ID работы: 2544853

Seoul in VOGUE

Big Bang, G-Dragon (кроссовер)
Гет
R
Заморожен
56
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 44 Отзывы 9 В сборник Скачать

Может, ну его в пень?

Настройки текста
Я не думаю, что у меня настолько большая жопа, что на неё цепляются такие вот приключения. Нет, я была бы рада, будь она больше — это ж круто, можно на тверк пойти... но не хапать же проблемы! Да ещё из-за кого? Из-за чокнутого певца...рэпера...айдола... да бог ты мой, как описать-то этого Джиди? Телефон, лежащий на столе возле рабочего компа, заорал дурниной в ту же секунду. Я чертыхнулась, быстро хватая его и с ужасом обнаружила имя этого чёрта из табакерки на экране. Вот же... В прошлой жизни, я бы что угодно отдала за его номерок, чтобы отслеживать и нападать из-за угла, а тут теперь креститься надо всякий раз, когда этот тип звонит. - Чего тебе? - вот еще, здороваться с ним! - Проверяю, не свалила ли ты в другую страну под другим именем... - вместо приветствия парировал он. Я скрипнула зубами. - Я журналист, а не рэкетир, в конце концов! - Кто тебя знает? В полиции ты частый гость, мало ли связи уже настолько прокачаны. Его этот тонкий голосок с протяжной интонацией уже почти-почти вызывает желание закатать в асфальт. Вот только, чувствую, закатывать будут-то меня. Нервно сдув прядь волос со лба, я вышла в коридор, чтобы любопытные уши коллег не превращались в локаторы. - Слушай, Квон...может, на период совместных военных действий, нам перемирие заключить? - У России и США тоже совместные военные действия... однако же отношения до сих пор в крайней степени херовейшие, - выдал внезапно рэпер. Я аж замерла. Вот уж нихера себе познания в нынешней политической ситуации... Даже не знаю, что больше поразило — это его знание или тот факт, что меня отшили? - А ты, действительно, засранец. - Горжусь этим, спасибо. Тебе пора работать и выяснять личность того писаки. Номер телефона вашего директора я помню наизусть, оревуар. - Ой, запихни себе этот французский знаешь, куда?! - рявкнула я и сбросила вызов. Ну охренел в край! Сделав пару глубоких вдохов, я пошла в кабинет к руководителю. - О, чем обязан? - удивился он, занятый тем, что проверял публикацию, которая готовилась к выходу. Я воинственно упёрла руки в бока. - Кто такой Нам Джунён? - Наш журналист. - Это его реальное имя? Потому что я не знаю ни одного Нам Джунёна в компании. Мне было бы интересно узнать, почему меня сняли с материалов про Квона и отдали... не пойми кому? - У тебя и Квон Джиёна возникло слишком много странных ситуаций. Это проще, чем отмазывать тебя каждый раз в полиции, не находишь? - посмотрел он на меня поверх очков. Ох, я ему эти очки сейчас запихну в самую ж... ООООО как вы меня достали все!!! - Вы должны были меня уведомить перед этим! Так прописано в договоре... - Ты страдаешь от безответных чувств к этому персонажу? - не понял тот. - Чем мне объяснить твоё рвение заниматься именно им? Возьми вон, новую парочку сезона — Хани и Джунсу. - Их уже рассекретили, тут работа завершена. - Поищи новых... - Да вы смеётесь?! Это я нашла Кико и Джиёна! Это был мой материал от и до!!! - не выдержала я. Директор усмехнулся, отложив бумаги. - Но ты работаешь на нас. И мы твои работодатели, которые дают тебе работу и платят за неё. Так что, будь добра, выполняй свои обязанности и не лезь в административные. Меня только что так вежливо нахуй послали? Едва сдержавшись, чтоб не шарахнуть дверью о косяк, я вылетела из кабинета руководителя. Никто не смотрел на меня — никому дела не было. Ну и ладно, мне на вас тоже насрать... Придётся рыть самой, кто же скрывается под личностью Нам Джунёна. Суджон хмыкнула, глядя на то, как яростно я поедаю чанджанмён. - И что на этот раз? - Всё тот же грёбанный Квон. - Увольняйся уже, у тебя столько проблем из-за этого персонажа... да и работёнка у тебя паршивая — ты же не того хотела! - Что поделать? В редакцию VOGUE берут только со стажем. - Угу. Со стажем работы в нормальном издании, а не в навозной кучке, где мухи копошатся. - Да брось. Сама будто не знаешь — Dispatch это лишь инструмент воздействия друг на друга всех этих компаний. Когда хотят слить какую-то — то нам поступает запрос. Иногда компании сами просят «обнародовать» кое-какие данные о своих звёздах — надо подогреть интерес публики, спровоцировать заспавшихся фанатов и прочее... так что не столько мы плохие, сколько весь шоу-биз прогнил. - Потрясающий расклад, - грустно вздохнула Суджон, помешивая ложечкой кофе. - Везде шакалы... - Сами звёзды тоже те ещё хищники, не волнуйся. «Знаю, вот, одного... достал, пиранья херов!» - Любой человек хочет к себе человеческого отношения... а ты сама в курсе, сколько на них сваливается. Не спорю, каждый сам выбирает, по какой дороге пойти... но всё же, когда они, будучи маленькими девочками и мальчиками подписывают контракты — многие ли из них осознают всю ситуацию в полной мере? Сомневаюсь. Поэтому, это естественно — то, что они хотят того, чтобы с ними обращались, как с обычными людьми. Вот ты... Почему ты так ненавидишь Квон Джиёна? - Просто так вышло, - пожала я плечами, погрустнев. Я не претендую на звание лучшего человека на Земле. Мне далеко до этого... Я прекрасно осознаю свой характер и тот факт, что во всём происходящем есть моя вина. Но, очевидно, что в дело вмешался естественный отбор. Вот и все дела... В таком раздрае я и оказалась в баре, в одиночестве попивая коктейли. Разговор с Суджон заставил взглянуть правде в глаза — я топчусь на месте. Жить не даю ни себе, ни другим, а в итоге до сих пор не работаю там, где хочу. Ещё и Квон-да-пошёл-он-Джиён на хвост подсел. Когда дерьмо сыпется со всех сторон, это значит, что пора сделать решительный шаг. А уж верным он будет или нет — время покажет. Но дальше затягивать нельзя... это рискует приобрести форму постоянного — такая вот жопень. - Уже пьёшь? Потрясно нынче акулы пера время проводят... - раздался ехидный голос над ухом. Ох, вот щас я возьму бутылку, расхерачу её о барную стойку и врежу тебе промеж рёбер... - И тебе привет, Квон. - кисло улыбнулась я. У меня язва откроется от его настолько частого присутствия в моей жизни. - По какому поводу напиться решила? - заказал он и себе выпивку. Оооо, нет, дружок! Ты не будешь портить мне тут настрой на алкоголизм! - Достало. Всё. Включая тебя... так что, будь добр, съебись отсюда. - Ты тоже меня достала. Однако, завидев тебя здесь, я не приказал тебе свалить. Так что потерпи меня часик-другой, а если выклюю мозг — можешь уйти. Ну вы посмотрите, какая цаца! Я хмуро выпила коктейль, даже не собираясь уходить. Вот ещё! Я первая пришла и я — девушка. Правда, джентльмен из него как из меня рэпер... - Тебе лет-то сколько? - вдруг поинтересовался он. Я поперхнулась коктейлем. - Думала, ты умеешь читать. Сам же моё дело забрал... - Меня больше имя и фамилия интересовали. А так же — адрес. Возраст твой значения не имел... хотя теперь даже интересно, сколько лет должно быть человеку, чтоб хуйней страдал. - Слышь, я же тебе не говорю, что ты, великовозрастное дитя, что уже только и в каком только возрасте не употреблял. И не известно, был ли ты тогда совершеннолетним... - Как-то ты излишне подкована в моём вопросе. - Я знала, какой объект брала на наблюдение, - пожала я плечами. Джиёна покоробило слово «объект», но он смолчал. Где-то сдох Дед Мороз... - Так и не скажешь, почему именно я? В шоу-бизнесе и помимо моей скромной персоны дохрена образцов для успешной карьеры «желтушника». - Ну, тут ты себя недооцениваешь, - хмыкнула я, отпив коктейль. - Куда уж скромнее задница, которая катается в тачке за 500 штук баксов. - Немного больше, но суть ты уловила. Хорошая память... - Я журналист. Это профессиональное. - Твою б энергию, да в мирных целях, - печально вздохнул парень. Я хмыкнула, повернувшись к нему. - Даже если я перейду в VOGUE, я всё равно и там тебя достану. Насколько мне известно, ты частый гость на страницах этого журнала. - Я вообще частый гость. Везде. И чаще всего — желанный. - А что, всё же есть те, кто тебя не хочет? Бедняжка... - фыркнула я. Джиди рассмеялся, расслабленно повертев головой, закрыв глаза при этом. - Нет. Остальные хотят моих денег. А к ним прилагаюсь и я. И вот я тут подумал... ты на мой вопрос не ответила. Почему я? - Просто так получилось, - дважды за этот день ответила я. - Когда я искала, чем заняться и как пробиться по карьерной лестнице, я изучала материалы. Независимо от того, куда бы я не возжелала податься, Квон Джиён — ключевая фигура. В обоих мирах. В мире сплетен, в мире моды — ты везде, мать твою. - Вот уж повезло мне, - опрокинул рюмку виски тот. - Ты просто чисто случайно сломала мне жизнь. - Не так уж и сломала, так, пыталась хотя бы трещину пробить, а лишь поцарапала. Ты из всего выберешься, да и чёрный пиар — тоже пиар. - Ещё один интересный вопрос — почему после успешного завершения миссии по порче моей жизни тебя сняли с «объекта»? - я прям вижу, как его от этого слова коробит. Чуть не блеванул при этом! - И ещё, ко всему прочему, додавили? - Мне объяснили, что я достала из-за тебя влипать в передряги и ночевать в полиции. Дешевле было нанять другого человека. - Да уж... и, судя по всему, он намного профессиональнее, раз до сих пор мне не попался... - усмешка расползлась по его лицу. Ох, я ж тебе щас эти две твоих рюмки в ноздри вставлю! - И вообще, госпожа Вершительница судеб звёзд, если уж хотела в VOGUE работать — то писала бы что-нибудь в таком духе. Какого хрена тратить время на второсортное издание? - Оно на передовой, вообще-то, - фыркнула я. - Да и тебе ли не знать — нужен опыт, портфолио, связи. Ни одним из трёх я не обладала. А сейчас — учусь, хожу на мастер-классы и воркшопы, нарабатываю опыт в написании... - Если ты хочешь работать на VOGUE– то веди себя так, будто ты уже там работаешь! Бросай эту «желтуху» и будь собой, наконец. Не думаю, что ты обеднеешь, если откажешься писать всякую хуйню и следить за айдолами. Расслабься и учись писать для VOGUE, получая от жизни удовольствие, а не ненависть от всего мира. - Я не заказывала добряшку Квон Джиёна, - развернулась я к нему. Рэпер пожал плечами, излишне картинно обмахиваясь рукой. Жарко стало, пьянь? Только не проси подвозить тебя — слишком велик соблазн направить автомобиль в столб! - Бываю иногда. Когда мне слишком скучно... Ладно, удачи тебе в расследовании, писака. Помахав мне рукой, чудовище изволило свалить к херам. Я перевела дух и заказала ещё один коктейль — на трезвую голову его ни воспринимать нельзя, ни обдумывать итоги случайной встречи. Ох, ещё у Харана еда кончилась. Совсем погрустнев, я выпила то, что принёс бармен и, расплатившись, пошла домой. По пути протрезвею... Свой законный выходной я решила потратить на собаку. Вымыв его после прогулки, я стала стричь ему когти, думая о своём и напевая какую-то песенку. Мой пёс хоть и огромный, но всё же такой добряк... те, кто не знает, всегда бывают шокированы его грозным видом и габаритами, а подруга и парочка друзей уже привыкли. Единственное, на что способен Харан — зализать до смерти и опрокинуть с высоты вашего роста на пол, налетев на вас в коридоре. А так — добродушнее пса надо ещё поискать. Просушив его шерсть, я вычистила его миски, налила свежей воды и пошла прибирать дом, очищать его от проделок этого Кинг-Конга. Влажная уборка три раза в неделю, вот сегодня как раз и третий... а вы думали? Держать большую собаку — это вам не в тапки срать. - Хе-хей, что делаешь? - позвонила Суджон в то время, как я готовилась сходить за продуктами. - Хочу заполнить холодильник. А то там печально всё... - Отлично! Подожди меня в кафе напротив школы? Я присоединюсь. - Окей, буду ждать... зайду в универмаг пока, хочется сладкого. Проболтавшись там около получаса, я вышла на крыльцо с мороженым в руке и побрела к кафешке, где мы договорились встретиться с подругой. Она была бы удивлена тому, что я вчера пила в баре с Квоном. Надоело ему проклятия к имени придумывать, чести много. Будет просто Квон... Телефон внезапно ожил. Кому что от меня в воскресение надо?! Удивившись, я достала его из сумочки и едва не выругалась при всём честном народе. Вот как это называется?! - Выходной катится в тартарары...Я еще ничего не узнала, Квон. Не звони мне, я не в настроении... - фиг тебе, а не «добрый день». - Да мне плевать, так-то... Но вот скажи — классическое пальто, брюки со стрелками до щиколоток и шляпа-федора... ты знаешь такого человека? - Эм... понятия не имею. А что? - Ошивается около кафе, где ты торчишь. И был с тобой в универмаге... возможно, думает, что ты приведёшь его ко мне. Похоже, я делаю твою работу получше тебя, О Чонхи!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.