Здравствуй Токио
4 июня 2012 г. в 00:17
Непривычный запах. Такой тяжелый для моих легких. Слишком шумно, не понимаю ни слова из криков окружающих. Все куда-то спешат, а где-то в этой толпе меня ждет мама. В кармане еле слышно запиликал телефон. Я бросая сумки на землю пытаюсь быстрее расстегнуть пальто и достать из внутреннего кармана телефон. На дисплее высветилось «Mama».
- Hello, where are you? – радостно спрашиваю я, наконец ее увижу, я так соскучилась по ней.
- Cecil, you will meet Naruto. It will take you to the hotel. – таким спокойным голосом отвечает она, не узнаю ее. Где приятные нотки смеха в ее голосе? Или мне всегда казалось? Или она просто смеялась надо мной?
- What do you mean? - не понимаю я
- Я видеть тебя не хочу. Что бы не появлялась дома. Поняла? – а после длинные гудки. Я не поняла что она сказала, но судя по тону ничего хорошего.
- Сесиль? – окликнул меня кто-то, я повернула голову в сторону источника голоса. Прямо передо мной стоял высокий блондин с небесно-голубыми глазами. Такой же как был и в детстве, только стал намного выше. Наруто был мои братом по маминой линии (у нас разные отцы), еще он старше меня на три года и очень болтлив, - Как я соскучился. Как долетела? Ты прямым рейсом или с пересадкой? С какими оценками закончила колледж, я слышал, ты неплохо училась.
- I don`t understand you, - после длинного его монолога призналась я
- You don’t understand me? – как –то разочаровано произнес он
У меня хватило смелости только качнуть головой в знак согласия.
- Тогда поехали со мной на работу, там наверняка кто-то знает английский, - уже радостно произнес он и взяв мои чемоданы потащил куда-то
- But I thought we would eat – если честно, я очень хотела, есть после перелета, но Наруто не понимал меня и лишь весело добавил.
- Все остальное потом, - мы сели в такси и поехали дальше в центр этого огромного и шумного города.
- Саске, заказ на 3 столик готов!
- Иду, - спокойная походка, еле слышные шаги. Он не спеша подходит к стойке, забирает заказ и идет к столику, на лице ни проблеска эмоций. Его преследуют томные взгляды и отчаянные вздохи, ведь он самый популярный официант в этом кафе. Хотя парня это мало волновало, он был больше озадачен тем, где носит гадкого блондина, уже 2 часа.
- Саске, посади Сесиль за столик я сейчас прейду, - улыбнулся блондин и убежал переодеваться оставив меня с малоприятным типом, разглядывающим меня как врага народа.
- What? – не удержалась я
- Ты говоришь по-японски? – спросил он, - Do you speak Japanese?
- No, - на меня нашла волна радости, хоть кто-то меня понимает, - My name is Cecil. I am Naruto's sister.
- I'm Sasuke. A friend of Naruto.
- Ты ее понимаешь? – радостно визгнул Наруто и обнял своего друга, - Что она хотела? Спроси что она тогда мне говорила.
- Naruto asks what you would like to say to him at the airport, - как-то не особо интересуясь спросил Саске
- I'm hungry, - тут же ответила я
- Что? – не удержался Наруто
- Есть она хочет, - ударил его Саске, - What you choose to eat?
- I want noodles(лапша) and salad, green tea.
- Ок.
День пролетел как-то незаметно. Вокруг меня все время крутился Наруто, не давая спокойно почитать, а с собой тащил и Саске. Тому уже надоело быть переводчиком и он стал учить меня самому элементарному. К вечеру я знала несколько десятков слов и словосочетаний.
- Нам пора домой, - подошел Наруто и сзади, как всегда тихо, Саске.
- You will go home, - пояснил он
Я медленно закрыла книгу и отвела глаза в сторону, задумавшись.
- Tell Naruto that has caused me a cab, I now spend the night in the hotel, my mother is not home, - через пару секунд ответила я
- Why did you lie to him? – тут же спросил Саске, смотря на меня пронзительно. От такого взгляда становилось не по себе.
- I'll smoke come out, - пролепетала я и выбежала из кафе через главный вход, забежав за угол я зажгла сигарету и вдохнула. У меня была паника. Как он смог понять, что я лгу? Каким образом он раскусил меня?
- What really happened? Why do not you go home? – подошел незаметно Саске
- How to translate words: «Я видеть тебя не хочу. Что бы не появлялась дома. Поняла?» - успокоившись поинтересовалась я, хотя приблизительно понимала их значение
- That said, your mother?
- Yes, - улыбнулась я и затянулась. По щекам предательски потекли слезы.
Саске молча зашел в кафе. Через несколько минут от туда выбежал Наруто и вышел Саске с чемоданом.
Они подошли ко мне. Наруто обнял меня.
- Саске смотри мне, если с ней что-то случиться, я тебе голову оторву, - прокричал он и ударил брюнета по плечу, тот с вою очередь огрел блондина по голове, - Дурак.
- Пока, бака, - усмехнулся он и обратился уже ко мне, - Come with me.
- Good night Naruto – улыбнулась я и обняла его
- I love you, - прижал он меня к себе и крепко обнял.
- Наруто, отпусти ее, - повернулся Саске
- Пока, - тут же отошел блондин и убежал в другом направлении.
- Now, explain where we are going? – тут же остановилась я
- Let`s go to my home, - остановился возле меня Саске, - Or you can spend the night in a strange hotel.
Он повернул в сторону своей машины.
- Sasuke, - крикнула я, но он даже не обернулся….