Буквы под соевым соусом

Наконец, настал день фестиваля. Утром Минако с колотящимся сердцем взяла парик, коробочки с косметикой и кандзаси, села за туалетный столик. Фурисодэ висело рядом на прибитом к стене крючке. Макияж, одевание кандзаси и фурисодэ заняли приличное время, даже несмотря на то, что помогала мама. Наконец, Минако была готова. На набережной уже собралась толпа, но Минако сумела отыскать Айюну. - Айюна! Привет! Поздравляю с началом фестиваля! - Минако, Спасибо! Кстати, ты потрясающе выглядишь! Прям настоящая майко! - Айюна, спасибо, ты тоже классно выглядишь! Ладно, пойдём поближе к морю! - Как хочешь. Обе девушки прошли морю и нашли удобное место, откуда было видно платформу. Вдруг кто–то похлопал Минако по плечу. - Хошими–сан, идёмте, вам уже пора выступать. - Я не… - пыталась сказать Минако, но организатор праздника, не выслушав ответа, мягко взял её за руку и повёл к лодке. «Я влипла… И по–серьёзному… Похоже, меня приняли за ту майко… Что делать?» - промелькнуло в голове у Минако. Её уже усадили в лодку, повезли к платформе, и делать было нечего. Тут Минако вспомнила, как ещё учась в школе, Мичико показывала классу традиционный танец. Перебравшись на платформу, Минако отвесила поклон. Тут послышались звуки сямисэна. Девушка поднялась с колен, встала вполоборота, взметнула веер и начала танцевать. Её охватила волна какого–то совершенно нереального чувства. Тело двигалось почти что само собой, и Минако забыла о танце. Она наслаждалась этим чувством и не понимая, как, танцевала. Неожиданно с набережной послышался гул удивления и радости. «Значит… У меня выходит! У меня получается!» - промелькнула мысль. Минако, поглощённая танцем, не заметила, как только что встала на край платформы. Потом – ещё шаг… И ещё… Минако сошла с платформы, и, ко всеобщему удивлению, не утонула, а продолжила танцевать… Прямо на воде… Гул с набережной стал несколько громче. Уже к концу танца Минако, всё ещё ничего не замечая, опять встала на платформу и замерла. Сямисэн стих. К платформе подрулила лодка и доставила Минако на берег. Когда она шла к месту, где её ждала Айюна, окружающие люди оглядывались на неё и удивлённо шептались. - Что произошло? – спросила Минако, подойдя к Айюне. - Минако, это было просто невероятно! Мало того, что ты отлично танцевала, ты в какой–то момент сошла с платформы и танцевала прямо на воде! - Да неужели? - спросила Минако, не веря подруге. - Я не вру… - Так значит, вот почему на меня все так странно оглядывались… - Да, Минако… Тут девушки услышали топот тяжёлых гэта. Минако оглянулась. Позади неё стояла фигура в похожем на её костюме - дорогом шёлковом фурисодэ. Минако подошла поближе и вскрикнула от радости и удивления. Под слоем грима, который был на лице подошедшей девушки, она узнала Мичико. - Мичико! Так это ты должна была танцевать на платформе? - Минако-тян, да. А ты совсем не изменилась с тех пор, как я уехала! Ты сейчас была просто великолепна! Ах, да, я ж теперь не Мичико. Я – майко Хошими. Ладно, надо подойти к организатору праздника, сказать, что нас перепутали. Вы с Айюной ещё будете здесь? - Да, Мичико, то есть Хошими. Хошими пошла к организатору. Несколько минут спустя Минако увидела подъезжающую к платформе лодку. Хошими встала, и отвесив поклон, начала танец. Двигалась она необыкновенно легко и грациозно, несмотря на тяжёлые гэта. Опять послышался восторженный гул толпы. Вернувшись на берег, Хошими присоединилась к подругам. - Хошими, это было просто незабываемо, – с чувством сказала Айюна. - Айюна – тян… Действительно так считаешь? Мне казалось, Что Минако танцевала в сто раз лучше! - Хошими, конечно, спасибо, – сказала Минако, – но ты прекрасно танцевала! А я очень неловкая и неуклюжая… - Ладно, бросим эту тему… Минако, Айюна, так как же у вас дела? - Хошими, я наконец-то стала мангакой, и у меня, в общем, появился любимый человек! – радостно ответила Минако. - А у меня всё по-старому, всё ещё ищу себе работу, – сказала с меньшим энтузиазмом Айюна. - Ах, девочки, как же замечательно снова вас увидеть! Я очень скучала! – улыбаясь, произнесла Хошими. – В окия нас постоянно чему–нибудь учат, нам нельзя звонить и писать вам, к сожалению, нет времени. Мне лишь разрешили позвонить домой насчёт разрешения родителей, и всё. - Ясно. А ты на какое время сюда приехала? - На неделю, скорее всего. Меня отпустили с нашего фестиваля «мияко одори», чтобы я станцевала здесь, плюс тут я должна ещё присутствовать на нескольких банкетах и, наконец, хотелось бы увидеть дом... Тут Минако услышала тихие шаги и оглянулась. Сзади неё стоял Коске. - Ну, приветик, Хирокава! Привет остальным! - подмигнул призрак. - Нишимура – сааааан!!!! Как я рада, что вы здесь! – расплылась в улыбке Минако, и чуть было не бросилась ему на шею. Девушка невольно залюбовалась призраком: на этот раз он появился в чёрно-сером, с пятью круглыми гербами фиолетового цвета, костюме «камисимо», прекрасно оттенявшем его тёмные волосы, фарфоровую кожу и бархатистые карие глаза. За поясом у призрака красовалась катана в изящных ножнах. Минако даже немного обиделась, что Коске никто не видит, кроме неё. Тут к ней в голову пришла одна замечательная идея… - Айюна, пожалуйста, сфотографируй меня и Коске-сана… - начала упрашивать подругу Минако. Стоявшие рядом Айюна и Хошими удивлённо переглянулись. - Ладно, ладно, – вздохнула Айюна и полезла в сумочку за фотоаппаратом. Хошими тем временем с интересом наблюдала за происходящим. Айюна достала фотоаппарат. - Коске сан, подойдите сюда, – подозвала Минако. Парень встал рядом с ней. Минако смотрела в камеру, и почувствовала, что он обнял её за плечо. Щелчок… Вспышка… Айюна сделала несколько снимков. Минако готова была поклясться, что в этот момент ощутила поцелуй в щёку. Если бы не слой белил на лице, все бы увидели, как покраснела девушка… Айюна посмотрела на экран фотоаппарата и у неё чуть не отвисла челюсть. - Минако, подойди–ка сюда, – подозвала она всё ещё не оправившуюся от шока девушку. Минако подошла к Айюне. Коске последовал за ней. - Айюна, что произошло? – спросила Минако подругу, уже наверняка зная, о чём та будет говорить. - Так вот какой он на самом деле, этот Коске, – произнесла Айюна, глядя на фото. – Очень симпатичный! И только посмотри… - Что такое? – всё ещё изображая недоумение, спросила Минако. - Да он же тебя целует! – подавляя усмешку, сказала Айюна. - Дай посмотреть, что получилось. - Конечно, – ответила Айюна и отдала Минако фотоаппарат. Девушка стала смотреть снимки. И действительно, на фото Коске стоял рядом с ней, в камисимо и с катаной, и целовал её. Минако заулыбалась. Стоявший позади Коске тоже рассматривал снимки, глядя на экран фотоаппарата через плечо девушки, и тоже улыбался, хлопая глазами. - Эй! Что же вас так развеселило? - Обратилась к Минако и Айюне их подруга майко. - Хошими, дать посмотреть эти снимки? – сказала Минако, не отпуская фотоаппарат. Ещё бы! Ведь на снимках Коске был как живой… - Эммм… Минако… Так что? – удивлённо спросила Хошими несколько секунд спустя. - Ты не выпускаешь фотоаппарат… - Немного задумалась… Вот, держи… - с этими словами девушка отдала фотоаппарат подруге. Как только Хошими взяла фотоаппарат, у неё отвисла челюсть. - Минако… Кто это? – спросила шокированная Хошими. – Ведь никого рядом с тобой не было… - Это… - замялась Минако. – В общем, долгая история. Именно благодаря ему я и стала мангакой. Только учти: он – призрак… - Вот как… - Вот так, – несколько сконфузившись, ответила Минако. - Пожалуйста, Минааако… Скажи его имя... – заканючила Хошими. - Ты же слышала, его зовут Коске… - А фамилию? - Нишимура… - ответила Минако, обречённо вздохнув. Вдруг глаза Хошими округлились и она легонько шлёпнула подругу по плечу. - Точно! Как я могла забыть? - в запале произнесла она. – Нишимура Коске… Неужели… Неужели это тот самый не по возрасту талантливый писатель, убитый год назад? - Наверное, да… - кивнула головой Минако. – А откуда он тебе известен? - Да в новостях по радио я краем уха слышала про убийство, так же в окия мне довелось прочесть одну из его книг. Отлично написано! - Все так говорят… - вмешался всё ещё стоявший рядом с девушками Коске. И скорчил рожу. - Он ответил, что так думают многие, – передала Минако ответ призрака обеим подругам, давясь от беззвучного смеха. – Он ещё и такую рожу сейчас скорчил... - Так он ещё тут? - настороженно спросила Хошими. - Да! – улыбнулась Минако. - Понятно... - промямлила Айюна. Хошими кивнула. - А почему бы нам не сходить на ярмарку? А к вечеру планируется нечто грандиозное, насколько я смог понять, – предложил призрак. - Коске–сан, это же отлично!!! – воскликнула Минако и передала предложение Коске подругам. Айюна и Хошими согласились. По дороге к ярмарке у Минако и Коске завязался разговор. - Коске сан… Вы наверняка уже были на набережной, когда я… Я… Танцевала… - всё ещё немного смущаясь, произнесла Минако. - Я был там, – загадочно подмигнув, ответил призрак. - Так значит то, что нас с Хошими перепутали и то, что произошло со мной во время танца… - Эх… Разоблачила ты меня… Ничего не поделаешь! - рассмеялся призрак. - Коске–сан… Огромное вам спасибо за этот сюрприз! Мне очень понравилось! Танцуя, я ощутила совершенно нереальное чувство! Зрители ловили мою энергию… А их отклик придал мне ещё больше сил! Поверьте, я бы сейчас смогла свернуть гору! - Да не за что! Я знал, что тебе понравится! И мне очень понравилось, как ты танцевала! - Коске–сан... На это я отвечу вашими же словами: многие так говорят! О, а вот уже ярмарка! *** Минако и обычно бдительный Коске, увлечённые беседой, не заметили, как мимо них к набережной прошла шумная ватага школьников, среди которых было и несколько одноклассников Минако. Одна из девушек в этой ватаге указала на Минако пальцем и, подавляя ухмылку, сказала: - Смотрите, да это ж горе-мангачка Хирокава из нашего класса! Наверное, уже напилась и говорит сама с собой! Представляю, что будет с ней вечером! *** - Коске–сан, если вы тут ещё, Минако, Айюна, подойдите–ка сюда! Как здорово! – подозвала остальных Хошими, разглядывая что–то на прилавке первого попавшегося ей ларька. Друзья окружили указанный майко прилавок. На нём было разложено множество памятных сувениров, брелоки «нэцке», программки фестиваля, альбомы с видами Токио и японской живописью, на стене ларька висели плакаты, посвящённые фестивалю, памятное оружие, нежные веночки из искусственной сакуры, фонарики «бомбори», бижутерия… У Минако разбежались глаза от такого разнообразия! Что бы такое выбрать? Наконец, ей на глаза попался альбом с прекрасными старинными гравюрами. Айюна выбрала себе крошечный венок из сакуры вместо браслета, Хошими – фонарик, а Коске очень захотел брелок «нэцке». Минако взяла брелок будто бы для себя. Потом, отойдя в небольшой безлюдный проулочек, она передала брелок призраку. Удивлению Айюны и Хошими не было предела, когда те увидели, что миниатюрная скульптурка взлетела в воздух и исчезла. Минако же видела, что Коске открыл рукоять катаны и вложил туда подарок девушки. Друзья долго ходили по ярмарке, купили себе ещё интересных вещиц. Уже начинало темнеть, и Минако заметила, как народ снова стекается к набережной. Призрак подсказал, что им тоже следует пойти на набережную. Там уже не было живого участка, но компания нашла удачное место для обзора. Они подоспели вовремя, так как начался грандиозный салют! Небо просто рвалось на части и сияло всеми цветами радуги! Минако завизжала от радости и стала прыгать, Коске восхищённо смотрел в небо, Хошими хлопала в ладоши, а Айюна, казалось, перекричит всех, так она была поражена зрелищем! - Ну что, теперь куда? – довольно потирая ладони, спросил Коске, когда салют кончился. – Может, на концерт? Площадка здесь, недалеко! - Было бы заманчиво, – хихикнула Минако, задорно подмигивая. – Айюна, Хошими! Вы как? Коске предлагает сходить на концерт! - Ой, мы не против, – в один голос ответили подруги. - Тогда идёмте скорее!!! Минако вернулась домой только под утро. Очень усталая, но безумно счастливая. Каким блаженством было, наконец, снять парик и кимоно - фурисодэ, смыть грим… Однако, девушка не подозревала, что ей придется пережить в скором времени…