ID работы: 247703

Я буду звать тебя Иван Брагинский!

Слэш
NC-17
Завершён
805
Размер:
19 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
805 Нравится 122 Отзывы 143 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Единственным источником света в большой комнате был лишь мерцающий экран компьютера. Его тусклый свет слабо обрисовывал тонкую фигуру человека, сидевшего перед ним. Узкие плечи, на которых висит растянутая полосатая майка, устало сгорбились – человек уже давно сидит в этой позе и не похоже, чтобы собирался прекращать, мерно выстукивая пальцами по клавишам и иногда ненадолго зависая, сверяясь с лежащим сбоку толстым потрепанным словарем. Парень устало застонал и, увидев, что ночь уже перевалила за середину, стянул с переносицы очки и расслабленно обмяк в кресле. Кто бы мог поверить, что у него отпуск? Он и сам в это не верил – но лишние деньги на дороге не валяются, поэтому он с радостью взялся за небольшой перевод – за неделю работы обещали приличные деньги. Да только кто же знал, что текст окажется таким трудным? Подрастерял он свои навыки-то… - Кофе. – Провозгласил парень в тишину и сам же вздрогнул от звука голоса. Он слишком долго жил один и поэтому приобрел привычку разговаривать сам с собой, но сейчас, в ночной тишине, разбавляемой лишь гудением процессора, это прозвучало действительно жутко. Он с трудом слез с кресла, со стоном пытаясь размять затекшие ноги, и со вкусом потянулся, слыша тихий хруст суставов. Поморгал, стараясь прогнать противные черные точки перед глазами, и пошел на кухню. Когда он услышал этот звук, сердце стремительно рухнуло в пятки, а самого парня будто приморозило к полу. Кто-то тихо царапался в дверь. Два часа ночи и кто-то упорно скребется в его дверь. Сразу вспомнились все виденные в жизни ужастики, и парень со всхлипом зажал себе рот ладонью, чтобы не закричать. Запереться в комнате и подождать рассвета было очень соблазнительной идеей, но ведь он поседеет к утру! Звонить тоже некуда – подумают, что он обдолбанный или псих и просто не обратят внимания. Тихими осторожными шагами он приблизился к двери, готовый сразу же дать деру. Долго сомневался, посмотреть ли в дверной глазок. Воспаленный мозг услужливо подсовывал всех виденных ранее персонажей фильмов ужасов. Страх сковал его тело. Скребущий звук тем временем затих, и парень решился посмотреть в глазок. На лестничной площадке никого не было, но, как ни странно, это его не успокоило. Понимая, что если сейчас развернется и уйдет в комнату, то к утру просто сойдет с ума от страха, и, убеждая себя, что все фильмы – выдумка и не стоит им верить, парнишка распахнул дверь и замер. Реальность превзошла все его выдумки. Под его дверью лежал мужчина. Без сознания, но рука его все еще тянулась к двери – это он скребся, пытаясь позвать на помощь из последних сил. Светлый плащ его стремительно пропитывался кровью, в другой руке мужчина крепко сжимал обрезок водопроводной трубы, заляпанный кровью и – о, Боже, на нем были чьи-то прилипшие волосы на кусочке кожи, как будто этот громила размозжил кому-то череп. Лежащий перед его квартирой мужчина был пареньку незнаком. Да и не водилось у него таких знакомых! Из ступора его вывел тихий стон. Раненый стонал, тяжело дыша и чуть подергиваясь от боли. - Нужно вызвать полицию. – Напомнил себе парень. Мужчина тут же дернулся, открывая глаза, и хрипло выдохнул: - Даже не вздумай. – И, кажется, снова потерял сознание. Один взгляд на водопроводную трубу подсказал, что лучше этого не делать. Первое, чем заинтересуются служители правопорядка, будет тот факт, что мужчина заполз аж на четвертый этаж просить помощи. И сколько не доказывай, что он просто непричастен, в полиции вряд ли поверят. Да и сам ночной гость ему спасибо не скажет. Приняв решение, парень с трудом затащил громилу в квартиру. А он довольно тяжелый – субтильный паренек еле приподнял его. Мужчина глухо застонал при движении, но трубу не выпустил. Уложив его на пол в прихожей, хозяин квартиры быстро расстегнул плащ. Ой-йе… В скорую звонить нельзя. Они сразу отметят огнестрельные ранения и позвонят в полицию! Огнестрельные? Паренька как током прошило – его ночного гостя вполне могут искать те добрые люди, что всадили в него несколько пуль! Краткий взгляд сквозь дверь показал неутешительную картину – кровавый след обрывался просто у его двери, неопровержимо свидетельствуя против него! Так. Содрать окровавленный плащ с раненого. Он ничем не сможет помочь мужчине, если сейчас его найдут враги, поэтому ему придется потерпеть еще немного. Молясь всем богам, чтобы соседи спали, парень выскочил наружу и размазал лужу крови под своей дверью плащом. Потом, сильно нажимая на превратившуюся в тряпку одежду, пошел наверх, оставляя кровавые следы. Этажом выше лампочка не работала – слава всем богам! Оно, конечно, лучше было бы просто замыть кровь – типа тут и не появлялся такой человек, но четыре этажа… Если раненого уже ищут, то он просто не успеет. А если его еще и застанут за таким занятием, то… То ему не жить, это уж точно. Но хорошо, что дверь на чердак открыта – а по нему можно перебраться в соседний дом. Закончив свое дело, паренек поскорее вернулся к себе в дом. Воображение уже рисовало ему хладный труп, ожидающий в квартире, но, похоже, все обошлось – мужчина тяжело, с хрипами, но дышал. Плащ нужно будет сжечь, чтобы не оставлять улик, но этим заняться можно и позже. Затащить мужчину на кровать казалось практически непосильной задачей, но паренек справился. Пропитанную кровью одежду пришлось срезать с тела. Кое-где она присохла и парень бережно обрезал ее вокруг ран. Трубу из руки вытащить не удалось – незнакомец сжимал ее мертвой хваткой. Парень задумчиво осмотрел фронт работ. Сначала нужно хоть немного смыть кровь с могучего тела, иначе он рискует просто не увидеть раны. Ощутив на коже прохладные струйки воды, мужчина задергался и глухо застонал сквозь зубы. А потом парень внезапно ощутил на себе пристальный взгляд. - Где я? – странно лиловые глаза смотрели настороженно, но без страха. Пальцы на трубе сжались покрепче. - Ты в безопасности. – Парень краем глаза невольно проследил, как напряглись мышцы на руке. Страшная труба поднялась … Он закрыл глаза, стараясь не представлять свой хладный труп, но.. … И опустилась. - Ты весь в крови. Парень нервно поправил очки, стараясь не заляпать стекла и осмотрел себя. Ну, конечно… - Вообще-то, это твоя кровь. И я окончательно испортил твой плащ. Упоминание об одежде заставило незнакомца криво улыбнуться. Чувствовалось, что это последнее, что волновало его сейчас. - Вызвал полицию? – было даже забавно наблюдать за этим испуганным очкариком. Он так трясся… Но поди ж ты, помотал головой – не вызвал. И даже решился затащить незнакомца к себе. - Кровь на площадке… - Я все уладил. – Парень улыбнулся. – А сейчас мне нужно обработать твои раны. Положи, пожалуйста, это. – Он осторожно, стараясь не касаться крови на трубе, потянул ее на себя. Секундное сопротивление – и труба перешла в его руки. Надо будет потом помыть и выбросить – еще только не хватало в доме всякой гадости. - Как тебя зовут? – Мужчина побледнел от боли, но пока еще держался. - Альфред Ф. Джонс. – парень улыбнулся. – А тебя как? Но мужчина лишь упрямо отвернулся, не желая сообщать о себе никакой информации. Альфред оглядел его тело. Наверняка он высокий и просто чудовищно сильный. Водопроводная труба и пепельно-светлые волосы напомнили ему одно недавно виденное аниме. - Я буду звать тебя Иван Брагинский! – радостно улыбнулся паренек и потянулся за ножницами. – А теперь мне нужно заняться твоим лечением, ты уж извини… Слава всем богам, что Иван вырубился почти сразу – иначе Альф даже и не знал бы, как достать из Брагинского пули. Их было две – третья прошла навылет, но в обычной жизни он таким не занимался. Тихо вознеся благодарность небу за курсы первой помощи и маму-врача, благодаря которой он собирался пойти учиться на медика, Альфред примерно к утру закончил перевязку. Иван из потери сознания плавно перешел в сон. Парень, уже не боясь разбудить его, влажной тряпицей аккуратно повытирал кровавые разводы с тела ночного гостя. Нужно купить противовоспалительное и обезболивающее. Кивнув себе, Джонс отправился в душ – как он ни старался, но тоже весь перемазался в крови. И сколько ее может поместиться в обычном человеке? Примерно тогда же, когда он собирался к выходу на улицу, в подъезде послышался первый крик. Кричали с третьего этажа – женщина вышла выбросить мусор и узрела уже присохшую кровавую полосу. Черт, как невовремя! Альфред еще успел сбегать в аптеку на углу и запасся лекарствами для Ивана, но потом пришлось поучаствовать в полномасштабной дискуссии в подъезде – с соседями и полицией. Последние ходили по квартирам, опрашивая людей – не видел ли кто чего, не слышали ли ночью подозрительных звуков. Джонса перехватили у самой квартиры, когда он не успел еще открыть дверь. Паренек на прямой вопрос поправил очки и с серьезным видом пересказал все байки, что ходили среди жителей подъезда: - Я думаю, это была собака. Ее свои погрызли, и она приползла сюда умирать. На пятом этаже у кого-то была большая собака, может, это их? - Вы не слышали ночью подозрительных звуков? – Молодой парнишка, видимо, только недавно снявший нашивки курсанта, старательно записывал все в блокнотик. - Слышал. – Кивнул Альфред. – Выл кто-то, поэтому и думаю, что это собака. - Вы не открывали дверь, чтобы посмотреть? – Полицейский поднял глаза и парень ему улыбнулся, вновь поправляя очки. - Вы же не думаете, что я такой прям герой - ночью выйти на улицу, чтобы выяснить природу странных звуков? Герой. Хха! Эта мысль даже насмешила его. Вопрос поставил полицейского в тупик, и он тоже рассмеялся – чуть смущенно, не зная, что сказать на такое заявление. - Ну да, это не каждый сделает. Но если вспомните что-то, обязательно сообщите нам. Альф клятвенно пообещал и был отпущен восвояси. Зайдя в квартиру, он выдохнул и просто сполз по стенке вниз. Было страшно. Утешало только то, что полиция просто выясняла, откуда кровь, а не искала беглого преступника. Иван Брагинский. Это надо же. Джонс улыбнулся. Но мужчина действительно очень похож на Россию из аниме, даже несмотря на то, что был в плаще, а не в шинели. Но кто в наше время наденет шинель? Зайдя в комнату, Альфред побледнел. Ивану нужно сменить повязки – те, что были на нем, пропитались кровью, видимо, раненый метался по кровати. А еще у него был жар. - О, Господи. Я же не суперлекарь, чего ж ты к старушке этажом ниже не пошел, она врач. А я ж не умею ничего… Сделать укол – обезболивающее, противовоспалительное. Сменить повязки оказалось на порядок труднее – Иван бредил, абсолютно не помогая своему спасителю. Сделав все, что нужно, Джонс совершенно вымотался, но ведь еще оставалась работа, которую нужно выполнить в срок. Поэтому парень, заварив себе кофе, уселся за компьютер, периодически поглядывая на Брагинского. Тот совался по кровати, дергал повязки и совершенно не желал вести себя тихо. Вздохнув, Альфред попытался напоить его, но больной не мог пить. - Что же с тобой делать? – он присел на кровать, с трудом удерживая Ивана на одном месте. Тот пытался встать, в полубреду желая уйти куда-то, говорил на странном языке и совершенно не понимал, где находится. Джонсу стало страшно после того, как Брагинский одной рукой просто отшвырнул его прочь. Похоже, его буйство прогрессировало и Альфреду не оставалось ничего иного – он просто вынужден был ударить Ивана. Туда, где по белому бинту расплывались темные пятна крови, чтобы наверняка. Раненый охнул и потерял сознание от новой порции боли. В таком темпе прошел весь день – привязывать Ивана было бесполезно, как понял Альф – он пытался выдраться из пут и раны все равно открывались снова. И как в одном человеке может быть столько крови? Сам Джонс после такой кровопотери бы, наверное, просто умер бы. Или лежал бы пластом. Ближе к вечеру совершенно вымотанный молодой человек сделал себе перекусить и даже сварил супчик – на случай, если Брагинский проснется. А еще его посетила золотая мысль, что можно купить снотворное и тогда Иван будет тихо и мирно спать. Он снова сидел за компьютером – прочитав все, что только нашел, для лечения огнестрельных ран в Интернете, Джонс все же взялся за перевод. Через час он был вынужден признать свое поражение – мысли его были совершенно не о работе. Иван уже тихо спал, жар ушел и опасность заражения вроде уже тоже не грозила. - И что же мы будем делать с ним, Тони? – Альфред улыбнулся небольшой игрушке серого инопланетянина, в вольготной позе раскинувшегося возле монитора. Это был его единственный собеседник долгими ночными посиделками за работой. Правда, донельзя молчаливый, но все же… Хоть кто-то слушал его. Раздался стук в дверь. Альфред чуть кофе на себя не пролил. Время почти полночь, стук по-хозяйски уверенный. Кто? За ним – быстрый взгляд на Ивана – тот спит. Альфред поднялся и схватил игрушку, прижимая ее к себе. Метнулся к двери, взлохматив волосы, и посмотрел в глазок. Трое. В официальных костюмах и, - внимание, идиотизм! – несмотря на то, что на дворе ночь – в черных очках. В дверь снова постучали, и Джонс открыл, не снимая, впрочем, цепочку. Потом неспешным движением нацепил на нос очки, пытаясь разлепить сонные глаза. Инопланетянин под мышкой тоже в немалой степени способствовал произведению нужного впечатления. - Альфред Ф. Джонс? – Суровый мужчина, стоящий впереди, сверился со списком, внимательным взглядом окинув и самого парня и игрушку. - Он самый. – зевок. – Вы по поводу собаки? Внутри все тряслось так, что казалось – еще немного и его стошнит от страха. Это за Брагинским, точно! - Собаки? – мужчины переглянулись. – Какой собаки? - Ну, вчера ночью, говорили, тут собака сдохла. – Охотно пояснил Альф. – Ваш босс беспокоится, небось? – Совершенно идиотская ухмылка, с равной степенью его можно принять как за слабоумного, так и за среднестатистического американца. - Это была не собака. Здесь вчера ночью побывал очень опасный человек. Вы ничего не припоминаете? - Опасный человек? – Джонс вспомнил трубу и весьма натурально побледнел, даже коленки дрожать начали. – Тут же кровь была! Вы хотите сказать, что вчера под моей дверью ходил маньяк, а я ничего не зная об этом, спал? – в конце голос сорвался на практически истерический визг. – Он ж убить меня мог! Мужчины в черных костюмах с брезгливой жалостью посмотрели на субтильного парня, который одной трясущейся рукой поправлял очки, а второй крепко прижимал к себе игрушку. Очередной инфантильный мальчик, который ничего страшнее компьютерных стрелялок в жизни не видел. - Не беспокойтесь, ничего такого не могло случиться. – Из-под очков блеснула фирменная белоснежная улыбка. – Мы охраняем ваш сон! - Я ж сегодня не усну! Вы поймали этого маньяка? – Джонс требовательно повысил голос. - Никакого маньяка нет, успокойтесь, пожалуйста. Мы просто проверяем все версии. Но если вспомните что-нибудь… - То непременно сообщу вам. Ему вручили визитку и позвонили к его соседям. Альфред запер дверь, смутно подозревая, что она не станет надежной преградой, если мужчинам вздумается ее выбить, развернулся … и тихо сполз на пол, теряя сознание. Брагинский опустил любимую трубу и задумчиво уставился на паренька, бледной тенью разлегшегося на полу. Надо же, не выдал. Вот только слабонервный немного. Мужчину пошатнуло от слабости, и он опустился на колени возле паренька, потормошил его. - Эй, просыпайся! Альфред нехотя раскрыл глаза. Дужка очков больно впилась в висок все-таки, он довольно неудачно упал. Но просто одного взгляда на Ивана в одних трусах с трубой наперевес в темном коридоре оказалось более чем достаточно для и так нервного Джонса. - Я не сплю. Ты зачем встал? – Альфред слабо улыбнулся и, вздохнув, прижался щекой к бедру мужчины. Неожиданно стало очень тепло и спокойно – все же он больше суток не спал, поддерживаясь только волнением за Ивана и кофе в немереных дозах. - Я услышал, что к тебе пришли. – Брагинский с некоторым удивлением рассматривал своего спасителя. Худой, аж тощий, под глазами залегли синие тени. Инопланетянин в руках. - Это к тебе. – Альфред все же заставил себя подняться и помог Ивану дойти до кровати. Нужно еще сделать укол и покормить гостя. - И ты соврал, что меня нет. – Хмыкнул мужчина. Его лихорадило. Адреналин, появившийся при опасности, уже прошел и оставил раненого слабее котенка. Сейчас бы он трубу даже не поднял бы, не то, что ударить. - Ну, я не врал. Они сказали – опасный человек. – Джонс поправил очки и сгонял на кухню за бульоном. – Ты мне пока ничего плохого не сделал, только напугал. - Я могу. – внимательный взгляд. Альфред вздохнул. - Можешь. Но я бы лучше предпочел, что, когда ты сможешь ходить, не падая, ты просто уйдешь, договорились? - Ты противоречишь себе. – Брагинский развеселился, послушно глотая суп с ложечки. - Мне страшно. – Пожал плечами парень. – Когда ты поскребся ко мне в дверь, я чуть с ума не сошел от страха. - Но все же помог мне. – Иван бессильно откинулся на подушки. Болело все тело, но такое ощущение было не ново. Неделя – две и он уйдет, оставив этого трусливого героя.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.