Глава 2.
14 ноября 2014 г. в 18:13
Понедельник, 4 августа
(10:00am)
Гарри.
(10:01)
Это мое имя.
(10:02)
Прости, что вчера так внезапно ушел – вспомнил об одном очень важном деле.
(2:03pm)
Гарри – это сокращение от Гарольда?
(3:20)
Нет, просто Гарри.
(4:00)
Я разочарован. Ты меня так заинтриговал, а твое имя даже не Гарольд.
(4:01)
Да ладно тебе! Просто Гарри?
(4:03)
В любом случае, я собираюсь звать тебя Гарольдом.
(4:04)
Ты уже сохранил мой номер, Гарольд?
(4:11)
Возможно. А ты уже сохранил мой?
(4:12)
Я же даже не знал твоего имени, не так ли?
(4:14)
А теперь сохранишь?
(4:15)
Ты всегда отвечаешь вопросом на вопрос?
(4:16)
А ты?
(4:17)
Ты сохранил мой номер, Гарри?
(4:23)
Да.
(4:23)
А ты сохранил мой?
(4:24)
Да. Теперь это официально.
(4:26)
Что «это»?
(4:26)
Мы официально самые странные люди в мире?
(4:30)
Что-то вроде того. До сих пор не могу поверить, что мы делаем это.
(4:32)
Я тоже. Звучит, как неплохой сюжет фильма, да?
(4:33)
Гарри, молодой пекарь, который по ошибке получает сообщение от незнакомца, которого, как выясняется позже, зовут Луи.
(4:35)
И хотя все кажется довольно безобидным сначала, Луи оказывается похитителем, который без ума от хлеба.
(4:36)
Хэй... теперь ты меня пугаешь. Я не представлял ТАКОГО жанра для фильма.
(4:38)
Прости. Я обещаю, что не окажусь похитителем.
(4:39)
И я очень надеюсь, что ты на самом деле не ребенок.
(4:42)
КТО ПОЗВОЛИЛ БЫ РЕБЕНКУ САМОСТОЯТЕЛЬНО ПЕЧЬ ХЛЕБ???
(4:43)
Плохие люди?
(4:44)
«Плохие люди,» - забавно слышать это от человека, который пять минут назад «надеялся, что я не ребенок».
(4:46)
ХЭЙ.
(4:47)
Я думаю, пришло время перейти на новый уровень.
(4:47)
Гарольд, сколько тебе лет?
(4:49)
Мне 20. :)
(4:50)
Кажется, все соседи услышали мой облегченный вздох, упс.
(4:51)
Я надеюсь, что ты не оставишь меня тут одного и скажешь мне свой возраст тоже. Ты же достаточно вежлив?
(4:51)
Я скажу. Но для начала, давай сыграем в игру.
(4:52)
Океееей
(4:53)
Итак, Мистер Гарольд с отличной интуицией, угадай, сколько мне лет?
(4:54)
Я не играю в игры, правила которых мне незнакомы.
(4:55)
Никаких правил – просто назови цифру!
(4:56)
Надеюсь, ты не сорокалетний лысый мужик с бородой.
(4:56)
21?
(4:57)
Я сорокалетний лысый мужик с бородой.
(4:57)
ШУЧУ. Ты был близко – мне 22.
(4:58)
Луи. Ты же не пытаешься меня подцепить?
(4:59)
Что? Нет. Клянусь, мне 22. Будет 23 в конце декабря. Но у меня и правда отрастает борода, временами :)
(5:00)
Это классно. У меня она не растет.
(5:01)
Луи.
(5:02)
Гарольд.
(5:03)
Разве это не супер-странно?
(5:04)
Это так. Но ты кажешься таким настоящим, что я вроде как даже доверяю тебе
(5:04)
И от этого все становится еще страннее.
(5:05)
Но круто, что мы все еще продолжаем переписываться.
(5:06)
Ты хочешь прекратить?
(5:10)
Мы должны, мне кажется.
(5:11)
Я не знаю.
(5:12)
Ну окей. Удаляю твой номер. Прощай, молодой Гарольд.
(8:59pm)
Я соврал. Я не удалил твой номер. Oops.
(9:10)
Hi, Луи.
(9:11)
Я тоже не удалил твой. Я верю в судьбу и все такое.
(9:12)
Думаю, мы должны обговорить несколько простых правил.
(9:14)
Я слушаю.
(9:20)
Правило №1: Никакой лжи. Мы не знаем друг друга в личной жизни – так какой в этом тогда смысл?
Правило №2: Никаких фамилий, иначе мы сразу же побежим гуглить друг друга.
Правило №3: Никаких фотографий. Это может разрушить наше необычное общение.
И, как ты сказал раньше, ты веришь в судьбу. Я тоже верю – мы не могли просто встретиться случайно, без всякого смысла. И я не собираюсь прекращать общаться с тобой только потому, что это является «странным».
(9:24)
И мы будем как бы... воображаемыми друзьями? Окей.
(9:26)
Да, только не называй нас «воображаемыми друзьями» - звучит нелепо.
(9:26)
Могу я добавить правило?
(9:27)
Дерзай.
(9:28)
Никакого осуждения.
(9:29)
Ты мне уже нравишься, Гарольд.
Среда, 6 августа.
(5:00pm)
На меня накакала птичка.
(5:20)
АХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА
(5:21)
Это один из самых знаменательных моментов в моей жизни.
(5:22)
Рад, что рассмешил тебя.
(5:24)
Смех – это последнее, о чем я думаю сейчас.
(5:26)
Погоди. Ты что, пишешь мне, пока где-то на тебе есть птичье дерьмо?
(5:26)
Гарольд. Это просто отвратительно.
(5:27)
Я уже еду домой.
(5:28)
Водитель такси тоже не оценил того, что украшает мое плечо.
(5:35)
Луи?
(5:50)
На мне больше нет птичьих какашек.
(11:00pm)
Я тут думал: а что случилось с твоим старым телефоном?
(11:30)
В самом начале ты сказал мне, что ошибся номером, потому что у тебя новый телефон. Так что случилось со старым? Ты просто поменял его на более новую модель? Или он упал в воду?? Его похитили?
(11:55)
На него накакала птичка?