Только по приглашениям

Пикар восхитился брадарийцами. Спикер Дельярдо показала себя поразительно не мстительной. Она предложила недо-завоевателям остаться на орбите — под зорким наблюдением лейтенанта Уорфа, которому не было дела до свадьбы, — и через три дня участвовать в переговорах. Брафийцы подчинились. Спикер призналась Пикару, что, по ее мнению, интеграция таких воинственных людей в брадарийское общество, скорее всего, невозможна, но она хотела бы поделиться с ними данными о пригодных для колонизации планетах в пределах досягаемости. Пикар предположил, что Федерацию можно будет убедить помочь выходцам с Брафа найти новый дом, если они к этому готовы. Пересеченная местность Брадара казалась местным жителям раем. Наверное, Браф был крайне суровым местом, раз они выбрали для жизни столь далекий от идиллического край. Так или иначе, посол Федерации был уже в пути, и, без сомнения, у нее/него будут соображения по этому поводу. Разгладив рукав униформы, Пикар приготовился к телепортации обратно на планету. На этот раз ничто не должно помешать запланированной церемонии, хотя он все еще не был уверен, должен ли он вмешаться: они со старшими офицерами, казалось, говорили об этом без конца, но так и не пришли к единому мнению по поводу причин, побудивших Дейту согласиться на этот «брак по залету». Мог ли он попросить разговора с Дейтой перед началом церемонии? Безопасно ли это?