ID работы: 246469

Не пожалей о желанном

Shugo Chara, Neko no Ongaeshi (кроссовер)
Джен
Перевод
PG-13
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
37 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 61 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 12. История ведется со стороны Аму и со стороны.

Настройки текста
- Вернулся все-таки, - с улыбкой встретила Хару-сан гостя. Это был Икуто. Э-э-э, неужели Эмбрион меня и правда слышит? - Позвольте… мне… забрать его… - он тяжело дышал. Никогда не видела его таким взволнованным. Вот только от глупого смешка все же стоит удержаться. - Кого это «его»? – похоже, мою «хозяйку» ситуация нынче забавляла. – Лучше сначала отдышись и заходи в дом, выпей чаю. – С улыбкой заметила она. Он молча кивнул ей, быстро сняв обувь. Я скучала по его привычкам. Уже на кухне (естественно, я сидела где-то рядом) завязался серьезный разговор за чаем. - Так кого ты хочешь забрать к себе? – вполне серьезно спросила Хару-сан. Но в её черных глазах были видны лукавые огоньки. - Вы очень умная женщина и я вас очень уважаю. Думаю, вы уже поняли о ком я, - как всегда коротко. И чай Икуто почти не пьет. - Ну, не знаю даже о ком ты, – в глазах моей владелицы снова заплясали смешинки, и она взяла меня на руки. Похоже, сегодня у неё хорошее настроение. А вот Икуто это уже начало немного раздражать, хотя внешне и был, как всегда, безразличен ко всему. Сегодня он вообще был раздраженнее обычного. - Я говорю о котенке, которого отдал вам несколько недель назад. Кстати, вы дали ему имя? - все также спокойно ответил он. Только внешне, разумеется. - Не говори о кошках так пренебрежительно, - серьезно поправила его Хару-сан. – Кто знает, быть может, они все понимают. Это меня насторожило, признаюсь. Как и Икуто, впрочем, хотя и несколько в другом смысле. - А имени она мне не сказала, - спокойно продолжила женщина, между разговором неслышно потягивая чай из белой фарфоровой чашки. На несколько минут Икуто погрузился в раздумья. Он ещё при их первой встрече понял, что Хару – женщина необычная, но чтобы настолько… - Хорошо, но можно ли мне будет забрать его обратно? – решив не мучиться над словами женщины, нетерпеливо перешел он к делу. На что Хару-сан, ласково опустив меня на пол, участливо придвинулась к столу, опершись на него локтями и положив голову на ладони. И внимательно, с примесью взрослого, наблюдавшего за неумелыми первыми шагами ребенка, ласково глядя на него своими черными глазами. - А можно мне узнать причину столь поспешных выводов? – голос у неё был проникновенный, но в нем читалась легкая нотка веселья. - На то были… свои причины, - постарался уклониться от ответа он. Хару-сан продолжала внимательно наблюдать за ним. - А если точнее? – решила подтолкнуть его к ответу она. - Это… котенок очень близкого мне человека, - все-таки сдался он. Внезапно Юи позади меня хихикнула. Я постаралась шикнуть на неё, чтобы молчала. Однако все же чувствовала, как предательский румянец начинает заливать лицо. Или, по крайней мере, мне так казалось в человеческом сознании. Так, Аму, спокойнее. У него уже есть Мишель. - Но ведь твоя невеста не любит животных, разве нет? – снова лукаво улыбнувшись, произнесла женщина. Впервые Икуто чувствовал себя загнанным в угол. - Он… принадлежит не совсем Мишель. – Пытаясь успокоиться и сохранить достоинство, все же собрался с духом и ответил он ей. - Тогда почему же ты так дорожишь им? Насколько я помню, дорогих и близких людей называют либо друзьями, либо теми, кого любишь, разве нет? - Скажем так, этот котенок принадлежит девушке, которую я любил. – Уже намного спокойнее ответил Икуто. И сразу же потянулся к чаю. Впервые Аму была благодарна за то, что на её коже теперь шерсть – теперь не было видно, насколько сильно кровь прилила к щекам, шее и ушам. - Но ведь любовь прошла, не так ли? – Хару осторожно, улыбаясь, отодвинула от него чашку. – Значит, и напоминание о ней уже не нужно, нет? Аму застыла в напряжении. Как поведет себя Икуто теперь, повзрослев и став мыслить по-другому, нежели несколько лет назад, когда они практически плечом к плечу сражались против Пасхи? - Прошла, - несколько неуверенно сказал он. – Однако это не значит, что я перестал её уважать, - прежняя уверенность и спокойный тон вернулись к нему, и парень снова осторожно и настойчиво потянул чашку с чаем на себя. Оба – и Хару, и Икуто - внимательно смотрели друг другу в глаза, пытаясь прочесть то, что было у обоих в голове. Наконец, Хару отступила. - Хорошо, я смогу отдать тебе её, - Хару наконец отпустила чашку, позволив утомленному и бывшему хозяину котенка выпить чаю. – Но только если она сама того захочет. – Четко произнесла она. Икуто чуть заметно скосил на неё взгляд. Вот за это Аму могла ему надавать тумаков в обличье человека. Как он мог смотреть так на женщину, принявшую её с такой заботой?! К тому же она выдерживала все человеческие капризы, которые девушка взвалила на эту несчастную женщину. - А как вы узнаете… хочет ли она идти ко мне, - поставив чашку на блюдечко, уже намного спокойнее произнес Икуто. Даже немного насмешливо. А котенок, тем временем, чуть слышно и недовольно зашипел. - Она сама мне и ответит, - не обращая внимания на тон собеседника, пожала плечами Хару. – Пойдёшь к нему? Котенок неуверенно вильнул хвостом. Затем также неуверенно мяукнул. С одной стороны, идти снова к Икуто было бы безрассудным. Потому что Мишель снова будет протестовать против животных в доме, и история повторится. Да и Хару покидать вот так, не имея возможности поблагодарить, было бы не в ее обычаях. Хотя с другой стороны, может, это Эмбрион опять подталкивает её к исполнению своего желания? И Икуто будет тянуть к ней до тех пор, пока оно не исполнится?.. Две пары глаз внимательно наблюдали за ней. Одна вопрошала, вторая смотрела полунасмешливо, наполовину недоверчиво. Подвести Хару она не могла. Да, она любила его. Не была влюблена, а именно любила. И когда она была рядом с ним, то разрывалась от желания выгнать Мишель и просто оставить их. Ревность. Мигнула внезапно лампочка. Был очень поздний вечер, даже наступление ночи. Её желание исполнилось, а она получила совсем не то, что хотела. И впервые она подумала, почему Эмбрион выбрал именно её? Почему он исполнил её желание, обернувшееся для нее проклятием? Кивнув на дверь, котенок быстро что-то мяукнул себе под нос и выпрыгнул в окно. Икуто со скрываемым удивлением глянул на неё, потом на Хару. - Можешь прийти завтра, когда она уже решится, - с несвойственной женщинам девичьей веселостью и лукавостью проговорила она. - Решится? – выгнул бровь тот. Затем махнул рукой, встав из-за стола и направившись в прихожую. – Эта глупышка всегда умела притягивать к себе все необычное. Взять хотя бы мою сестру или того пацана… наполовину… – уже скорее обращаясь к самому себе, нежели к Хару, проговорил он себе под нос. Она же, молча улыбаясь своей задорной улыбкой, последовала за ним. - Да, завтра она уже решится, я уверена в этом, - сказала напоследок она, затем пожелала Икуто спокойной ночи и закрыла дверь. Не впервые ей связываться с кошками… По темным улицам мелькала тень. Её тень - тень маленького котенка. С Юи она рассталась, когда ещё выходила из окна квартиры Хару. Голова старалась думать о проблеме серьезно, но не получалось – так сильно она радовалась возможности побыть вместе с Икуто еще чуть-чуть. И никакая там Мишель её не выгонит больше! Внезапно, завернув за очередной угол здания, перед ней в свете фонаря выросла еще одна тень – тень человека в сюртуке и цилиндре, со странной формой головы. - А, это ты, Аму. Я тебя как раз искал, - спокойно произнесла тень знакомым голосом. За первой тенью появилась вторая – громадного темного и немного бесформенного пятна. - Ты где шляешься по ночам, девчонка?! Мы тебя уже обыскались! – о, этот голос не узнать она не могла. - Мяу! – первый страх прошел, теперь она узнала их – Барона и Толстяка. С неба, едва слышно шурша крыльями, приземлился рядом Тото. - Мы нашли несколько ответов на твои вопросы! – радостно каркнул каменный ворон. Надеюсь, на те вопросы, которые появились в моей голове, промелькнуло в голове девушки. - Только давайте поговорим в Кошачьей Канцелярии, - вежливо настоял игрушечный кот. При слабом освещении он казался крошечным человеком, ростом до колен, но имеющим странную круглую голову с кошачьими ушами. Желто-зеленые глаза его загадочно блестели из-под белого цилиндра. - Когда я подумал над тем, откуда твоя проблема появилась, то, кажется, нашел верный ответ, - разливая по чашкам чай, быстро заговорил о главном Барон. Все уселись на диван, а Тото наблюдал за всем внутри с игрушечного балкона. Уютный домик в светло зеленых тонах напомнил ей квартиру Хару. - Мяу? – «И что же за ответы ты нашел?». Она пыталась подавить в себе это радостное чувство от того, что скоро снова сможет видеться с Икуто каждый день. Получалось плохо. - Прежде всего я хочу спросить тебя: думала ли ты когда-нибудь о том, почему Эмбрион пришел к тебе? – Белый фрак и цилиндр аккуратно висели на вешалке у двери, так что теперь иллюзия прошла, и игрушечный кот с человечьим телом и кошачьей головой теперь не казался таким уж неправильным и страшным. Котенок что-то смущенно фыркнул себе под нос, чем рассмешил Толстяка. - Значит, только недавно, - потер подбородок Барон. Затем продолжил объяснения. – Из твоих рассказов я понял, что Эмбриона вы не нашли. Но зато я сам нашел его. Котенок удивленно мявнул что-то неразборчивое. Барон, успокаивающе улыбаясь, сверкнул глазами и мягким голосом сказал: - Если я тебе намекну, то ты и сама догадаешься. Вспомни, что тебе помогало всегда достигать своей цели. Аму напряглась. Да, какая-то мысль всегда так и вертелось перед ней, когда они пытались поймать «сверкающее яйцо», - которое не являлось Эмбрионом, как они выяснили позже - но мысль эта всегда ускользала от неё. Что-то предельно знакомое… - Вспомни, что поддерживало тебя всегда, когда ты рвалась к своей мечте? – спокойный голос Барона успокаивал, подталкивая к ответу на вопрос все ближе… - Точнее, кто-то. Эти слова окончательно помогли ей понять все. Так вот что оно такое – Эмбрион! Теперь понятно, почему никто из защитников не мог найти его!.. Боже, что она наделала… - Мяу… - из глаз котенка полились слёзы. Горло сжималось от спазмов, но рыдать она в кошачьем теле не могла, иначе заревела бы на всю мочь. Игрушечный кот, Толстяк, даже Тото – все, кто за столь короткий срок стал ей близким другом, все они постарались утешить её. - Ну ладно, будет тебе, - немного ворчливо, в своей обычной манере, заявил громада кот. Барон и Тото молча смотрели на неё, изредка поглаживая черную шерсть. Впервые она настолько ненавидела свое кошачье обличье. Но теперь она точно знала, что ей нужно было сделать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.