Наруто 1/2. Параллельные миры.

Проснулась я от дыхания в шею. Подняла голову, осмотрелась... Ага, вчера мы сдвинули обе раскладушки, в итоге Нарука оплела меня руками, ногами, едва не залезла верхом, в общем, хватки подруга явно не теряла. Она даже спала всегда с большой плюшевой игрушкой и не могла уснуть, если кого-нибудь не обнимала. Собственно сейчас, вне дома, данным аксессуаром для сна стала я. И не только для Наруки - Хината тоже прижалась с другого боку, сладко сопя. Если б я была парнем, наверно, меня бы уже контузило? Хихикнула. Ну уж нет! - Неджи-нии-сан... - внезапно выдохнула Хината мне в плечо, но потом принюхалась (в прямом смысле этого слова) и изумлённо расширила глаза. - Эм... - И почему у неё такие томные вздохи на своего брата? Надеюсь, очень надеюсь, что мне только показалось... - Ты немного перепутала. Девушка внезапно свалилась с постели на кафельный пол, принявшись тщательно краснеть, и обхватила себя за плечи. Рот открывался-закрывался, не находя, видимо подходящих слов. - Хината, - пусть мой голос и звучал холодно, но... серьёзно, сколько можно!? - успокойся! Вдох-выдох, вдох... Девушка, распахнув светло-лиловые глаза, указание всё же исполнила. - Простите, Ника-сан, - смущенно пробормотала она спустя несколько секунд, - вы так похожи на моего брата и... - Ты выглядела так, словно его любишь, - за стеклянной дверью что-то громко закашляло, но я на это внимание не обратила. - Нет-нет! - девушка выставила перед собой руки. - Мы в детстве так часто вместе на траве лежали, вот мне и приснилось... Но он пахнет земляникой - э? - а вы - шоколадом. Я вздёрнула бровь. - Парень, который пахнет земляникой? Это ещё что вкусовое новшество? - Вы совсем не знаете Неджи, - Хината медленно поднялась, снова смущённо потупившись в пол, и стала мять край свой фиолетовой спортивной куртки. - На самом деле он очень хороший, хотя и кажется равнодушным. Он добрый, очень чувствителен к чужим проблемам и... - Достаточно, Хината, - я выставила вперёд руку. Описания никак не соответствовали действительности, и это вгоняло в ступор. Если начну подсознательно видеть в Неджи что-то из того, что мне только что описали, то тогда это будет не общение, а мои попытки найти его "хорошие стороны". Спасибо, увольте. Да, он может быть добрым и т.д. и т.п., но не со мной, во всяком случае. - Я тебе верю, но проверять это не собираюсь. - Почему? - удивлённо взмахнула кукольными ресницами девушка. - Потому что лезть в чужую душу без приглашения - неправильно, - вспомнились мне слова матери и в сердце неприятно кольнуло. Так, Хьюга, возьми себя в руки! - Раменчик мой, любимый... - зашептала тем временем Нарука, сдавливая мои рёбра ещё сильнее и проходя по оголившейся коже плеча языком. - Такой наваристый, такой сочный... Закатила глаза. Ками-сама, она никогда не меняется! Глянула на застывшую с открытым ртом Хинату... - Поверь, это ещё не самой страшной в совместных ночёвках с ней, - я хихикнула, вспоминая несколько подобных инцидентов. - Иногда она ещё и кусается, представляя, что я - мясо... По виску Хинаты скользнула капелька пота. Интересно, можно ли удивить Хьюга настолько, чтобы прозрачно-лиловые глаза стали песчинками в белке? Наруку разбудить не удавалось - подруга-соня крайне не любила, когда её тормошили по утрам и давно к этому привыкла. Я продержалась минут пять, прежде чем отсутствие реакции мне надоело. Пришлось идти на таран. Вспомнив, что отец будил Наруку пинком под зад, поступила так же. - Ну па-ап, ну хватит! Ты уже достал! - девушка явно забыла, что она не дома. - О... Ника. А тебя кто в поместье пустил? - Мы в другом мире, соня ты наша, - напомнила я. Подруга закатила глаза, прежде чем плюхнуться лицом в раскладушку. Растрёпанные золотые хвосты перекинулись вперёд, укрывая поверхность недавней кровати мятым водопадом. - С добрым утром, - смущённо пробормотала Хината. - С добрым утром, Хината-сама, - хмыкнул Неджи, когда зевающие мы соизволили выйти во двор. Мне вот интересно: он вообще спал? И как долго стоял под дверью? Надо было его всё-таки загнать в дом. Вечером на улице всё же холодно... Ксо! Ну я и... - Надеюсь сейчас вы собираетесь домой, - напомнил тем временем Неджи о вчерашнем инциденте. Судя по стальному неодобрению в прозрачно-лиловых глазах, он всё ещё злится. Фыркнула. Тоже мне "добрый" и "сочувствующий". - Д-да, - Хината снова смущённо потупилась в пол и первая сделала шаг с небольшой веранды, на ходу натягивая туфли. - Ты ведь ещё придёшь? - громко зевая, спросила Нарука. В изумрудно-зелёных глазах подруги застыла голодная искра. Так и знала. Наруке лишь бы пожрать. - Да, - улыбнулась Хината, поворачиваясь к вам. - Думаю, вам бы не помешала помощь в уборке дома. Оглядела заросший дворик: это уж точно! - Что ж, заходи в любое время, - улыбнулась я. Хината напоминает мне о Хару, по которому, если честно, я очень соскучилась. - Ну а если ты принесёшь для прожорливого чуда - указала на Наруку, принявшую толкать меня в бок - пару вкусностей, буду благодарна. У нас с финансами пока туго. Хината кивнула. Неджи внезапно закашлял, отвернувшись от нас. Неужто заболел? - Неджи-нии-сан, тебе плохо? - испугалась девушка. Дернула за широкий белый рукав... - Всё в порядке, - холодно ответил парень. Уставился на меня... Задрала бровь. И что на этот раз? Нет, он не может заболеть с таким-то огненным взглядом, так что хватит мне о нём беспокоиться. Да и не должно меня волновать его состояние. Мы проводили Хинату и Неджи до калитки, попрощались (ну как, только с девушкой, потому что господин сноб делал вид, что нас не замечал) и потопали обратно в дом. Надо забрать раскладушки и отнести их обратно в пункт проката. - И какие у нас на сегодня планы? - спросила Нарука, снова заразно зевая и складывая руки за головой. - Надо бы закончить уборку в доме, а ещё - приготовить приличный обед. Кажется, продукты, которые я купила, у Наруто дома остались, но не все они уже пригодны для еды. Мы ведь всё таки в больнице не мало времени пролежали... - задумалась я. - А если потратить те деньги, которые нам Хокаге дала? - моргнула Нарука. - Узумаки, они на ремонт, - напомнила я. Идея мне и самой казалась привлекательной, однако нам их выдали с конкретной целью. - Придётся найти работу. Подруга застонала, если не взвыла. - И где? - спросила она, когда прекратила вопить о несправедливости мира и отсутствии средств у детей двух влиятельных кланов. - Куда нас с тобой возьмут? - Ну, допустим в кафе или ресторан... - Хочу к маме... Она всегда мне давала карманные деньги, - заныла Нарука. - Хватит, Узумаки, - я хлопнула подругу по плечу. - Можешь попросить её прислать тебе их по почте, но сомневаюсь что твоя мольба до неё дойдёт. - Ты ещё и издеваешься!? - Нарука просверлила меня обиженным взглядом. Ответом ей была лёгкая полуулыбка, а потом я удирала от подруги по улице. Тем не менее, вопрос с работой надо было решать. Мне в голову приходила только одна идея: устраиваемся с Нарукой в какое-нибудь кафе посменно и одновременно драим дом. Подруга неохотно, но согласилась. А куда ей деваться? Вернулись в квартиру Наруто за продуктами. Половину выбросили, вторую забрали. Я отправила Наруку драить гостиную, а сама принялась варить суп из того, что осталось. Питаться быстрорастворимой лапшой мне не хотелось. - Ну когда уже будет готово? - подруга периодически забегала на кухню капать слюнями, чтобы быть выгнанной на работы вновь. Если у неё есть силы ходить за мной хвостиком, пусть лучше энергию направит на что-то полезное. Через двадцать минут всё же сели обедать под стоны Наруки "о-о, наконец-то". Запихнули в себя две тарелки супа, прибрались, закончили совместно с гостиной, стянув с дивана и кресел пыльные тряпки... Ну вот, теперь и жить почти можно! Обустроимся, прибьём пару картин на стены (покрасить их надо будет, кстати), может, телевизор купим, книги... А то, чувствую, мы задержимся здесь надолго. Были бы ещё деньги на всё остальное. Вечером мы с Нарукой решили прогуляться и заодно поискать потенциальные места работы. Игнорируя всякие пабы, бары и весёлые кварталы, добрались до небольшой торговой улицы чуть поодаль от рынка и обнаружили кафешку. На вывеске красовалась надпись "Милые горничные". - Мне кажется, это здорого! - улыбнулась Нарука. - Не знаю. Как-то не представляю себя в форме горничной... - меня едва не перекосило. "Мой господин", "братик, с возвращением"... Бр-р! - Да нет, смотри! - подруга ткнула пальцем в вывеску на стеклянной двери. - "Срочно требуется повар". Ты же умеешь готовить и довольно неплохо... Я нахмурилась. В принципе, если меня не будут заставлять выходить в зал, тогда можно и поработать. Деньги всё равно нужны срочно, иначе питаться мы будем той самой травой, которую скосим с дворика. - Ладно, пойдём... - Нарука потянула меня внутрь, но я резко остановила подругу. - Ты с ума сошла в таком виде идти? - А что не так? - девушка оглядела себя и меня с ног до головы. - Мы вроде прилично выглядим... - А теперь соизволь вспомнить чьи мы копии, пожалуйста, - ткнула подруг в усатую щёку. - Нас могут запросто узнать. Первое, что нужно - маскировка. Это дома можно ходить как попало, а здесь... Что будет, если меня найдёт местный клан Хьюга? Или тебя? А через тебя найдут и меня? Несколько секунд на лице подруги отражалась активная мыслительная деятельность, после чего Нарука пришла к выводу, что я права. - И что нам делать? - спросила она, когда я заволокла её в переулок подальше от чужих глаз. - Мне нужны линзы, - запустила руку в растрёпанные волосы, хмыкнув. Как же мне хочется привести себя в порядок! - Тебе - очень много пудры, чтобы замазать полоски на щеках. И причёску смени! - Не слушайте её! - Нарука вцепилась в хвостики обеими руками, шарахнувшись от меня в сторону. - Узумаки, я серьёзно! - Ладно-ладно, - подруга соизволила отставить шуточки. - Но деньги... - Придётся попросить заранее аванс. Если дадут - хорошо, - вздохнула я. Следующий час мы плутали по рынку в поисках пудры и линз. Первая нашлась довольно быстро и даже в виде крема, а вот с моей маскировкой были проблемы. В нашем мире линзы тоже носили не все, в основном представители клана Нара - специальные, чтоб защищать глаза (из-за техники света они обладали очень большой чувствительностью), - а здесь никто ими и не пользовался. - Ксо! - выдала я после пятого обхода рынка по кругу. Взволнованная Нарука прикусила губу, а потом заметила вывеску у поворота улицы и потянула меня туда. Так мы оказались в магазине праздников. Здесь было всё: и наряды, и шляпки... И, надеюсь, линзы. Нарука, ты гений! - О, добро пожаловать! - пухлый приятный мужичок с маской на лице из аляповатых перьев тут же подлетел к нам, когда зазвенел колокольчик. Подлетел... и застыл с открытым ртом. - Эм... - неуверенно начала я. - Думаете, вы поминаете серьёзность ситуации. Мы слишком похожи на местных знаменитых - как их? - шиноби и это очень отвлекает от работы... - О! - деловая хватка у хозяина магазина, судя по всему, присутствовала. - Вам нужны линзы! - Да, - кивнула я. - Бьякугана у меня нет, так что это не вызовет осложнений. - Значит вы не Хьюга? - разочарованно протянул мужичок. - Нет, - отвела я взгляд. Врать не люблю, но лучше уж соврать, чем потом стать причиной слухов. - Ах, как жаль! - хозяин магазина внезапно развёл руками в странной, почти женской манере. Эм... что? - Мне так хотелось пригласить кого-нибудь из знаменитого клана на фотосессию! У меня новые, красивые наряды для грядущего весеннего фестиваля, а моделей нет! Я бы хорошо заплатил... - Ника-Ника! - в изумрудно-зелёных глазах Наруки, дергающих меня за рукав, отражались йены. - Нет! - прошипела я. Фотосессия, ксо! Какая фотосессия!? Я - будущая глава клана! Это не... - Ника, это деньги! Деньги! Мы сможем подождать с работой! Ксо! Закатила глаза.... Ненавижу делать выбор! - И для вас, девушка, найдётся пара нарядов! - тут же протянул продавец, смекнув, что рыбки активно клюют на наживку. - Сколько заплатите? - сразу перешла к делу я. Мужичок лучезарно улыбнулся и назвал сумму, равную половине нашего капитала на ремонт. У Наруки отвисла челюсть. Мне удалось сдержаться. Это просто идеальная возможность, идеальная! И с ремонтом закончим, и деньги можно будет растянуть, даже пару вещиц себе прикупить. Тот же шампунь! Ками-сама, спасибо! - И тогда пару бесплатных линз, пожалуйста, - не выдержала моя практичная душа. - Всё что угодно, только выручите! - хлопнул в ладони мужичок. Кивнули. Тогда он с улыбкой закрыл входную дверь на замок, перевернув табличку и пригласил нас в подсобку. Наряды действительно оказались красивыми. Юката, кимоно, разноцветные с узорами и без, приятно пахнущие дорогим шёлком... Помню как-то раз мама привела меня к себе в комнату. Я была тогда ещё малышкой и не особо понимала зачем, но меня удивили мамины наряды. Красивые, волшебные, единственные в своём роде. Они притягивали взгляд, скользили по коже нежностью шёлка, говоря о богатстве и власти... "Однажды ты станешь главой клана, милая, и право носить их перейдёт к тебе". - Ника? - Нарука дёрнула меня за рукав футболки. Я отвернулась от подруги, сбросив ладонью пробежавшую по щеке слезу. Хозяина лавки звали Ясухиро. Имя полностью соответствовало и его статусу, и его занятию. Он искрился позитивом и честностью, поэтому они с Нарукой быстро нашли общий язык, когда наряжали меня в кимоно. Там же мне выдали линзы. Теперь мои глаза были неприметно-медового цвета. К сожалению, лицо это мне полностью не исправило, но хоть как-то от клана Хьюга я теперь отличалась. А потом началась фотосессия. Позировать на камеру было неприятно и непривычно, но я старалась... Не очень получалось, если честно. - Ну же, Ника-сан, расслабьтесь и выдохните! - Ясухиро-сан оторвался от объектива камеры, не заметив, что Нарука стянула из вазочки на столе пару конфет. А ну положи на место! Подруга покачала головой, тут же запихивая шоколадную сладость в рот. Вот что мне с ней делать? - Вас никто не съест! Нарука в это время энергично облизывала губы, смотря прямо мне в лицо. Ну-ну. - Выдохните, - снова улыбнулся Ясухиро-сан, - и подумайте о чём-нибудь приятном. Вы слишком загружены повседневными проблемами. Абстрагируйтесь от них! Крутанула в волосах заколку с длинным шлейфом из бусин. Вздохнула. Да уж. Лёгко сказать. На шее практически висит Нарука (хорош глотать чужие конфеты!), на пятки наступает страх за собственную жизнь, мы в чужом мире, без семей и друзей, мои родители пропали, так и не вернувшись, а теперь я не знаю, вернусь ли сама домой. А так бы хотелось обратно в тёмные коридоры поместья, где слышен только стрёкот цикад, шум бамбуковой трубки и тихий голос Хару, когда он гладит мне волосы под раскидистой сакурой... - Отличное выражение лица! Такое мечтательное! - восторженно воскликнул Ясухиро-сан. - Продолжайте! И так менялся наряд за нарядом, картинка за картинкой. Мне вспоминались лица друзей, товарищей по команде, родных, поместье Хьюга, виды на город и долгие прогулки вечерами, когда над небом зависала полная ночная луна. Потом настала очередь Наруки, и я свалилась на небольшой диванчик у входа в подсобку абсолютно измотанной и усталой. Спокойствие растаяло, словно его и не было, сердце колотилось... Как же я скучаю по дому! "Удачно я проснулась, - завозилась внутри Юки. - Ты выглядела прекрасно!" "Спасибо, - надеюсь, можно улыбаться во внутрь. Я бла рада, что с духом всё в порядке. - Как себя чувствуешь?" "Лучше, но я по-прежнему измотана, - отозвалась лисица. - И проснулась только от того, что тебя обуяли столь сильные эмоции. Твоя жизнь не была лёгкой, насколько я могу судить по твоим воспоминаниям". Спокойствие вернулось мгновенно. "Я не хочу об этом говорить". "В твоём голосе слышится сталь, Ника, - Я словно видела, как лисица прищуривается. - Ты сильна и многое пережила. На твоих плечах ответственность". "Ответственность не вернёт мне родителей" - из горла сам собой вырвался тихий стон. "Это так, - согласилась Юки. Голос духа изменился и теперь успокаивал добротой в нём. И я действительно расслабилась, поддаваясь ему. - Но она закалила тебя и подготовила к дальнейшим переменам. Ты и твоя подруга неспроста оказались здесь. И пусть я не знаю зачем, но чувствую, что всё не просто так". "Это логичное предположение, - согласилась я. Юки права. Но для чего нас сюда... призвали? Переместили? - а тебе пора отдохнуть". "Хорошо" - где-то на подступах сознания мелькнули пушистые хвосты и Юки замолчала. Да, пусть отдыхает. Исцеление шиноби отняло у неё много сил. Насколько я помню, ещё два дня и она почти восстановится... - Что ж, девушки, спасибо вам большое, выручили! - Ясухиро-сан дождался, пока Нарука переоденется и снова показался в подсобке. Неужели подруга уже закончила? Так быстро? - Ты в себя ушла, Ника, - хихикнула Нарука, поправляя неизменные паяльные очки. - Давай, возвращайся в реальность. Встала с диванчика, отряхнулась... Хотя да. Подруге не надо было погружаться в себя, чтобы на фотографии выглядеть живой и счастливой. - Вот ваша оплата и коробочка для линз, - улыбнувшись, хозяин магазина протянул мне в руки увесистый конверт и вышеупомянутую коробочку. - Можете назвать свой адрес, чтобы я прислал вам копии журналов с коллекцией? Нарука резво протараторила счастливому хозяину магазина номер дома и название улицы. От Ясухиры-сана мы уходили столь же счастливыми. Сразу забежали в продуктовые ряды, закупились на неделю (в том числе и сладостями). Нарука повредничала немного - носить сумки она никогда не любила, - но я пригрозила оставить её голодной, поэтому девушке пришлось со вздохом, полной вселенской скорби, послушаться и принять свою долю. Побродили по хозтоварам, запаслись средствами гигиены. Потом подруга привычно вцепилась в цитрусовый комплект, я - в шоколадный. Заглянули в палатки с одеждой, но было уже поздно. Так побрели с покупками домой. Чуть позже мы устроились на веранде с банками газировки и, вытянув ноги, смотрели в темнеющее небо. День прошёл не зря, мы вымотались, но чувствами себя удовлетворёнными. - Я соскучилась по дому, - запихивая в рот порцию данго, подруга посмотрела мне в лицо. - Хочу увидеть маму с папой и младшую сестрёнку... Они, наверно, нас ищут? - Думаю, да, - я качнула головой, делая глоток. Нарука внезапно опустила голову мне на плечо. - Я не понимаю, Ника. Мои изобретения никогда не работали, даже с твоей помощью, а тогда, в пещере, всё произошло так быстро и... - Давай не будем об этом, - прошептала я, погладив подругу по распущенным волосам. Она меня всё же послушалась и немного подправила внешность: теперь цветные резинки с шестерёнками висели у неё на запястье, как браслеты, а паяльные очки девушка запихнула в тумбочку у входа. - Это просто случилось. - Я соскучилась по дому, - снова выдохнула Нарука. - Я тоже, Узумаки. Я тоже.