Исправленному верить

PG-13
Завершён
35
автор
Размер:
69 страниц, 32 143 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 24 Отзывы 13 В сборник

Глава 11. Все по местам. Часть I. Недочеловек.

Настройки
Открывать глаза было страшно. Диана боялась вновь увидеть яркий ослепляющий свет. Потому что за ним будет боль. Девушка еще сильнее зажмурилась и попыталась свернуться комочком, прижимая колени к груди. Все тело затекло, двигаться было больно. Но это - ничто по сравнению с той жуткой, сводящей с ума и заставляющей мечтать о смерти болью. Будто каждую косточку разламывают, медленно сдирают кожу, разрезают внутренние органы. От одного воспоминания о тех ощущениях девушку пробила дрожь. А вдруг что-то пошло не так? Может, Снейп перепутал ингредиенты или Дамблдор ошибся в заклинании? Они ведь тоже люди. Надо проверить: открыть глаза и осмотреться. - Нет, не буду... Больно... - в хриплом шепоте Дианы были слышны слезы. - Не могу... Не надо! Почему никто не сказал ей, что перемещения во времени настолько болезненны? "Не будь дурой! Кто мог предупредить? Со времен Мерлина заклинанием никто не пользовался, - внутренний голос почти всегда беспощаден. Но само наличие способности рассуждать относительно здраво несказанно обрадовало. - Раз согласилась, терпи." **** Двумя неделями ранее. Хогвартс. Кабинет директора. - Вы уверены, что готовы пойти на это? - из-под очков-половинок на Диану внимательно смотрели голубые глаза. - Если это действительно сможет помочь, сэр, - тихо ответила девушка, отводя взгляд от почерневшей руки директора. - Вами движет месть, а не желание помочь. И, возможно, надежда кое-что исправить, - серьезно сказал мужчина. - Вы же сами говорили, что исправлять ничего нельзя, - уверенно отозвалась Диана. Однажды она уже не сумела спасти родителей. Надежды, что в этот раз все будет по-другому, мало. - Это, кстати, единственное, что вы дали понять абсолютно точно. - Я сам не знаю всех деталей. Не хотелось бы вводить вас в заблуждение, - Дамблдор выглядел уставшим. - В любом случае у вас есть еще две недели, чтобы все обдумать. - Сэр, вы ведь знаете больше, чем говорите, - решительно начала когтевранка. Слишком уж много накопилось безответных вопросов. Но разбираться лучше постепенно, начав издалека. - Например, вы умолчали о том, что я погибла несколько лет назад. - Во-первых, я знал, что вам это известно, - по-отечески мягко произнес директор, глядя на Диану. - А во-вторых, то, что на протяжении нескольких лет вы не попадали в поле зрения знакомых, вовсе не является неоспоримым доказательством гибели. - Что же по-вашему со мной случилось? - саркастически поинтересовалась девушка. - Может, я решила начать новую жизнь где-нибудь в Африке? Или снова умчалась в прошлое? - Я не знаю, что произошло, Диана. В один день вы просто исчезли, не оставив никаких следов и зацепок, - со вздохом ответил Дамблдор и, улыбнувшись, добавил. - Но вы точно не перемещались в прошлое. Толченый бивень мамонта - наиредчайший ингредиент. Последняя его щепотка несколько веков хранилась у великого алхимика Николаса Фламеля и сегодня утром была использована для приготовления единственной порции зелья, способного отправить человека в прошлое. - Быть единственной со времен Мерлина волшебницей, побывавшей в далеком прошлом - великая честь для меня, сэр, - усмехнулась Диана. Несомненно, директор темнил и пытался увести разговор в другое русло, но так просто сдаваться она не собиралась. - Почему ее удостоилась именно я? - Буду откровенен. Хоть это и прозвучит цинично, но... Я давно наблюдаю за вами, Диана. Скольким людям вы по-настоящему дороги? - мужчина слегка наклонил голову набок, будто оценивая реакцию девушки на произносимые слова. - Многие ли будут переживать, если вы безвозвратно исчезнете? Кто будет искать вас или пытаться выйти на связь, приведи я достаточно убедительное объяснение вашего отсутствия? Хлесткие, словно пощечина, слова били по самому больному. Действительно, кто? Родственников нет, в приюте все только обрадуются, если она не вернется. Кто-то из Хогвартса? Да, у нее есть знакомые, есть приятели. Гриффиндорцы с недавних пор неплохо к ней относятся, но у них свои заботы. Бут? Нет, он даже признаться в симпатии не в состоянии. Повздыхает немного над своей горькой судьбой покинутого влюбленного и преспокойно переключится на более интересные занятия. Луна? Возможно, когда-нибудь. А, может, и нет. Она девушка непредсказуемая. Блэк? Нет, он даже поговорить с ней толком не соизволил. Смирился с неизбежным и сбежал. - Скорее всего, никто, сэр, - Диана старалась говорить ровно и бесстрастно, но подступивший к горлу комок сильно в этом мешал. - Значит, единственная моя заслуга в том, что у меня нет ни родственников ни друзей. - Я не хотел причинять вам боль. - Вы не открыли мне ничего нового, сэр, - Диане необходимо было хоть что-то говорить. Иного способа сдержать слезы не было. А показывать слабость этому человеку нельзя. Только не ему. - Я давно знаю, что никому не нужна. Чего я не знаю, так это - зачем мне отправляться в прошлое. - Вы все узнаете и поймете, когда придет время, - в голосе директора звучало сочувствие, от которого девушке стало невыносимо противно. - Какое время, сэр? Время исчезнуть? Или, может, время лишиться воспоминаний о своей жизни? - непослушный голос все-таки дрожал. - Вам ведь прекрасно известно, что я ничего не буду помнить. И поэтому ничего не смогу изменить. Не спасу родителей, исчезну, снова попаду в приют, чтобы через десять лет оказаться в вашем кабинете для этого самого разговора. - Вы сами попросили меня забрать у вас воспоминания, - мягко произнес мужчина. - Вы лжете! - выкрикнула девушка. Слова директора абсурдны. Она бы ни за что не отказалась от шанса изменить свое прошлое. - Я бы никогда... - На врожденных легилиментнов Обливиэйт не действует, Диана, - Дамблдор был уверен и абсолютно спокоен. - Да-да, я знаю и об этой вашей особенности. Единственное заклинание, способное изменить память таких волшебников, подействует только при добровольном желании того, к кому оно применяется. Если хотите, я предоставлю материалы, которые подтвердят мои слова. "Конечно, предоставит. Можно и не сомневаться. Но тогда... Как я могла добровольно оставить родителей умирать? Почему не попыталась это изменить и предпочла просто забыть все?" - мысленно недоумевала Диана. - Знания о будущем - тяжелое бремя, - будто прочитав мысли девушки, назидательно произнес Дамблдор. - Не каждый сможет жить с ним. - Особенно когда ему запрещают использовать эти знания во благо, - когтевранка пыталась хоть как-то обосновать свое будущее поведение, совершенно не укладывающееся в голове. - Это был ваш выбор, - директор еле заметно пожал плечами. Дальнейшие споры и расспросы по данной теме, очевидно, не принесли бы результата. Поэтому, мысленно пообещав себе никогда не соглашаться расставаться с воспоминаниями, Диана перешла к еще одному интересующему ее вопросу. - Пусть так, сэр. А почему сейчас я вижу во снах события, которые произойдут со мной позже? - Увы, но этого я тоже не знаю, - Дамблдор выглядел огорченным. - Как и того, почему вам снятся только моменты из школьной жизни. "Ну, это уж слишком нагло, профессор", - подумала девушка и опустила взгляд. - Сэр, вам не кажется, что этот разговор становится бессмысленным? - вслух спросила Диана. - Вы заранее знаете, что я собираюсь сказать. При этом сами почти не даете ответов. - Поверьте человеку, прожившему долгую жизнь: терпение вознаграждается, - директор поднялся, давая понять, что аудиенция подошла к концу. - Ответы на все вопросы со временем найдутся. Если, конечно, вы согласитесь помочь и отправитесь в прошлое. **** Две недели спустя. - Что-то мне не понравилось вознаграждение, директор, - негромко произнесла Диана. - Вижу, вы пришли в себя, мисс Мартиндейл, - раздался над самым ухом до боли знакомый язвительный голос. - В таком случае, я, наконец, могу вернуться к повседневным обязанностям. "У меня начались слуховые галлюцинации? Этот голос может принадлежать только...", - девушка все-таки решилась открыть глаза. Новой порции боли не последовало. Диана осторожно распрямилась. Не считая затекших конечностей, все было в порядке. Она приподнялась и села, прислонившись спиной к чему-то мягкому, очевидно, являвшемуся подушкой. Даже по силуэту - лучше разглядеть не удавалось, так как глаза слезились от заливавшего комнату солнечного света - девушка узнала сидевшего перед ней человека. Самое темное пятно в комнате. - Профессор Снейп... - ошарашенно произнесла когтевранка. - Но почему... почему вы здесь? - Я сам не раз задавался этим же вопросом, - мужчина усмехнулся. - На мой взгляд, мадам Помфри справилась бы и без моего присутствия. - Нет...вы... вы меня не поняли. Что-то...пошло не так? - сбивчиво продолжила Диана. - Почему я здесь? - А где по-вашему вы должны быть? - казалось, профессор действительно не понимает сути ее вопроса. - В семьдесят пятом, разве нет? - зрение восстановилось, и девушке представилась поистине редкая возможность лицезреть удивленного зельевара. - Вы же сами готовили зелье и присутствовали, когда директор произносил заклинание. - Об этом вам стоит поговорить с профессором Дамблдором, когда тот вернется, - невозмутимо-холодным голосом отозвался Снейп. От удивления не осталось и следа. Мужчина резко поднялся и направился к выходу. Возле самой двери он остановился и, не оборачиваясь, добавил. - Пребывание в больничном крыле не освобождает от необходимости подготовить эссе к следующему уроку. Тему узнаете у однокурсников. Едва за профессором закрылась дверь, возле Дианы материализовалась мадам Помфри держа в руках бутылочку с зельем, отвратительный запах которого мгновенно распространился по всему помещению. Когтевранка попыталась убедить колдмедика в том, что чувствует себя просто великолепно и не нуждается в густой буро-коричневой обезболивающе-восстанавливающей жидкости, но та была непреклонна. Пришлось пить. Зато уже к вечеру Диане разрешили покинуть лазарет. - Диана! Погруженная в свои мысли девушка, не заметила, что ее окликнули, и остановилась, лишь почувствовав на плече чью-то руку. Резко обернувшись, она увидела перед собой Терри Бута. - Рад тебя видеть, - юноша приветливо улыбнулся. - Как себя чувствуешь? - Как беспомощная идиотка, - буркнула когтевранка и, не дожидаясь ответной реакции, продолжила свой путь. И действительно, она не понимала, что происходит. Сейчас на дворе явно девяносто шестой. Но если бы зелье или заклинание не сработали, и она не попала в прошлое, то не смогла бы помнить своих снов. Ведь события, которые она в них видит, никогда бы не произошли. Но она же их помнит! И почему Снейп удивился, когда услышал о семьдесят пятом? Ведь он явно был в курсе планов директора насчет перемещений во времени, когда проводился обряд: принес зелье, стоял рядом и внимательно следил за происходившим. Ну, не могла же она все придумать? Возле двери с бронзовым молотком, за которой находится гостиная Когтеврана, Диана заметила Луну. В руках та держала небольшой сверток. - Ты как раз вовремя, - вместо приветствия сказала блондинка. - Помнишь, я обещала тебе браслет из кораллов с чешуйками низкоплавов? Тот, который тоже отпугивает нарглов, как и мой талисман? Отец сегодня его прислал. - Тебе никогда не казалось, что ты не совсем нормальная? - продолжая думать о своем, спросила Диана и уж совсем невпопад уточнила. - В смысле, сумасшедшая. - Многие так меня называют, - Луна пожала плечами и протянула сверток. - Но мне не кажется, что они правы. Просто они не все понимают. - Тебе повезло. Мнение окружающих и собственные ощущения - это абсолютно разные вещи, - все так же задумчиво ответила Диана и, наконец, опомнившись, быстро добавила. - Не бери в голову. Спасибо за браслет. И, кстати, что за эссе задавал Снейп? Поговорить с директором Диане удалось лишь через три недели мучительных попыток разобраться в том, что же случилось. Как оказалось, все ее теории даже близко не стояли с произошедшим в действительности. **** Хогвартс. Кабинет директора. Диана терпеливо ждала, когда Дамблдор закончит изучать лежавшие на столе бумаги. Директор согласился на разговор. Более того, сам стал его инициатором. Значит, ему есть, что сказать. Пара минут - ничто по сравнению с тем, сколько времени она уже прождала. Они ничего не изменят, а терпение вознаграждается. - Как вы себя чувствуете, Диана? - поинтересовался мужчина, не отрываясь от чтения. - Это будет зависеть от того, чем закончится наш разговор, сэр, - скользя взглядом по находящимся на столе директора предметам, ответила девушка. - То, что задумывалось, уже сделано. Поэтому вы вправе получить откровенные ответы на интересующие вас вопросы, - по-деловому сухо сказал Дамблдор. - Спрашивайте. - Если я не попала в прошлое, то почему до сих пор вижу сны о нем? - вопрос сам сорвался с языка. Начать она хотела не с него. - О чем вы подумаете, если ответ будет таким, - отложив пергамент, мужчина слегка улыбнулся, - вам все еще снится прошлое потому, что вы никогда в нем не были? - О том, что вам пора перестать говорить загадками, сэр, - раздраженно отозвалась Диана. - Если вы еще не заметили, то мне происходящее, в отличие от вас, не кажется таким уж забавным. - Мисс Мартиндейл, я сказал чистую правду, - мужчина перестал улыбаться. - Вы действительно никогда не были в прошлом. - Кто же тогда по-вашему изображен на этой колдографии? - девушка вытащила из кармана снимок, который Блэк отдал ей за день до возвращения в приют, и протянула директору. - Та, кого все называли Дианой Холмс, - ответил тот, мельком взглянув на шестерку подростков, лица которых излучали уверенность в том, что впереди их ждет долгая и счастливая жизнь, - и кто был известен единицам под именем Диана Мартиндейл. - И кто же тогда я, если не Диана Мартиндейл? - непонимающе спросила когтевранка. - Правильнее будет спросить: кто она, если вы - Диана Мартиндейл? "Что за бред он несет? Кем она может быть? У меня нет сестер, но мы похожи, как две капли воды, - девушка мысленно начала перечислять известные факты. - Снейп был уверен, что я останусь в настоящем, но он принес какое-то зелье. И потом..." - Какое заклинание вы применили ко мне три недели назад? - Вы очень умная юная леди, - Дамблдор одобрительно кивнул и снова не смог сдержать улыбку. - Во времена Мерлина оно называлось заклинанием Подобия и было призвано создавать копию того, к кому применяется. Абсолютно точную копию, обладающую не только идентичными внешними данными, но и всеми знаниями, умениями, памятью и характером оригинала. Никто и ничто не сможет различить их спустя час после проведения обряда. Маглы назвали бы это клонированием. Но несмотря на кажущуюся стопроцентную похожесть, подобие не равноценно оригиналу и полностью зависимо от него. Если оригинал погибнет, исчезнет и копия. Если они окажутся рядом, то оригинал поглотит копию, образуя с ней единое целое. Это произошло, когда Диана Холмс пришла рассказать вам о Хогвартсе. Да-да, вы встречались. Думаю, вы в полной мере обладаете ее памятью, но почему-то используете лишь часть. Поэтому вам снятся события прошлых лет. - Вы хотите сказать, что во мне сейчас два человека? - судорожно вздохнув, выдавила из себя когтевранка. - Нет, - твердо сказал мужчина. - В мире была, есть и будет лишь одна Диана Мартиндейл - вы. А Холмс - всего лишь ваша копия, подобие настоящего человека, фальшивка. - Фальшивка? Как вы можете такое говорить? - возмущенная цинизмом директора, выкрикнула девушка. - Как и все люди она смеялась и плакала, переживала и надеялась. Она жила и была настоящей! - И все-таки, встретившись с вами, она перестала существовать. Значит, назвать ее истинным человеком - в полном смысле этого слова - нельзя, - спокойно произнес мужчина. - Я понимаю, насколько близко к сердцу вы принимаете ее судьбу. Именно поэтому и не стал посвящать вас в свои планы в полной мере. - У нее была своя жизнь: работа, увлечения, знакомые, друзья, любимый человек, - упрямо продолжала Диана. - Увы, да, - с неподдельной горечью в голосе отозвался Дамблдор. - Некоторым ее исчезновение принесло самую настоящую боль. Но со временем, я уверен, они справятся с ней. - Значит, вы рассказали Сириусу Блэку правду о его невесте? - девушка вспомнила Бродягу, буквально сдавшегося и опустившего руки после возвращения от директора. - Сначала его реакция была более чем бурной, - директор снова взял в руки колдографию. - Но узнав о цели, ради которой все это было задумано, несколько успокоился, признав ее важность. Сириус - умный и мужественный человек. - И в чем эта цель заключается? Зачем нужно было копировать меня и отсылать в прошлое? - Мне нужно было проверить в действии заклинание Подобия. Понять, как оно работает. Убедиться, что копия вполне жизнеспособна и неотличима от настоящего человека, - по-отечески мягкий тон Дамблдора совершенно не сочетался со смыслом произносимых им слов. - При этом было необходимо исключить любую возможность вашего случайного пересечения с ней. - Значит, это был всего лишь эксперимент? - недоуменно спросила девушка. Но уже через несколько секунд частички пазла в ее голове начали складываться в картинку. - Или, может, генеральная репетиция? Кого на самом деле вы собирались копировать? - Увы, но это - единственный вопрос, на который я не вправе пока ответить, - мужчина откинулся на спинку стула. - Но ведь Блэку сказали! - голос Дианы дрожал от переполняющего ее гнева. Она злилась на директора - за то, что использовал ее, злилась на Бродягу - за то, что ничего не объяснил, злилась на себя - за то, что согласилась во всем этом участвовать. - Думаю, для вас не составит труда догадаться, чье имя я назвал Сириусу, - произнес профессор, внимательно смотря девушке в глаза. - Не так уж много людей могут значить для него так же много, как и любимая женщина. - Гарри, - не задумываясь, прошептала когтевранка. - Мистер Поттер действительно Избранный. Это не пустые слухи. Лишь он способен одолеть Волан-де-Морта, - медленно, подбирая каждое слово, говорил директор. - И поэтому его необходимо оберегать до момента, когда он будет готов вступить в борьбу с самым опасным темным магом современности. - Гарри знает о том, что его копировали? - заранее догадываясь, каким будет ответ, все-таки уточнила Диана. - Конечно, нет, - твердо произнес Дамблдор. - И я надеюсь, что эта информация и впредь останется для него тайной. "Вот так. Еще один ни о чем не подозревающий и ни в чем не повинный персонаж, который в свое время должен будет исчезнуть со сцены", - подумала когтевранка. Но ни возмущения, ни отвращения эта мысль не вызвала. Видимо, лимит эмоций на сегодняшний вечер был исчерпан. - Вы - страшный человек, сэр, - тихо проговорила девушка. - Постоянно всех обманываете, ведете подпольные игры, распоряжаетесь жизнями других. - Идет война, Диана, - директор не оправдывался. Просто констатировал факт. - Возможно, мои методы борьбы не совсем этичны. Но когда на карту поставлены жизни сотен - а, может, даже и тысяч - людей, я считаю, что вправе немного расширить нормы морали. И все же прошу у вас прощения за то, что все получилось именно так. Я не желал никому зла. - Борьба с Тем-Кого-Нельзя-Называть, спасение человеческих жизней... Ваши цели, несомненно, благородны, сэр. В отличие от методов. - Диана поднялась. - Я ни в коем случае не буду пытаться вам помешать. Тем более, что это все равно бесполезно. Но простить вас - выше моих сил. - Что ж, вы правы, - мужчина кивнул в знак согласия и тоже поднялся. - Спокойной ночи, мисс Мартиндейл. - Спокойной ночи, сэр. **** Прошло две недели со времени последней беседы с директором. Диана сидела на полу, обхватив колени руками. Интересно, почему Выручай-комната всегда становится похожа на каменное подземелье, когда девушка ищет место для уединения и размышлений? Пусто, темно и холодно. Как и в душе когтевранки. У нее никогда не было шанса на другую жизнь. Не было возможности все исправить. Глупо было на что-то надеяться. Девушка не сводила взгляда с лежавшей рядом колдографии. На ней был запечатлен кусочек счастья. Чужого счастья, не ее. Неправильно было видеть его во снах. Это как подсматривать за другими в замочную скважину. Будто брать то, что тебе не принадлежит. - Прости меня, - обратилась когтевранка к темноволосой улыбающейся девушке, как две капли воды похожей на нее саму. - Все должно было быть иначе. Это я должна была исчезнуть. У тебя ведь было гораздо больше причин, чтобы остаться. Девушка на снимке только рассмеялась, заметив попытки Хвоста поставить "рожки" Сохатому, и поближе придвинулась к Бродяге. - Наверное, я все-таки схожу с ума, раз начала разговаривать с колдографиями, - невесело усмехнулась Диана. - Пора это прекращать. Я ничего не смогу изменить. Пора перестать печалиться о никогда не существовавших возможностях. Слова, произнесенные вслух, придали решимости. - Надеюсь, твой Сириус не думал получить ее обратно, - Диана достала палочку и направила ее на снимок. - Лакарнум Инфламаре! Огонь немного осветил комнату. Стало чуть теплее. Осталось лишь заполнить пустоту.
35 Нравится 24 Отзывы 13 В сборник