ID работы: 2513109

Tamed

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
334
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
334 Нравится 20 Отзывы 124 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
В первый раз, когда они вышли на улицу, не скрывая крылья Каса, Дин был напряжен, словно вот-вот что-то случится. Он боялся, что ненавистники нападут на них или прохожие грубо отзовутся о нем. Он настаивал, что они должны пойти ночью и конечно же взять с собой оружие. Но все, кого они встретили по пути, были просто удивлены, а некоторые даже не обращали внимание. Они стали выходить все чаще и совершать все более долгие прогулки. Их визит к Сэму и Джесс был самым лучшим, потому что Кас так мило волновался, что может что-нибудь разбить крыльями. Они подогнали старую одежду Дина под Каса, но дома он все еще предпочитал ходить без верха (естественно, Дин был только рад). Дин был счастлив. Он и не помнил, чтобы когда-либо был настолько счастлив. Сэм в безопасности и скоро станет отцом. У Дина есть пара и самое лучшее - это знать, что Кастиэль счастлив с ним. Связь стала очень прочной. Им даже не нужно было больше использовать слова. Некоторые мысли Каса заставляли Дина краснеть. Например, когда Кас любовался им, думая о том, что глаза Дина похожи на луч солнца, падающий на листву в летний день. Иногда ангел хохотал, улавливая мысли Дина, когда тот пялился на задницу Каса. Они любили лежать в тишине рядом друг с другом на кровати, смотря друг другу в глаза, и слушая невысказанные мысли. Кас научил Сэма, как использовать некоторые ангельские заклинания. Взамен Сэм учил его охоте и дал обещание, что когда-нибудь Кас присоединится к ним в этом деле. А пока Дин считал, что это опасно, и оставлял ангела дома. - Будь осторожен, - тихо прошептал Кас, целуя Дина. - Я буду. Если со мной что-то случится, ты узнаешь первым, - улыбнулся Дин, нежно сжимая крыло Каса, который положил свою руку на сердце Дину. - Возвращайся скорее. Я буду ждать. Вампир налетел на него, клацая зубами в опасной близости от шеи. Дин выхватил мачете, направляя на вампира. Сильнейшие удары судорогой прошлись по всему телу, заставляя его согнуться пополам от боли, вызванной не вампиром, который, кстати говоря, все еще нападал. - Дин! - отчаянный крик Сэма пронесся над его ухом. Он не видел взмах оружия Сэма, но слышал звук падающего тела. Капли свежей крови брызнули на него. - Что за черт, Дин? - испуганно спросил Сэм, хватая брата за плечи и встряхивая, - что случилось? Ты ранен? Сердце Дина билось болезненно быстро, словно в самом деле сейчас остановится, в ушах звенело, а он не мог сделать даже маленький вздох. Кое-как он сфокусировался на глазах Сэма. - Нам нужно домой. Что-то случилось с Касом, - смог выговорить он. Связь как сирена выла в его голове, что он должен поторопиться. Он давит на педаль со всей мочи и нарушает все правила лишь бы только быстрее добраться до Каса. Руки Дина так тряслись, что дверь пришлось открывать Сэму. - Кас? - выкрикнул Дин, врываясь в квартиру. Сердце сжалось, будто попало в железные тиски, когда ответа не последовало, - Кас! - вихрем влетая в гостиную, срывающимся голосом позвал он ангела. Он нашел Кастиэля в ванной на холодном голом полу, лежащим с распростертыми крыльями, болезненно бледный, с темными почти черными кругами под глазами и покрывшимся испариной лбом. - Дин, - приподнял он голову, выдавливая из себя вымученную улыбку. Сердце Дина пропустило удар. «Он дышит, все хорошо» - пронеслось у Дина в голове, когда он рухнул рядом с Касом на пол. - Что произошло, малыш? - поднимая его на руки, спросил он, пытаясь унять дрожь в голосе. - Я заболел, - выдохнул Кастиэль. - Что случилось? - Не знаю. Вчера я немного устал, но сегодня мне стало хуже, - прижавшись к Дину и тяжело дыша, ответил он. - Все будет хорошо. Я здесь, - он поцеловал Каса в щеку, - ты такой горячий. Я отнесу тебя в кровать, хорошо? - Как ты думаешь, что это такое? - спросил Сэм, когда Дин, уложив Каса, отправился на кухню, чтобы сделать суп. - Я не знаю. Ангел может подцепить простуду? Сэм пожал плечами. Он чувствовал себя виноватым из-за того, что ничего не мог сделать для Каса. - Чем я могу помочь? - Пока ничем. Иди домой. Я позвоню, если что-то изменится. - Хорошо, - кивнул Сэм и обнял Дина за плечи, - с тобой все будет в порядке? Я имею в виду связь... Ты не чувствуешь себя больным или что-то вроде того? - Нет, я... - Дин безнадежно закрыл глаза, - я чувствую себя дерьмово. Но я справлюсь, Сэм. - Ладно. Если что-то понадобится - звони. Дин ухитрился покормить Каса супом и к ангелу даже немного вернулся румянец. - Как прошла охота? - спросил Кас, прижимаясь к Дину. - Ну, Сэм спас мою задницу. Звонок тревоги вырвался в самый неподходящий момент. - Прости. - Все нормально. Если бы я узнал раньше, что тебе плохо... Ты должен был позвать меня. - Я не хотел отвлекать тебя от охоты. Но я рад, что ты здесь. - Как и я. Дин продолжал гладить крылья Каса, пока его дыхание не выровнялось. В то время как он спал, Дин достал телефон и набрал номер Чака. - Я могу дать Кастиэлю Тайленол? - не тратя время на приветствия, сразу же спросил Дин. - Что с ним случилось? - Ему плохо, у него температура. Причина неизвестна. Вместо того, чтобы ответить, ученый начал бормотать себя под нос рассуждения на эту тему. - Тебе нужно попробовать для начала естественное лечение, например, такое как холодный душ, - в конце концов ответил он, - убедись, что он пьет много воды. Если не поможет, тогда попробуй таблетки. - Ладно, спасибо. - Позвони мне, если ему станет лучше. - Позвоню. Кастиэль проснулся меньше чем через час из-за того, что его лихорадило. - Ты горишь, малыш, - сказал Дин, прижимая ладонь к его лбу, - давай примем холодный душ. Тебе станет легче, я обещаю. - Ладно. Дин помог раздеться ему и добраться до ванны. Эта ситуация напомнила ему их первую ночь вместе. Кас улыбнулся, когда он сказал ему об этом. - Я так боялся душа, а ванная казалась такой маленькой. Я думал, ты хочешь запереть меня здесь, - сознался Кас, немного расправляя крылья, чтобы Дин мог сполоснуть их. - А я ведь тоже напугался до чертиков. И пытался справиться со стояком. Правда безрезультатно. Кас фыркнул, обернувшись, чтобы посмотреть в лицо Дину. - Так поэтому ты тогда убежал? Ты возбудился? - Ко мне прижимался горячий обнаженный парень - конечно же я завелся! Было так приятно слышать смех Каса, вселяющий в Дина надежду, что все образуется. Он обтер Каса полотенцем и повел обратно в кровать. - Лучше? - спросил он, накрывая Кастиэля одеялом. Ангел отрицательно покачал головой. Дин нахмурился, но перед тем как успел спросить что-то, Кас схватил его за руку и затащил к себе под одеяло. Дин сдавленно рассмеялся, когда Кас улегся ему на грудь. - Теперь лучше. Ангел заснул с легкой улыбкой на губах. Дин сам чуть ли не задремал, когда телефонный звонок разорвал тишину. Он подумал, что это Чак, но на экране высветился неизвестный номер. Он молча поднял трубку. - Здравствуй, Дин. Как твой ангел? Слишком переслащенный и в то же время такой холодный голос казался знакомым. Наоми. - Что ты с ним сделала, ты, гребанная сука? - прошипел Дин, стараясь говорить тихо, но кровь закипала в венах и становилось сложно сдерживать ярость. - Я? Ничего, - ответила она, и Дин буквально слышал ее наигранно невинную улыбку, от которой выворачивало, - я ничего с ним не делала. Но я инфицировала тебя вирусом, который выжигает все сверхъестественное из крови. Конечно, на тебя это никак не влияет, ведь в тебе нет ничего сверхъестественного. Но твой ангел, если он заразится... Скажем так, половым путем, то будет не очень хорошо. - Ты больная?! Чертова тварь! - Я единственная, у кого есть антидот. Приведи ко мне ангела и я вылечу его. В противном случае он умрет. Дин выплюнул поток проклятий, уже не заботясь о том, что может разбудить Каса. - Я не позволю прикоснуться твоим грязным лапам к нему, стерва! - Тогда тебе следует попрощаться с ним, Дин, - он был настолько взбешен, что не мог найти слов, только тяжело дышал, до крови впиваясь ногтями в свою ладонь, - если передумаешь, у тебя есть мой номер. С этими словами она оборвала звонок. Животный страх затмил разум Дина. Со всей ненавистью он кинул телефон в стену. Тот с сильным стуком разбился, падая на пол. - Что случилось, Дин? - спросил Кастиэль. Дин потер виски, не в силах смотреть ангелу в глаза. - Ты болен, Кас, - сказал он сломленным голосом, - ты правда болен и это моя вина, - Кас сильно прижал к себе Дина, прислоняясь щекой к его плечу, - Наоми. Та психопатка из Скайбоунд. Она инфицировала меня вирусом, а ты заразился. Кастиэль напрягся, окружая Дина крыльями в защищающем жесте. - Что делает вирус? - Пожирает сверхъестественное. Поэтому он не вредит мне, но он причиняет вред тебе. - Но я чувствую себя лучше, - с детской надеждой в голосе уверил его Кас. Дин прижал руки к его щекам. - Да, это хорошо. Я найду способ помочь тебе. Клянусь, Кас. - Я верю тебе, Дин. - Прости, Дин, - извинялся Чак по телефону, - я никогда не слышал о таком. Должно быть, новое изобретение Скайбоунд. Дин шагал по комнате вперед назад, чуть ли не вырывая волосы на голове. - Проклятье, Чак! Мне нужна помощь! - Я знаю, знаю. И пытаюсь найти кого-нибудь, кто хоть что-то знает об этом. Держись там. Дин сбросил звонок. Держаться, ага, он то продержится, а что насчет Каса? Как долго сможет держаться он? Он утверждал, что ему лучше, но это не так. Температура спала, но он все еще беспомощен как котенок. Дин осторожно подошел к кровати, на которой спал Кас, и провел рукой по крыльям. Перья потускнели и отрывались, когда Дин прикасался к ним. Он отдернул руку и перья, прилипшие к его пальцам, бесшумно упали на пол. Страх парализовал его, тело не хотело подчиняться. Но он не мог просто стоять со скорбным лицом и бояться, он должен сделать что-нибудь. Хоть что-то. - Ничего нового? - спросил он Сэма и Джесс, входя в гостиную. По всей комнате валялись книги. Бобби вышел из кухни, держа пиво в руках. - Это не исцеление, но есть кое-что, что может помочь. - Бобби, что ты здесь делаешь? - ошарашенно спросил Дин. - Сэм позвонил и сказал, что тебе и твоему парнишке ангелу нужна помощь. Бобби потрепал Дина по плечу и тот в порыве чувств обнял его. - Спасибо, - кивнул Дин. - Я надеялся познакомиться с ним при лучших обстоятельствах, но одной надеждой нам его не спасти. Дин взял банку пива, надеясь, что это хоть немного успокоит его. - Да, это... Я действительно рад, что ты здесь. Итак, что у вас есть? - Мы ничего не нашли о самом вирусе, - ответил Сэм, пересаживаясь ближе к Дину и не отрывая взгляда от книги, которую держал, - но если он забирает сверхъестественное, то это может помочь. - Как? - встрепенулся Дин, всматриваясь в страницы книги. Джесс указала пальцем на знак: - Этот символ используется, когда нужно создать сложное заклинание. Он повышает уровень сверхъестественного в крови. - Повышает уровень, отлично, я понял, - кивнул Дин. - Это ненадолго, - продолжил объяснение Сэм, - но мы выиграем немного времени и ему станет лучше. - Это лучше, чем ничего. Нам нужно что-то особенное для него? Бобби отрицательно покачал головой: - Мы можем начать, как только твой ангел проснется. *** - Эй, Кас, - нежно позвал Дин, когда ангел открыл глаза. - Здравствуй, Дин. Он сел на кровати, беря стакан воды из рук Дина. На постели осталось лежать еще больше черных перьев. - Кас, это Бобби Сингер, друг семьи. Он мне как отец. Кас вяло улыбнулся мужчине, стоящему в дверном проеме. - Тот, кто заботится о разных существах? - Да, это я, - Бобби шагнул вперед, - я рад наконец познакомиться с тем, кто очаровал этого балбеса. - Приятно познакомиться, Бобби, - Кас пожал ему руку. - Мы нашли то, что поможет тебе, Кас, - сказал Сэм. Заклинание работало настолько хорошо, что Кас смог встать с постели и помочь с поисками лечения. Бобби разогрел полуфабрикатную лазанью, и теперь они все вместе ели, сидя в гостиной. Было похоже, будто это просто семейные посиделки. Только когда Кас встал за книгами и, пошатнувшись, удержался рукой за стол, Дин понял, насколько истощен ангел. - Эй, малыш, пойдем в кровать. Продолжишь завтра, - Дин приобнял Каса за талию и поцеловал в лоб, - мы можем обновить завтра заклинание, - сказал он, когда Кас плюхнулся на кровать. - Это бесполезно. Оно снова потеряет свою силу, - ответил Кастиэль настолько усталым голосом, что сердце Дина сжалось. - Но оно выиграет нам время. Чак найдет кого-нибудь, кто поможет нам. Или мы сами найдем способ. Дин не был уверен, кого убеждает больше - его или себя. Ангел кивнул, прикрывая глаза. - Ты прав, - прошептал он, - я люблю тебя, - добавил ангел, и Дин приложил все усилия, чтобы не показать свое отчаяние. Заклинание имело действие еще несколько часов, а затем ему стало хуже, чем до него. Чак звонил, чтобы сказать, что связался с доктором Памелой Барнс, но она была в Европе, так что им нужно было продержаться пару дней до ее приезда. Так же он порекомендовал не использовать другое заклинание в течение двадцати четырех часов. Дин с трудом сдержал в себе поток ругательств и желание выплеснуть злость на ком-нибудь. Ученый не виноват, и он пытается помочь. Руки Дина тряслись, когда он менял холодный компресс на лбу ангела. - Кас? Я думаю, мы должны связаться с Наоми. Она может вылечить тебя. Дин чувствовал, как желудок связывается в узел в то время, как слова вылетают изо рта, но он знал, что это правильное решение. Не время для гордости. Кас умирает, и он сделает все, чтобы спасти его. Ангел покачал головой. - Нет, я не хочу, - его голос был на удивление непоколебимый и твердый. - Но, Кас... - Нет, Дин, - оборвал его ангел, - если она способна на такие ужасные вещи, то, что сделает, когда я попаду к ней в руки? Я лучше умру свободным. Дин сжал зубы, прикрывая глаза. Он не мог слышать такие слова от Каса. - Мы найдем способ вытащить тебя оттуда после того, как она вылечит. - А потом что? Она лучше убьет нас обоих, чем отпустит меня. Она не оставит нас в покое. Только если ты не убьешь ее, а я не позволю тебе сделать это. Я не хочу, чтобы из-за меня кто-то умирал, даже такое зло, как она. - Кас, умоляю... - Дин оборвал себя на полуслове. Он уронил голову на грудь Каса, который запустил пальцы в волосы Дина. - Дин, я хочу, чтобы ты знал, что я счастлив, что ты нашел меня и привел сюда. Каждая минута, проведенная с тобой, стоила стольких лет мучений. Не важно, как это закончится. Важно только то, что мне посчастливилось встретить тебя, встретить мою истинную пару. Дин поднял свою голову и взглянул на Каса. Горло сжало так, что каждое слово давалось с трудом. - Нет. Не смей так говорить. Пожалуйста, не надо! - такое безысходное отчаяние должно было смутить его самого, но сейчас ему не до этого, - не говори так, будто прощаешься. Ты не покинешь меня, я не допущу этого, я не... - его голос неожиданно сорвался. Кас прижал его к себе, успокаивающе поглаживая по спине. - Шшш, Дин, все хорошо. Все будет хорошо. Это была ложь. И они оба знали об этом. Но зачем-то решили притвориться, что верят в нее. Они лежали в крепких объятьях друг друга, пока Кас не заснул. Дин внимательно рассматривал его умиротворенное лицо, не в силах закрыть глаза, боясь упустить каждую секунду, которую может провести с ним. Он думал о том, что сказал Кас про Наоми. Должен быть способ спасти его и не дать ей выиграть в то же время. Он не помнил, как заснул, но, когда проснулся, было темно и тихо. Слишком тихо. Кас лежал неподвижно. Он не свернулся в клубочек и не обернул вокруг себя крылья, когда Дин выпутался из его объятий и сел на кровати. - Кас? - Дин поцеловал его в лоб, но ангел не отреагировал, - Кас? - с паникой в голосе позвал он его, тряся за плечо, - Кас, пожалуйста, - его голос сломался, когда он сжал в объятьях неподвижное тело Каса, - не бросай меня, умоляю. Ты нужен мне, Кас. Ты нужен мне, - бормотал он между всхлипами, - я люблю тебя! - прошептал он наполненным болью голосом. Сэм и Джесс ворвались в комнату, находя Дина крепко прижимающего к себе ангела. - Дин, Дин, успокойся. Отпусти его, отпусти, - пытался достучаться до него Сэм. Но Дин не мог отпустить Каса. Просто не мог. - Есть пульс, - выкрикнула Джесс, держа запястье Каса. - Ты слышал, Дин? - голос Сэма был слышен будто из-под воды, - он еще жив. Ты должен отпустить его, чтобы мы могли помочь. Дин, он жив. Дин прижал Каса еще сильнее к себе, целуя в лоб. - Подожди, малыш. Сейчас, - пробормотал он, осторожно перекладывая Каса на кровать. Он вылетел из комнаты, на ходу хватая телефон. Сэм побежал за ним. - Что ты делаешь? - Звоню Наоми, - ответил он, вытирая слезы. - Я думал, Кас не хочет этого. - Мне плевать. Я не позволю ему умереть. Я собираюсь угробить эту тварь. Сэм положил свою руку на его, когда Дин начал набирать номер. - Расскажи мне свой план. Я помогу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.