Выбор судьбы

R
Заморожен
232
автор
Fabiana бета
Фэндом:
Размер:
208 страниц, 92 022 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
232 Нравится 283 Отзывы 69 В сборник

Глава 16 (часть 1)

Настройки
Поведение Саида выводило Жади из себя. Его повелительный тон, холодный голос, бесцеремонность, с которой он заходил к ней в комнату, все это безумно раздражало, но приложив все свои силы, Жади терпела, молча проклиная бывшего мужа и посылая на его голову всевозможные несчастья. Когда Саид в очередной раз показывал, что он хозяин положения, Жади представляла, как улетает с Хадижей в жаркую Бразилию, оставляя в Марокко все свои беды, а главным образом Саида Рашида. Но если племяннице Али удавалось себя сдерживать в отношении манер поведения Саида, то в отношении Ахмеда Жади сдержать себя не могла. Ее безумно раздражало то, что рядом с ним она чувствовала себя пленницей. Ей нельзя было пройтись по Медине и полюбоваться новыми товарами, нельзя было сходить в такие необходимые сейчас развалины, чтобы вновь ощутить силу их с Лукасом любви и поправить свое душевное равновесие... Но самым главным было то, что она теперь зависела от Ахмеда. Жади приходилось заранее предупреждать служанок дома Али, что она хочет прийти в дом дяди, чтобы навестить Зорайде. И она звонила и предупреждала, а в последствии и ждала того самого Ахмеда, который в очередной раз портил ей жизнь. Но самое ужасное Жади испытывала в моменты ожидания слуги... Как же сильно ей хотелось взять Хадижу, накинуть на голову платок и уйти в дом своего дяди. И провались пропадом этот Саид! И раньше бы Жади так и поступила, точно зная, что дядя заступится за нее и все будет так, как она захочет. Раньше, но не сейчас. После последнего разговора с Саидом, Жади отчетливо поняла, что шутки закончены и ей следует быть осторожнее. Ведь кто знает, что может сделать Саид в порыве гнева? А прежней защиты у Жади больше не было, впрочем, как и любящего мужа. Но то, что произошло сегодня, никак не укладывалось в голове марокканки. Она, племянница самого Али эль Адиба, должна была менять все свои планы из-за слуги. А ведь все было запланировано еще с вечера и даже Ахмед был предупрежден о том, что он понадобится ей с утра. Поэтому долгожданное утро началось замечательно. Проснувшись и помолившись, Жади лишь мельком пересеклась с Саидом, когда тот пришел к ней в комнату, чтобы побыть с Хадижей. Пока Рашид наслаждался обществом своей дочурки, Жади сделала необходимые водные процедуры и привела себя в порядок, уделив особое внимание своим волосам. Выйдя из ванной комнаты, Жади увидела, что ее маленькая принцесса уже проснулась и играет с папой. А тот что-то шептал ей на ушко. И в такие моменты Жади терялась. Перед ней был совершенно другой Саид, не такой, какого она знала. Нежный, чуткий, заботливый, любящий. И порой ей хотелось влиться в их счастливую компанию, позабыв обо всех своих проблемах. Но Жади не позволяла себе этого, сразу же воскрешая в своей памяти образ реального Саида, который может только лишь причинять ей боль. Вот и в тот момент, почувствовав раскаяние за то, что собирается отнять у Саида их дочку, Жади произнесла: - Мне нужно покормить Хадижу. - повелительным тоном произнесла племянница Али, прекрасно зная, что все что касается дочери для Саида было превыше всего. - До вечера, моя принцесса! - целуя в щечки улыбающуюся дочурку, проговорил Саид, и не сказав Жади ни слова, покинул их бывшую спальню. И Жади была этому несказанно рада. Покормив дочку, племянница Али с Хадижей на руках отправилась к Мириам, чтобы дать той все необходимые распоряжения. Выслушав все, что велела бывшая жена хозяина, Мириам с удовольствием забрала девочку у Жади и отправилась с ней в гостиную. А Жади, вспомнив, что не взяла платок, поспешила в спальню. А буквально через несколько минут она уже была в гостиной и набирала номер телефона дома своего дяди, чтобы сообщить о том, что ждет Ахмеда. И именно в тот миг и рухнули все ее планы. Служанка сообщила о том, что Ахмед ушел на рынок верблюдов вместе с ее дядей и когда вернется она не знает, и даже вездесущая Карима не смогла ответить на этот вопрос, когда ту позвали к телефону. Услышав подобное, Жади была вне себя от негодования и начала беспомощно метаться по гостиной, словно тигр в клетке. Казалось, происходящее было кошмаром, но проснуться было невозможно. Молодая мать даже не заметила того, как Мириам быстро покинула гостиную вместе с Хадижей. Сейчас Жади занимало лишь то, что из-за какого-то Ахмеда, прислуги, она не могла покинуть дом, не могла побыть с Зорайде, не могла позвонить Латиффе и узнать новости о Лукасе. - Я ничего не могу! Мне ничего не позволено! - яростно махнув голубым платком, Жади бросилась в свою комнату, не помня себя от злости. Забежав в спальню и громко хлопнув дверью, молодая женщина бросилась на кровать и со всей силы стала бить подушку, вымещая на ней всю свою злость. Но на смену гневу пришла усталость и разочарование в своей жизни. Слезы потекли из карих глаз, и только что избитая подушка была прижата Жади к своей груди. В этот момент молодая женщина ощутила свое истинное бессилие. Все мечты были разрушены и теперь походили на развалины, в которых она частенько гуляла... Мечта быть с любимым человеком и выйти замуж за него, того самого, которого выбрало ее сердце, была убита родственниками и глупыми традициями. Мечта стать врачом и лечить детей была уничтожена навязанным мужем. - Вы все хотите обрести свое счастье за мой счет! - зло шептала Жади, раскачиваясь на кровати с подушкой. - Латиффа, Саид, мой дядя. Вам необходимо спокойствие и поэтому вы готовы принести меня в жертву. Но я не позволю вам разрушить мою жизнь! - истерично улыбнулась Жади и рьяно вытерла слезы, которые оставляли мокрые дорожки на ее щеках. - Отныне я буду сама распоряжаться своей судьбой! - твердо произнесла племянница Али. - И буду счастлива, обязательно буду! Закрыв глаза, Жади сразу же представила свою будущую жизнь вдали от людей, которые не хотели услышать ее, понять. Молодая женщина словно наяву видела прекрасный двухэтажный особняк светлых тонов с несколькими открытыми балкончиками. А на территории особняка будет много зелени и бассейн с шезлонгами, где она будет готовиться к экзаменам. Жади видела уютную беседку, стоящую в тени высоких деревьев. Именно в ней они будут с Лукасом проводить вечера, делясь своими мечтами и планами. И казалось, что она вот-вот услышит звонкий детский смех их с Лукасом ребенка. Но чем больше Жади пыталась представить свою мечту, тем быстрее та отдалялась от нее, и словно в насмешку перед Жади возникли образы счастливых родственников. - Если бы я тогда была смелее, если бы подумала только о своем счастье, как это делают другие, я была бы счастлива, была! - шептала Жади своей цветной подушке. - Но я испугалась того, что могу разрушить счастье Латиффы, а вместо этого упустила свой шанс. Судьба не любит, когда от нее отказываются, отталкивают, не любит. Лежа на постели, Жади вспоминала давно ушедшее прошлое, когда она, будучи совсем юной девушкой, приехала в чужую страну, в Марокко, и встретила тех, кто свои личные интересы ставил превыше ее счастья. Жади помнила, что после смерти матери она была сама не своя, потерянная, и хотела найти поддержку и родственные души, поэтому отбросив все свои сомнения, она решилась на поездку на свою Родину, куда больше всего на свете хотела вернуться ее покойная мама. Но все оказалось иначе, чем представляла себе молодая девушка, летевшая над океаном. Марокко встретил ее не только теплом рук Зорайде, но и старыми обычаями дяди Али и дяди Абдула, которые решали судьбы своих родственником за стаканчиком чая, не слишком задумываясь о их собственных мечтах, целях, планах. Эта поездка в Марокко стала роковой в судьбе племянницы Али эль Адиба, но все же именно здесь она встретила свою истинную любовь и только по этой причине Жади была благодарна этой стране. - Если бы мы сбежали, если бы я не думала о том, что могу разрушить брак Латиффы, - повторяла Жади. - Что если так было предначертано Аллахом? Что если мой побег с Лукасом помог бы и Латиффе встретить свою истинную любовь? Мысли сразу нарисовали несбывшуюся картинку. Телефонный звонок в доме Мухаммеда известил его, что кузина его невесты сбежала с неверным, тем самым опорочив имя не только своей семьи, но и его брата. Рашиды врываются в дом ее дяди и гневно кричат, показывая свою истинную сущность. Назира и ее братья кричат и разрывают помолвку Мухаммеда и Латиффы. Из их уст сыпятся оскорбления не только в ее адрес, но и в адрес ни в чем не повинных дяди Али и Латиффы. Услышав такие оскорбления, ее кузина со слезами убегает из гостиной и запирается в своей комнате, где впоследствии целыми днями плачет, убивается, проклинает ее и Лукаса, твердит, что ее принесли в жертву словно барашка. От этих мыслей Жади стало не по себе. - Но это все обман! Латиффа не знала Мухаммеда, а следовательно, не могла его любить! - твердо произнесла Жади, отогнав от себя неловкое чувство, которое словно паутина мерзко опутывало ее. - Латиффа красивая, добрая и чуткая, а вот ее жених ... не смог даже обеспечить ей махр! - сочувственно, но с пренебрежением к жениху, подумала марокканка. И перед глазами вновь поплыла история несбывшейся судьбы Латиффы. Спустя несколько месяцев ее кузина начала потихоньку оправляться после случившегося и начала вместе с Зорайде выходить из риада и собственноручного заточения. Латиффа начинает жить нормальной жизнью и интересоваться не только судьбой Мухаммеда, который уехал в Бразилию и живет припеваючи. Ее кузина вновь стала играть в футбол, общаться со своими подружками, посещать Медину вместе с Зорайде и ходить на праздники с дядей Али. И когда это случается, ее замечает красивый мужчина на рынке или на празднике в доме какого-нибудь торговца. Жади сама толком не знала, но допускала два таких варианта. Этот мужчина влюбляется в Латиффу с первого взгляда, как раньше полюбил ее Лукас. И не в силах сдержать своего восхищения, заводит с ней разговор, а её глупенькая кузина чувствует тот же трепет, что испытывала она сама при взгляде на Ферраза. И при этом разговоре не было никаких ворчливых стариков, это было только их желание... Племянница Али живо представила, как этот мужчина как бы "случайно" столкнулся на Медине с ее кузиной, а затем их встречи стали носить более спланированный характер, причем с обеих сторон. Жади с удовольствием представила смущение своей кузины, когда её руки впервые коснется рука влюбленного мужчины... А затем молодая марокканка улыбнулась, представив недовольство Зорайде, когда та узнает о случившемся. Жади так глубоко погрузилась в мир своих иллюзий, что уже не могла различить, где правда, а где ее выдумка, и ощутила неприятный укол ревности к тому, что Латиффа рассказала Зорайде о данном мужчине, а ей нет. Жади была уверена, что Латиффа будет обижаться на нее до последнего, а стало быть, все свои переживания о прекрасном незнакомце поведает только Зорайде.... Но племянница Али не хотела думать об этом, ведь впереди была развязка судьбы ее кузины. А затем ее дядя с удовольствием сообщает Латиффе, что они идут на праздник, на котором, возможно, на нее обратят внимание. Но эта новость не успокоила ее кузину, а лишь напугала. Жених? Свадьба? Почему именно сейчас, когда она встретила свою настоящую любовь? Жади была уверенна, что именно такие чувства постигнут ее Латиффу, ведь такие мысли были и в ее голове, когда она узнала про Саида.... Но ослушаться дядю Латиффа не может и приводит себя в порядок к данному мероприятию, слушая наставления Зорайде. К моменту выхода, Латиффа была неотразима. Красивое платье с богатой вышивкой на груди, элегантные серьги, браслеты, манящий запах духов. Темно вишневый платок, расшитый золотом был повязан умелой рукой Зорайде, сохраняя все приличия, но маняще приоткрывая шею. Вот только глаза Латиффы, слегка подведенные сурьмой, источали мировую скорбь. Но все было напрасно! Ведь данный праздник организовал богатый торговец, влюбленный в прекрасную девушку, вот только Латиффа не догадывалась об этом. Она с прискорбием подходила к шикарному риаду, не зная, что в скором времени станет хозяйкой этого дома, ведь владельцу этого риада плевать на всякие слухи, которые разносятся по Медине о кузине его избранницы. Ему нужна и важна только она одна, Латиффа. И о своих намерениях тот сообщает главе рода Адиб Али эль Адибу. Тот внимательно выслушивает мужчину и приглашает его с ответным визитом в свой дом, где они и договорятся о помолвке Латиффы и влюбленного в нее красавца. А затем об этом узнает весь Фес, а дядя Али устраивает грандиозный праздник в своем доме, созвав на него практически все знатные семьи Феса и Марракеша. В его доме много вкуснейших угощений, которая готовила его верная Зорайде, лучшие Каирские танцовщицы, музыка, танцы и смех. И в этот миг все счастливы. И дядя Али, и Зорайде, и влюбленные Латиффа и (а впрочем его имя не важно - подумала Жади). И в такой счастливый момент Латиффа забывает о своих прошлых слезах и обидах. Забывает о том, что считала себя жертвенным барашком и проклинала свою кузину. Латиффа забывает все обиды и решает поделиться сей радостной новостью с ней, с Жади. А затем и дядя Али, под уговоры ее любимой Зорайде, решает смилостивиться над племянницей и простить. А спустя неделю они с Лукасом получают приглашение на свадьбу. И все в их жизни становится замечательно... Ведь впереди ее и Лукаса ожидает появление на свет их первенца, а у Латиффы будет первая в ее жизни ночь с любящим ее мужчиной.... Жади все это видела наяву. Ей виделось, как они с Лукасом заходят в открытые ворота риада ее дяди под звуки улюлюканья служанок и аплодисментов. Громко звучит музыка, женщины машут цветными платками, а у фонтана, украшенными лепестками алых роз, стоят дядя Али, Зорайде и Латиффа, которая увидев свою кузину, бросилась ее обнимать. Это казалось сном, который был явью. Латиффа что-то сбивчиво пыталась рассказать о своем женихе, в которого была влюблена, о предстоящей свадьбе и о том, как сильно она скучала по ней. В это время к ней подошел и дядя Али, поцеловав в лоб и благословив свою племянницу, дядя подошел к смущенному Лукасу, стоявшему возле входа и поздравил их с прошедшей свадьбой, заверив, что они их семья. Но Жади этого уже не видела, она была в окружении своих любимых Зорайде и Латиффы, обнимала их и твердила, как сильно она соскучилась по ним. Жади казалось, что она готова воспроизвести все диалоги своих родственников, связанные с ней и Лукасом. Казалось, что она слышит ту музыку, чувствует аромат роз и духов Латиффы. И стоит только протянуть руку, как она коснется этой мечты, но стук в ее дверь вновь разрушил созданный Жади мир, превратив все в дымку, стремительно испаряющуюся под действием реального мира. - Лара Жади, Хадижа проголодалась! - спокойно произнесла Мириам, заглядывая в спальню бывшей хозяйки. Ожидать разрешения войти служанка не стала, открыла дверь и спокойно зашла в комнату вместе с малышкой на руках. Жади же не ответила ей ни слова, молча, взяв свою дочурку на руки и приложив ее к своей груди. Мириам, видя бывшую жену хозяина в таком состоянии, молча покинула ее комнату, решив пока не говорить о том, что звонили из дома дяди Али. - Пусть лучше уложит Хадижу спать, а уж потом собирается покинуть дом! - раздраженно подумала Мириам, закрыв за собой дверь в комнату Жади и Хадижи. А Жади не могла отвести взгляда от своей крошечной принцессы, которая с удовольствием сосала мамину грудь. Хадижа была еще такой маленькой, но в ней уже можно было различить ее собственные черты. Это казалось таким странным, ведь малышке всего несколько месяцев отроду и раньше Жади всегда удивлялась, когда кто-то говорил, что ребенок похож больше на мать или отца, на дедушку или бабушку. Но это было раньше. Теперь же Жади могла наблюдать, как растет ее девочка, как потихонечку отрастают ее темненькие волосики, обещая самой себе, что научит свою принцессу всем хитростям, которым научила ее собственная мама. Сейчас Жади видела, что у Хадижи ее глаза. Такие же темные и притягательные, вот только иногда казалось, что ободок был не карим, а темно-зеленым, как глаза Саида. И если Жади была уверена, что улыбка у Хадижи будет ее, то носик малышки был от отца. Маленький, аккуратненький, но слегка курносенький. Ее девочка.... Она стала смыслом ее жизни, но именно в ней она видела не Лукаса, а Саида. И от этого хотелось выть, словно раненому зверю. Ведь как бы сильно она сейчас не ненавидела бывшего мужа, Хадижа была его дочерью, а значит часть ее сердца, против воли, любила Саида Рашида...
232 Нравится 283 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (19)