Welcome to my fuckin life

R
Завершён
83
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 30 003 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 29 Отзывы 25 В сборник

Глава 1. Старая знакомая.

Настройки
Меня зовут Эшли Райс. Вместе с моей тетей Салишей, я переезжаю в новый город, в новый дом. Мои родители отправили меня учиться подальше от себя, возможно, они меня презирают. По их мнению, я проблемный подросток. За всю мою жизнь, только тетя была на моей стороне: поддерживала, давала советы и, самое главное, помогала придумывать оправдания. Ей всего 25, поэтому мы с легкостью находим общий язык. Салиша обещала устроить меня в школу, так что радости, как вы сами понимаете, не прибавилось. Меня всегда бесили тупые одноклассники. Мой класс был переполнен пафосными девицами и тупыми качками, наверно, как и во многих американских школах. Мы сидели в машине, преодолевая расстояние в несколько сотен километров. Я как всегда в наушниках: просто обожаю находиться в дороге и слушать музыку. По-моему, это самый лучший способ действительно расслабиться. Временами, я вынимала из ушей наушники и слушала тетю. Иногда ее разговоры казались мне интересными, и я с удовольствием болтала с ней. Она обладала очень милой внешностью: каштановые локоны нежными волнами падали на плечи, ее улыбка и взгляд, как ни странно, не изменились еще с детства. Я помню ее голубые глаза и сияющую улыбку еще с шести лет. — Слушай, нужно будет найти тебе там парня, — смеясь, предложила тётя. — Прости, что?! Тётя, ты же знаешь, я не интересуюсь парнями… — со вздохом ответила я. — Во-первых, мы же договаривались, что ты не будешь называть меня «тётей». Если что, говори парням, что я твоя сестра, старшая, — со смехом начала шатенка. — Во-вторых, его все равно придется найти, не будешь же ты одиночкой?! И, в-третьих, если не увлекаешься мальчиками, то девочки? — Нет! Просто я немного странная…. — Я заметила. «Я не интересуюсь парнями», — передразнила меня Салиша. — Я говорила, и не раз, что в последнее время мне никто не симпатичен… Но на девушек я тоже не заглядываюсь… Не знаю, что со мной… — тяжело вздохнула я, полностью облокотившись на спинку сиденья. — Может, дело в Сэме? — осторожно спросила тётя. — Ты ведь любила его… — Откуда мне знать, что такое любовь?! Знаю одно: это бесполезное чувство. Он мне просто нравился… — Всё, поняла. Не лезу больше. Одним из достоинств моей тёти было то, что она знала, когда нужно остановить разговор или перейти на другую тему. Ей с легкостью удавалось почувствовать эту тонкую идеальную нить отношений между тётей и племянницей. Своих детей у нее не было, да и не будет: мама говорила, что у нее проблемы со здоровьем. Я очень переживала по этому поводу, поэтому постоянно находилась рядом с ней. Не чужой же она человек, а родной. Я чувствовала это каждой клеточкой тела, что очень мы похожи, не только внешностью, но и душой. Мои размышления прервал смех Салиши: — Земля вызывает Ли! Земля вызывает Ли! — А…что?! — Приехали мы, говорю! Задумалась о чем-то? — Да так, не важно, — улыбаясь, ответила я и вылезла из машины. Быстро осмотрела небольшой двухэтажный дом, с огороженной площадкой и уютной лавочкой около стены. Довольно мило смотрится. Я не могла подобрать слов и поэтому выдала что-то предсказуемое и бесполезное: — Это наш дом? — Да, мы будем жить здесь. Нравится? — Очень. Мечтала о таком. — Ну, значит, я исполнила твою мечту, — с нежной улыбкой на лице произнесла шатенка. — И да, это теперь твой дом, он полностью оформлен на тебя. Не спрашивай, как я это сделала, у меня есть связи. Я немного удивилась: разве на несовершеннолетних можно оформить дом или что-либо еще? Но все эти вопросы в моей голове затмевала радость. У меня есть свой дом! Глупые одноклассницы бы очень завидовали, а, вообще, стоит забыть о них, как о страшном сне! — Ну, чего стоишь?! — вернула меня в реальность Салиша. — Хорошо. Ключи? Тётя отдала мне их, все еще не переставая улыбаться. Наконец, открыв дверь, я просто замерла. Казалось, что внутри дом намного больше, чем снаружи, только ремонт бы не помешал, но все это позже. — Салиша? Ты где там пропала? — удивленно спросила я. — Не имею право входить в дом без разрешения хозяйки. Ибо полицию вызовут, — с явным сарказмом ответила она, переминавшись с ноги на ногу у порога. — Что ты придумала?! Входи, конечно! — Спасибо, ваше величество. Не оставили на улице, — сдерживая смех, проговорила шатенка. Она вошла в помещения и оглядела его внутри. — Я за вещами, — сказала я и направилась к машине. — Я помогу, — любезно предложила девушка. Мне пришлось просто кивнуть и улыбнуться.

***

Разложив все вещи по шкафам, я присела на край кровати, чтобы передохнуть. Одежды у меня было немного: несколько джинсов и с десяток футболок. Да, мой гардероб очень разнообразный… Уверена, что Салиша обязательно потянет меня в магазин. И кстати, еще она разрешила обклеить всю комнату плакатами. Да! Дома мне такого не позволяли. Довольно странно, что старшеклассница переживает из-за плакатов, но я уже говорила, что не совсем обычная. Всю эту прекрасную атмосферу ухудшал факт того, что в школу ходить придется. Для того, чтобы набраться сил, мне не хватало только кружки кофе. Я спустилась вниз и застала тетю повернутой ко мне спиной. Она услышала меня, резко обернулась и что-то спрятала за спиной. — Я думала, ты с вещами там надолго, — мгновенно взяв себя в руки, произнесла шатенка. — Я, кстати, все. Вот, решила сделать кофе. Будешь? — На счет таких вещей никогда не спрашивай! И вот еще что: ничего не планируй, нам нужно встретиться с мэром сегодня вечером. — С кем? Зачем это? — Ну, тебе стоит знать, что наши с тобой предки когда-то основали этот городок. — Ого, вот это поворот! Салиша лишь засмеялась и достала из коробки кофе-машину. — Сделаешь — позовешь, — спокойно сказала она. — Я пойду, приведу себя в порядок, что и тебе советую! — Я в порядке! — прошипела я. — Но твои волосы говорят об обратном, точнее, то гнездо, которое … — не закончила шатенка, как в нее полетел рулон бумажных салфеток. — Не попала! — Еще одно слово и точно попаду! Салиша со звонким смехом поднялась к себе, оставив меня одну в размышлениях. Подумать действительно нужно было о многом. Мне никто никогда не рассказывал, что мы из семьи основателей, и получается, что это мой родной город?! Значит, тетя вернулась к себе домой. Интересно, почему она его покинула? Спрошу как-нибудь. Через несколько минут писклявый звук из кофеварки дал понять, что напиток готов. Идеально. — Салиша! Кофе готов, а ты еще нет! — крикнула я. — Иду, иду, — ответила девушка, спускаясь по лестнице. Одной рукой она придерживала волосы, в другой что-то вроде заколки. Подойдя к зеркалу, ее умелые пальцы собрали на голове высокий хвост. — Готово! — Чудно выглядишь! — похвалила я, от чего тетя искренне улыбнулась. — Спасибо. Теперь ты иди переодевайся! — командным тоном проговорила шатенка. — Есть, сэр. — Теперь моя очередь кидаться салфетками?! — съязвила молодая женщина и потянулась за рулоном. Я решила не ждать дальнейших действий и просто побежала в комнату. Открыв шкаф, я немного замерла. В чем вообще ходят к мэру?! Плевать, оденусь как обычно. Не заставит же он меня переодеваться! Спустя несколько минут я была полностью готова и спустилась к тёте. Она тихо ожидала меня, сидя на диване и медленно допивая свой кофе. Затем, она отставила кружку и пошла ко мне на встречу. — Ну что, идем? — Да. Надеюсь, мэр меня не выгонит за такой внешний вид. — Мы же не на официальную встречу пойдем! Просто посидим в местном Гриль-Баре. — Отлично, а я переживала! — Глупышка, — ласково ответила Салиша и поцеловала меня в макушку. — Поехали, опаздывать не культурно.

***

Судя по тому, как быстро мы добрались до места, наш дом находится рядом с центром города. Школа тоже была поблизости, могу быть уверена, что не опоздаю, а хотя, я все могу. Машина остановилась, и мы покинули ее. Перед нами стояло небольшое здание со светящейся вывеской «Мистик Гриль» — Ну вот, это местный бар, могу предположить, что посещать его мы будем часто, — улыбаясь, проговорила тетя. — Ты хочешь вырастить из меня алкоголичку? Я согласна! Громко смеясь, мы вошли в помещение. Яркий свет, негромкая музыка и явный запах алкоголя бил в нос. По правую сторону находились столики, днем здесь что-то вроде кафе. За одним из столиков сидел мужчина средних лет в костюме. Салиша тоже заметила его, жестом указала мне направление и пошла к нему. — Здравствуйте, вы, наверно, мэр Локвуд? — любезно спросила шатенка, присаживаясь на диванчик. — Да, а вы Салиша Райс?! Добро пожаловать! — улыбаясь, ответил мужчина. — Прошу, называйте меня просто Ричард. — Как скажете, Ричард. А это моя племянница, Эшли, — проговорила тётя и указала на меня. — Здравствуйте, мистер Локвуд, — как можно дружелюбней поздоровалась я, усаживаясь рядом с молодой женщиной. Они долго говорили на разные темы, но больше всего тетя рассказывала кто мы и откуда. Ну, правильно: мэр же должен знать, кто приехал в его город. Меня удивило то, что они не знакомы. Городок небольшой, жителей немного, а они не знают друг друга. Может, Салиша не жила здесь вовсе, а это моя воспаленная фантазия. Все бывает. Мое внимание привлек парень, приближавшийся к нам. Он присел напротив меня и окинул взглядом. — Знакомьтесь, это мой сын, Тайлер, — с улыбкой сказал мэр. — Кстати, Эшли, вы будите ходить в одну школу, возможно, даже в один класс. Ох, обрадовал! По-моему, очередной тупой качек, прилипающий к каждой юбке. Все эти парни одинаковые. Нужно было как-то ответить, постараться быть вежливой. Я собралась с мыслями и наконец выдавила: — Приятно познакомиться! — Взаимно, — ответил мне парень. Его лицо растянулось в доброй улыбке, и он показался милым. — Слушай, вы же только что приехали, ты еще никого не знаешь, так пойдем, я познакомлю тебя с моими друзьями. — Хорошая идея! — поддержала тетя и подмигнула. — Идите. Я быстро поднялась и последовала за юношей. Сзади он, кстати, ничего. Фу, Ли, о чем ты думаешь, прекрати! Впереди, около барной стойки, стояла небольшая компания: две девушки и один парень. — Привет, — мило произнесла блондика, не успел Тайлер меня представить. — Я Кэролайн, а это Елена и Стефан. — Очень приятно. — проговорила я, слегка смутившись. — Меня зовут Эшли. — Взаимно, — пропела шатенка. — Ты ее прости, иногда она бывает несносной. Ты новенькая, верно? — Да, мы с тетей переехали в Мистик Фоллс. Друзей у меня нет, вот Тайлер и предложил свою помощь, — заикаясь, ответила я. — Молодец, Тайлер! — задорно сказал брюнет. — Я, кстати, тоже новенький, так что понимаю тебя. — Отлично! — смеясь, произнесла я. Я не могла оторвать взгляд от его глаз. Возможно, впервые за долгое время, я действительно засмотрелась на парня. Чувствую, этот город меня до добра не доведет. Мои мысли прервала тетя, которая быстро подбежала ко мне и, схватив за руку, потащила за собой. — Нам пора домой, Ли, — с неким страхом проговорила она. — Но… — я хотела как-то остановить ее. — Салиша? — окликнул ее Стефан, поворачивая девушку к себе лицом. — Вы обознались! — пробурчала шатенка. — Эшли, нужно ехать домой. Я недоумевающее посмотрела на тетю, но все же последовала за ней. Стефан неподвижно стоял, провожая нас взглядом. Какого черта происходит? Кого она так испугалась, что заторопилась домой? И почему этого юношу она знает, а мэра нет? Слишком много вопросов ждали ответа, но я решила разобраться с этим завтра.

***

Меня разбудили лучи солнца, проходившие сквозь занавески. Сейчас, возможно, около шести утра. Посмотрев на часы, я убедилась, что так оно и есть. Быстро поднявшись с кровати, я направилась в ванную. Теплые струйки воды помогли мне полностью проснуться, вроде бы, день начался неплохо. Но еще рано так думать. Полностью одевшись, я спокойно спустилась вниз, обдумывая сегодняшний день. Нужно идти в школу, отдать документы, да и в магазин нужно сходить, ведь одежды у меня толком нет. На кухне меня ожидала тетя с кружкой кофе. — Доброе утро! — улыбнулась она. — Сплюнь. Там есть еще кофе? — Да, я налила тебе, — все так же дружелюбно ответила шатенка. — Вот что я хотела спросить: что это вчера было? Почему ты так поспешила домой? И откуда этот парень тебя знает? — Это не имеет значения. Главное — у меня к тебе небольшая просьба: постарайся как можно меньше с ним общаться… — Это еще почему? Только не говори, что будешь указывать, с кем мне дружить, а с кем нет! — взорвалась я. — Нет. Пойми, так будет лучше для тебя! — немного повысив голос, проговорила Салиша. — Или мы переедем в другой город. — Что?! — меня просто ошарашили ее слова. — Скажи, что шутишь! — Все, хватит об этом. Я просто прошу, чтобы ты меньше общалась с ним… Поехали, я отвезу тебя в школу, — хмуро сказала тетя и направилась на выход. Я решила ничего больше не спрашивать и молча последовала за ней. В дороге мы так же молчали, тишина была просто невыносимой, но никто не хотел нарушать ее первым. Наконец, машина остановилась, и я, не уронив ни слова, покинула ее.

***

POV Салиша. Как ей объяснить все это?! Как доказать, что он не лучший человек, для дружбы?! Единственный выход из сложившейся ситуации — это навестить самого Стефана. Мы не виделись с ним очень давно, честно говоря, я не думала, что он вообще помнит меня. Прошло 16 лет. Да уж, не хотелось это все вспоминать, надеюсь, его брата я не встречу… Вот и особняк Сальваторе. Ничуть не изменился. Судя по тому, что газон покошен и краска не слезла с забора, здесь кто-то живет. Может, кто-то из их родственников. Пойдя к двери, я осторожно постучала. Мне тут же открыли, и на пороге показался темноволосый мужчина. — Вы кто? — грозно спросил он. — Я… Я хотела бы поговорить с мистером Сальваторе… Могу я его увидеть? — заикаясь, ответила я. — Я и есть мистер Сальваторе, — прошипел мужчина, но его перебили. — Зак, пожалуйста, впусти гостью, это моя старая знакомая! — послышался голос из-за двери. — Проходите, старая знакомая, — безразлично произнес Зак и пропустил меня внутрь. — Не такая я и старая, Стефан, — поздоровалась я и прошла в гостиную. Этот дом я знала неплохо, так как жила здесь пару месяцев. Внутри все тоже было неизменно, даже камин горел все тем же ярким пламенем, слегка потрескивая. Нагло усевшись на диван, я стала сверлить хозяина дома взглядом. — И я рад тебя видеть, Салиша, — с ухмылкой ответил сам себе парень. — Твой брат тоже вернулся? — довольно грубо спросила я. — Неужели соскучилась, милая? — ехидно пропел брюнет, входя в помещение. Он тут же направился к небольшому столику и налил что-то в стаканы. — Выпьешь? — Не надейся, — прошипела я ему. — Давай, ты же знаешь мою страсть к алкоголю, тем более, это бурбон. — И что заставило тебя вернуться, дорогая? — ухмыльнулся парень и дал мне стакан. — Спасибо, для этого я сюда и пришла, Деймон, — дерзко проговорила я и полностью осушила стакан. — Излагай. — Я неплохо знаю тебя, Деймон Сальваторе. Знаю твой противный характер… Возможно, как и ты мой. Так вот, милый. Если ты, редкостная тварь, хоть на шаг приблизишься к моей племяннице, я даю слово, что в буквальном смысле размажу тебя по стенке! Я буду убивать тебя медленно, чтобы ты чувствовал как можно больше боли. Я сделаю так, что ты будешь молить меня о быстрой смерти, без мучений. И тогда я просто засмеюсь тебе в лицо! Как ты, когда-то…. — последние слова я прошипела ему прямо на ухо. Первые несколько секунд, мне показалось, что в его голубых глазах мелькнул страх. Вскоре выяснилось, что именно показалось. Его замершее выражение лица тут же сменила ехидная ухмылка. Я не успела заметить, как вдруг брюнет резко схватил меня за шею и поднял над землей. — Теперь ты меня послушай, маленькая шлюшка. Не забывайся, кто ты, и не смей мне угрожать! — буквально выплюнул эти слова мне парень. — Деймон, отпусти ее! — командным голосом крикнул Стефан. Будто не услышав просьбу брата, парень продолжил: — Я буду делать, что хочу, поняла?! Спасибо за информацию, обязательно навещу ее, — смеясь, закончил Деймон. Он еще несколько секунд смотрел мне в глаза, затем, так же резко, отпустил. Я не успела удержать равновесие и плюхнулась на диван. Брюнет с наглым смешком посмотрел на меня и покинул комнату. — Я присмотрю за ней, обещаю, — виновато сказал Стефан, присев около меня. — Ты в порядке? — Да, не умру, — прошипела я. — Слушай, Стефан, я, конечно, знаю, что ты не такой, как твой брат. Но если с Эшли хоть один волосок упадет, платить будете оба! Парень лишь кивнул. Спустя несколько минут, полностью восстановившись после этого инцидента, я поднялась и направилась на выход. Оставаться здесь мне не хотелось, да и нужно было срочно найти Ли, чтобы убедиться, что она в порядке. Этот псих может сделать что угодно! Конец POV Салиша.

***

Вот и новая школа. Как ни странно, она мне немного понравилась. Я быстро нашла вчерашних знакомых и подошла к ним. Елена казалось очень даже милой: она тут же подскочила ко мне и согласилась помочь с документами. Кэролайн стояла рядом, подергивая шарф на шее. Довольно странно, что она в шарфе, ведь на улице совсем не холодно, но это не мое дело. Елена проводила меня к секретарю и стояла там со мной до самого конца, к счастью, все документы были в порядке и мне сказали, что с завтрашнего дня я могу начать учиться. Да уж, сбылась мечта идиота. Но это не важно. Сзади шатенки вдруг подбежала невысокая девушка и схватила ее за бока. — Ты чего? Я же испугалась! — смеясь, проговорила Елена, обернувшись к ней. — Эм, Эшли, знакомься, это моя подруга Бонни. Бонни, это наша новенькая ученица Эшли. Короче, не знаю, знакомьтесь сами. — Очень приятно, — пожала мне руку брюнетка. — Взаимно, — дружелюбно ответила я. — Простите, а где тут у вас расписание? — Вот, держи, — улыбаясь, сунула мне листочек Бонни. — Мне пора, звонок скоро. Увидимся! — Увидимся, — ответила ей Елена. — Ну что, пошли? Наверно тетя тебя ждет. — Надеюсь, ты не… Елена, она просто… Не знает как воспитывать подростка, для нее это все новое, поэтому так получилось вчера. — Ты чего? Я очень даже понимаю тебя, — мило проговорила девушка. — Я тоже живу с тетей и с противным младшим братом. Мы в голос засмеялись и направились на выход. Елена была права: на улице меня действительно ожидала Салиша. Она стояла, облокотившись на машину, и искала меня взглядом. В глазах был явный страх, и ее движения казались немного нервными. Увидев меня, она тут же подбежала и дружелюбно поздоровалась с моей подругой. — Ну как все прошло? — пытаясь успокоиться, спросила она. — Все отлично! Документы приняли и расписание тоже у нас, так что ждем Эшли завтра в нашей милой школе! — немного съязвила в конце Елена. — Да? Хорошо, — улыбнулась моя тетя. — Ли, ты останешься с друзьями или отвезти тебя домой? — У них еще уроки, — прошептала я, посмотрев в сторону подруги. — Так что лучше домой! Пока, Елена. — До завтра! — улыбнулась мне девушка. Я молча села в машину и не нарушала тишину до самого дома. Возможно, я еще не отошла от утренней ссоры. Говорить с тетей совсем не хотелось, перенесу примирение на другой день.
83 Нравится 29 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (3)