Феномен/Phenomenon

PG-13
Завершён
16
автор
Sasha-Bakuman бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 5 344 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Паренек, сидящий возле большого окна, обвёл аудиторию унылым взглядом. Он был одет в голубую футболку с длинными белыми рукавами, такого же цвета потёртые джинсы и поверх футболки была накинута рубашка в крупную клетку, а на носу сидели каплеобразные очки с тоненьким оптическим стеклом в чёрной оправе. Это его первый день в университете и было заметно, что он очень волновался. Солнечные лучи проскальзывали в аудиторию и, казалось, будто чьи-то руки хотят тебя обнять и поделиться своим теплом. Преподаватель, который считался их классным руководителем, рассказывал новоиспечённым студентам правила этого университета. Сеульский государственный университет (Seoul NationalUniversity, SNU), основанный в тысяча девятьсот сорок шестом году, стал первым высшим учебным заведением на всем Корейском полуострове! С тех пор он по-прежнему занимает лидирующую позицию. Например, по статистике, предложенной QS World University Rankings, Сеульский университет в две тысячи одиннадцатом году занял седьмое место среди всех учебных заведений Азии и сорок второе место среди семисот мировых университетов. Его кампус – это почти целый город, по которому от одного конца до другого проще добираться на специальном автобусе, а не на своих двоих. Все корпуса новые; в частности, в две тысячи одиннадцатом году были достроены дополнительные общежития – теперь жить в кампусе могут три тысячи пятьсот студентов, одним из которых является и этот парень, Ким Чунмён, сын известного ученого Ким Мёнсока. В свое время в Сеульском государственном университете учились многие известные корейские ученые, художники, писатели и поэты, спортсмены, актеры и актрисы, выдающиеся бизнесмены (например, главы компаний «Samsung» или «LG»), а также политики. Их куратор закончил свою речь и дал расписание, а студенты поклонились и стали удаляться в порядке очереди. Неожиданно на Чунмёна чуть не упала симпатичная девушка, которая случайно сломала каблук. Она была в лёгком платье белого цвета с коротким рукавом, а сверху была накинута вязанная кофточка. Парень её поддержал за плечи, но при этом выронил свои учебники, которые держал до этого в руках. — Вы в порядке? — спросил Ким, взволнованно оглядывая ступню девушки на сломанном каблуке. — Да, — она подняла смущённое лицо на него, и их взгляды встретились, гипнотизируя обоих и закручивая в водоворот. — Молодые люди, что у вас произошло? Почему не уходите? — спросил преподаватель и они, очнувшись, смущённо отпрянули друг от друга. — Да ничего, — промямлил Чунмён, а потом опустился на корточки, собрал учебники и, закинув их в рюкзак, подошёл к девушке с улыбкой, предложив: — Давайте я Вам помогу дойти до ближайшего "ремонта обуви"? — Ах, спасибо за помощь, буду благодарна, если поможете, — она улыбнулась, но переведя взгляд на чёрный замшевый каблук, погрустнела и тяжело вздохнула. — До свидания, сонсенним, — пропели ребята с вежливыми улыбками и вышли из кабинета. Юра, прихрамывая, смущённо косилась на молодого человека, который поддерживал её за плечи. Хоть он и похож на обычного "ботаника", которых она совсем не выносит, но что-то в нём было такое манящее и притягательное, что душа девушки, когда она просто покосилась на него, забарахталась, пытаясь выпрыгнуть из неё. О Юра стиснула зубы и постаралась не думать об этом парне, так тепло и заботливо поддерживающим её сейчас. — Кстати, мы так и не познакомились, — ослепительно улыбнувшись, произнёс Чунмён, когда усадил девушку на лавочку во дворе университета. Он состоял из дорожки ведущей от здания их факультета в сторону, где находился буфет. По бокам дорожки были усажены цветочки разных цветов и видов, сиротливо опустивших свои бутоны, а также величественных деревьев, гордо смотрящих на всех с высоты. Парень протянул руку и произнёс: — Меня зовут Ким Чунмён, очень приятно. Можно на "ты"? — Меня зовут О Юра и мне тоже очень приятно. Конечно можно, — она смущённо улыбнулась и убрала выбившуюся прядь своих волос за ухо, а потом пожала его руку. Ким опустился на одно колено и взглянул на Юру снизу вверх, будто спрашивая разрешение, снять туфель. Девушка непонимающе уставилась на него, нервно комкая пальцами ручки большой чёрной сумочки, которая тоже была замшевая. — Я возьму твой туфель и отнесу в ближайший ремонт, а ты пока тут посиди, хорошо? — она кивнула, а её губы расплылись в улыбке. Парень невольно засмотрелся и, улыбнувшись в ответ, снял с нее туфельку. Юра задумчиво посмотрела вслед убежавшему Чунмёну, опёршись подбородком на свой кулачок. Боковым зрением девушка заметила, что кто-то стоит рядом, и когда развернулась с выпученными глазами от страха, который тянущимися нитями сковал все внутренности, она запищала. — Да не кричите Вы так, — закрыв уши, нахмурившись, заныл мужчина в белом халате. — Вы кто? — охрипшим от недавнего душераздирающего писка голосом спросила О Юра. Мужчина выглядел очень странно, казалось, он смахивает на маньяка со своей ухмылочкой. — Меня зовут Ким Мёнсок, очень приятно, — он протянул руку, немного наклонившись, а девушка, опасливо оглядывая мужчину, пожала её. — Это мой сын, Чунмён, только что рядом с вами стоял. — А, так вы его отец? — спросила девушка, показывая пальцем в ту сторону, куда недавно убежал Чунмён, а потом, опустив взгляд, она виновато нахмурилась и закусила губу, ругая себя за то, что неправильно подумала о человеке. — Да, а куда он убежал? — спросил Мёнсок, глядя в ту сторону, куда недавно направился его сын. — Ну, у меня каблук на одной из туфель сломался, а он решил мне помочь и побежал к ближайшему "ремонту обуви", — Юра посмотрела туда же и выдохнула с грустью: — Это были мои любимые туфли, где я возьму деньги на ещё одни? Ким перевёл хитрый взгляд, и на его тонких губах нарисовалась ухмылочка, которая напоминала ползущую змейку. — Вам нужны деньги? — с любопытством разглядывая О Юру, спросил мужчина, скрестив руки на груди. — О, ну, не обращайте внимания! Это просто мысли вслух! — воскликнула она, при этом активно махая руками с глупой улыбкой. — О, а может вы хотите подзаработать? Мне просто нужен помощник, мы с Чунмёном одни не справляемся. А мне нужно успеть провести важные исследования за месяц! — жаловался профессор Ким, кидая хитрые взгляды на девушку. Юра призадумалась. А ведь и правда, у неё кроме мамы, которая болела, больше никого не было. Она очень много трудилась ради того, чтобы дочь поступила в университет, отчего и заболела. Теперь её очередь заботиться о матери. О решительно посмотрела на Ким Мёнсока и бодро заявила: — Я согласна! — а потом, немного поёрзав, спросила: — А сколько вы мне будете платить, и что нужно делать? Мёнсок торжествующе улыбнулся, а в его тёмных глазах заплясали чёртики. — Ну, это зависит от того, что вы будете делать, — мужчина выудил что-то из кармана и протянул Юре. Это оказалось что-то вроде визитной карточки, там был номер телефона. — Позвоните мне или зайдите в то здание, если что, — он показал на дом, который был прямо напротив и добавил: — На первом этаже. До свидания! — До свидания! — Юра немного склонила голову, так как не могла нормально поклониться из-за отсутствия одного из туфлей и проглотила неожиданно вставший от волнения в горле ком. А профессор Ким, развернувшись, пошёл в сторону того здания, убрав руки за спину. * * * Ким Чунмён быстро прибежал обратно, спустя минут двадцать. — Юра, извини, там сказали, что не смогут починить каблук, — отдышавшись, сказал парень и виновато посмотрел на неё. — Ничего страшного, — отмахнулась девушка, закусив губу и нахмурив брови. Чунмён не мог на это смотреть и стал думать, чем же помочь ей. В его голову закралась идея, а над ней будто включилась лампочка и он, скинув один ремешок рюкзака, стал копаться в нём. — Что ты делаешь? — спросила Юра, смотря на него прищурившись. — Вот! Одевай! Хоть это всего лишь кроссовки и, они явно не подходят к твоему платью, но ты хотя бы не босиком пойдёшь! — проговорил Ким, протягивая пакет с белыми кроссовками "Nike". По телу девушки пробежал табун мурашек, а в животе запорхали бабочки, заставляя её густо покраснеть от смущения, как молоденький помидорчик. — Спасибо тебе, — проговорила она и, сняв второй туфель, стала надевать кроссовки, а затем подняла на парня взгляд, в котором было множество смешинок, готовых вырваться в любую секунду. — Они мне большие... — оба не удержались и громко захохотали.
Примечания: