Другая реальность

NC-17
Заморожен
59
1
автор
Фэндом:
Размер:
41 страница, 15 716 слов, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 16

Настройки
«Предательства не прощаются, - думала я сидя в такси у того самого водителя, который несколько месяцев назад увозил меня отсюда, увозил навсегда, как мне тогда наивно казалось, - нет, глупо теперь и надеяться на то, что он простит меня и примет назад. Значит, я всего лишь в очередной раз дура, что потащилась сюда. Жила бы себе спокойно дома, с человеком, который меня любит… но люблю ли я его? Нет. А значит, если есть хоть призрачная надежда на то, что ситуацию еще можно спасти, то всё это было не зря. Не зря я тряслась три с половиной часа в самолете, хотя жутко боюсь летать, и не зря ехала сейчас сюда по дождю и слякоти, лелея пустые воспоминания». Пустые. Воспоминания - пустые. Какое точное оказалось слово… машина затормозила у знакомого особняка, и, взяв с заднего сидения легонькую сумочку, я вылезла из нее и осмотрелась. Автомобиль, у дома стоял автомобиль! Черный «Кадиллак»! Он не уехал, он остался здесь! Значит, шанс есть! Ворота были закрыты. Насколько я помнила, так делалось лишь тогда, когда дома не было совсем уж никого. Делать нечего, придется ждать. Вечерело. Накрапывал мелкий дождик, дул ветер и на улице было довольно прохладно. Меня знобило, в горле начинало першить, и я чувствовала, что заболеваю. « Ничего, -утешала я себя, -уж по крайней мере на пороге меня точно не оставят, вне зависимости от того, чем кончится разговор». Наконец, когда уже окончательно стемнело, вдали показались огоньки- фары чьего-то авто освещали безлюдную улицу. Золотистое «Ауди»? Он никогда не любил такие машины… Присмотревшись, я поняла, что за рулем находилась женщина. «Другая… он нашел себе другую!» - пронеслось вихрем в моей голове. Однако женщина, точнее, девушка, развеяла мои страхи, едва выйдя из машины. Довольно высокая, худая, слегка рыжеватые кудрявые волосы. Симпатичная, но представить Майка рядом с ней я почему-то не могла. Тем временем женщина удивленно уставилась на меня, не говоря ни слова. Я поняла, что нужно каким-то образом постараться выяснить ситуацию, хотя с трудом уже осознавала, что здесь вообще произошло: -Здравствуйте, - на всякий случай по-английски обратилась к ней я, - простите, Вы живете в этом доме? Что за глупый вопрос… -Да, очевидно, что это так, - заявила она слегка высокомерным тоном. – А Вы кто вообще? -Простите, - вот сейчас упоминать ни о каких любовных отношениях было точно нельзя, - я знакомая Майкла… Вы не могли бы сообщить ему, что я здесь? Скажите, что его спрашивает Линн. Молчание, долгое и напряженное молчание. -А! – даме напротив меня наконец удалось выйти из явного замешательства, - этот дом был куплен мною месяц назад вместе с этой очаровашкой, - слегка кивнув в сторону «Кадиллака», она продолжила: - куплей-продажей занимался не сам хозяин, а его доверенное лицо. Сейчас уже помню плохо, но, кажется, бывшего владельца действительно звали Майклом. В любом случае, ничем не могу Вам помочь, мне очень жаль. -Простите… да, простите, я… -Всё в порядке, -улыбнулась собеседница слегка натянуто, - координат хозяина у меня нет, могу дать номер его юриста, если Вам он нужен. -Нет… нет, спасибо. Всего доброго… - не закончив фразу, я повернулась и пошла прямо по дороге куда глаза глядят. Вот и всё. Теперь нашу историю и правда можно считать законченной. Прощай, милый мой Ежик… - Мисс, постойте! – странно знакомый голос внезапно остановил меня, и я оглянулась. – Миссис Брайан! Наш повар не сменил место работы! Она была здесь! -Миссис Брайан…умоляю, спасите меня… помогите мне, я не знаю, что мне… - я снова начала рыдать, как маленькая девочка, - я…он исчез…его нет…я дура… -Девочка, бедная ты девочка, - покачала головой старушка. – любите ведь вы друг друга. Переехал он и далеко переехал, в Лондон. Адрес новый есть у меня, на случай, если на работу к нему захочу вернуться, да только говорить мне нельзя его было тебе, до недавнего времени. Знаешь же, все эти расписки о неразглашении. Но после того, что случилось… в общем, держи, - она сунула мне бумажку, - сердечный приступ у него там случился, еле в себя пришел. Несколько дней назад это и произошло. Почти не встает и не ест ничего вообще, Джон по телефону сказал, что долго не протянет и что это из-за тебя всё. Как ты уехала, босс пить начал, вот сердце и не выдержало. Он там орет сейчас, что слышать твоего имени не хочет и что никогда тебя не простит, а сам чуть не плачет. Тебя уже ищут, Джон выслал людей за тобой, а вы разминулись видимо. Езжай туда как можно скорее, а то не дай Бог… -НЕТ! Нет, и думать не смейте, что он умрет! Закройте рот!! –забыв о том, что именно она мне только что помогла, я резко повысила голос. – Все будет хорошо! Черт возьми! Спустя полчаса такси уже мчало меня в аэропорт, благо что от прошлой командировки еще осталась действующая британская виза. А если бы ее не было?? Мне было страшно об этом подумать.
Отзывы (1)