Иная сторона завтрашнего дня

Перевод
PG-13
Завершён
51
переводчик
Bast-Astarta сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
383 страницы, 147 982 слова, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 172 Отзывы 7 В сборник

Треугольник

Настройки
В Ретровилле была тихая, звёздная ночь. Джимми возился в лаборатории со своим новым изобретением. Лунный свет сочился сквозь открытый люк в потолке и скользил вниз, покрывал рабочий стол голубоватой рябью, отбрасывая зловещее сияние на лицо гения. Он был так погружён в свою работу, что подпрыгнул, когда Годдард вскочил на стол. - Это всего лишь ты, Годдард, - сказал он нетвёрдым голосом, - ты напугал меня. Его питомец ответил жалобным воем, а Джимми оторвался от дел, чтобы вытереть пот со лба. - Знаю, мальчик, я тоже устал. Я бы хотел отправиться спать, но если не закончу своё изобретение сейчас, то не смогу принести его завтра на шоу и показать всем. - Грр, ваф, ваф. Джимми наклонился, чтобы погладить своего питомца. - Не беспокойся обо мне. Я и раньше не спал всю ночь. К тому же, кажется, я наконец-то разобрался во всём. Джимми протянул руку Годдарду и разжал пальцы, демонстрируя небольшой треугольник на своей ладони. Треугольник пульсировал в собственном ритме и аура мерцающего света танцевала по его краям, словно стайка маленьких светлячков. Годдард принюхался к объекту, затем взвизгнул и отполз назад. - Разве он не великолепен? Соединив высокотехнологичный астрорубиевый микрочип, гранат, руду розового циркония и щепотку элемента 115, я в очередной раз поднял планку в науке и создал новый стандарт в телепортационной технологии. Объединённый с современным навигатором, Треугольник может мгновенно перенести человека или объект куда угодно и, в отличие от своего предшественника - Будки Времени - он переносной. - Грр, гав. - Конечно же я знаю, что делаю, - усмехнулся Джимми, быстро выпрямляясь, - только подумай, Годдард. Больше не нужно дожидаться автобуса в школу, просиживать в пробках. Треугольник даст мне возможность отправиться куда пожелаю и вернуться до того, как меня начнут искать! Подумай о том, что я смогу сделать? Ха, подумай о том, что мне не стоило бы делать, но я сделаю всё равно! - Эр, грр, ваф, ваф! - Что значит, я подвергну опасности себя и всех остальных? Мои изобретения абсолютно безопасные! Он не успел закончить предложение, как Треугольник начал вибрировать. Мгновение спустя, свет вокруг него взбушевался, испустив массивный импульс, поваливший их обоих. Джимми кротко улыбнулся, поднимаясь с пола. - Упс. Кажется, надо поработать ещё над некоторыми изъянами. Иди спать, Годдард. Увидимся утром. Угх, дурацкие неустойчивые химические связи... Годдард последний раз удручённо взглянул на своего хозяина, прежде чем свернуться калачиком и отключиться. Бурча про себя, Джимми отвернулся к своему рабочему месту на оставшуюся ночь.
Примечания:
51 Нравится 172 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (5)