ID работы: 2472912

honey and lemon

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
892
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
892 Нравится 8 Отзывы 93 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда Оливер открывает дверь, на пороге стоит Коннор. Вместо привычной рубашки на нем мягкая хенли, и его волосы растрепаны в не слишком впечатляющей манере, а на его щеках и кончике носа очаровательный румянец. Он кажется жутко злым. - Привет, - говорит Оливер, игнорируя все это. Ему едва ли удается спрятать удивленную улыбку, которая всегда появляется на лице, когда Коннор без предупреждения заглядывает к нему. - Я не болен, - говорит Коннор вместо приветствия. Он проходит мимо Оливера в квартиру и направляется прямо на кухню. - О-кееей, - отвечает Оливер теперь опустевшей прихожей. Потом он закрывает дверь и следует за Коннором. * - Я же сказал, я в порядке. Коннор свернулся на софе, усиленно развлекаясь чем-то на ноутбуке Оливера, пока тот ищет им что-то на ужин. На его лице картина упорства, и Оливеру приходится отвернуться, чтобы закатить глаза и не дать Коннору заметить это. - Я знаю это, - спокойно соглашается он и все равно заставляет Коннора сесть, чтобы измерить температуру. Она высокая. Не слишком, но все же. - Видишь, все в абсолютной норме, - настаивает Коннор, когда они вместе смотрят на градусник, и Оливер отворачивается, вновь закатывая глаза. * - Я не болен, окей? Только это звучит больше как «Я не бойин, охей?», и Оливер прячет вырвавшийся смешок за ладонью, делая вид, что прочищает горло. - Я знаю, - как можно более искренне говорит он и тихонько кладет на стол две таблетки аспирина, прежде чем уйти на кухню, чтобы разогреть в микроволновке остатки вчерашней еды. Таблеток нет, когда он возвращается, а Коннор не поднимает глаз от ноутбука. * - Я никогда не болею, - говорит Коннор, опираясь на стол, пока Оливер моет тарелки после ужина. - Все когда-нибудь болеют, - отвечает Оливер, не зная, как это можно отрицать. Очевидно, нужно, потому что Коннор смотрит на него так, словно он величайший идиот на планете. - А я нет, - отрезает Коннор, но все равно выпивает свою чашку с лимоном и медом, которую Оливер поставил перед ним. * - Я не хочу целовать тебя, ты можешь передать мне своих микробов, - говорит Оливер, но он думает, что его серьезный тон слегка подорван улыбкой, которую он никак не может убрать со своего лица. Коннор не хотел сегодня ничего такого. Просто провести время вместе. С начала их регулярных встреч прошла уже пара месяцев, так что это не должно его удивлять, но у их отношений все еще нет четкого определения, да и это по-прежнему кажется странным — Оливеру трудно осознать, что Коннор хочет его. - Я не болен, - шипит Коннор, но задерживается на секунду, чтобы оценить, насколько серьезен Оливер. Потом он все равно усмехается и прижимается к его губам. Ну да, Оливер позволяет ему. У него никогда не было хорошего самоконтроля. * - Я в порядке, - говорит Коннор, но в его голосе меньше уверенности, чем раньше, в нем больше неуверенности и смущенности. - Тебе не нужно... Он обрывает фразу на полуслове, и Оливер вновь закатывает глаза, скрытый темнотой квартиры. Он оборачивает одеяло вокруг них, а руками обхватывает талию Коннора, сближая их тела, тихо вздыхает. - У тебя простуда, - говорит Оливер. В его голосе есть нотка удивления, но в основном — сонливость. - Это не конец света. Тебе просто нужно отдохнуть, а с утра тебе уже будет лучше. Так что просто засыпай. Уткнувшись в плечо Коннора, Оливер чувствует легкий свежий запах его стирального порошка, чувствует щекой его теплую кожу, и он знает, что в этот раз будет спать лучше, чем долгие последние годы. Конечно, Коннор не расслабляется, его явно не устраивает сама идея объятий, и он ровно лежит, напряженный до невозможности, в руках Оливера. Они достаточно много раз спали рядом друг с другом, но никогда — вот так. Это неизвестная территория, и Коннору трудно с тем, что он не понимает до конца. Но каким-то образом Оливер заставляет себя сделать этот шаг. Обычно ему нелегко это сделать. Но с Коннором это становится проще. Он учится у лучших, думает он, ведь у Коннора не бывает проблем с тем, чтобы взять то, что хочется. А Коннору нужно это, решает Оливер. В отличие от других заносчивых парней, не похоже, чтобы поведение Коннора было маской, по большей части он действительно такой и его это устраивает. Но где-то в глубине души Оливер знает, что есть сторона Коннора, которой требуется куда больше поддержки и комфорта, чем он допускает. И, хотя бы сегодня, Оливер решает быть тем, кто даст ему это. Так что он мягко целует Коннора в плечо и ничего не говорит. Все равно ему плохо даются слова. Но ему кажется, что его действия говорят достаточно. * Коннор не расслабляется в его руках, пока Оливер не начинает дремать. Сказать, что он не из тех, кто любит обниматься, было бы сильным преуменьшением; он никогда не делал ничего подобного раньше. Он не знает, как, не понимает правил, а что-то внутри него кричит, что ему надо прямо сейчас убегать и не оборачиваться. Это должно было быть взаимовыгодное соглашение: противозаконное хакерство для помощи в его работе в обмен на секс. Когда это так усложнилось? Они не в отношениях. Коннор не заводит отношения. Но у него раскалывается голова, болит нос, и он не может нормально дышать, а теплое тело Оливера, прижимающееся к нему, помогает, кажется, больше любого лекарства. Так что на эту ночь он сдается и решает разобраться со всем позже. Он переплетает их ноги, приобнимает Оливера и зарывается лицом в его волосы. От них пахнет тем скучным мятным запахом шампуня, которым пользуется Оливер, и Коннор не знает, когда, черт возьми, это стало его успокаивать. Он не успевает задуматься об этом. Он засыпает в считанные минуты, убаюканный размеренным движением груди Оливера с дыханием. * - Я не болен, - радостно заявляет Коннор следующим утром, демонстрируя возможность спокойно дышать носом, и делает глоток кофе. Оливер стонет и опускает тяжелую голову на холодный стол. - Я же говорил тебе, что подхвачу твоих микробов, - несчастно отвечает он. Пару секунд теплая ладонь поглаживает его по спине. Ощущение тепла быстро исчезает, и Коннор настаивает, что у него и не было никаких микробов, он никогда не болел, Оливер все выдумывает, а если он что-то кому-то скажет, Коннор засудит его за клевету. Оливер все равно тихо улыбается.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.