ID работы: 2513655

Это нечестно

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
384
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
384 Нравится Отзывы 60 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Но это нечестно, - сказал Чарли. Слёзы катились из его глаз. «Вы столько для нас сделали. И я… - Я знаю, Чарли, - ответил Вонка, которому сейчас так хотелось обнять мальчика, но он понимал, что Бакеты не одобрят подобного жеста. Родители Чарли ждали за стеклянной дверью его офиса, сквозь которую они ясно видели Вонку и Чарли. Вонка предполагал, что он должен быть благодарен за то, что они позволили им уединиться. Они бы не разрешили ему увидеться с Чарли до тех пор, пока мальчик не начал плакать. А этого было достаточно, чтобы их растрогать, Вонка знал. Конечно, он не мог видеть мальчика подавленным. Но хотя наблюдать Чарли в таком состоянии было очень болезненно, Вонка приравнивал вкус слёз ко вкусу победы. До переезда на фабрику Чарли был совершенно изнурённым ребёнком, окружённым несправедливостью. Вонка привил ему эмоциональность, хоть и избыточную, показав, что его мечты действительно могут сбыться. Вонка открыл его сердце. Годами раннее Вонка думал, что это именно что, что мальчик будет помнить о нём. Вилли Вонка будет тем человеком, кто спасёт его от холодного и безотрадного мира, научит его мечтать, творить и любить. А Бакеты? Они лишь вновь затянут его в жестокую реальность, где царит бедность вкупе с капустным супом. - У тебя есть мой телефон? - спросил Вонка, и Чарли кивнул, всхлипывая. - Я его запомнил. - Хорошо. Звони мне, когда сможешь. Понизив голос до шёпота, Вонка сказал: - Это не навсегда, Чарли, что бы там не говорили. Я этого не допущу. Ты мой наследник, в конце концов. Я не смогу управлять фабрикой без тебя. - Правда? - прошептал Чарли, смахивая слёзы. - Правда, - сказал Вонка, протягивая руку. Он ощутил тяжёлый взгляд Бакетов сквозь стеклянную дверь и умышленно задержал контакт на секунду дольше обычного. - Я люблю Вас, Мистер Вонка, - шепнул Чарли. Вонка широко улыбнулся, чувствуя, что в его сердце что-то перевернулось. - Я тоже тебя люблю, Чарли. Всё ещё всхлипывая, мальчик наклонился вперёд и легко поцеловал Вилли в щёку. Это был совершенно невинный поцелуй, один из самых невинных из всех, которые у них когда-либо были, но для ждущих Бакетов и это было слишком. Стеклянная дверь распахнулась, и родители Чарли ворвались в офис, уводя мальчика. - Кажется, уже достаточно, - холодно сказал Мистер Бакет, схватив Чарли за плечи и выводя за дверь.- Думаю, у вас было достаточно времени, чтобы попрощаться. - Ваша удача, что мы не отчитали Вас, - сказала Миссис Бакет, поглаживая волосы сына. «Иначе это расстроило бы Чарли» - Разумеется», сказал Вонка, и его глаза мерцали холодом, когда он провожал их до двери. Многое могло бы осуществиться, если бы не расстраивало Чарли. Этого было достаточно, чтобы Бакеты замешкались – они жили на фабрике достаточно количество времени, чтобы знать обо всех опасностях, которые Вонка может сулить. - Пойдём, Чарли, - сказала Миссис Бакет, бросив последний равнодушный взгляд на шоколадного инженера. - Не будем мешать Мистеру Вонке работать. А Вонка смотрел, как они уводили ребёнка из здания и из его жизни.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.