ID работы: 2512985

порой случается

Джен
PG-13
Завершён
637
автор
Размер:
117 страниц, 36 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
637 Нравится 394 Отзывы 162 В сборник Скачать

track 11 / нам нужно поговорить

Настройки текста
Когда Билл в первый раз видит то, что люди называют вечеринкой, он... немного удивляется? Хотя, вряд ли это можно назвать "немного" — когда входная дверь открывается, и перед взором бывшего демона предстает хаос и разруха, после чего мимо с бешеным криком пробегает человек... да, кажется, он без одежды, у Билла руки тянутся глаза себе выцарапать, и он с громким вздохом ударяет себя ладонью по лицу. Куда, Гаап меня подери, Рыжуха меня притащила?! Я понимаю, что степени людской тупости нет предела, но даже для этого ничтожного рода подобные сходки в современном, как они себя зовут, обществе — уже чересчур. Я не удивлюсь, если в конце этого пиршества мы призовем какого-нибудь демона, который заметив меня начнет дико смеяться над моей ничтожностью. Венди, заметив настрой партнера, весело ухмыляется и пихает его локтем в бок, после чего громко фыркает: — Да ладно тебе, это еще не самое страшное. В прошлый раз нагишом бегал Томпсон, а это то еще зрелище, скажу я тебе. Билл щурится и уже хочет поинтересоваться, что же такого высмотрела Рыжуха в нагом представителе противоположного пола, но, здраво рассудив, что подобные рассказы могут принести ему в копилку ужасных снов еще и представление от голого толстяка, закрывает рот и качает головой. Вроде бы даже соглашается. — Китти обещала халявную пиццу, ты, надеюсь, ее любишь! — Я не воспринимал вкуса всю свою жизнь до этого, я не думаю, что какая-то вредная еда может мне понравиться в принципе, — ворчит Билл, скрещивая руки на груди. Он-то понимает, что от бесплатной еды не отказываются, но все равно делает вид, что ему не нравится. В основном, из-за подозрений, что за ним наблюдают — кто угодно, черт подери! Даже если это Гаап, она, конечно, никому ничего не расскажет, но мало ли... — Прекрати пихать меня локтем в бок, если ты сломаешь мне пару ребер, то сама будешь объяснять Стэнфорду это. Венди громко смеется и называет Билла "занудой", после этого она (в грязных сапогах по ковру, ужас-то какой!) тащит Сайфера внутрь этого дома, предварительно захлопнув дверь, и указывает на гостиную, где собралась "элита" этого общества. Когда десяток глаз уставляется на Билла, старшего всей этой дружной оравы на пяток лет физически и на сотни — метафизически, он вдруг понимает, что подростки — это и правда жутко. Да лучше уж близнецы и чертов Стэнфорд с его непонятными планами, чем вот это. Какая-то неразвитая в понимании Билла особа вдруг произносит елейным гнусавым голоском, обращаясь, судя по всему, к Венди: — А ты, вижу, нашла себе нового кавалера! — Билл краем глаза замечает, как синхронно закатывают глаза Венди и тот черноволосый нытик на диване. Розовое с головы до пят, в стразах и с тонной косметики на лице, существо по имени "Китти", пошатываясь на слишком высоких каблуках, подходит к Кордрой и стучит отвратительными длинными коготками по плечу Рыжухи, вызывая отвращение не только у самой Венди, но и у Сайфера в частности. Вот ужас-то, я бы ее душу не то что есть, даже нюхать не стал бы! — А я-то думала, что не найдешь и не... — Думала?! — долгая беззаботная жизнь в виде демона выработала у Билла стойкое ощущение того, что за свои слова платить не надо, а потому он раздраженно отмахивается и косится на розово-пушистое существо "Китти". — Не смеши меня, я знаю двух детей, которые в свои двенадцать уже поумней тебя будут, а ты все еще не отошла от этого вашего человеческого желания "казаться крутым и взрослым". Билл кривит лицо. Сзади нарастает шум, но он не придает этому значения и даже не обращает внимания на призывные тычки от Венди. — Я не знаю, что у вас за мания такая у людей нанести на лицо побольше краски, но, знаешь, это пугает! Это не заразно, нет? Я не очень хорошо разбираюсь в болезнях. И если для большей части присутствующих, которая воспринимает это, как простую шутку, сие кажется очень смешным, то для Билла — нет. Он и не шутит — понятия не имеет о причинах любви человеческих особей к косметике и этой странной неуважительной манере речи. Сайфер не особенно задумывается о том, что встающая на фоне огромная фигура — парень обиженной Китти, он продолжает болтать то, что вздумается, отмахиваясь от назойливой Венди. Но Кордрой знает лучше, а потому все равно пытается остановить Билла от трагедии. Хотя он и так заточен в человеческом теле — куда уж трагедия больше? Китти, слыша все это, начинает медленно бледнеть, а после финального сравнения с "пуделем" ее лицо принимает различные экзотические цвета, присущие в основном бабуинам и коралловым рыбкам. — Ах ты!.. Ты!.. — А что я? — Билл искренне недоумевает. — Между прочим, это не я изобрел эту вашу конституцию, в которой разрешается говорить то, что хочешь. Вы, кажется, называете это "свободой сло-о-ова", ух, глупость-то какая! Когда темная огромная фигура вырастает за спиной Китти и громко скрипит зубами, молча обещая скрутить кое-кому шею, Билл громко зевает и потягивается. — А ты, стало быть, предмет ее обожания? Вы уже пробовали свой человеческий способ размножения? В смысле, вы же, люди, используете его не по назначению! Ого, у тебя огромный кулак! Бац! Если честно, Билл не сильно удивляется, когда ему, после совершенно отвратительного пробуждения в кузове пикапа, объяснили, что вырубил его тот самый упомянутый парень Китти. Сайфер потирает ушибленную голову и щурится, обдумывая то, что произошло. А людишки-то, как оказалось, весьма обидчивы! Он ведь просто спросил их о нормальном для живых существ процессе, чего бить-то сразу, он даже не претендовал на это чудо в перьях и краске. — Ну, я ожидал такого. Пикап подпрыгивает на кочке, и Билл недовольно шипит, когда ударяется локтем о железную стенку кузова. Сидящая рядом Венди прикрывает рот ладонью и хихикает. — В смысле, я видел такое в ваших человеческих фильмах. Только я не очень похож на этих слабых юношей в очках, которых все избивают. Но я могу построить робота для мести! Сидящие вокруг громко смеются, а Сайфер искренне обижается. — И ничего смешного, между прочим, объект вожделения вашей Кошечки сломает себе руку, если ударит по роботу. А заготовка у нас есть — я про останки того создания Гидеона... если его на металлолом не растащили еще. — Китти обиделась и выгнала нас из дома, — смеется светловолосый приятель Венди и ударяет кулаком по дну кузова несколько раз, восторженно воя. — Чувак, я не знаю, кто ты, но ты просто потрясающ! В смысле, вы видели ее лицо? Такое ощущение, что она съела лимон! Тонну чертовых лимонов! Перспектива быть предметом обожания у подростков не вызывает у Билла каких-либо положительных эмоций, но он даже немного доволен, что смог повеселить публику и унизить кого-то. Особенно если этот "кто-то" — странная человеческая женщина, не знающая чувство меры. Искренне пожалев, что у него с собой нет взрывательных лимонов, которыми можно было бы закидать дом той странной дивчины и посмотреть на то, как он горит, Билл с недовольным видом смотрит на легонько толкающую его девушку с фиолетовыми волосами. Ах да... Эта та самая нынешняя пассия черноволосого нытика, — проносится у него в голове. Девица протягивает ему телефон и с усмешкой бормочет. — Любуйся. На экране Билл видит свою фотографию, кривится, опять видя это отвратительное человеческое лицо, но замечает кое-что новое — кажется, один его глаз превратился в одну маленькую узкую щелку посреди огромного темно-фиолетового пятна. В голове всплывают остаточные знания демонического разума о том, что это вроде бы как-то связано с сосудами и через какое-то время должно рассосаться, но это не волнует Билла — он с громким смешком отдает телефон хозяйке и смеется во все горло. — Ха! Я теперь похож на панду! Он не пытается шутить, но глупые подростки вокруг опять гогочут во все горло. Билл решает не обращать на это внимания, потому что... человеческий юмор — что-то необъяснимое и непонятное. Пожалуй, только ведьмам дано понимать подобные странные шуточки, которые не просто не смешны — попросту убоги и жалки. Как и весь род человеческий, в принципе, — ворчит про себя Сайфер. Потирает больной глаз. — Эй, странные детишки, что вы собираетесь делать сейчас? В смысле, у меня есть перспектива остаться с вами или пойти в хибару Тайн, чтобы послушать гогот Пайнса надо мной. Вы же что-то приготовили на этот случай, да? Да? Выбор между тупыми, но веселыми подростками и ворчливым Стэнфордом был очевиден. Пикап еще раз подпрыгивает на кочке, и Билл чуть не роняет телефон новой пассии черноволосого нытика за борт. Та ловко хватает свою любимую игрушку и раздраженно смотрит на Сайфера, прежде чем вновь погрузиться в сеть. Точка назначения неизвестна, да она и не нужна — вряд ли эти дети полезут куда-нибудь к странностям после того случая с призраками в магазине. Кажется, Сообщество Слепого Глаза добралось только до черноволосого нытика, да и то не по этой причине. — Мы поедем в лес, на пикничок, — поясняет светловолосый приятель Венди и весело смеется. Остальные улыбаются. — Пока Китти истерила, я успел ограбить ее холодильник... Пикничок? Билл щурится, слыша знакомое слово. То есть, они устроят одну из тех мирных трапез на природе на тряпках, попутно отгоняя ос от еды? Но зачем?.. Но, кажется, его не спрашивают. Стоило ли мириться с тем, что мнение такого великого демона, как Билл, ныне не учитывается этими глупыми подростками? Кажется, его злое настроение чувствует Венди — Сайфер подозрительно (наверное, из-за синяка этого не видно) косится на рыжую девушку, которая кладет ему руку на плечо. Жест человеческого понимания и сострадания. Наверное, она думает, что он злится из-за той накрашенной швабры. Ну-ну. Сам пикничок, как оказалось, эти дети восприняли скорее как вечер страшных дурацких историй, от которых девицы громко визжали и жались к парням, а те, пытаясь казаться храбрыми, старались не выдать себя дрожащими коленками. Байки были разной степени паршивости, и ни одна не впечатлила Сайфера окончательно — впрочем, Венди, кажется, тоже — они многозначительно переглядывались после окончания каждой истории и давали друг другу опознавательные знаки, что это дело пора прекращать. И, несмотря на то, что Билл людей не любит в принципе, в этот момент ему показалось, что Рыжуха-то и не так плоха. Демоны не могут испытывать никаких чувств, вроде той же любви, но у себя в голове Билл отметил, что, в случае чего, Венди можно вознести в пантеон ведьм, сделав бессмертной... да и тем более, она куда более приятный собеседник, чем уже давно упомянутый вечно пьяный шабаш с Золотой ведьмой во главе. — Сколько же вы чуши тут понарассказывали, — кряхтя, Билл встает с места и берет в руки фонарик — сейчас подошла его очередь рассказывать эти дурацкие нестрашные истории. Оставалось только вспомнить богатый жизненный опыт и передать его в наиболее дурацкой форме, как тут любят. Переглянувшись с Венди, Билл чешет затылок. Ох уж это бытие человеком среди подростков — лучше бы он со Стэном сейчас спорил о всякой чуши. — Хм-м-м, дайте подумать. Знавал я одного человека, он слишком много увлекался странностями и хотел их изучить, все-е-е до единой. Один раз он повстречал демона — мимолетом, этот человек прогнал его, но планы этого глупого создания серьезно мешали демону. Он допускал много ошибок — призывал зомби, изучал потайной бункер своего предшественника, — лицо Венди вытягивается с каждой секундой, она, кажется, понимает, про кого будет история. Билл ухмыляется. — Но на самом деле это ничего!.. Еще только начало. В один прекрасный день человек нашел старый ноутбук, в котором хранились все тайны странностей, он решил изучить информацию — но чудо! Там был пароль. Несколько дней толком не высыпаясь, человек пытался подобрать пароль, пока не повстречался с демоном вновь. Тот предложил ему — за сделку я открою тебе тайны ноутбука! Билл нарочито громким тоном произносит последнюю фразу и резко поднимает одну руку вверх, продолжая светить фонариком себе на лицо. Это так тупо, серьезно. А подростки, вон, пугаются. — Но человек отказался, и когда лимит ввода был исчерпан, человек взмолился — а что же ему делать? Не введет пароль — вся информация пропадет навсегда! И, чтобы не терять найденные с трудом ответы на вопросы, человек обратился к демону и заключил с ним контракт — демон дает человеку пароль, а человек демону — одну из кукол. Наивный дурак повелся на это, и знаете что?! — с каждой минутой голос Билла звучит все более и более жестко. Венди чуть привстает — она понимает, о ком идет речь, но, кажется, тут скрывались какие-то другие подробности, о которых она ранее не знала. И это страшно. — Человек стал моей!.. кхм, то есть куклой демона! Потеряв тело, этот дурак взмолил о пощаде, и звали его... — Диппер! — вдруг прерывает историю Венди, вскакивая с места. Она смотрит куда-то в темноту, Билл удивляется — она так быстро догадалась. Это похвально. Для человека. Потом замечает, что в том месте, куда устремлен взгляд Кордрой, стоят два силуэта. — А-а-а... Ну да, Сосна, — фыркает он и садится на землю, кидая фонарик вечно несчастному толстяку из этой шумной компании. Недовольно смотрит на близнецов, подошедших ближе — и что они тут делают? Сейчас ночь, поздно. И плевать на то, что это опасно, хотя это опасно! Да Биллу голову открутят, если с сопляками что-то случится. — Э-эй, Сосна, ты что тут забыл? Диппер зло щурится и устремляет взгляд на Билла. Они пару мгновений играют в гляделки, пока Билл наконец не моргает и не трет поврежденный глаз. Он слышит тихое хихиканье Падающей Звезды позади братца, и, кажется, это из-за синяка. Увечья, конечно, восхитительно, но она-то что радуется? — искренне не понимает Сайфер. — Лучше ты ответь, что ТЫ тут забыл?! — Диппер жестом указывает на Билла, тот краем глаза замечает, что в другой руке у него дневник. Ясно. Пожав плечами, Сайфер кивает на Венди и громко фыркает: — А мы тут, знаешь, обмениваемся многозначительными взглядами и томными охами... Венди краснеет, как помидор, впрочем как и Диппер, ради которого это и говорилось. Мысленно пожурив себя за радость от победы над ребенком, что для демона несолидно, Билл ухмыляется и встает с места. Ладно, эти двое, кажется, идут на поиски приключений. Надо сказать им о том, что так не делается... по крайней мере не в то время, когда от целостности близнецов зависит дальнейшая жизнь Билла. Кусок мяса — не лучшее пристанище. — Я сбегаю с этого шабаша и забираю этих двух с собой, пока Стэнфорд мне и им голову не открутил, — Билл косится на все еще красную Венди, которая едва-едва кивает — пока еще не отошла от такого наглого заявления. Где-то сзади хихикает светловолосый парень вместе с тем смуглым приятелем. — Если вы соберетесь к той швабре еще раз, то позовите меня — я тогда не договорил. И с каких пор я работаю нянькой?! — зло думает Сайфер, хватая Сосну за руку и таща за собой. Мейбл, в отличие от брата, следует за Биллом добровольно, попутно смеясь над недовольным выражением лица брата. Когда Венди и ее компания скрываются за деревьями, а близнецы в компании демона выходят на пустую центральную улицу, Билл отпускает руку Диппера и с презрением фыркает, когда тот моментально отскакивает в сторону. — Успокойся, Сосна. Я не собираюсь тебя убивать, хотя очень хочется, — он трет переносицу и вздыхает. — Вообще, я хотел поговорить с тобой. В ответ раздается лишь разочарованный вздох.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.