Wake Me Up

NC-17
Завершён
286
2
автор
Размер:
179 страниц, 63 493 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
286 Нравится 180 Отзывы 69 В сборник

XV

Настройки
- Шэр, ты можешь объяснить хотя бы мне, что здесь происходило? - Майкл приземляется на край моей кровати. Элизабет разговаривает по телефону на кухне и мы оба знаем, что это надолго, поэтому можно беспрепятственно поговорить. Сижу на кровати, обняв коленочки. Осталось еще обхватить ногами подушку, чтобы целиком соответствовать, опечаленной чем-то, девице. На самом деле я злая. Я очень злая. И держу себя в руках для того, чтобы не вцепиться в кого-нибудь и не убить. - Я не хочу разговаривать, неужели не ясно, Майк?! Парень вздыхает, проводя рукой по своим взлохмаченным волосам. - Это с ним у тебя что-то было? - Да отстань же ты! - я не могу. Меня раздражает Клиффорд. Он не пытается даже войти в мое положение и понять, что сейчас не время для девичника, где можно говорить о мальчиках. Майкл поднимается с кровати и направляется к двери. - Стой. Элизабет... - Она сейчас сама скажет где, что и когда, - с этими словами мой друг удаляется, а я чувствую себя еще более дерьмово. Калум. Я не сомневалась ни на секунду, что он уйдет. Из принципа, из уважения к себе, из гордости и независимости - уйдет. И ушел. Только я не хочу снова погружаться в бесцветный мир. Я думала, что лежать часами на полу и медленно курить - уже не для меня, ведь я лет с шестнадцати не знаю, что такое депрессия. Меня бесит та пустота, которая образуется с каждой минутой внутри. Я чувствую себя мразью, потому что... - Шэрон? Я войду, ладно? - в комнату осторожно и тихо проходит Элизабет. Она немного обеспокоенно смотрит на меня, но старается улыбнуться. - Да. Ты что-то хотела? - Ну...В субботу я устраиваю небольшую вечеринку по поводу моего Дня рождения. Хочу, чтобы ты присутствовала там. Ты близкая...близкий друг Майкла, а значит мы должны быть дружны, - девушка протягивает мне небольшую открытку, на которой напечатано небольшое фото Лиз на фоне нескольких картинок моря. - Почему море? Сейчас зима... - Ну, всегда ведь хочется немного тепла в холодное время года, - Элизабет хмурится, словно сказала что-то тупое. Ей неловко. - Ладно, спасибо, я приду. - Слушай, - тише говорит Лиз и осторожно садится на край моей кровати, ведь в комнате нет стульев и кресел, - тот парень, что был здесь, он... - Он мой друг. Кому-то в школе я говорила, что он мой троюродный брат. Это не так. Просто друг, - я вздыхаю, где-то на середине фразы и даже немного запинаюсь в словах. - Ты ведь в порядке? - уточняет Элиз, а я киваю. - Все отлично. - Мне показалось, ты расстроена... - Нет, со мной все хорошо, Лиз. Еще какое-то время мы болтаем о какой-то ерунде вместе с Элиз и Майклом, но потом они собираются уходить, и я вспоминаю, что неплохо было бы сходить в маркет и купить что-нибудь к ужину. Мне хватит йогурта и печенья, ведь только из-за Калума я могла что-то запекать в духовке. Черт. "Для Калума". Прошло чуть больше недели, а я уже делаю что-то для кого-то, что за черт?! Прошло не больше получаса с тех пор, как Кэл ушел, а я чувствую беспокойство. Мне важно видеть его, чтобы убедиться, что он в порядке. Черт... слишком много времени провела с ним. Кажется, неделя - это очень мало, но если только ты видишь человека по два часа в день, а не двадцать. Как оказалось, Майкл и Элиз припарковались чуть дальше от моего дома, поэтому, поскольку нам по пути, мы идем по слегка заснеженной улице втроем. - Я купила синее платье к празднику, Майкл видел... - Зачем мне это? - угрюмо спрашиваю и Элиз затыкается. - Просто подумала, что тебе интересно, извини. Чувствую некоторую вину, хотя мне не привыкать, ведь я постоянно сначала говорю, а потом по реакции человека понимаю, какую херь сказанула. Майкл не говорит со мной даже на отстраненные темы. Только при Элиз, если его участие в разговоре необходимо. Ничего не могу с собой поделать. Мы проходим мимо какой-то аварии. Мигалка скорой помощи раздражает. - У тебя сорвались соревнования, кажется. Я слышала это от нашего тренера, да и в последнее время ты хромаешь при беге в спортзале, - Элиз все еще пытается вывести меня на беседу. Устремляю взгляд под ноги и думаю над ответом. - Да. Я не могу бегать, потому что болят ноги... - А как же твой личный тренер? Майк говорил, что он делает тебе небольшую скидку на квартиру, - я не знаю, зачем она интересуется, но мне сейчас нужны деньги, а Элизабет из состоятельной семьи. Это даже хорошо, что она начала такую тему первой. - Он просто даст мне время, чтобы я подыскала квартиру по карману и без скидок. - Серьезно? - Как ты собираешься выпутываться из этого дерьма, Шэр? - спрашивает Клиффорд, а я качаю головой в знак того, что не знаю. Он заговорил. Отходчивый парень. Я действительно не знаю, что буду делать. Все намного проще, когда у тебя есть на кого положиться. Например, родители. Я бы давно бросила школу, поступила бы в какой-нибудь обычный колледж, нашла бы нормальную работу... Но тогда я закопаю в глубокую яму свое будущее, а так есть шанс, что я окончу этот год и поступлю в университет. Поскольку, я не имею в этом городе родных, у меня будут некоторые "поощрения". У меня даже нет родных в целых Штатах. Только тетя в Европе. У меня вдруг спадает с плеча рюкзак, который я никогда не ношу на спине, и мне приходится обернуться. Случайно поднимаю взгляд на проезжую часть, где стоит машина скорой, сигналят машины. На мгновение показалось, что я увидела Калума. Оборачиваюсь к друзьям, которые спрашивают, в чем дело и почему я вдруг замерла, после чего намеренно быстро направляюсь в сторону мигалок. Толпа зевак заслоняет весь вид. Я не знаю, что там произошло. Кажется, обычная авария. Подхожу ближе. Вижу, как на носилках несут какого-то пожилого мужчину с разбитой головой, бросаю взгляд на машину, которая врезалась краем в другую, припаркованную. Повсюду какая-то суета и громкие возгласы врачей. Расталкиваю несколько людей, чтобы подойти еще ближе к месту аварии. Мужчина, коп, преграждает людям дорогу к покореженным тачкам и к месту работы врачей. Поодаль, на разобранной каталке сидит тот, взгляд на которого рождает во мне тревогу и боль. Черт. - Пустите, я...я сестра этого парня, - говорю копу, чтобы тот пропустил меня. Калум смотрит на меня, как на незнакомого человека, но во взгляде есть тень неприязни, поэтому я не волнуюсь, что у него отшибло память. Медсестра перебинтовывает ему ногу. Голова немного обмотана бинтом, хотя возле лба уже начинает розоветь из-за кровотечения. Твою мать, я его прикончу сейчас. Кто-то из врачей говорит, что сюда нельзя, но мне уже плевать. Я не объясняю, что знаю парня, а просто иду, куда мне нужно. Останавливаюсь в полуметре от Калума и бросаю внимательный взгляд на ногу. - Не перелом? - обращаюсь к медсестре, или как ее... К врачу скорой помощи, короче. Женщина качает головой из стороны в сторону, и я облегченно, но незаметно вздыхаю. - Ты как? - мне приходится говорить с ним, иначе зачем я пришла? Калум молчит, предпочитая не замечать меня. Можно подумать, я виновата! - Что произошло? - снова обращаюсь к женщине, которая пытается остановить кровотечение. У Кэла рана чуть ниже колена. Я могу только догадываться, что его сбила машина. Парень выглядит испуганным, расстроенным и...безучастным. Как в трансе. - Авария. Как сказали прохожие, молодой человек не по правилам переходил дорогу. Еще и на скейтборде, а ведь сейчас дороги промерзли, лед. Закатываю глаза, потому что я знала, что будет нечто подобное. Но надеялась, что он просто навернется на тротуаре. Идиот. - У него ссадина? - смотрю на перемотанную рану на голове Кэла. - Мы точно не знаем, есть ли сотрясение... - Я никуда не поеду! - твердо говорит Калум, словно уже несколько десятков раз повторял это. - Видите, мы не можем заставить его пройти обследование, ведь он имеет право отказаться, - пожимает плечами женщина и я киваю. Конечно. Калум болван, потому что нихера не думает о себе. Вдруг медсестру кто-то зовет и она, сказав, что вернется через минуту, уходит. - Что опять? - натянуто спрашиваю парня, а Калум все еще делает вид, что меня не существует. - Ответь мне, черт возьми! Я с таким же успехом могла пройти мимо, потому что не я ломаю тебе жизнь! - Я ломаю твою жизнь?! Ты в своем уме, дура?! - орет Калум. На нас обращено все внимание прохожих и некоторых врачей, даже одного копа. - Я смотрю, адреналином страх отшибло?! Еще раз назовешь меня дурой... - Дура! Я изо всех сил сдерживаюсь, чтобы не двинуть Калуму. Если я это сделаю, то меня отвезут в участок. Скрипя зубами, молчу. - Я думал, что перешел дорогу! Скейт в руках нес... Я видел, как вступил на тротуар, черт возьми! Я видел, как опустил доску на асфальт. Это было на тротуаре! А потом...потом я очнулся посреди дороги. Скорая подъехала через пару минут, и я обнаружил, что ранен. Молча выслушиваю рассказ, но не отвечаю. Я очень зла на Калума, но в то же время мне страшно. Он просто переходил дорогу и тут случался глюк... Причем, не что-то сверхъестественное. Он просто, мать вашу, увидел, что благополучно достиг тротуара. Это какой-то бред. Пока Кэл не видит, я бросаю на него взволнованный взгляд. Даже губа разбита. - Зубами об асфальт? - Нет, только ссадина. - Почему не едешь в больницу? - А какого черта должен? Я в порядке, - Калум раздражен до предела: его вены на руках вздулись и двигаются, как червяки под кожей, при каждой малейшем движении. - Серьезно? Ладно, тогда я пойду... Медленно направляюсь в сторону тротуара, чтобы, как и собиралась, зайти в маркет. Я даже начинала надеяться, что все будет так же, как тогда в кабинете психиатра, но Калум не останавливает, не зовет, чтобы вернулась. Куда он теперь? Он не может банально перейти дорогу! Выхожу на тротуар и закрываю лицо ладонями, чтобы немного успокоиться и хорошенько подумать. Он гребаный везунчик, ведь что бы он не сделал, я прощаю и даю возможность вернуться. Черт. И ведь я не усну, думая о том, что он с больной ногой... Блять. Резко разворачиваюсь назад и иду к этому ублюдку. - Знал, что вернешься... - Ненавижу тебя. - Так почему не уйдешь? - Потому что ты скорее сдохнешь, чем крикнешь в спину "прости" или "погоди" или хотя бы "эй, шмара, а как же я?", - отвечаю парню, и он усмехается, хотя тут же хватается ладонью за правую половину лица. Кажется, он ударился скулой, помимо ссадины на губе. - Ты не шмара... - Но я дура. Ты прав. Поэтому я сейчас не в маркете, а здесь. - Я могу сказать спасибо? - Нет, ты просто сделаешь снова то, что у тебя отлично получается... - тихо говорю и, наверное, краснею. Трудно признаваться, что в твоей ориентации, похоже, есть одно единственное исключение. - Ты меня хочешь? - смеется Калум, а я оглядываюсь по сторонам, потому что этого никто не должен слышать. - Заткнись, либо я уйду. Калум, явно довольный собой, усмехается, а я покорно стою рядом, потому что у меня есть совесть и чувство сострадания. И зачем я только слушала маму, которая учила любить людей?! _________________________________________________ Спасибо вам за отзывы, милые!:) Читала каждый по два раза. Люблю вас:3
286 Нравится 180 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (5)