Ложь на двоих

Мои руки тряслись, и я была не уверена, было это из-за страха или из-за того, что я была на волоске от того, чтобы свалиться в обморок. Я сглотнула, пытаясь успокоиться, и поставила на землю пакет, полный всякой всячиной, которую я купила в овощном магазине недалеко от дома Бэкхёна. Почему-то я думала, что если я все это куплю, он поймет, как мне жаль. Маленькая компенсация, дабы он простил меня. Я тяжело вздохнула, закрывая глаза. Кто знал, что это так тяжело - извиняться. Что мне сказать, когда я увижу его? Мне улыбнуться и вести себя так, будто ничего особенного не произошло? Может быть, сначала я должна узнать, где он хранит ножи и прочие острые предметы, на всякий случай... Боже, я так боялась зайти в дом. Я было уверена, что он будет не рад видеть меня снова, да и я не желала встречаться с ним. Но я не могла пойти домой, не извинившись. Моя совесть не даст мне уснуть, а меня не привлекала перспектива провести очередную бессонную ночь. Я сделала несколько глубоких вдохов, прямо как беременные делают, и открыла дверь, после того как ввела пятизначный код. Подхватив пакеты с продуктами, я вошла внутрь, чувствуя себя героиней экшн фильма. Фильма, в котором есть гангстеры, а еще выскакивающие из-за всяких углов полицейские с пистолетами в руках. Я огляделась, пытаясь отыскать Бэкхёна, но даже если он и находился сейчас здесь, он все равно не соизволил спуститься и встретить меня. Что ж, мне же лучше. Я просто положу все в его холодильник и оставлю записку о том, как мне стыдно за вчерашнюю перепалку. Кай ведь не уточнял, как именно я должна извиняться, верно? Когда я шла на кухню, я услышала звук льющейся воды, так что я немедленно ускорилась. Бэкхён дома, и к сожалению, он принимал душ. Как вовремя, Ын Джин. Просто буду надеяться, что он не ходит по дому голым после душа. Пытаясь отвлечься от назойливых мыслей о Бэкхёне, я быстро открыла холодильник и принялась распаковывать пакеты, которые я принесла с собой. Теперь я знала, почему он такой худой. Бэкхён, наверное, не готовит самому себе, к тому же у него нет кого-то, кто мог бы приготовить ему нормальный ужин. Может быть, мне стоит приготовить ему завтрак? Я ведь его школьная девушка, в этом нет ничего такого, и у него не останется выбора, кроме того как съесть это. Я улыбнулась себе под нос, прекрасная идея. Внезапно я услышала звук открывающейся двери, из-за чего у меня чуть не случился сердечный приступ. Бэкхён уже помылся, а я все еще не разобрала пакеты с едой. Я нервно огляделась, пытаясь придумать, что мне делать. Как он отреагирует, увидев меня на кухне? В последний раз он не сильно обрадовался, так что обычного "эй, приятель, давно не виделись" не хватит. Мои руки начали трястись пуще прежнего, и я, наконец, поняла, что я не хотела, чтобы он увидел меня сейчас. Я была так напугана и не знала, что сказать, так что без задней мысли я закрыла холодильник, поставила пакеты на стол, а сама спряталась как раз под этим столом. Как только я сделала это, Бэкхён зашел на кухню, и я закрыла глаза, мысленно матеря свою собственную легкомысленность. Кто вообще прячется у кого-то на кухне, заполнив холодильник лишь наполовину? Бэкхён, может, и самовлюбленный и бесчувственный, но он не тупой. Увидев эти пакеты, он начнет везде меня искать, и тогда он найдет меня. Сидящую под столом, прямо как какой-то воришка. Или сталкер. Черт возьми, нужно было хотя бы нормальное место подыскать. Я задержала дыхание, когда увидела ноги Бэкхёна. К счастью, он был одет в джинсы, так что ничего еще более неловкого не произойдет, и мое сознание останется невинным. Последнее, что я хотела, - это увидеть голого Бэкхёна, который после этого будет гоняться за мной во снах. Он остановился напротив холодильника, и я прикусила нижнюю губу, когда он его открыл. На кухне стояла просто мертвая тишина, и я могла слышать, как стук моего сердца отдается у меня в ушах. Это самые тяжелые секунды за всю мою жизнь. Не двигаясь, я следила за тем, как Бэкхён стоял на месте около минуты, наверное, анализируя то, каким образом в холодильнике появилась еда. Затем он достал бутылку воды и аккуратно закрыл холодильник, а после поставил кружку и бутылку на стол, под которым я сидела. Я облегченно вздохнула. Пока все хорошо, он, похоже, не заметил моего присутствия. Чуть расслабившись, я прислушалась к тому, как вода льется в стакан. Когда он внезапно заглянул под стол без предупреждения, я закричала и от страха подпрыгнула на месте, довольно сильно ударившись. Боже, это чертовски больно. - Так тебе и надо, - усмехнулся он, наблюдая за тем, как я стону от боли, одновременно потирая голову руками. От стыда я закрыла глаза в надежде, что это просто кошмарный сон, и я не увижу его, когда снова их открою. Но когда я это сделала, я увидела Бэкхёна, сидящего в позе йоги на полу и глядящего на меня, одновременно потягивая воду и стакана. Он вел себя слишком спокойно, и вскоре я осознала, что он, должно быть, с самого начала знал, что я пряталась на кухне. - И? - Он облизнул губы и сделал еще один глоток. - Может, объяснишь, что ты забыла под моим столом, или хочешь, чтобы я сам тебя поставил на ноги? - Во-первых, не пугай так, - я попыталась перевести тему в другое русло, избегая его взгляда. - Пугать тебя? - изогнул он брови. - Это я должен пугаться. Я не уверен, заметила ли ты, но ты в моем доме, прячешься под моим столом, как какая-то извращенка. - Ладно, ладно. - Я вытянула перед собой руки, вылезая из-под стола. - Прости, что пробралась в твой дом без твоего разрешения. Дважды. Он встал и сложил руки на груди. Только сейчас я заметила, что его волосы все еще мокрые, а на плечах у него покоится полотенце. Я прочистила горло, проведя рукой по волосам. Я не замечала раньше того, что люди могут выглядеть привлекательно, когда вода стекает по шее с мокрых волос. - Зачем ты вообще опять пришла? - Голос Бэкхёна вернул меня в реальный мир. - Разве в прошлый раз я не дал тебе понять, что я не хочу видеть тебя у себя дома? Я стряхнула пыль со своих штанов и бросила на парня недовольный взгляд. Я не хотела терять самообладание, но этот парень иногда может сильно побесить меня. Я мысленно посчитала до десяти, прежде чем снова заговорить: - Я пришла, чтобы извиниться, так что не нужно плеваться ядом. Бэкхён казался удивленным. Совсем немного, потому что вскоре на его лице снова появилась самодовольная ухмылка, из-за чего я внутри начала закипать от злости. Похоже, что он не собирается благодарить меня за то, что я пришла и извинилась перед ним. Он наслаждался тем, что я первая решила попросить прощения. О, Боже, как же я хотела забрать свои слова обратно. - Что ж, я могу простить тебя за то, что ты оскорбила меня вчера. - Он прислонился к кухонному столу позади него, внимательно на меня смотря. - Но ты уже дважды вломилась в мой дом. В общем, простого "прости" недостаточно. Как думаешь? - У меня не было выбора. Ты бы меня не впустил. - Верно мыслишь. - Видишь? - Я попыталась проигнорировать его внимательный взгляд и подошла ближе к пакетам, лежащим на столе. Я подняла их с улыбкой на лице. - Вот, почему я купила тебе поесть. - Теперь ты решила подкупить меня? - Нет, я просто хочу показать, как мне жаль. - Я повернула голову в его сторону, чтобы увидеть его реакцию, и поставила пакеты обратно на стол. Бэкхён молча за мной наблюдал. Он, наверное, думал, что делать дальше, так что я решила немного ему помочь. Я заставила себя широко улыбнуться. - А сейчас ты должен простить меня за то, что я вломилась в твой дом, я пойду домой, и все счастливы. Он склонил голову вбок, игнорируя мои слова. - Ты не смахиваешь на человека, которому действительно жаль. - Но мне, правда, жаль. - Ладно, - усмехнулся он, подходя ко мне на пару шагов ближе, - тогда докажи. Я тут же сжалась, зарыдав мысленно и обвиняя себя в том, что я снова пришла сюда. Это была плохая затея, учитывая то, каким бессердечным бывает Бэкхён иногда. Пусть он и был брошенным ребенком, он все еще казался мне тупым надоедливым парнем, которого я ненавидела больше всего. Мне было жаль его, и я хотела сделать его жизнь ярче, но его поведение все усложняло. Даже несмотря на то, что у него есть шанс измениться, я не хочу больше быть частью его жизни. Я вообще не должна переживать о нем, потому что он не заслуживает этого. - Ну? - Я заметила, как на его губах мелькнула ехидная улыбка. - Передумала? - Нет. - Я выпрямилась. Как бы мне не хотелось уйти домой и оставить его наедине с самим собой, последнее слово останется за мной. Внезапно я почувствовала желание доказать ему, какой сильной я могу быть. Сложив руки на груди и ухмыльнувшись, как он, я уверенно посмотрела ему в глаза. - И что ты хочешь, чтобы я сделала? - Что ж, для начала можешь прибраться в доме. - Он подошел к холодильнику и открыл его, а затем достал бутылку сока, который я ему купила. - Хочешь, чтобы я убралась в доме? - Я изогнула брови, глядя на то, как он открывает бутылку своими длинными пальцами. - Серьезно, я не горничная, Бэкхён. - Ты разве не говорила, что ты раскаиваешься? - Он склонил голову, ожидая моего ответа. Когда я не смогла выдавить и слова, на его губах появилась короткая ухмылка. Я мысленно простонала от злости. Боже, как я ненавижу этого парня! - Ладно, - сказала я, сжав зубы, - я сделаю это. - Так я и думал. - Он сделал глоток сока, который держал в руке, прежде чем решил вылить всю бутылку на пол. Я тут же дернулась и испытующе на него уставилась. Выражение его лица тут же изменилась. Теперь Бэкхён был куда серьезнее, из-за чего я запуталась еще больше. - Что ты делаешь?! Он бросил пустую бутылку в рядом стоящую раковину и перевел взгляд на меня. - Можешь начинать с кухни.

***

Я драила пол, стоя на коленях и мысленно матерясь. Это моя пятая попытка вымыть пол, но Бэкхён постоянно умудрялся вылить что-то на него, конечно, совершенно случайно, каждый раз, когда я заканчивала уборку. Из-за пота моя челка смешно завилась, но мне было все равно. Изнутри я все кипела от злости, пытаясь придумать способ получше, как убить неблагодарного и тупого парня, не впутывая в это полицию. Может мне закопать его в саду и сказать, что он переехал в другой город? Кроме того, это более безопасно чем, если я брошу его в костер. Когда я снова услышала шаги, я отчаянно села на пол, ожидая, что он в очередной раз испортит мои старания. Спустя какое-то время, Бэкхён появился на кухне со скучающим выражением лица. Он оперся плечом на дверную раму и внимательно на меня посмотрел. - Что теперь? - прорычала я, глядя на него. Сейчас я даже не скрывала своего раздражения. - У кого-то плохой день? - Он недовольно цокнул языком, увидев, что я злюсь. Я усмехнулась, прежде чем вернуться к мытью пола. Сегодня не плохой день. Благодаря Бэкхёну, у меня вся жизнь плохая. Я еще никогда не чувствовала себя такой униженной. - Так или иначе, - из-за его голоса я снова подняла голову и посмотрела на него. Он все так же стоял в той самой позе, - приготовь мне поесть. Я голоден. Я сдержалась, дабы не сказать ему, как мне плевать на его пустой желудок, и встала, чтобы начать готовить. Бросив на него убийственный взгляд, я поставила сковородку на плиту и налила масло, задумавшись, не добавить ли ему немного мышьяка. Я кинула взгляд на Бэкхёна, но он все еще следил за каждый моим шагом. Так или иначе, не думаю, что он заметил, как я устала из-за того, что драила его пол пять гребанных раз. Он точно пытался показать, кто здесь главный, и у меня совершенно не было желания спорить с ним. Я просто хочу покончить со всей этой уборкой и пойти домой, заскочив и отпинав по пути Кая. Он заслужил этого за то, что заставил меня извиниться перед Бэкхёном. - Где у тебя перец и соль? - Я повернулась к нему, и парень указал мне на шкафчик, висящий над тумбой. Мне пришлось встать на носочки, чтобы достать до него. - Помочь? - Бэкхён склонил голову в сторону, глядя на то, как я из кожи вон лезу, чтобы достать маленькую коробочку соли. Я уловила капельку издевательства в его голосе и не сдержалась от усмешки. Он последний человек на планете, у которого я попрошу помощи. - Нет, спасибо. - Уверена? Но когда я хотела заверить его, что не нуждаюсь в его помощи, края моей рубашки зацепились за ручку сковородки. Я попыталась схватить ручку и спасти сковороду от падения на пол, но оказалась недостаточно быстрой. Последнее, что я почувствовала, это как горячее масло обжигает мою руку. Я закричала от боли, отходя на пару шагов от плиты и хватаясь за пульсирующую ладонь, словно это чем-то поможет. Прежде чем я успела это осознать, Бэкхён уже стоял около меня и что-то кричал, но я не могла разобрать и слова. Я прикусила нижнюю губу, когда он потащил меня к раковине и поставил мою руку под холодную воду из крана. Мое сердце билось, как сумасшедшее, и я точно вся тряслась из-за того, что только что произошло. - Ты можешь поаккуратней?! - голос Бэкхёна зазвенел у меня в ушах. Это первое, что я поняла из его криков. Я моргнула глазами пару раз, дабы сдержать накатившие слезы, когда резкая боль в руке вернулась. - Не трогай меня. - Не подумав, я выдернула свою ладонь из его хватки. Это его вина, что я обожглась, а теперь он кричит на меня так, будто я сделала это специально. С меня хватит. Но Бэкхён, очевидно, не воспринял мои слова всерьез и снова взял меня за руку, из-за чего я разозлилась еще больше. Наконец, что-то словно заставило меня очнуться, и я не сдержалась. - Я сказала, не трогай меня! Не трогай меня! Не трогай меня, черт возьми! - Ладно! Ладно! Ладно! - закричал он в ответ, отпуская меня. Он смотрел на меня, нахмурив брови и сжав зубы. - Делай, что хочешь, теперь мне плевать! И он вылетел из кухни, пнув по пути стул и крича что-то, что я не разобрала. Громко всхлипнув, я взяла в руки полотенце, лежащее около меня, намочила его и обвязала свою руку. Спустя какое-то время я услышала хлопок двери. Похоже, что мои извинения не приняты.

***

- Что это? - Это? - Я перевела взгляд на маленький кулек леденцов, лежащих на стойке, а затем обратно на удивленного Кая. - Это взятка, - заявила я, словно это самая очевидная вещь в мире. - Я хочу, чтобы ты держал Бэкхёна подальше от меня. Запри его у него дома, пристрели его или пошли заграницу. Мне все равно, просто сделай так, чтобы он исчез из моей жизни. Кай тяжело вздохнул, поставив локти на стойку. - Что ж, полагаю, вы все еще не зарыли топор войны? - Настоящая война только началась, - злобно пробурчала я. - Ты должна простить его, - Кай уперся подбородком в ладони и посмотрел на меня с теплым выражением лица, - я уже знаю, почему он так себя ведет. Ему просто нужно время, чтобы раскрыться. - Мне плевать, Кай. Он заставил меня драить его чертов дом, чтобы я показала, как мне жаль. Он монстр. Кай провел рукой по волосам, немного разочаровано, наверное, из-за поведения Бэкхёна. Я хотела сказать что-нибудь еще, но мой телефон завибрировал, оповещая меня, что пришло новое сообщение от Хеми. Сегодня день встречи выпускников, которую я пыталась избежать, но все кончилось тем, что я сдалась, а девушка уже ждала меня на автобусной остановке. Я выдавила улыбку. Мне хотя бы удастся увидеться со своей лучшей подругой. - Мне уже пора. - Я перевела свое внимание на Кая, который гипнотизировал леденцы, лежащие перед ним. Он посмотрел на меня и кивнул. - Я поговорю с Бэкхёном завтра. Я хотела снова сказать ему, что он не обязан, и что будет проще, если он просто будет держать его подальше от меня, но я лишь помахала рукой и вышла из клуба. Было шесть часов вечера, так что было немноголюдно, и мне удалось выбраться без побоев и толчков. Солнце светило ярко, так что я решила пройтись до остановки пешком, дорога занимала лишь десять минут от клуба. Выкинув мысли о Бэкхёне из головы, я пошла вниз по улице, радуясь, что могу встретиться с Хеми. Я прибежала на остановку, пытаясь не заставлять ее ждать, а девушка стояла там, махая мне рукой и широко улыбаясь. Как только я подбежала к ней, она крепко меня обняла. Было так приятно встретиться с ней спустя несколько одиноких месяцев в Сеуле. - Ты даже не представляешь, как я по тебе соскучилась! - Она засмеялась, увидев мой энтузиазм. Хеми отпрянула и потрепала меня по волосам. - Я тоже скучала. - Она улыбнулась. - Что ж, пошли? - Погоди минуту, - я указала на небольшое здание позади нее, - я схожу в уборную. Прежде чем я успела сделать шаг, она схватила меня за рукав футболки и остановила. Я удивленно на нее посмотрела. - Можно одолжить твой мобильник? На моем батарея села, после того как я послала тебе сообщение, а мне нужно позвонить родителям и сказать, что я добралась в безопасности. - Конечно. - Я открыла сумку в поисках телефона. Она в ответ промычала слова благодарности.

***

Я взяла лучшую подругу за руку, прежде чем мы вместе вошли в кафе. Я вся тряслась из-за того, что мне придется встретиться с людьми, которых я бы предпочла избегать. Мне пришлось подготовиться к очередным подколкам, потому что одного года, дабы измениться, им явно мало. В моей прошлой школе они всегда издевались надо мной и подкалывали меня из-за того, что я не была заинтересована во всем, что было связанно с парнями и отношениями. - Волнуешься? - Хеми заботливо посмотрела на меня и чуть сжала мою руку, чтобы я расслабилась. Но почему-то она казалась более напряженной, чем я, и это отнюдь не помогало. Я слабо улыбнулась, пытаясь не думать о побеге через окно в туалете. Прежде чем я успела успокоить ее, девчонки из нашего прошлого класса заметили нас. - Хеми! Ын Джин! Сколько лет, сколько зим! Идите сюда! Я смогла выдавить слабую улыбку, когда увидела их, разодетых в разные дорогущие платья и накрашенных, как в клуб. Как я и сказала, одного года недостаточно. Я единственная, кто был одет в простые джинсы и футболку, и вскоре я об этом пожалела. - Ты совсем не изменилась, Ын Джин! - Я повернула голову и увидела Минзи. Она была кем-то вроде лидера в нашей маленькой компании. Все слушались ее, а ей это нравилось. Мои губы изогнулись в подобие улыбки. Почему-то ее слова показались мне колкими и оскорбительными. Я решила сесть на диван, надеясь, что вскоре обо мне просто забудут. Но почему-то все девчонки слишком были обрадованы моему появлению, и не думаю, что это потому, что они соскучились. Я заметила скорченное выражение лица Хеми, и она бросала на меня жалобные взгляды время от времени. Какого черта происходит? - Так что? - Минзи внезапно села около меня. - Как живется в Сеуле? - Нормально? - Я попыталась отодвинуться, потому что она сидела слишком близко. - То же самое, что и в Сувоне, я так думаю. - Ох, да ты поняла, что я имею в виду. - Она наигранно расстроилась. - Я говорю о парнях! Кто-то привлек твое внимание? Я мысленно простонала, пытаясь улыбнуться, словно мне было весело. Все это нехорошо. Я оглядела всех, не пряча своего удивления. - Ну? - Девушка, сидящая по ту сторону стола, изогнула брови. Как ее зовут? Я, правда, не помню. - У тебя все еще нет молодого человека? - Говорила же, - засмеялась Минзи, и я перевела свое внимание на нее. - Нашу Ын Джин не интересуют парни. - Затем она посмотрела на меня и погладила меня по спине. - Время меняться, понимаешь? С таким взглядом на жизнь ты вечно будешь одна. - Да, - я наигранно засмеялась, хотя больше смахивало на какой-то скрип. Понятия не имею, что она имела в виду под "таким взглядом на жизнь", но подумав об этом, я решила, что лучше мне не знать. Минзи встала на ноги и села между двумя девчонками напротив меня. Она точно потеряла всякий интерес ко мне. Хеми сжала мою руку снова, наверное, зная, что я собиралась сделать сейчас. Но так просто она не отпустит меня домой. - Пойду куплю колу, - прошептала я, чуть прижавшись к ней. - Хочешь? Когда она покачала головой, я встала, виновато улыбнувшись, и ушла, дабы сделать заказ. Стоя рядом со стойкой, я тяжело вздохнула. Этого стоило ожидать, верно? Они всегда не любили меня в школе и определенно позвали меня сюда, чтобы посмеяться надо мной, как делали это раньше. Или просто решили поднять себе самооценку за счёт того, что здесь есть кое-кто пострашнее них, и у кого до сих пор нет парня. Это моя вина, что я вообще согласилась прийти сюда. - Одну большую колу, - пробурчала я продавщице, которая заучено широко мне улыбнулась. Наверное, она устала так же, как и я. - Три тысячи вон. Я протянула ей десять тысяч вон и начала насвистывать какую-то мелодию в ожидании сдачи. Схватив холодный стакан колы, я хотела сделать глоток, когда кто-то позади меня выхватил его у меня из рук. - Эй! Какого чер- Я тут же замолчала, когда увидела высокого парня в бейсболке. Он пил мою колу, победно мне улыбаясь. Я моргнула пару раз, будучи неуверенной в том, был ли стоящий напротив меня парень настоящим. Он усмехнулся, довольный тем, какой эффект произвел. Это первый раз, когда я увидела, как Бэкхён искренне и весело смеется.