Ошибка, изменившая все.

R
Завершён
276
Размер:
173 страницы, 55 663 слова, 37 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
276 Нравится 239 Отзывы 76 В сборник

If you don't know where you go, you will be brought there by any road (Если вы не знаете куда идете, вас туда приведет любая дорога)

Настройки
Примечания:
Pov Аннабет - Ну, вот мы и пришли, - пропела Рейчел, свободной рукой указывая на огромную территорию, на которой и находился колледж. Солнце уже давным-давно взошло и ярко освещало все вокруг. Мы шли всю ночь и от усталости, я в прямом смысле валилась с ног. Путь оказался не таким коротким, как предполагала Рейчел, и времени на дорогу ушло гораздо больше чем планировалось. Но мы преодолели все трудности и теперь стояли у входа в Колледж Искусств, который занимал просто огромную территорию. Рядом с ним, Юридический колледж казался просто малявкой. По плану, документы поступающих принимали до полудня, а значит у нас в запасе около пяти часов. Возможно, мы даже успеем на занятия. Мне не терпится взглянуть на колледж изнутри, наверное, там на каждом углу висят великолепные картины известных художников, а рядом с ними возвышаются миниатюрные сооружения лучших архитекторов. Ноги сами понесли меня по направлению к административному корпусу, напрочь позабыв об усталости. Подруга топала следом, не замолкая ни на минуту и болтая обо всем подряд. За этот месяц я успела узнать всю ее жизнь в мельчайших подробностях, настолько она была болтлива. Но в этом был и плюс, за всеми этими рассказами я перестала сердиться на отца и все меньше вспоминала мачеху. А минус, собственно был в том, что Рейчел меня порядком достала своими проблемами и нытьем. Вот сейчас, например, она рассказывала историю о том, как ее обидели в первом классе. Это же надо иметь такую память, что бы помнить какой – то мелкий случай. Из мыслей меня вытащила Дэр, которая махала перед моим лицом рукой и заворожено повторяла: - Земля вызывает Аннабет, Земля вызывает Аннабет.… Есть связь? Есть связь? - Нету связи, я ее перерезала! – получилось немного грубее, чем я ожидала, но Рейчел вроде даже не заметила (или она хорошая актриса). В любом случае, она не из обидчивых. - Анн, мне нужно сосредоточиться, иначе ничего не выйдет, - проговорила рыжеволосая, легким толчком открывая дверь. - Неужели для того, что бы дать взятку, нужна сосредоточенность? – удивилась я. Я всегда считала Рейчел немного странной, но не до такой же степени.… Никогда не слышала что для того что бы дать взятку нужна сосредоточенность. Вроде все легко: протянул конверт, сказал, что тебе нужно, и все что ты захотел тебе подают прямо на золотом блюдечке. Видимо я сильно ошибалась, так как Рейч без колебаний ответила: - Это тоже искусство, а для искусства, как ты знаешь, нужна сосредоточенность. Во время этого содержательного диалога, мы топали по длинному коридору корпуса. Вопреки всем моим ожиданиям дизайн колледжа не включал в себя картины, и уж тем более какие – то сооружения. Но даже без этого, вид одного коридора был довольно внушающим. - Чем я могу тебе помочь? - Не мешай! – скривилась Рейчел, вытаскивая из рюкзака огромную пачку денег. Моя подруга выглядела уверенно, несмотря на то, что ее руки немного подрагивали, когда она постучала в деревянную дверь. Стараясь не думать ни о чем, я достала плеер и начала распутывать наушники. Включив одну из песен любимой группы, я последовала за Рейчел, которая нетерпеливо вошла в кабинет администратора. Кабинет был очень светлым и поразительно чистым, для того, кто целыми днями работает с документами. В центре комнаты находился длинный стол, за котором сидела молодая девушка. Она строчила в тетрадке, попутно напевая себе под нос. Рейчел подошла к ней и начала что – то говорить, протягивая деньги. В ушах грохотала музыка, и ни слова из ее пламенной речи я не услышала. «Some legends are told (Некоторые истории рассказаны) Some turn to dust or to gold (Некоторые обратились в прах или забронзовели) But you will remember me (Но ты будешь помнить меня) Remember me for centuries (Помнить меня веками) » - тихонько напевала я, отвернувшись к стене. Когда я вновь повернулась, то обнаружила на себе удивленный взгляд Рейчел и восхищенный администраторши. Только сейчас до меня дошло, что я не ТИХОНЬКО напевала, а орала во всю глотку… Pov Рейчел - Чем я могу тебе помочь? – спросила блондинка, хлопая глазами. - Не мешай, - скривилась я, с трудом вытаскивая из рюкзака пачку денег. Глубоко вдохнув, я постучала в деревянную дверь, на которой красовалась надпись «Администратор – миссис Гир». Мои руки немного подрагивали, но списав все на предвкушение жизни в колледже, я уверенно вошла в кабинет. Краем глаза я заметила, что Анн нацепила наушники и полностью сконцентрировалась на музыке. Комната была очень светлая и довольно уютная. В центре располагался огромный длинный стол, за котором и сидела администратор. Еще раз глубоко вдохнув, я направилась к ней, попутно говоря слова приветствия: - Доброе утро, меня зовут Рейчел Элизабет Дэр. - Здравствуйте, чем могу помочь? – произнесла девушка, рассеянно глядя на меня. - Эмм, не могли бы вы вписать несколько фамилий в список учащихся, - немного робко произнесла я, протягивая деньги. Сказать честно – я ужасно волновалась, ведь многое могло пойти не так. Я так долго ждала этого момента, когда, наконец, войду в двери колледжа и покажу всем, на что способна, но сейчас вся моя уверенность куда – то улетучилась. И не забыла помахать ручкой на прощание, вот нахалка! - Вы уже прошли экзамен? – спросила администраторша, недоуменно глядя на деньги. Вот этого – то я и боялась. О Боги, как же я не люблю, когда люди задают неправильные вопросы! Ответ на этот вопрос я не знаю, ведь лгать не вариант, а сказать правду тоже нельзя. Ну посудите сами, что мне ей сказать? Что – то типа: « Мы с подругой просто сбежали из Юридического колледжа, в котором не хотели учиться и решили попытать счастья в вашем колледже Искусств». Так вы себе это представляете? Ну уж нет, я не хочу в психушку! Из раздумий меня вывел голос Аннабет, которая что – то тихонько напевала. Хотя, слово “тихонько” не очень здесь уместно. Анн просто глотку рвала, подпевая своей любимой группе. Администратор просто офигела, услышав ее голос, у меня было ощущение, что ее голубые глаза сейчас выкатятся из орбит. Мне же ничего другого не оставалось, как смотреть на Анн квадратными глазами, настолько хорошо она пела. Блондинка отвернулась к противоположной стене и не могла заметить наши заинтересованные взгляды, но вот она повернулась обратно и в шоке застыла. Бет перестала петь и начала открывать и закрывать рот так, как будто хотела что – то сказать, но не могла. Где – то минуту мы стояли молча, но потом администраторша не выдержала и захлопала в ладоши. - Отлично, просто отлично! Вижу, вы прошли экзамен, называйте фамилии, - пропела голубоглазая. Моему удивлению не было придела, а моя челюсть поцеловалась с полом. Как такое возможно? Только что она спрашивала, прошли ли мы экзамен, а теперь уверяет нас, что мы его прошли (что мы не делали и, кстати, не собирались) и спрашивает фамилии. Похоже, я теряю сознание…. Ах нет, ошиблась… - Реейчел Элизаабеет Дэр и Аннааабет Чейз, - заикаясь, выдавила я. - Вот и все, вот ключи от вашей комнаты и карта, расписание возьмете у своих соседок. - Спаасибо, - все еще в шоке, пролепетала я. Быстро придя в себя, я выбежала из кабинета на свежий воздух. Счастье и радость переполняли меня, наконец – то я буду счастлива! Облегченно вздохнув, я подхватила Анн и помчалась к общежитию, начинать новую жизнь.
276 Нравится 239 Отзывы 76 В сборник
Отзывы (13)