Какого POV'a?

G
Завершён
60
автор
Размер:
8 страниц, 3 155 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 15 Отзывы 14 В сборник

Теория и практика

Настройки

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Был очередной пасмурный вечер моей серой жизни. Фикбук отказывался работать, благодаря каким-то хакерам, умудрившимся его положить. Скучно, и чтобы отвлечься от бренности бытия, я решила начать эту статью. Я большой любитель жанра POV, поэтому, читая очередной неудачно написанный фанфик от первого лица, мне начинает казаться, что либо авторы не хотят учиться, не читают статей, не спрашивают советов, либо в этом мире есть нечто, заставляющее их писать так плохо. Наверно, это можно как-то исправить, я, конечно, не заявляю, что моя статья поможет в этом, но попытка не пытка.

POV, кто ты на самом деле?

Начну издалека. Во-первых, эта статья тоже POV, неожиданно, правда? POV (Point of view) — переводится как «Точка зрения». Повествование от первого лица одного из героев. В каком-то смысле здесь может упоминаться термин монолог. POV – это, как правило, обращение героя к самому себе или к читателям. Point of view также может использоваться как отрывок произведения, прерывающий на какое-либо время действие и переключающий читателей на размышления. Уйдём немножечко в абстракции. Возможно, вы когда-нибудь играли в видео игры от первого лица. Вот тоже самое, но только в фанфике, где автор проживает жизнь героя, видя придуманный мир своими глазами. Здесь нужно обязательно сделать акцент на том, что персонаж POV’а обязательно должен быть выдуманным, либо каноническим (OOC) героем какого-либо фэндома, а не отражением авторской жизни. Нет, конечно, можно написать мемуары, но сделать это так, чтобы не выглядело как записи в дневнике.

Классика жанра или распространённые ошибки

Начнём разбор полётов с глупейших ошибок, присущих начинающим авторам. «POV такого-то» - частенько такая фраза встречается перед повествованием от первого лица. Такое писать ни в коем случае нельзя. Не знаю, кто был зачинщиком столь нелепой традиции, но сработал механизм, один фикрайтер подглядел у другого, и теперь так пишут многие. Отсюда вывод, не списывайте у других, будьте оригинальны. Небольшой оффтоп. Один раз где-то в середине фанфика с подобными пояснениями, мне встретилось «POV Автора», вот уж что действительно понять невозможно… Повторы местоимений, в частности «я». Очень плохо, когда фанфик состоит из одних перечислений действий героя, да и вдобавок, с использованием однообразных конструкций предложений. «Я встал, я умылся, пошёл на кухню…» - больше похоже на некий личный дневник или журнал, нежели на фанфик. Обычно подобное говорит о скудности языка автора, о недостатке фантазии. Но бывает другой случай, предложения разнообразны, осложнены различными оборотами, но повторы местоимений в них всё же имеются, скажем, два длинных предложения и в них три «я». Следует стараться перефразировать свои мысли, заменяя падеж местоимения, например, «мной», «меня». Также можно попробовать использовать безличные предложения, или упускать некоторые «ненужные действия». Скажем, было у нас «Я подумал, что жизнь не так уж плоха». Уберём начало и тем самым избавимся от лишнего личного местоимения, получится «Жизнь не так уж плоха». Почему мы можем это сделать? Всё пишется от первого лица и воспринимается как воспоминания/мысли главного героя. Ещё один вариант избавления от повторов – это усложнение предложений, «слипание» нескольких в одно, «разбавление» различными оборотами, дополнениями, обстоятельствами. Ошибки в описании. Начнём с того, что повторимся, мы смотрим на сюжет фанфика глазами героя. Поверьте, если вы для себя это правильно осознаете, ваши POV’ы будут почти идеальны (идеального в мире ничего нет). Причём же здесь описание? Не думаю, что в начале дня, смотрясь поутру в зеркало, вы будете с ним официально здороваться, да и ещё в подробностях описывать свою внешность. Странно, не правда ли? Описания должно быть по минимуму, имя, пол, детали внешности, к примеру, высокий рост, нос с горбинкой, рваное ухо. И к тому же, всё это должно подаваться постепенно, а не анкетой в самом начале фанфика. Имя героя можно сказать в диалоге с другим персонажем, либо выявить в особенности его мыслей, ведь некоторые люди всегда говорят/думают о себе в третьем лице. Рост, вес и другие особенности комплекции можно оговорить в каком-то действии, например, герою легко дотянуться куда-то, либо он грузный и ему сложно бежать. Конечно, я выделила лишь основные ошибки. Есть и многие другие, такие как неудачно написанный «скачущий» POV (когда повествование от первого лица даётся от одного героя к другому), внезапный переход к третьему лицу, появление автора, путаница с глаголами (то употребление в женском роде, то в мужском, неопределённость автора, пишет он от своего имени или от имени героя), безликие/бесполые/пустые персонажи (автор описал главного героя, а про остальных совершенно забыл, подарив им лишь имена)… Что ж, решаются проблемы практикой, вдумчивым перечитыванием написанного и работой беты.

Тонкости жанра

Знаете, всё не так просто. Не достаточно просто написать от первого лица, нужно ещё передать характер персонажа и его изменение в процессе развития действий. И тут мне вспомнилась классическая литература Основа POV’а – слова, мысли героя. Нужно через них передать манеру речи, особенности воспитания, образование, род деятельности и даже место проживания. Речь маленькой девочки будет сильно отличаться от речи директора крупной корпорации, и в этом и состоит серьёзная сложность. Что же тогда делать? Банально поставить себя на место героя, но этого будет явно не достаточно. Ещё нужно подметить некоторые особенности, характерные для того или иного человека. Чтобы не усложнять себе жизнь и не лезть в фэндомы, рассмотрим среднестатистических представителей. Дети. В POV’е от лица ребёнка не должно быть «умных» слов, они в силу возраста, такого просто не знают. Также в рассуждениях не должно быть много философии и логики. Разводить длинные мыслительные монологи по поводу чего-либо тоже не стоит, ребёнку сложно долго концентрироваться на чём-то одном. Подросток/старшеклассник/студент. В основу рассуждений уже ложатся банальные потребности в еде, досуге, отдыхе, также и появляются «умные» словечки, которые часто в диалогах с другими героями употребляются не в тему. Характер устойчивый, с трудом меняющийся к концу фанфика, в отличие от детского, который переломить, как делать нечего. Возможны уже какие-либо намёки на романтику, но не серьёзно, не пытайтесь даже женить героя. (конечно, если он классический представитель этой группы) Взрослый. Начинаются сложности в представлении мира по полам. Мысли сформировавшейся женщины во многом отличаются от мыслей мужчины. На размышления влияет сильно работа, наличие/отсутствие семьи, место проживания. А теперь главное. У женского персонажа будет больше чувств и эмоций, наличие намёков и двусмысленности фраз, мужчина же по большей части холоден, но при этом и у них случаются «помутнения», порой скатывающиеся в розовые сопли. Главное в мыслях и действиях героя чётко отражать характер. Пессимист всегда будет жаловаться, даже если на улице светит солнце, а оптимист даже в ураган сохранит свою улыбку. Герой любовник задумается, увидя на горизонте симпатичную даму, а одиночка проявит недовольство, когда с ним решит кто-то познакомиться. Человек не много не в себе будет мысленно говорить со вторым «я», а логик в уме будет решать сложные задачи, пока едет в метро. В POV’е можно каждую мельчайшую мысль героя написать, за это отчасти я и люблю этот жанр.

Я сказал не всё

Теперь для большего чужого бугурта скажу я вам о причинах написания POV’а. Их не так уж и много. 1.       Автор хочет побыть своим героем, попасть в мир фэндома, побывать в чужой шкуре. Сюда же можно отнести, что фикрайтеру просто захотелось написать именно от первого лица. 2.       От первого лица проще описывать чувства, эмоции, сопереживания персонажа, так что, почему бы этим не воспользоваться? По конкретным жанрам вполне может использоваться в драме, ангсте. Как вариант ещё в ужасе для добавления пугающего эффекта. 3.       Использование POV’а в детективе, особенно в нуар. Тут уже сложилась классическая история, когда повествование идёт от лица героя, раскрывающего дело/похищение/убийство. 4.       Фанфик, в котором присутствует всего один герой, либо же где главный герой и ещё один-два персонажа. В таком случае просто проще выставить повествование, сюжет. 5.       «Хитрый» герой. Это такой персонаж, который со стороны остальных персонажей фанфика кажется обычным человеком, а на самом деле он шпион/марсианин/капитан Америки/душа убитого мухомора. В таком случае этот герой со стороны автора тоже был бы обычным, а так, проникая в глубины подсознания и чертоги разума, описывая мельчайшие мысли, понятно, что персонаж этот не так прост. 6.       Особенности канона. В некоторых фэндомах, как пояснение, часто такое встречается в комиксах, повествование идёт от первого лица, и логично, что фанфик тоже будет от первого. Понятно, что про POV одной статьи явно мало, можно ещё долго говорить об этом замечательном жанре. Благо на Фикбуке не так мало соответствующих фанфиков. В заключении, уже по некоторой полюбившейся мне традиции, скажу, что статья отчасти моё имхо, поэтому если вы в чём-то со мной не согласитесь на то ваше право.

До новых встреч в новой главе!

60 Нравится 15 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (11)