.. - Эй,ты чего? - я ,не ожидая услышать ответа на свои восклицания,резко обернулась и замахнулась на говорящего.Передо мной стоял невысокий брюнет с испуганными зелеными глазами и длинной косой челкой.Выглядел он куда более странно,чем я,и мне сразу стало как-то спокойно. - Э,прости...Я...не хотел..ты... На щеках парня появился едва заметный румянец,а его извинения и вовсе умиляли меня.Всем своим видом он нагонял такую по-детски наивную улыбку.Растянувшийся радужный свитер с разнообразными узорами,торчащая снизу красная рубашка и зауженные персиковые джинсы. - Ахаха! - я не выдержала и засмеялась под непонятливым взглядом парня. - Ну ты прям как радужное пони! Похлеще меня будешь,пожалуй,чувак!Я Рэй! Я дружелюбно протянула вперед руку.Брюнет ,по-прежнему ничего не понимая,не уверенно пожал ее. - Эш.Я,эм... - Эш как-то по смешному почесал затылок и откинул челку на бок,открывая зеленые глаза. - Пони? Ты..Сколько тебе лет? - Чего? - теперь моя очередь удивляться.Я оглядела смуглое личико Эша,но его пухлые щеки не дали мне и секунды на возмущения. - Откуда возник такой странный вопрос? - А откуда взялись пони? - парень с вызовом приподнял одну бровь. - У тебя из попы торчат ромашки, - хмыкнула я,указывая взглядом за спину Эша.Тот снова смущенно потупил глаза.- Девушку ждешь? - Да,но...Она,похоже,не придет уже, - промямлил парень.Что за заниженная самооценка?Что за не Джим? - Ну ка,ты чего,посмотри сюда,чувак! - я с силой хлопнула его по плечу. - Глаза у тебя красивые,а та,что не пришла,просто не видела их из-за твоей тупости! - я отречено посмотрела на небо. - Ну и дура тогда.А ромашки не стоит тратит на таких. - С-спасибо, - уже более бодро произнес Эш и неловко протянул мне букет. Я улыбнулась ему и взяла врученные цветы. - Она ведь и не согласилась бы,если бы не поспорила с подругами... - И нахера тогда она тебе сдалась? - фыркнула я,садясь на лавочку и нюхая цветы.Челкастый лишь мотнул плечом. - Ты странная.Грубая,но по-доброму грубая. - протянул Эш.Я дернула уголками губ,но ответить мне не дал телефон,предательски вибрировавший в кармане.Я лениво вытащила его из батника.На экране высветилось "Джеймс-говнюк".Я,поморщившись,не спешила нажимать на кнопку. - Может,ответишь? - заметил Эш,все еще сидящий рядом. - Ага,ну да,щас! - буркнула я,показав дисплею телефона язык. - Тогда сбрось. - Тоже не вариант... - выдохнула я и,подняв свой зад от нагревшегося места на лавочке,медленно поднесла трубку к уху. Я,демонстративно надув губы,позвонила в дверь квартиры.Но,какого же было мое удивление,когда вместо высокого стройного жгучего брюнета на пороге появился пухленький дяденька в забавной бежевой кепке и русой с рыжим бородой.На нем была песочная рубашка в клеточку и темно-зеленая поношенная жилетка с протертыми джинсами.Я озадаченно подняла брови. - Ты Рэйчел? - он ,не дожидаясь моего ответа,схватил за локоть и затащил в квартиру. - Возможно... - промямлила я,наблюдая за мужичком. - А вы не Джим, полагаю? - Расстроена? - он расплылся в забавной улыбке. - Да ладно,Джим на кухне.А я его давний друг-Бобби. - А,ну да,друг.. - я пыталась понять смысл только что сказанной им фразы. - Стоп! Какой к черту друг?! У Джима есть друзья?! - Да ты не такой уж и болван,я зря беспокоился, - Бобби снова ухмыльнулся только ему понятной шутке и прошел на кухню.Это вот от этого Мориарти так яро выгнал меня из дома? - О,а вот и Рэй пришла! - Джим расплылся в улыбке,что не предвещало ничего хорошего. - И теперь не выйдешь. - Что... - я поперхнулась,но к "счастью" Бобби,стоящий позади меня,дружески "помог" мне и с силой стукнул ладошкой по спине.Хотя я была уверена,что это было кресло в руках у слона,которое и попало мне в затылок. - Спасибо...- дядя улыбнулся,как ни в чем не бывало. - Что ты сказал? - А вот ничего,дорогая моя, - рявкнул Джеймс уже на повышенном тоне. - Теперь по твоей вине нам придется торчать здесь,пока я не разгребу твое дерьмо! Я ошарашенно смотрела на Джима.Никогда он не был таким озабоченным,тем более по работе.Угроза?Ну и что.Из-за меня?Бывает,пустяки.Нет,не то.Дак что за...? - Джиим,ну ладно тебе,девочка же не виновата... - заступился Бобби.Я перевела взгляд на него.Как ни странно,на этого странного толстячка было куда приятнее смотреть,чем опять прогибаться под темными глазами Джеймса. - Ее гребаную фамилию теперь отыщут повсюду,а узнав,что эта чертова девка живет с самим Мориарти!... - я до сих пор ничего не понимала,но судя по состоянию Джима,это явно не приглашение в Диснейленд на халяву.Я легко дотронулась до его руки и несильно сжала.Парень глубоко вздохнул и вроде как успокоился. - Боб,объясни ей,я скоро вернусь. Он резко отдернул ладонь и вышел из кухни.Хлопнула входная дверь.Я выжидающе смотрела на Бобби.Тот хотел было что-то сказать,но видно передумав,закрыл рот и указал на стул. - Никогда не видел его настолько шибанутым, - подметил толстячок,садясь напротив.Я мотнула плечом. - Да вроде он по жизни такой... - Волнуется просто. - Снова эта добрая улыбка.Он сейчас про кого говорит?Про Джима? - За себя он бы не стал так переживать,сколько раз ему угрожали и он всегда выпутывался. - По-моему он бы лучше убил меня,чем волновался по поводу, - хмыкнула я,наливая в стакан недопитое пиво. - Я тоже так думал, - кивнул Бобби.Не знаю почему,но общаться с ним было куда спокойнее,чем с остальными окружающими меня людьми.Даже психологи,сколько не говори,а каждого можно было вывести из себя,если я того захочу. - И все-таки,что произошло?В особенности вчера. Услышав историю полностью,и наконец-таки правдоподобную,а не "шел-споткнулся-на-лестницу-навернулся",я честно говоря была не в лучшем настроении. - Погоди,брат?Ричи?Умер? - я смотрела прямо в глаза Бобби,пытаясь не упустить ни малейшей детали.Мужчина кивнул. - Дак а какого хрена то тогда Джим в результате обвинял меня?! - Говорю же,на себя ему наплевать,переживет как-нибудь,но... - Прости,Боб,но это бред, - фыркнула я.Конечно,я давно задумывалась об этом,и что Джим далеко переживает не за питомца,но знаете,мало ли что могло прийти в мою больную фантазию.А тут друг Джима,который знает его еще с первого курса... - Ты посмотри-ка,оба упрямы,как ослы! - взмахнул руками Бобби. - Ну ты как хочешь,а Джим тебя ведь из дома не выпустит. - Если он собирается сам справляться с этим ублюдком,то пусть даже и не надеется,что я так просто послушаюсь его! Бобби недовольно покачал головой но ничего больше не сказал.А в моей голове уже начал созревать план действий.
286 Нравится 689 Отзывы 64 В сборник
Отзывы (14)