22. Телефонное утешение.
12 мая 2011 г. в 20:39
Ромарио позвонил почти ночью, когда Дино уже собирался лечь спать.
На самом деле, он сам хотел что-нибудь написать Ромарио, порывался пару раз, но так и не сделал этого, каждый раз останавливая себя. Он не знал, что следует писать — единственное, что приходило в голову это спросить всё ли нормально. Вдобавок ко всему он думал, что просто волнуется, и не надо реагировать так сгоряча. Также он помнил, что сам Ромарио обещал позвонить ему, стало быть, не нужно торопить события. Да и к тому же казаться при этом подозрительным.
Помучившись некоторое время, Дино с трудом, но всё же дождался звонка.
— Доброй ночи, — прощупывая почву настроения Дино начал Ромарио, — Не разбудил?
— Нет. Я ждал твоего звонка, — Дино опустился на кровать, опираясь на подушку и устроился поудобнее, — Как добрался?
— Всё в порядке. Добрался нормально. Только вот оказалось, что приехал я, в общем-то, зря.
— Да? — чуть нахмурился Дино. — Почему?
— Если у тебя… если у тебя есть время, то я расскажу, что тут на самом деле приключилось. Это было бы забавно, если б я уже не потратил на это слишком много времени и денег.
— Расскажи, конечно, — приготовился слушать Дино. — Расскажи сейчас.
— Тогда одну секунду, я уйду с балкона… Здесь всё слышно — окна распахнуты… — шорох двери, — Когда родтсвенник звонил мне, он преувеличил ситуацию. Честное слово, я думал, дело в болезни тётки, на самом деле это было лишь предлогом. Да, лет ей много, здоровье шаткое, но не до такой степени, как мне описали. Я на смертном одре её ожидал застать, а увидел бойкую даму, которая разве что страдает от отёка ноги.
— В чём тогда дело?
— У тётушки есть близкая подруга, у подруги — красавица дочь, и эти две сводницы, внезапно вспомнив о моём существовании, решили нас с ней поженить. Она-то вроде меня где-то видела, но я сегодня увидел её в первый раз в жизни. Когда тётка меня встретила, рассказала, как на самом деле переболела ангиной, но всё чудесным образом прошло, я заметил, что она внимательно осматривает мои руки. Сначала значения этому как-то не придал… Вернее придал, но не понял к чему это. А потом я всё понял, когда остался у неё на ужин. Во время ужина мне представили девицу, а после я местами сам догадался, местами услышал от них, чего от меня хотят. Они выяснили, что я якобы неплохо устроился, дела у меня хорошо и так далее. На самом деле, немного неудобно получилось. Не могу понять, на что они надеялись, проворачивая такое, но я как мог корректно обрисовал им ситуацию и поставил в известность, что помолвлен. Завтра я уезжаю обратно в Италию.
— А что девушка? — спросил Дино.
— Какая девушка?.. Та, что сватали? Хороша собой, мила. Найдёт мужа без проблем.
— Может быть, стоило с ней познакомиться получше?
— Зачем? Мне хватило ужина, да и ей не слишком понравилось.
— А ты?
— Я?
— Ты ей не понравился?
— Я не поинтересовался. Думаю, ей уже и так достаточно. Ей бы стоило самой начать устраивать свою жизнь.
— Ты не хотел бы ей в этом помочь?
— Разумеется, не хотел бы, — Ромарио сбавил тон, — Это было бы достаточно жестоко по отношению к ней.
Дино вздохнул глубоко.
— Понятно.
— Грустишь? — внезапно спросил Ромарио, — Не заболел? Я прошу прощения, что так вышло. Я ни за что бы тебя не оставил, если бы знал.
— Да всё нормально, — остановил его Дино, — Может быть, ещё там побудешь?
— Зачем?
— Отдохнёшь?
— Думаю, нет.
— А если я настаиваю?
— …мне почему-то не следует сейчас возвращаться?.. — предположил Ромарио.
— Нет, нет… Я просто подумал родная страна всё-таки… Ещё и девушка, как ты говоришь, милая. Мог бы просто там побыть, пообщаться с ней и остальными немного.
— Хм… Я бы хотел вернуться в Италию, — Ромарио понял предложение остаться по-своему и даже немного испугался. — Извини меня.
— Извинить?..
— Да. Я не имел в виду, когда говорил… Я не подумав ляпнул. Девушка ничуть не милая. Она… я не знаю, какая она вообще. Я не собираюсь с ней общаться. Мне не нужна ни она, ни кто-либо другой, кроме тебя. Я всё время думаю только о тебе. Я хотел бы уехать отсюда, как можно скорее.
Дино прикрыл глаза.
— Глупый, — сказал он на всё это, — Возвращайся ко мне.
— Завтра, — чуть улыбнулся Ромарио, и будь он собакой, он бы точно завилял хвостом, — Завтра вечером буду.
Однако, ввиду случайности, Ромарио пришлось нарушить обещание и остаться в Сан-Паулу, куда он быстро добрался из Сантоса, ещё на день, благодаря забастовке каких-то служащих. Вечером он позвонил своему боссу из номера гостиницы аэропорта.
— Сегодня уже не приедешь?.. — сразу же спросил Дино.
— Тут чёрти что творится! Завтра рейсы будут. Мне очень стыдно, босс, я обещал. Мне в голову приходит только договориться о частном самолёте…
— Я видел в новостях, что там у вас происходит, — подтвердил Дино, — Не переживай и не нервничай. Подожди немного — всё скоро уляжется и ты сможешь спокойно добраться.
— Хорошо, — подчинился Ромарио, — Хорошо, тогда я так и поступлю.
— Сегодня я… — Дино глубоко вздохнул посреди фразы, — смотрел пару квартир…
— Это очень хорошо. Что-нибудь из увиденного произвело впечатление?
— Вторая вроде ничего так…
— Понятно. Ты так вздыхаешь. Снова Реборн? Не приходил, не звонил?..
Дино замер с трубкой в руке.
— Не… Звонил, — выдавил он с трудом из себя, — Он звонил вчера. Наговорил всякого. Честно говоря, это не важно.
— Точно? Ты в порядке? Я подумал, видишь ли… Мне нужно тебе кое о чём рассказать и срочно.
— О чём?
— Лучше завтра. Боюсь, по телефону не получится. Главное — не слушай Реборна, если он ещё раз позвонит.
— В каком смысле?.. — спросил Дино, не понимая. — Что ты там от меня скрываешь, мистер?
— Я сейчас не могу… Пообещай его не слушать, это важно.
— Ты что-то знаешь о том, почему он так себя ведёт?..
— Да.
Дино покусал губу.
— Мне тоже нужно кое-что завтра тебе рассказать.
Эта фраза прозвучала для Ромарио крайне пугающе.
— Тоже сейчас не скажешь? — спросил он осторожно, опасаясь чего угодно, а больше всего действий Реборна.
— Это можно отложить, — пояснил Дино, — Там только мои размышления.
Ромарио успокоено выдохнул. Он уже был готов к чему угодно, но очень этого «чего угодно» не хотел.
— Не волнуйся, — добавил Дино, — Ничего особенного без твоего ведома не могло случиться. Иначе бы я уже тебе рассказал.
— Я не волнуюсь. Мои слова точно будут хуже, что бы там ни было у тебя.
— Так, — усмехнулся Дино, — Во избежание дальнейшего ухудшения слушай мой приказ: запереться в номере, никуда не выходить, шлюх не приводить, в карты не играть, алкоголь не пить. А завтра, как только начнутся полёты — сразу домой. Угу?
— Да, босс, — улыбаясь, произнёс Ромарио.
Дино сказал — «домой», — подумал Ромарио. Получается дом — место, где был Дино и где он ждал возвращения подчинённого.
— Договорились, — подвёл итог Каваллоне, — Который у вас час?
— Восемь.
— А у нас уже ночь.
— Пойдёте спать?
— Поговори со мной ещё немного, — попросил Дино, — Непривычно, когда тебя нет, и неизвестно, когда ты точно будешь. Я сегодня решил сам сделать себе тосты.
— …сжёг?
— И сжёг их к фигам, — усмехнулся Дино, — Пришлось чистить тостер и просить повара поджарить другие. Так что я всё-таки поел их в итоге. А ещё! Представляешь, сегодня в табачном магазине у меня спросили паспорт! — Дино тихо рассмеялся, — Я сказал девушке, которая там работает, что она мне льстит.
— На три года, — покачал головой Ромарио.
— Ну ничего себе! Целых три года.
— Дино… — с укором произнёс Ромарио.
— Ты вредный дядька, — добавил Дино, хмыкнув с улыбкой, — Я, между прочим, тоже взрослый уже.
— Я этого и не отрицал.
— Вот и всё.
— Но курить при этом не обязательно.
— Может быть, я покупал уголь для кальяна!
— Но ведь нет же.
— Неа, — сдался Дино, — Пачку сигарилл. Но я только две выкурил! Больше не буду, если хочешь.
— Хочу.
— Тогда до твоего приезда не курю… Приезжай скорей! — улыбнулся босс.
— И после тоже не следует курить.
— Но… Хорошо. Посмотрим. Всё равно приезжай поскорее, а то я скучаю. Посмотришь послезавтра вторую квартиру со мной вместе. Хорошо?
— Да, — кивнул Ромарио.
— Ещё мне скоро принесут эскизы костюмов, — Дино чувствовал, что такой разговор наконец-то начал успокаивать его, — До конца недели обещали. Завтра или послезавтра, быть может… — сказав это, босс Каваллоне зевнул.
— Ложитесь спать.
— Да, уже надо, — тот покивал, потирая глаз пальцами, — Кажется, я слегка переволновался.
— Из-за чего?
— Что тебя всё нет.
— Прошу у вас прощения ещё раз…
— Всё, всё уже, я всё тебе простил. Тут уж не ты виноват… Я буду спать, Ромарио. Про шлюх помнишь?
— Нет, не помню, — сказал подчинённый.
— Не будешь с ними, да?..
— Не буду, — подтвердил Ромарио, — Сладких снов. Надеюсь, завтра всё будет хорошо.
— Я тоже на это надеюсь. Люблю тебя очень сильно. Пока. Пока-пока.
Ромарио сидел на жёсткой постели и кивал, блаженно улыбаясь. Он даже не успел ничего ответить, пока Дино не повесил трубку. Однако это было уже не важно. Важно было только то, что в скором времени Ромарио предстоял разговор с боссом, непростой и в чём-то очень глупый.
Не зная, чем себя занять и как отвлечься от немного грустных мыслей, ощущая пока ещё хорошее настроение после разговора с Дино, Ромарио решил лечь спать пораньше и не забивать себе голову проблемой раньше времени.