We only own our hell

Перевод
G
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 316 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
После их первой ночи, проведенной вместе, Ямамото решил, что он самый счастливый человек на земле.  «Это то, чего я ждал», — думал он тогда. Однако это оказалось не тем, чего он действительно жаждал. Сколько бы он ни пытался изменить, всё оставалось прежним — размеренным, будто картонным, отыгранным заранее. Ямамото уже давно уяснил, что этот путь, выбранный им, будет поистине тяжелым.  Гокудера как стеклянный ларец, закованный в туго натянутых цепях.  Он может наблюдать за ним, проникать в его сокровенные мысли, легкие, как дым, но никогда не сможет прикоснуться к ним, удержать их, захватить хоть на миг. Ямамото смотрит на его обнаженную спину, изрисованную шрамами, как красками; смотрит на то, как с его губ в открытое окно, где шумит дождь, срываются кольца дыма, и спрашивает себя, сколько времени они уже потеряли.   Зная Гокудеру, можно смело утверждать, что их союз для него длится слишком долго. 

***

Геркудера — дикий, неприрученный, штормовой, но, между тем, просто восхитительный.  Его громкие стоны во время секса, его особенные, присущие только ему одному техники ведения боя, его рваные джинсы и футболки с вызывающими надписями, его пирсинг и его татуировки... Существует в этом что-то намеренное, даже вынужденное, но Ямамото не уверен, что кто-то это замечает.  Возможно, этого не замечает за собой даже сам Хаято.

***

Гокудера — это темные тона в синтетической стапели мира.  В его искусственной и отчаянной попытке зацепиться за Тсуну есть нечто схожее с гравитацией планеты, вынужденной колесить вокруг солнца. И в этом он весь. Будто он слишком напуган и истерзан, чтобы претендовать на свой собственный кусочек рая, на свое личное счастье, чтобы светить себе самому.  Однажды, не выдержав, Ямамото вклинился в орбиту Гокудеры, купил все далекие звезды в их галактике и отдал их парню. Но ничто не сможет затмить Тсуну. Нет, только не для Хаято. За окном — дождь. Гокудера считает.  Числа. Секунды. Минуты. Часы. Дни. Месяцы. Годы. Потери. Победы. Затяжки. Враги. Конкуренты. Возможности. Жизни. Смерти.  Гокудера считает, а Ямамото влюбляется в него снова и снова. 
14 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)