Редьярд Киплинг. Если
3 ноября 2014 г. в 14:46
Если ты ждешь сезон четвертый, не растерян,
Когда коллапс и суета вокруг,
И если BBC остался верен,
Когда «Интернов» смотрит лучший друг,
Забросив в угол скушные Известья,
Листаешь бодро Таймс и Аттитьюд,
И огорошил маму странной вестью,
Что на гей-прайд засобирался вдруг,
И если под карельским бледным солнцем
Забыв, что ты на Маркса, а не Странд,
В толпе глазами ищешь незнакомца
Завернутого в Вествуд иль Бельстаф,
Если ночами тебе снится леди с плеткой
И доктор в камуфляже с голым торсом,
Если встречаешь друга фразой хлесткой
И тайно слэшишь сисадмина с боссом,
Едва открыв отчет, ты тянешь boooring,
И мысли собираешь по одной,
А в голове – брутально-томный Моран,
И Мориарти, как Ильич, живой,
И если можешь ждать еще два года,
И даже три, а может быть, все пять,
Пока трагически погибнет Мэри,
И Джона Холмс возьмется утешать…
Если умеешь ловко, без стесненья,
С плечей скульптурных простынь обронить
И, наплевавши на любое мненье,
Колючий шарф все лето проносить,
Если готов неделями бесплатно
Переводить с английского Джонлок,
Фикбук и дайари теперь твоя палата
Ты, милый, на всю голову Sherlocked!