Ошибка, изменившая все.

R
Завершён
276
Размер:
173 страницы, 55 663 слова, 37 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
276 Нравится 239 Отзывы 76 В сборник

Seconds are small splinters of eternity (Секунды - маленькие осколки вечности)

Настройки
Pov Рейчел Я все еще сомневалась, пить это непонятное вещество или все – таки не стоит? Стакан стоял прямо перед моим носом, и пахло от него, прямо скажу, не очень. Но Калипсо уже успела раз десять осушить свой стакан, а Лео так вообще раз сто. - Привет сладкая, - рядом со мной плюхнулся какой – то пьяный парень и одарил меня снисходительной улыбкой. Можно подумать делает мне одолжение! - Вали отсюда ди Анджело, думаешь, мне Вальдеса мало? – спокойно проговорила Калипсо, испепеляя этого ди Анджело взглядом. - И тебе привет Ли, не обязательно ревновать всего лишь из – за того, что я назвал сладкой не тебя. Зай, ты же знаешь, я не отбиваю у друзей девушек, а Лео мой друг, - широко улыбаясь, проговорил парень, - Tutto onestamente bambino* Этот ди Анджело был довольно симпатичный, если не считать его длинный язык, который надо бы подкоротить, но он не в моем вкусе, да еще и итальянец. Иссиня черные волосы, темно карие, почти черные глаза, мягкие черты лица, достаточно мускулистая фигура – все идеально, но не так как я люблю. И вкус у него так себе, чем – то Талию напоминает, одет во все черное, куча цепей. А они стали бы неплохой парой. - Нико ты сам знаешь, что у нас с ним ничего нет. И я не ревную! Мне стоит только щелкнуть пальцами и передо мной выстроится очередь поклонников, - цокнув, сдержанно произнесла Кали. Было видно, что она изо всех сил старается держать себя в руках. - И первым будет Лео, - не сдавался Нико, - так все, - сказал он, заметив, что Джонсон уже открыла рот что бы сказать что – то язвительное, - закрыли тему, как вас зовут мисс? – обратился он ко мне. - Никак, - мило улыбнувшись, прощебетала я, заметив, что к нам идет какой – то брюнет и при этом тащит за собой Аннабет. Вот теперь, мои сомнения как ветром сдуло и я, не задумываясь, тут же осушила содержимое стакана. После первого глотка, у меня было ощущение, что я проглотила острый перец, и горло жутко щипало, но уже после второго мне стало легче, а после третьего я и вовсе привыкла к новым ощущениям. А все дело в том брюнете с зелеными, словно свежая весенняя трава, глазами. Самое интересное, что глаза – то были не чисто зеленого как у меня, они были с оттенком синего, что навевало о море. Его глаза были аквамаринового цвета, а волосы пепельного – мое любимое сочетание. Его губы были надменно изогнуты, но непостижимо влекли меня к себе. Когда парень подошел сюда, и Аннабет мило улыбнулась нам всем, я быстро сделала еще глоток – для храбрости. Этот брюнет понравился мне и упускать шанс я не собираюсь, даже если придется впиться в него ногтями и не отпускать. Видимо он уже познакомился с Анн, и видимо он ей не очень – то нравится, что не могло не радовать меня. Более того, по искривленным губам блондинки и взгляду в ее серых глазах, мне стало понятно – она ненавидит зеленоглазого. - Всем привет, - приветливо сказал парень и, поцеловав Кали в щечку, по очереди поздоровался сначала с Нико, затем с Лео. Волна ревности накрыла меня, почему он целует Джонсон в щечку? Неужели они встречаются? Но тогда все пропало! Я никогда не сумею стать достойной кандидаткой на место Калипсо, она ведь прекрасна! - Нико, помнишь нашу знакомую? – поинтересовался брюнет, показывая на Анн, которая устало закатила глаза. Я была рада, что этот ди Анджело совершенно забыл про меня, а вот внимание зеленоглазого мне бы хотелось заполучить. Все – таки я достойна этого, хотя бы раз в жизни получить то, что хочу, а то в последнее время все идет наперекосяк. Единственная приятная вещь – знакомство с Чейз, которая перевернула мой мир и мои мысли. Без нее я бы никогда не решилась сбежать из той тюрьмы, даже в музыкальный колледж. В принципе какая разница, где учиться в этом колледже или в колледже Искусств? Все – таки певица – мечта моего детства и теперь я могу ее осуществить. - Киса? – удивленно произнес ди Анджело, окончательно забыв про меня. Дальше я не слушала их беседы, смотря только на потрясающе красивого парня с аквамариновыми глазами. О Боги, как же он красив! Накаченный, с сильными руками и идеальным лицом, мечта любой девушки. Будет непросто его заполучить, но уж я – то постараюсь. - Анни? – усмехнулся он, еще больше раздражая Аннабет, которая видимо уже успела представиться. - О оу, - выдала я, отхлебывая еще глоток из стакана и предвкушая кровопролитную драку, - зря ты это сказал, ох как зря. Аннабет ненавидит, когда ее имя сокращают, она готова разорвать на куски того человека, кто осмелится это сотворить. Жаль, что парень об этом не знает. - Меня зовут Аннабет! Не Анни, не Анн, не Бет и не Киса. Я – Аннабет. Неужели трудно запомнить? Совсем что ли мозгов нет? – орала блондинка и все, проходящие мимо, с удивлением и страхом отшатывались от нее, настолько устрашающе она выглядела сейчас. - Воу, потише, я запомнил, Анни, - лениво, словно хищник на прогулке, сказал Джексон. - Идиот, - выдохнула Чейз, - выхватывая у Лео очередной стакан и залпом выпивая его. - О да, идиот это в моем стиле, - промурлыкал брюнет, и я только сейчас поняла, что даже не знаю его имени. Так, надо начинать действовать. - Может ты, наконец, представишься? – подняв бровь, высказалась я. - Оу, прошу прощения мисс, - галантно поцеловав мою руку, сказал парень, - Великолепный Перси Джексон, а вы? - Великолепный? О да, и очень скромный, - отшутилась Бет, которая была пьяна уже не только стельку. Думаю завтра она просто не пойдет на уроки. - Рейчел Элизабет Дэр, - перекрикивая музыку, представилась я. Никогда еще я не была столь уверена в своих силах. Глупые шутки звучали со всех сторон, и изрядно выпившая Аннабет смеялась даже над самыми бессмысленными из них, точно так же как и я. К нам присоединился симпатичный блондин Джейсон и парень, больше похожий на козлика – Гроувер со своей девушкой Можжевелой. Нико немного отделился от нашей кампании, и вокруг него в кучку столпились девочки, которые дико визжали. Раньше я никогда не общалась с такими ребятами, но сейчас, благодаря алкоголю, мне пофигу. - У меня есть идея, - объявил Перси всей компании, еще крепче сжимая стакан с непонятной жидкостью, - Давайте-ка, послушаем наших новеньких! Аппаратура есть, все работает, почему нет? Pov Аннабет - У меня есть идея, - объявил Перси всей компании, еще крепче сжимая стакан с непонятной жидкостью, - Давайте-ка, послушаем наших новеньких! Аппаратура есть, все работает, почему нет? - Я согласна, - неужели это был мой голос, такой спокойный и самоуверенный? - Вперед на сцену, - подтолкнул меня Джексон, которому мне отчаянно хотелось врезать. (Песня Demi Lovato – Heart by Heart) Выходя на сцену, я думала о том, какую песню спеть. И, наконец, решив и нашептав ди-джею, я вернулась на сцену. Освещение в зале притупилось, и весь свет был направлен на меня одну. Вдохнув поглубже, я услышала первые аккорды моей любимой песни. «Когда – нибудь я убью Джексона, и никто мне не помешает» - пронеслось у меня в голове. - When your soul finds the soul it was waiting for, Когда твоя душа встречает родственную ей, When someone walks into your heart through an open door, Когда кто-то входит в твоё сердце, как в открытую дверь, When your hand finds the hand it was meant to hold, Когда твоя судьба протянет тебе руку, Don't let go. Не отпускай её, - с улыбкой пропела я, с удивлением отмечая, что все в зале смотрят только на меня. Рейчел, которая уже слышала мой голос, показывала мне два больших пальца и улыбалась, иногда искоса поглядывая на Перси. Запала, 100 процентов запала. Ну да ладно, не буду мешать ей получать желаемое, но я очень недовольна ее выбором. - Someone comes into your world, Кто-то врывается в твой мир, Suddenly your world has changed forever. И вдруг ты понимаешь, что твой мир уже не никогда не будет прежним, - продолжала я, не обращая внимания на перешептывания. Это моя любимая песня и петь ее доставляет мне огромное удовольствие. Тем более слова очень подходят к моему настроению, ведь я поняла, что мой мир и жизнь больше никогда не будут прежними. Я сама избрала этот путь, и теперь отступать будет неправильно. Приятно видеть удивленные лица друзей, особенно Джексона, который тупо улыбался и наслаждался песней. Нико одобряюще кивал мне, заливаясь смехом после каждого слова Вальдеса, который что – то рассказывал, одновременно с этим слушая меня. Возможно, все не так уж и плохо? Может, даже хорошо, что я попала в этот колледж, ведь мне так нравиться петь, да и получается у меня неплохо. - When you're one with the one you were meant to find, Когда ты найдешь того, кого тебе суждено найти, Everything falls in place, all the stars align, Всё становится на свои места, даже звезды выстраиваются в ряд. When you're touched by the love that has touched your soul, Когда любовь затронет струны твоей души, Don't let go. Не упусти свой шанс. Someone comes into your life, Кто-то врывается в твою жизнь так, It's like they've been in your life forever. Будто он был в ней всегда. No, there's no one else's eyes Нет больше на свете таких глаз, That can see into me, Что смотрят мне прямо в душу, No one else's arms can lift, Больше ничьи объятия Lift me up so high. Не возносят меня высоко к небесам. Your love lifts me out of time Твоя любовь неподвластна времени, And you know my heart by heart. Ведь ты знаешь все тайны моего сердца, - песня уже подходит к концу, а мне все хочется петь и петь, не останавливаясь. - So now we've found our way to find each other, Наконец-то мы нашли друг друга, So now I found my way to you. Я нашла дорогу к тебе. No, there's no one else's eyes Нет больше на свете таких глаз, That can see into me. Что смотрят мне прямо в душу. No, there's no one else's eyes Нет больше на свете таких глаз, That can see into me, Что смотрят мне прямо в душу, No one else's arms can lift, Больше ничьи объятия Lift me up so high. Не возносят меня высоко к небесам. Your love lifts me out of time Твоя любовь неподвластна времени, And you know my heart by heart. Ведь ты знаешь все тайны моего сердца. And you know my heart by heart, Ты знаешь все тайны моего сердца And you know my heart by heart, Ты знаешь все тайны моего сердца, And you know my heart by heart. Ты знаешь все тайны моего сердца. Все прошло как во сне. Послышались энергичные хлопки, кто – то выкрикивал мое имя, кто – то вручал непонятно откуда взявшиеся цветы, а кто – то просто стоял в сторонке, сверля все и вся ненавистным взглядом. Желая скрыть внезапную неловкость, я рассмеялась, что вышло немного истерично. Когда я подошла к барной стойке, друзья поприветствовали меня отдельными бурными аплодисментами, таким образом, выражая свое восхищение. - Потрясающе мисс Чейз, вы были просто восхитительны, я приятно удивлен, - произнес Лео, протягивая мне новый стакан с вином. О нет, больше я не выдержу! Если я выпью еще хоть глоток, меня просто вырвет. - Так ладно ребят, уже поздно, мы поплелись в комнату, - сказала Кали, с трудом поднимаясь и опираясь на Нико. - Может, останетесь еще? – Перси посмотрел на меня, со взглядом кота из Шерека. Никогда не могла устоять перед такими глазами, но сейчас я пьяна в стельку, значит, могу. - Нет, спасибо, Рейч ты идешь? - обернувшись, спросила я, хотя наперед знала ответ. - Я, пожалуй, останусь еще ненадолго, - с улыбкой чеширского кота пробормотала она. Конечно, я оказалась права, наша неугомонная мисс Дэр решила доконать и так безмозгового пьяного Джексона. Интересно, что с ним будет утром, когда он поймет, что его охомутали и непонятно что сотворили? Думаю, шок Перси обеспечен. О Боги, как Рейчел умудрилась влюбиться в такого идиота? Конец Pov Аннабет Девочки с большим трудом ковыляли на высоких каблуках, опираясь друг на друга и болтая о всякой всячине, пока рыжая бестия с милой улыбкой на лице заманивала Джексона в свои сети. Зазвучал медленный танец и вот тут – то Рейчел его и подловила. - Потанцуем? – промурлыкала девушка. - Давай, - на его лице мелькнуло раздражение, но Перси быстро скрыл его за широкой улыбкой.
276 Нравится 239 Отзывы 76 В сборник
Отзывы (7)